「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The difference pressure between the pressure P0 on the front side of a bead 23a formed from the dope and the pressure Pb on the back side thereof is set to 10Pa≤(P0-Pb)≤1,000 Pa.例文帳に追加

ドープから形成されたビード２３ａの正面側の圧力Ｐ０と背面側の圧力Ｐｂとの差圧を１０Ｐａ≦（Ｐ０−Ｐｂ）≦１０００Ｐａとする。 - 特許庁

Luckily the clock took this moment to tilt dangerously at the pressure of his head, whereupon he turned and caught it with trembling fingers, and set it back in place. 例文帳に追加

幸いにも、かれの頭の圧力に耐えかねた時計がこのときがたりと傾いたのを受け、かれは振り向き、震える指先でそれを元にもどした。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Priorities of tasks set by a scheduler 72 of a real-time OS 71 are set in such that the priority of a writing task part 91 is higher than those of the printing system task sections 81-89, and the priority of a write back task part 90 is set lower than those of the print system task parts 81-89.例文帳に追加

リアルタイムＯＳ７１のスケジューラー７２に設定された各タスクの優先順位は、書込みタスク部９１の優先順位が印刷系タスク部８１〜８９より高く、書戻しタスク部９０の優先順位が印刷系タスク部８１〜８９より低く設定されている。 - 特許庁

The housing 2 is mounted to the back side of the driver's seat and at the center position in the vehicle width direction, and the irradiation range of the cold cathode tubes 5 and 6 is set under the lower edge of the vehicle windowpane on the back side of the driver's seat.例文帳に追加

ハウジング２は、運転席より後方であって車幅方向の中央位置に取り付けられ、冷陰極管５，６は、その照射範囲が、運転席より後方における車窓ガラスの下縁より下方に設定されている。 - 特許庁

The cleaning can be cost effectively and efficiently performed if the filtrate water of the separating membrane is used as the water for back washing and the volume of the water for back washing is set at 0.1 to 10 L per 1 m^2 of the area of the separating membrane.例文帳に追加

また、逆洗用水に分離膜の濾過水を用い、逆洗に使用する逆洗用水の量を、分離膜の膜面積１ｍ^２あたり０．１〜１０Ｌとすると、経済的かつ効率的な洗浄を行うことができる。 - 特許庁

To allow a defective back lining detector to be simply set by a one- touch operation even if a direction of laying a back lining portion of a bag- formed body is frequently changed, largely improve working efficiency in bag- making, and also reduce a cost.例文帳に追加

袋状体の背張り部の倒し方向が頻繁に変更される場合でも、背張り不良検出装置のセットが非常に簡単に且つワンタッチで行なえ、製袋の作業効率を大幅に向上させ、また、コストも安価にすること。 - 特許庁

The back frame 10 can be set to the rocking member 18 just by fitting the forward opening groove 38 to the end part of the first shaft 19 from the back, then bringing it downward and fitting the downward opening groove 39 to the frame receiving shaft 37.例文帳に追加

バックフレーム１０は、前向き開口溝３８を第１軸１９の端部に後ろから嵌め込み、それから下向きに倒して下向き開口溝３９をフレーム受け軸３７に嵌め込むだけで揺動部材１８にセットできる。 - 特許庁

While a television receiver 1 operates in an energy saving mode and the luminance of a back light 12 is not a set lower limit value, every time input relating to channel switching is performed, the luminance of the back light 12 is reduced by a first amount.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１は、省エネモードで動作しており、且つバックライト１２の輝度が設定されている下限値でないとき、チャンネルの切り換えにかかる入力が行われる毎に、バックライト１２の輝度を第１の量ずつ下げる。 - 特許庁

By properly deciding a Y-direction position of the head back part supporting filler body 20 to be installed on the base filler body 10, an angle of the head part to a horizontal surface in sleeping on the back can be set at a proper value.例文帳に追加

後頭部支持充填体２０のＹ方向の位置を適宜定めてベース充填体１０上に取り付けることにより、仰向けに寝ている際の水平面に対する頭部の角度を適切な角度にすることができる。 - 特許庁

In a state that the skin 4 is set to one mold 31, an adhesive 34 (injection resin material) heated to the softening point of the second powder 15 or above is injected on the back skin layer 6 to fill the region above the back skin layer 6.例文帳に追加

この表皮４を一方の成形型３１にセットした状態で裏面側表皮層６上に、軟化点が第２パウダー１５の軟化点以上に加熱した接着剤３４（注入樹脂材）を注入して充填する。 - 特許庁

With the under-shelf luminaire 2 for lighting a part under the shelf fitted to the bottom face of the shelf board 1, its main light distribution is set in a range from nearly the vertical downward to front or back downward in front and back direction of the shelf.例文帳に追加

棚板１の下面に取付けられて、棚下を照明する棚下用照明器具１において、その主たる配光を、略鉛直下方から、棚前後方向における前または後の斜め下方の領域に設定している。 - 特許庁

The sound processing part sets the level of the electronic volume at the level set by a volume adjusting lever in playing back and outputting the performance sounds and sets the level of the electronic volume at the maximum level regardless of the level set by the volume adjusting lever in playing back and outputting the error sounds.例文帳に追加

サウンド処理部は、演出音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーによって設定されたレベルに電子ボリュームのレベルを設定するが、エラー音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーにより設定されたレベルに関わらず、電子ボリュームのレベルを最大レベルに設定する。 - 特許庁

The sound processing part sets the level of the electronic volume at a level set by a volume adjusting lever in playing back and outputting the performance sounds and sets the level of the electronic volume at the maximum level regardless of the level set by the volume adjusting lever in playing back and outputting the settling sounds.例文帳に追加

サウンド処理部は、演出音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーによって設定されたレベルに電子ボリュームのレベルを設定するが、精算音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーにより設定されたレベルに関わらず、電子ボリュームのレベルを最大レベルに設定する。 - 特許庁

The sound processing part sets the level of the electronic volume at the level set by a volume adjusting lever in playing back and outputting the performance sounds and sets the level of the electronic volume at the maximum level regardless of the level set by the volume adjusting lever in playing back and outputting the setting changing sounds.例文帳に追加

サウンド処理部は、演出音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーによって設定されたレベルに電子ボリュームのレベルを設定するが、設定変更音を再生して出力させる際には、ボリューム調整レバーにより設定されたレベルに関わらず、電子ボリュームのレベルを最大レベルに設定する。 - 特許庁

When the start of flange back adjustment is indicated, the flange back adjusting apparatus automatically sets a zoom to a wide-angle end and a telephoto end alternately, and moves a tracking lens to a focusing position when the zoom is set to the wide-angle end or a focus lens to a focusing position when the zoom is set to the telephoto end.例文帳に追加

そして、フランジバック調整開始を指示すると、フランジバック調整装置は、自動でズームを広角端と望遠端とに交互に設定すると共に、ズームを広角端に設定した際には、トラッキングレンズを合焦位置に移動させ、ズームを望遠端に設定した際には、フォーカスレンズを合焦位置に移動させる。 - 特許庁

With a pin threading plate 35 corresponding to a type of a printed board P set in frame wiring 41, and this frame wiring 41 position-fixed to a movable shoot 20 and fixable shoot 21 of a positioning section; back-up pins 30 are implanted to a back-up base 31 through multiple threading holes set up in the pin threading plate 35.例文帳に追加

プリント基板Ｐの種類に対応したピン挿通用板体３５を支持枠体４１にセットし、この支持枠体４１を位置決め部の可動シュート２０及び固定シュート２１に位置決め固定した状態で、ピン挿通用板体３５に開設された複数の挿通孔を介してバックアップピン３０をバックアップベース３１に植設する。 - 特許庁

To prevent the play of a back cover at the time of closing the back cover by changing the tilt angle of the engaging surface of a catch concerning a pair of catches so that the direction of force to release an engaging state at the time of engaging is set to many directions in a back cover locking structure maintaining the closed state of the back cover by engaging plural catches.例文帳に追加

複数の係止爪が係合して裏蓋の閉成状態を維持する裏蓋係止構造であって、係止爪の係合面の傾斜角度をそれぞれの係止爪の対について変更することにより、係合時の係合状態を解除させようとする力の方向を複数の方向とすることにより、閉成時に裏蓋がガタつくことを防止する。 - 特許庁

The top sheet includes a flexible liquid pervious body 1 which has a flat liquid pervious base wall 11 with a first surface 111 and a second surface 112 that are arranged back to back with each other in a perpendicular direction Z relative to the sheet body 1 and a front edge 113 and a rear edge 114 that are set back to back with each other in a longitudinal direction Y.例文帳に追加

表面シートは、柔軟液体浸透性シート本体１を有し、シート本体１は、シート本体１に対して垂直方向Ｚにおいて相互に背中合わせの第一表面１１１及び第二表面１１２を備え、長手方向Ｙにおいて相互に背中合わせの前部端縁１１３及び後部端縁１１４を有する平面液体浸透性基礎壁１１を有する。 - 特許庁

To provide a back tension device for delivering wire capable of easily making fine adjustment of back tension in set-up before starting delivery work and having little fluctuation of back tension in wire delivery work to notably reduce the delivery looseness and elongation of the wire and scratches on the wire.例文帳に追加

送り出し作業開始前の段取時にはバックテンションを容易に微調整でき、また線材の送り出し作業時にはバックテンションの変動が少なく、それらにより線材の送り出し弛み不良、線材の伸び不良、線材の擦れ傷を顕著に低減できる線材送り出し用バックテンション装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of backing up a SAM unit 9, a back-up package data BPK storing header data HEADER for specifying the back-up system, enciphered application element data APE as a back-up object, and the enciphered set data 512 is output from the SAM unit 9 to a computer 500 and stored.例文帳に追加

ＳＡＭユニット９のバックアップを行う場合に、バックアップ方式を指定するヘッダデータＨＥＡＤＥＲと、暗号化されたバックアップ対象のアプリケーションエレメントデータＡＰＥと、その暗号化された設定データ５１２とを格納したバックアップパッケージデータＢＰＫをＳＡＭユニット９からコンピュータ５００に出力して格納する。 - 特許庁

Regarding the calculation of a back shift amount, the back shift amount BS is set to increase as the percentage (FSIZE) of the face occupied in a standard image increases, and a coefficient kb to be a smaller value as the number TSH of pixels positioned forward than the attention point increases is multiplied by the back shift amount BS.例文帳に追加

バックシフト量の算出については、基準画像中に占める顔の割合（ＦＳＩＺＥ）が大きいほどバックシフト量ＢＳが大きくなるように設定し、さらに注目点よりも手前に位置する画素の数ＴＳＨが多いほど小さい値となる係数ｋｂをバックシフト量ＢＳに乗算する。 - 特許庁

Front cover image data and a rear cover image data are arranged with an interval of a set back cover width, and back cover image data are arranged so that the center position of the widthwise direction of the back cover image data may match the center position of a widthwise direction of the data of the arranged front and rear cover image data.例文帳に追加

設定された背表紙幅の間隔を隔てて表表紙画像データ及び裏表紙画像データを配置するとともに、配置された表表紙画像データ及び裏表紙画像データの幅方向の中央位置に、背表紙画像データを当該背表紙画像データの幅方向の中央位置が一致するように配置する。 - 特許庁

To provide a chair for hairdressing in which the neck back part of a person to be shampooed in the state of lying on the back is set to the state of being fitted to the neck receiving part of a shampoo bowl by attaching a backrest to the chair formed in a bed shape, making the entire chair tiltable and moving only the part of the chair to the front and back.例文帳に追加

ベッド状に形成した椅子に背凭れを取付け、該椅子全体を傾斜可能となし、また、椅子の部分のみを前後動させるようにして、仰臥状態の被洗髪者の首後ろ部をシャンプーボールの首受け部にフィットした状態に設定することができるようにした理美容用椅子を提供すること。 - 特許庁

When massage treatment is not performed, the tension of the sheet material 12 is set stronger than usual, then a back reclining on the backrest part 3 is supported by the sheet material 12 in a position anterior to the medical treatment probe 9, and it enables the medical treatment probe 9 not to be attached to the back directly without falling the back in the opening part 7.例文帳に追加

これにより、マッサージ施療を施さない際には、シート材１２の張力を強めに設定することで、該シート材１２によって施療子９の前方位置で背凭れ部３に凭れかけた背中を支持させて、背中を開口部７内に落ち込ませないようにして施療子９が背中に当接しないようにできる。 - 特許庁

When an address electrode pattern is formed on a back substrate 1 of a PDP, the surface temperature of the back substrate 1 is so kept as to be set above 60°C, and an address electrode material layer 2A containing, as a main constituent, Al used as a material of address electrodes 2 is formed on the back substrate 1 by an appropriate technique.例文帳に追加

ＰＤＰの背面基板１上にアドレス電極パターンを形成するに当り、背面基板１の表面温度が６０℃以上となる状態に保持して、適切な手法にて背面基板１上にアドレス電極２の材料となるＡｌを主成分とするアドレス電極材料層２Ａを形成する。 - 特許庁

In the process in which the back panel 31 of the pad and the friction material 32 are subjected to forming and adhering by heating, pressing, a projection part 6 is set in an insert 20 of thermoforming die, a camber is given to the back panel 31 with forming pressure, and the camber absorbs the difference of heat contraction amount between the friction material and the back panel when cooling the pad.例文帳に追加

パッドの裏板３１と摩擦材３２を加熱、加圧して成形接着する工程において、熱成形金型のインサート２０に凸部６を設け、成形圧で裏板３１に反りを与え、その反りで、パッド冷却時に生じる摩擦材と裏板の熱収縮量の差を吸収するようにした。 - 特許庁

To provide a back projection type liquid crystal projecting device capable of making the entire external size standard of a projecting device set light in weight, thin in thickness, short in length and small in size, while maintaining a large screen in the same standard as an existing one by reducing occupied space in the projecting device set.例文帳に追加

プロジェクト装置セット内の占有空間を縮めて既存と同一規格の大型画面を維持しながらもセットの全体的な外形規格を軽薄短小化できる背面投射型液晶プロジェクト装置を提供する。 - 特許庁

This crime prevention tool is such that a plurality of holders 2 for valuables are set on a winding cloth plate 1 of a front, the stopper recessed part 6 and projecting part 8 of an attachment part are set on both the right and left ends of the plate, and an inclined plate 9 is stuck to between front and back winding cloth plates.例文帳に追加

表面の巻き布板１に複数個の貴重品入れ２を設け、その左右両端には、係着部の止め具凹部６、同凸部８を載設し、表面と裏面の巻き布板の間には、傾斜板９を固着する。 - 特許庁

The link arm is set up simply by footing the kick plate and then the seat cushion is lifted up at its rear part by turning the lifter frame, thus keeping the back face of the seatback set forward down on the seat cushion as a horizontal plane.例文帳に追加

そして、キックプレートを足で入力するだけで、リンクアームを起立させ、リフターフレームを回動操作することにより、シートクッションリヤ部を上方に持ち上げて、シートクッション上に前倒ししたシートバック背面を水平面として維持する。 - 特許庁

In a usage condition, therefore, the middle frame 6 is set in a raised condition, while the first and the second leg frames 10, 11 are elastically locked by a first and a second lock pawls 8, 9 to be set in a perpendicular condition to the back surface 2a of the seat part 2.例文帳に追加

使用状態においては、中間フレーム６は起立状態とされ、第１、第２脚フレーム１０、１１は、第１、第２係止爪８、９で弾性的に係止され、座部２の裏面２ａに対し垂直状態とされる。 - 特許庁

The compression residual stress in the circumferential direction of the outer peripheral surface abutting on the back side in the roller effective contact range of the track groove 6 of the outside joint member 1 is set to 200 MPa or more, and the hardness is set to HV 300 or more.例文帳に追加

外側継手部材１のトラック溝６のローラ有効接触範囲の裏側に当たる外周表面の周方向の圧縮残留応力を２００ＭＰａ以上とし、かつ硬さをＨＶ３００以上とした。 - 特許庁

The voice automatic response device plays back preliminarily recorded voice when an incoming call from a telephone set is connected, and accepts an e-mail reading-aloud request that a requested e-mail is read aloud among the e-mails to be held from the telephone set.例文帳に追加

音声自動応答装置は、電話機からの着信が接続されると、予め録音された音声を再生し、保持される電子メールのうち要求された電子メールを読み上げる旨のメール読上げ要求を電話機から受け付ける。 - 特許庁

Moreover, when the simulators back up data by the same timing back-up function in an arbitrary point of time, for example, a point of time when the real operating time ends (a pointer Ba1), the backed up data of each simulator are set so as to be generated in the same time in the real machines.例文帳に追加

さらに、任意の地点での同一タイミングバックアップ機能を持ち、例えば、上記した実動作時間が終了した時点（ポインタＢａ１）でバックアップをとると、バックアップした各シミュレータのデータは、実機において同一時刻に発生する状態となる。 - 特許庁

Independent setting items for setting mutually different setting values on the front side and back side are included in print conditions, and printing is performed according to the print conditions set to each of the surface and back sides so that it is possible to improve the convenience of a user.例文帳に追加

印刷条件に表面と裏面とで互いに異なる設定値を設定可能な独立設定項目が含まれており、表裏各面に対して設定した印刷条件に従って印刷を行うことができるため、ユーザの利便性が高まる。 - 特許庁

By change of a shape suppressing flat film vibration of a back plate 2, a separation frequency between a vibration frequency eigenvalue in an outward direction of a surface of the brake back plate 2 and a vibration frequency eigenvalue in a radial direction of the brake drum 1 is set large.例文帳に追加

またバックプレート２の平面膜振動を抑制する形状変更によりブレーキバックプレート２の面外方向振動周波数固有値と前記ブレーキドラム１の半径方向振動周波数固有値との離間周波数を大きく設定する。 - 特許庁

The part 26 decides the lighting time of a back light 16 based on the transmitted detection signal and set values of lighting times registered in a storage part 22 to transmit a lighting starting signal to a back light driving part 18 and a timer part 20.例文帳に追加

その制御部２２においては、送信された検知信号と、記憶部２２に登録された点灯時間の設定値にもとづいて、バックライト１６の点灯時間を決定し、バックライト駆動部１８及びタイマー部２０に照明開始信号を送信する。 - 特許庁

Also, the surface of a front and back direction control plate 32 is worked into a regularly or irregularly curved surface 320, the tip of the wheel rod 220 is moved along the wavy surface 320 and a massage wheel set 22 is swung back and forth and performs the action of massage.例文帳に追加

又前後方向コントロール板３２はその表面が規則的あるいは非規則的曲線面３２０に加工され、車棒２２０の先端がこの波形面３２０に沿って移動し、按摩車組２２は前後に揺れ動いてマッサージの作用をする。 - 特許庁

The substrate setting parts 41 and 42 are box-shaped bodies whose back is opened and which have rear end edges 41a and 42a for supporting the peripheral edges of set substrates 51 and 52 in contact from the front, and are assembled as separate bodies to the back side of the base 23.例文帳に追加

基板設置部４１，４２は、設置される基板５１，５２の周縁部を前方から当接支持する後端縁４１ａ，４２ａを有する背面開放状の箱状枠体からなり基本土台２３の背面側に別体で組み付けられる。 - 特許庁

In the stopped state, the back end part of the photopolymer print 12 is the position of ducts 94, 96 of a drying part 20, a drying time on the back end part can be set longer than that on the other part and, therefore, the feeding of the photopolymer print in the undried state into the bender 112 can be prevented.例文帳に追加

この停止状態では、フォトポリマー版１２の後端部が乾燥部２０のダクト９４、９６の位置であり、後端部の乾燥時間を他の部位よりも多くすることができ、未乾燥状態でベンダー１１２への送り込みを防止できる。 - 特許庁

A plurality of potentials to be applied to the back of the sample S are set, and the Vth distribution when some position on the sample S surface is put on a boundary between reflection and absorption of the electron beam is defined by expression: (Vacc-Vsub) from an acceleration voltage Vacc and an application voltage Vsub to the back.例文帳に追加

試料Ｓ裏面に加える電位を複数設定し、試料Ｓの表面のある位置が電子ビームが反射するか吸収される境界となった場合のＶｔｈ分布を加速電圧Vaccと、裏面の印加電圧Vsubから、Vacc-Vsub により定義する。 - 特許庁

The relation between a distance H1 from the high level water level H.W.L. of the filter basin 3 to a pipe bottom part 8e at the top part 8a of the back washing drain siphon pipe 8 and a water level H2 of a back washing drain residence ditch 7 is set to H1<H2.例文帳に追加

ろ過地３の高レベル水位Ｈ．Ｗ．Ｌ．から逆洗排水サイホン管８の頂部８ａにおける管底部８ｅまでの距離Ｈ１と、逆洗排水滞留渠７の水位Ｈ２との関係が、Ｈ１＜Ｈ２となるように設定する。 - 特許庁

When the cable member 52 is wired along the width direction in the seat back 30, the wiring height position is set at a position crossing the stays 72, even if the headrest 70 is adjusted to any height position in relation to the seat back 30.例文帳に追加

このシートバック３０の内部において、その幅方向に沿ってケーブル部材５２を配索させるとき、その配索の高さ位置は、ヘッドレスト７０がシートバック３０に対してどの高さ位置に調節されても、ステー７２、７２と交差する位置に設定されている。 - 特許庁

To provide a multi-plate type clutch device which comprises a back torque limiter which limits an action of reverse torque exerted from an output member to an input member wherein a productivity is increased without needing a high processing accuracy while facilitating the control of the set value of the back torque.例文帳に追加

出力部材から入力部材側への逆トルクの作用を制限するバックトルクリミッタを備える多板式クラッチ装置において、バックトルクの設定値の管理を容易としつつ、高度な加工精度を必要とすることなく生産性を高める。 - 特許庁

When a back light 20b of a display device 20 is turned off, the display density value of a semitransmissive type LCD 20a is automatically adjusted to the value which is larger than the value that was set before the back light 20b was turned off.例文帳に追加

表示装置２０のバックライト２０ｂが消灯されたときに、半透過型ＬＣＤ２０ａの表示濃度値をＲＡＭ１３の表示濃度格納領域１３ｃに格納されたバックライト消灯前の設定値より大きな値に自動調整する。 - 特許庁

The video image receiver 20 provided with an on-timer function for automatically turning on power at a preset time is provided with an on-timer play-back setting means to set a power application time and a condition under which the recording medium is played-back at this time.例文帳に追加

予め設定した時刻に自動的に電源をオンするオンタイマー機能を備える映像受信装置２０に、電源をオンする時刻と、この時刻に記録媒体を再生する条件を設定するためのオンタイマー再生設定手段を設ける。 - 特許庁