「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In this injector 1, fuel flow passages 41 and 48 are set so that a pressure reducing speed of the pressure of the back pressure relieving chamber 46 becomes larger than a pressure reducing speed of pressure of a back pressure chamber 38.例文帳に追加

そして、このインジェクタ１によれば、背圧緩和室４６の圧力の減圧速度が、背圧室３８の圧力の減圧速度よりも大きくなるように燃料流路４１、４８が設定されている。 - 特許庁

A left and a right shoulder strap for carrying around of rucksack type to be set on the user's shoulders are fixed to the back face of the seat back of a child seat mounted on the stroller body of folding type.例文帳に追加

折り畳み可能なベビーカー本体に装着されたベビーシートの背当て部の背面側に、使用者の両肩に掛けるようにしたリュック式の左右一対の携帯用の肩ベルトを装着した。 - 特許庁

A camera module 6 for short-distance photographing and a camera module 10 for long-distance photographing are fixedly provided with the camera module 6 for short-distance photographing and the camera module 10 for long-distance photographing subjected to a back-to-back positional relation within a housing 1a of a portable telephone set body 1.例文帳に追加

近距離撮影用カメラモジュール６と遠距離用カメラモジュ−ル１０を、携帯電話機本体１の筐体１ａ内に互いに背合わせの位置関係にして固定設置する。 - 特許庁

Based on the size of the manuscript detected by the manuscript size detecting means 46, a back end void forming position is set at a prescribed position on the side of the back end part Pb in the transport direction on the recording paper P.例文帳に追加

原稿サイズ検出手段４６にて検出された原稿サイズに基づいて、記録用紙Ｐの搬送方向後端部Ｐｂ側の所定位置に後端ボイドの形成位置を設定する。 - 特許庁

An occupant sensor 13 is provided for a position off-set to the vehicle center side from the center of the seat back Sb of the aforesaid seat S in the upper part of the seat back Sb of the seat S.例文帳に追加

座席Ｓの背もたれＳｂ上部にあって、幅方向において同座席Ｓの背もたれＳｂの中央から車体中央側にオフセットされた位置には、乗員センサ１３が配設されている。 - 特許庁

The folded legs part 2 is opened and the other leg bottom 24A of the leg pole 21A is connected to the locking tool 32, then, the legs part 2 is set fixed to a back face 103 of the seat back 102 during use.例文帳に追加

折り畳んだ脚体２を開き、他方の脚杆21Ａの脚下部24Ａを使用係止金具32に係止することにより、脚体２を使用状態で背もたれ102の背面103に固定してセットすることができる。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device capable of having set values easily put back to values before initialization after the device recovers.例文帳に追加

装置の復旧後に設定値を容易に初期化前の値に戻すことが可能な情報記録再生装置の提供を目的とする。 - 特許庁

As an absorber sheet 3, set between the surface sheet 1 and an absorber body 5, is colored so that the face and the back are easily distinguished.例文帳に追加

表面シート１と吸収体５との間に位置する吸収シート３が着色されているため、表裏の識別が容易である。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an armrest requiring no addition of a special part in the set of the armrest to a seat back.例文帳に追加

アームレストをシートバックにセットした際に、特殊な部品等を後から追加する必要のないアームレストの取付構造を提供する。 - 特許庁

The thin type display device such as a television set 1 is provided with a rear cover 13 for covering a part or the whole of the back 11 of the display part.例文帳に追加

テレビ１等の薄型表示装置に、表示部の背面１１の一部又は全部に蓋をするための裏蓋１３を備える。 - 特許庁

A temperature-detect region 61a in a non-contact temperature sensor 85b ia set in a seat back 60 as a seating portion of a left-side seat 6b.例文帳に追加

非接触温度センサ８５ｂの検温領域６１ａは、左座席６ｂの着座部としてのシートバック６０に設定されている。 - 特許庁

The back end 440 outputs a set of one or a plurality of corresponding primitives to a given storage device for each of the received command operations.例文帳に追加

バックエンド４４０は、受信したコマンド操作ごとに所与の記憶装置に１つ又は複数の対応するプリミティブのセットを出力する。 - 特許庁

The information terminals 1b-1x set digital image reception modes, and also send back Ack to the information terminals 1a in question.例文帳に追加

情報端末１ｂ〜１ｘは、デジタル画像受信モードを設定するとともに、当該情報端末１ａに対し、Ａｃｋを送信する。 - 特許庁

The resistance value of the back surface of the transfer body 10 is set to at least ≥10^10 Ω/cm^2, desirably, ≥10^11 Ω/cm^2.例文帳に追加

中間転写体１０の裏面抵抗値は少なくとも１０^10Ω／ｃｍ^2以上、望ましくは１０^11Ω／ｃｍ^2以上とする。 - 特許庁

Backing treatment is given to the gasket mainbody 15a, which is fitted to the back of the joint 14 for decorative panels 11 set at the bottom of a form.例文帳に追加

ガスケット本体１５ａを裏面処理を行って型枠底面にセットした化粧板１１の目地１４に裏側から嵌合する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus by which a face runout amount, of a wheel on a running vehicle and a back gauge of a wheel set can be measured with satisfactory accuracy by only one measurement.例文帳に追加

走行中の車両の車輪の横振れ量および輪軸のバックゲージを、ただ１回の計測で精度良く計測する。 - 特許庁

Namely, the LED 11 of three colors of RGB is disposed, together with a camera lens 12 at the back side of a display unit 1 such that the portable telephone set includes.例文帳に追加

すなわち、携帯電話機が有する表示部１の背面側に、ＲＧＢ３色ＬＥＤ１１をカメラレンズ１２とともに配置する。 - 特許庁

The device 10 has at least one set of wedge-shaped rings 30 positioned between back plates 16 and 38 and spindle plates 14 and 36.例文帳に追加

装置１０は、バックプレート１６，３８とスピンドルプレート１４，３６の間に配置される少なくとも１セットのくさび状リング３０を有する。 - 特許庁

The housing 2 has groove parts 21, 21 set along a back-and-forth direction over a given length from an opening end of the housing 2 on an inner peripheral surface.例文帳に追加

ハウジング２は、当該ハウジング２の開口端から所定長さに亘って前後方向に沿った溝部２１，２１を内周面に有する。 - 特許庁

At least one set of the sections of which the pressing orders for the plurality of locations along the back are opposite from each other is included in the plurality of sections.例文帳に追加

その複数部分の中に、背に沿った複数個所の押圧順序が互いに逆向きである部分１組を少なくとも含む。 - 特許庁

The attitude of the throttle body 30 is set so that the axis C2 of an intake passage formed in the throttle body 30 is lower in the back.例文帳に追加

スロットルボディ３０に形成される吸気通路の軸線Ｃ２が後下がりとなるようにスロットルボディ３０の姿勢が設定される。 - 特許庁

The base plate is movably set in the thermal expanding direction of the injection heating cylinder by engaging guide members at the back surface of the plate with the linear guide.例文帳に追加

リニアガイドにプレート裏面のガイド部材を嵌合して、ベースプレートを射出加熱筒の熱膨張方向に可動自在に設置する。 - 特許庁

The back surface part (31a) is set to a thickness dimension to generate deflecting deformation on the surface thereof by the hydraulic pressure of hydraulic fluid inside the piston chamber (32).例文帳に追加

背面部（３１ａ）は、ピストン室（３２）内の作動油の油圧でその面に撓み変形が生じる厚さ寸法に設定されている。 - 特許庁

A space partitioned between the supporting frame portions 14 remotely set back and forth serves as an air duct for air circulating inside the refrigerator.例文帳に追加

前後に離間する支持枠部１４,１４の間に画成される空間部分が、庫内を循環する空気のダクト１７として機能する。 - 特許庁

An air conditioner 2 is installed on a surface of the wall at the back of a viewer, and two speakers and a circuit for driving the speakers are internally set.例文帳に追加

エアコン２は、視聴者の後方の壁面に設置され、内部に２個のスピーカおよびスピーカを駆動する回路がセットされている。 - 特許庁

To a set frame 34 on the back side of a front frame 15 openably and closably assembled to an inner frame 13, the glass unit 14 is freely detachably disposed.例文帳に追加

中枠１３に開閉可能に組付けた前枠１５の裏側のセット枠３４に、ガラスユニット１４が着脱自在に配設される。 - 特許庁

A micro controller 110 judges whether the duty ratio is 50% or more or not by the brightness of a back light set by an input portion 102.例文帳に追加

マイクロコントローラ１１０は、入力部１０２より設定されたバックライトの輝度によりデューティ比が５０％以上か否かを判定する。 - 特許庁

A region for recording interlayer folding back position information is set on a recording medium (e.g., End sector number in Layer 0 or a session item type 3).例文帳に追加

記録媒体上に、層間折り返し位置情報を記録する領域が設定される（例えば「End sector number in Layer0」、或いはセッションアイテムタイプ３）。 - 特許庁

The difference in the diameters L and W is set smaller than 3 mm, and the wafer is restrained from vibrating during a grinding operation so as to enable its back to be stably ground.例文帳に追加

また、上記ＬとＷとの差を３mm以下にして、研削時に、ウエハ１１の振動を抑えて、安定した裏面研削を行う。 - 特許庁

In sheet transporting in a mode I, insert sheets for a front cover and a back cover are turned up together and are set to a manual bypass tray 105.例文帳に追加

モードＩのシート搬送では、表紙用および裏表紙用のインサート紙を上向きに揃えて手差しトレイ１０５にセットしておく。 - 特許庁

Upon elapsing the set time, a transition is made to a sleep mode for interrupting power supply to a back light section and an LCD display section.例文帳に追加

そして、その設定時間が経過した場合、バックライト部とＬＣＤ表示部への電源供給を停止するスリープモードへ移行する。 - 特許庁

To provide a telephone set with which a user can surely think back on speech contents by having only to view a call transmission history or a call receiving history.例文帳に追加

発信履歴または着信履歴を見ただけで通話内容を確実に思い出すことができる電話機を提供すること。 - 特許庁

To save Hoshikawa no miko, the Kibi no Kamitsumichi no omi clan set out toward Yamato Province, leading the troops, however, being informed that Hoshikawa no miko was killed, they drew back. 例文帳に追加

吉備上道臣氏は星川皇子を助けようと軍を率いて大和に向かったが、殺されたことを聞いて途中で引き返した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around that time, a track for turning back was set at the stations of Kanzaki (current Amagasaki), Sumiyoshi and Takatori, and short distance operations during the rush hour was launched. 例文帳に追加

また、同時期に神崎（現在の尼崎）、住吉、鷹取の各駅に折り返し線が設けられ、ラッシュ時の小運転が開始された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The total opening area of the pores 7 is set to 1 to 5% of the surface area of the back flow L2 of the pipe 6.例文帳に追加

小孔７の総開口面積を前記アウトレットパイプ６の逆流部Ｌ２の表面積の１％以上かつ５％以下にする。 - 特許庁

The upper limit and lower limit of the detection range of back search are set, centered on a quantization scale value refQ by encoding quantity control (S101).例文帳に追加

符号量制御による量子化スケール値refQを中心として、バックサーチの検出範囲の上限および下限を設定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

Yarido' and 'Mairado' are wooden doors setting ireko-ita (thin panels of wood inserted between the rails and stiles of a pivot-hinged door) in surrounding Kamachi (door frame) and putting mairako (thin, parallel strips of wood about 2-3 cm wide and 1.8 cm thick affixed to the front and back of a door made of a single wooden panel and set in a frame). 例文帳に追加

「遣戸」「舞良戸」は、周囲の框に入子板を張り、舞良子（桟）を取り付けた板戸である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, it was depicted as Myoken Bosatsu standing on the back of an eagle, and set in place in Banjin-do (which was Otori Daimyojin no Yashiro Shrine) in the precincts of Chokoku-ji Temple. 例文帳に追加

そして、鷲に乗った妙見菩薩の姿として描かれ、長国寺境内の番神堂（鷲大明神社）に安置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an exam of the inside of the back of the eye using an ophthalmoscope (a flashlight-sized instrument with a light source and a set of rotating lenses). 例文帳に追加

検眼鏡（光源と回転式のレンズ一式を備えた懐中電灯大の機器）を用いて眼球内部の奥の方を調べる検査。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A region for recording interlayer folding back position information is set on a recording medium (for example, "End sector number in Layer 0" or a session item type 3).例文帳に追加

記録媒体上に、層間折り返し位置情報を記録する領域が設定される（例えば「End sector number in Layer0」、或いはセッションアイテムタイプ３）。 - 特許庁

To provide a telephone set which enables a user to easily judge which telephone directory group a call is incoming from only by listening to a ring back tone.例文帳に追加

呼出音を聞くだけでどの電話帳グループからの着信か容易に判断することができる電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide movable X-ray equipment to which an X-ray condition can be set without moving back to the side of the main body after positioning for radiographing.例文帳に追加

撮影位置合わせをおこなった後、本体側に戻らなくてもX線条件を設定できる移動型X線装置を提供する。 - 特許庁

As a result of the procedure above, the adequate differential between grid voltage and development bias voltage is set up not to produce a picture chip at the back end of a picture.例文帳に追加

画像の後端に画像欠けを生じないようにグリッド電圧Ｖｇと現像バイアス電圧Ｖｄとの差が設定される。 - 特許庁

To set an optimal seating posture for each occupant by moving only a seat portion back and forth even when there is a large difference in physical constitution among seating occupants.例文帳に追加

座部だけを前後移動させることにより、座る人の体格差が大きくても、各人に最適な座姿勢をとらせることかできる。 - 特許庁

When the space between the ports 32 and 33 is closed, the back-pressure chamber 30 is not pressurized and the opening valve pressure of the valve 26 is lowered, and the damping force is set nearly to zero.例文帳に追加

ポート32,33間を閉じると、背圧室30が加圧されず、メインバルブ26の開弁圧力が低下して減衰力がほぼゼロになる。 - 特許庁