「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When the calling of the call-back function is present at the time of the generation of the first block, DMA transfer from a buffer 22 to a D/A converter 23 is set, and when the calling of the call-back function is present at the time of the second block or more, a wait state is obtained.例文帳に追加

コールバック関数の呼び出しがあると、それが１ブロック目が生成された時の呼び出しであるときは、バッファ２２からＤ／Ａコンバータ２３へのＤＭＡ転送を設定し、２ブロック目以降の呼び出しであるときは、ウェイト状態とする。 - 特許庁

The plate 10 is set so that an intersection point T, between reflected light R from the surface 10a of the reflection plate 10 and reflected light S from the back surface 10b, is in an eye range E.例文帳に追加

さらに反射板１０の表面１０ａにおける反射光Ｒと裏面１０ｂにおける反射光Ｓとの交点ＴがアイレンジＥ内にあるように設定した。 - 特許庁

To provide a hidden pocket making it difficult to recognize from the outside whether the pocket is set when setting the pocket in the inside of a front body and a back body of a shirts.例文帳に追加

シャツの前身頃と後身頃の内側にポケットを設けた場合、ポケットが設けられていることが外部から容易に判別できない隠しポケットを提供する。 - 特許庁

To provide a ring laser which enables stable operation to be executed by reducing an influence of back scattering, which will not even raise the threshold current, even if the ring length is set relatively long.例文帳に追加

リング長を比較的長くしてもしきい値電流が上昇せず、後方散乱の影響を減少させて、安定な動作が可能なリングレーザを提供する。 - 特許庁

When a content is selected in the mobile player 100 when the mobile player is set in an outdoor mode, the mobile player 100 plays back the content recorded in itself.例文帳に追加

屋外モードに設定されているとき、携帯プレーヤ１００においてコンテンツが選択されると、携帯プレーヤ１００は、自身に記録されているコンテンツを再生する。 - 特許庁

A lower part of a hopper base part 3 pushes up set paper P from the back face and feeds the uppermost paper P one by one by bringing the lower part into pressure contact with paper feeding rollers 4 and 5.例文帳に追加

ホッパ基部３の下部はセットされた用紙Ｐを背面から押し上げ、給紙ローラ４，５に圧接させることによって最上位の用紙Ｐを１枚ずつ給送する。 - 特許庁

A body 31 of the set screw 30 holds a ball 32 in a pocket 31b of a tip part, and a plate spring 33 is incorporated into a back part of the ball 32 of the pocket 31b.例文帳に追加

止めねじ３０の本体３１は、先端部のポケット３１ｂにボール３２を保持し、ポケット３１ｂのボール３２背部には板ばね３３が組み込まれている。 - 特許庁

This nip-carrying device 4 is set from a front lower part of a traveling vehicle body having a running device transmitted from a traveling mission device to a back upper part.例文帳に追加

走行車体は、走行ミッション装置から伝動される走行装置を有し、その前方下部から後方上部に向けて収穫搬送装置４を設けている。 - 特許庁

The lighting time of the back light 18 is settable every mode provided on this device, and the set time is stored in a lighting time-by-mode table 13a.例文帳に追加

本装置に備えられた複数のモード毎にバックライト１８の点灯時間を設定可能とし、その設定時間をモード別点灯時間テーブル１３ａに記憶しておく。 - 特許庁

Thus, the mounting angle of the projection unit 15 capable the back projection type video device of being thinned is set to the inch size of the screens 7 and 7a.例文帳に追加

これにより、スクリーン７，７ａのインチサイズに対して背面投射型映像装置を薄型化することが可能な投写ユニット１５の取付角度を設定できる。 - 特許庁

Thickness of the sealing material 3 on the back side of the semiconductor element 2 is set in the range of 1/2-2 times of the gap dimension at the flip-chip joint of the semiconductor element 2.例文帳に追加

半導体素子２の背面側に封止される封止材３の厚みを半導体素子２のフリップチップ接合部の間隙寸法の１／２〜２倍の範囲に設定する。 - 特許庁

The parameter of first set is a channel occupation possibility, a load possibility, a carrier to interference plus noise (C/I) of the receiver or back-off-factors, or a combination of the above.例文帳に追加

第１のセットのパラメータはチャンネル占有確率、ロード確率、受信機の搬送波対干渉プラス雑音（Ｃ／Ｉ）、またはバックオフファクタ、またはその組合わせである。 - 特許庁

In this case, a prescribed character is masked as a Z value of part of the object is set at a Z value in the back of the most posterior image.例文帳に追加

この場合に、所定のキャラクタについては、そのオブジェクトの一部のＺ値が最背面画像よりも奥側のＺ値に設定されることで、マスク表示が行われる。 - 特許庁

The entire back surface of a camera body 12 is set as the display surface of a liquid crystal display device 40, and operation buttons 24 to 38 are arranged on the upper surface and the side surface of the camera body 12.例文帳に追加

カメラボディ１２の背面全体が液晶ディスプレイ４０の表示面とされ、カメラボディ１２の上面及び側面に操作ボタン２４〜３８が配置される。 - 特許庁

Two helical rings (2) to which a finger can be inserted are attached to the back surface of the portable telephone set through a 4-point support detachable implement by an L-shaped leaf spring and elastic rubber.例文帳に追加

携帯電話機の裏面に指の入る２個の螺旋状リング（２）を、Ｌ字型の板バネと弾力性ラバーによる４点支持の脱着式器具を介して取り付ける。 - 特許庁

A terminal box 1 of the terminal metal fitting is assembled in a box-shape which opens both front and back faces, and the opening on the front face is set up to be an insertion port of a mating tab.例文帳に追加

端子金具の端子箱１は、前後両面を開口する箱形状に組み上げられており、前面の開口を相手側タブの挿入口としている。 - 特許庁

The back gauge dimension as a shearing length, the carry-out speed of the sheared product WA and a pause time for stopping in every cutting are set for the work by a user.例文帳に追加

一方、ワークに剪断長さであるバックゲージ寸法と、剪断された製品ＷＡの搬出速度と、切断毎に停止させるポーズ時間をユーザが設定できるようにする。 - 特許庁

If a white peak detecting circuit 29 detects a white peak value in an output of the A/D converter 25, the value is fed back to a CPU 28 and is set in an D/A converter 30.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ２５の出力が、白ピーク検出回路２９で白ピーク値を検出すると、その値をＣＰＵ２８にフィードバックしてＤ／Ａコンバータ３０に設定する。 - 特許庁

By eliminating the noise signal in the same phase by using a differential amplifier (41) set at a base unit (40), echo back of unnecessary voice or sound to a speaking sender can be reduced.例文帳に追加

このノイズ信号をベースユニット（４０）に設けられた差動増幅器（４１）で同相除去することで、不要音声の送話者へのエコーバックを低減することができる。 - 特許庁

After that, the playback environment information is set to the player for playing back a DVD in a desired playback environment, and the playback environment information is stored in the memory.例文帳に追加

この後、好みの再生環境でＤＶＤを再生させたいため、再生環境情報を装置に対して設定し、再生環境情報はメモリに記憶される。 - 特許庁

In regeneration control, an oxygen concentration detected by an oxygen concentration sensor 30 is feed-back controlled to be a target oxygen concentration set on the basis of the target temperature.例文帳に追加

再生制御においては、酸素濃度センサ３０によって検出される酸素濃度を、目標温度に基づき設定される目標酸素濃度にフィードバック制御する。 - 特許庁

The pachinko machine 1 has a mechanical board 6 on the back side, and mechanical parts such as a ball tank 16, a tank rail 18 and a rear set 20 are installed on the mechanical board 6.例文帳に追加

パチンコ機１はその背面側に機構盤６を備えており、この機構盤６には球タンク１６やタンクレール１８、裏セット２０等の機構部分が設置されている。 - 特許庁

To provide a display apparatus such as a liquid crystal television set provided with a liquid crystal panel, in which the liquid crystal panel can be replaced by removing a front panel without removing a back panel.例文帳に追加

液晶パネルを備えた液晶テレビなどの表示装置であって、バックパネルを外すことなくフロントパネルを取外して液晶パネルの交換が出来る表示装置の提供。 - 特許庁

The mounting area can be set at an arbitrary intermediate position of the cable by opening its front and back sides, and a cable stopper 40 is mounted in the vicinity of one-side opening of the mounting area.例文帳に追加

装着エリアは、前後が開口してケーブルの任意の中間位置にセット可能とし、その装着エリアの一方の開口部の近傍に、ケーブルストッパ４０を設ける。 - 特許庁

In addition, the lower wheel 15 and a weight 19 are set to be balanced by a wire coupling them by being slidably folded back in the upper wheel 13.例文帳に追加

また、下ろくろ１５と重り１９が、上ろくろ１３において摺動可能に折り返して両者を連結するワイヤによってバランスが取れるように設定されている。 - 特許庁

Otherwise, when detecting the foldable mobile telephone set is opened, the contents of the emergency information which is urgently distributed are displayed as the back screen.例文帳に追加

あるいは、緊急に配信される緊急情報の内容を、当該折畳み型携帯電話機の開状態が検知された場合に、待受け画面として表示する。 - 特許庁

The front center member 6 is made of non-stretchable member, and is set up so as to connect the cup parts 2, 2 in the vicinity of a straight line connecting the bust tops of the cup parts 2, 2 and extended to the back side.例文帳に追加

前中心部材６は、非伸縮性部材から成り、カップ部２，２のバストトップを結ぶ直線近傍でカップ部２，２を連結するように設けられている。 - 特許庁

To set a seat surface angle desired by a sitter by allowing setting of a seat surface angle changeable according to sliding of a sheet cushion back and forth to be changed.例文帳に追加

シートクッションの前後方向へのスライド移動に伴う着座面角度の設定を変更可能とすることにより着座者の望む着座面角度に設定できるようにする。 - 特許庁

Main vacuum pumps 71 to 73 are connected to a plurality of vacuum tanks 11 to 13 respectively, a back pressure of each main vacuum pump 71 to 73 is controlled by a set of auxiliary vacuum pump 80.例文帳に追加

複数の真空槽１１〜１３に、それぞれ主真空ポンプ７１〜７３を接続し、各主真空ポンプ７１〜７３の背圧を１台の補助真空ポンプ８０で制御する。 - 特許庁

At the respective corner parts of a set frame on the back side of the front frame, abutting pieces 39 and 51 to which the fixing plate 31 of the glass unit 14 are to be abutted and lock members 41 and 53 are disposed.例文帳に追加

前枠裏側のセット枠の各隅部に、ガラスユニット１４の固定板３１が当接する当接片３９,５１およびロック部材４１,５３が配設される。 - 特許庁

To provide a portable telephone set capable of automatically turning on/off a back light and a key illuminator at suitable timing corresponding to surrounding conditions.例文帳に追加

周囲の状況に応じて、バックライト及びキー照明装置を適切なタイミングで自動的に点灯及び消灯させることが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

One set of bands 6 and 7 are mounted to both ends of the back side of the plate 3 to which the L-shaped cushion members 1 are attached and this body holder is surely fixed to the backrest of the chair or the like.例文帳に追加

Ｌ型クッション部材を取り付けた平板の裏側両端に一組のバンドを装着し、体幹保持具を椅子等の背もたれに確実に固定する。 - 特許庁

To the special image patterns 408, various kinds of back ground images and character images constituting a plurality of special images and carrying out of unique performance display, etc are set.例文帳に追加

これら特別画像パターン４０８には、複数の特別画像を構成する各種の背景画像やキャラクタ画像、特異な演出表示を行うことなどが設定されている。 - 特許庁

For a transfer material whose curl direction after fixing is a back curl, the contact/ separation solenoid 32 is set off, so that the spring 33 applies normal pressure to the decurler follower roller 8.例文帳に追加

定着後のカール方向がバックカールとなる転写材の場合、接離ソレノイド３２をＯＦＦとし、バネ３３によりデカラ従動ローラ８に通常の圧力を掛ける。 - 特許庁

The mark 17 is set at least either one of the front 11a or the back 11b of the gallium nitride wafer 11, and has a visually distinguishable size.例文帳に追加

マーク１７は、当該窒化ガリウムウエハ１１の表面１１ａおよび裏面１１ｂの少なくともいずれか一方に設けられており、視認可能な大きさおよび形状を有する。 - 特許庁

A thickness of the paper bundle measured in a past bookbinding processing is displayed on a displaying means, so that a user can set a width of the back cover while referring to the information.例文帳に追加

過去の製本処理において測定した用紙束厚を表示手段に表示させ、その情報を参考に使用者が背表紙幅を設定できるようにする。 - 特許庁

A tone detection filter 101 is set to detect the ring-back tone sent from an exchange after an NCU 110 calls the telephone number of the opposite party.例文帳に追加

ＮＣＵ１１０から相手先の電話番号への発呼が行われた後、交換機からのリングバックトーンを検出するためのトーン検出フィルタ１０１が設定されている。 - 特許庁

MacOS and Windows98 (and maybe other Microsoft OSs) send TCP packets with a requested segment size too big to fit into a PPPoE frame (MTU is 1500 by default for Ethernet) and have the do not fragment bit set (default of TCP) and the Telco router is not sending ICMP must fragment back to the WWW site you are trying to load. 例文帳に追加

Windows98 と MacOS (および、おそらく他の Microsoft 社製 OS) の TCP パケット送出は、 PPPoEのフレーム (Ethernet の MTU は標準で 1500)に入らないような大きなセグメントサイズを要求します。 - FreeBSD

After Masamune went back to his territory safely, vassals of Hideyoshi advised that it was dangerous to set a tiger free, but Hideyoshi told them that he was going to kill him if Masamune rose in revolt and they understood. 例文帳に追加

政宗が首尾よく、帰国すると、諸将は虎を放つのは危険と進言したが、歯向かえば、誅伐すればよい、と語り、諸将は頓首したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because, Platform 3 has a structure that does not permit division of the incoming/outgoing flow, and when the train enters on Platform 3, even if the cross seats are set, it cannot turn around to adjust to the direction of the train turning back on the track. 例文帳に追加

3番線が乗降分離できない構造となっているため、3番線に入るとクロスシートにしても折り返しの際にシートを回転できなくなるためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the diameter of the bellows is set to be equal to the diameter of a lower surface of the valve body, a positive pressure acting on the lower surface of the valve body is larger than a back pressure acting on the upper surface of the valve body.例文帳に追加

ベローズの径は弁体の下面の径と合わせてあるため、弁体の下面に作用する正圧は、弁体の上面に作用する逆圧に比べて大きくなる。 - 特許庁

Each the ring rip packing 37, turning a back face side S1 toward the vacuum area, is set in the inner surface of the inserting hollow 33 with a given distance between each other.例文帳に追加

環状リップパッキング３７は、非リップ側端面Ｓ１を真空領域側に向け、互いに所定間隔を隔てた状態で、ロッド挿通孔３３の内周面に配設されている。 - 特許庁

Plural sheets of copper foil 2 having resin one one surface are overlapped with each other to be held by an abutment plate 30 on the front surface (lower) side and a backer 31 on the back surface (upper) side to be set horizontal.例文帳に追加

そして，複数枚の片面樹脂付き銅箔２を重ねて，前面（下）側の当て板３０と後面（上）側の捨て板３１とで挟んで水平にセットする。 - 特許庁

Both up-down switches 28 and 29 previously attached to a speed change lever 33 are simultaneously operated so that a fixed distance to back the tractor can be set.例文帳に追加

予め、変速レバー３３に設けられているアップダウン用のスイッチ２８，２９の双方を同時操作することにより、後進させる所定距離の設定が可能となる。 - 特許庁

During lowering, a pilot pressure adjusted in accordance with the hydraulic pressure of the valve side oil passage is introduced into the back pressure chamber 59, and the valve side oil passage is adjusted to be a set pressure within a predetermined range.例文帳に追加

一方、下降時には、弁側油路の油圧に応じて調節されたパイロット圧が背圧室５９に導入され、弁側油路を所定範囲の設定圧に調節する。 - 特許庁