「Set Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

an immense blue coat, thick with brass buttons, hung as low as to his knees, and a fine laced hat was set on the back of his head. 例文帳に追加

大きな真鍮ボタンがたくさんついた青いコート、ひざまであるようなコートを着て、きれいに縁取りされた帽子を頭の後ろに乗せていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Then she went back to the house, and having helped herself and Toto to a good drink of the cool, clear water, she set about making ready for the journey to the City of Emeralds. 例文帳に追加

それから家に戻り、トトといっしょに冷たいきれいな水をのんでから、エメラルドの都に向けて旅のしたくを整えはじめました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

An adhesive 22A for fixing a lower edge portion 14A of the rear glass 14 to the back door 10 is set to have adhesive strength lower than that of an adhesive 22B for fixing the other peripheral edge portion of the rear glass 14 to the back door 10.例文帳に追加

リヤガラス１４の下縁部１４Ａをバックドア１０に固定する接着剤２２Ａは、リヤガラス１４の他の周縁部をバックドア１０に固定する接着剤２２Ｂよりも接着強度が低く設定されている。 - 特許庁

The autorotation restricting pin 15 comes in contact with the autorotation restricting plate 11 when a winding back force is applied on the hanging rope 8, and is set to a strength that breaks the pin when a winding back force larger than usual is applied to serve also as a safety pin.例文帳に追加

吊り索８に巻き戻し力が加わると自転規制板１１が当たる自転規制ピン１５は、巻き戻し力が通常使用時より大きいと破損する強度に設定して安全ピンに兼用した。 - 特許庁

Wall spacer 13 extending backward and attaching the back end to the wall A of a room is provided on the back end of the leg 4 supporting the seat 9, which enables wall A and the seat 9 to set apart each other.例文帳に追加

座９を支持する脚体４の後端部に、後方に向かって延出し、かつ後端を室内の壁面Ａに当接させることにより、壁面Ａと座９との間を離間させるようにしたウォールスペーサ１３を設ける。 - 特許庁

Thus, since the back pressure chamber 13 is set to communicate with the spool side 3a via the discharge passage 24, a passage up to discharging a working fluid in the back pressure chamber 13 is eliminated, and a pressure loss is also increased by that extent.例文帳に追加

このように背圧室１３を、排出通路２４を介してスプール側３ａに連通したので、背圧室１３内の作動流体が排出されるまでの経路がなくなり、その分圧力損失も大きくなる。 - 特許庁

As a result of this, if the record information corresponding to the play-back mode set by the user exists, the corresponding record information is selected (S16), and the optical disk is played back on the basis of the selected record information (S18).例文帳に追加

この結果、ユーザーが設定した再生モードに対応する記録情報が存在すれば、その対応する記録情報を選択し(S16)、選択された記録情報に基づいて光ディスクの再生を実行する(S18)。 - 特許庁

To provide a mobile telephone set and a back light control method therefor, with which low luminance lighting is provided from the ON of a back light to the OFF and power consumption can be reduced without losing the convenience.例文帳に追加

バックライトの点灯から消灯の間に低輝度点灯状態を設け、使用者の使い勝手を損なうことなく、消費電力を低減することが可能な移動電話機及びそのバックライト制御方法を提供する。 - 特許庁

A U-shape support 4a is set up near a first focus f_1 of a reflector 3 having two focuses, a projection lens 6 is disposed at a second focus f_2, while two pieces of emitting diodes 4 are disposed back to back.例文帳に追加

２つの焦点を有するリフレクタ３の第１焦点ｆ_１の近傍にコの字形支持具４ａを設置し、２個の発光ダイオード４を背中合わせに配置するとともに、第２焦点ｆ_２に投光レンズ６を配置する。 - 特許庁

To provide a loop back test circuit which has a band sufficient for testing a Bluetooth(R) element and is capable of setting an attenuation quantity suited to a loop back test thereof to set a great amplification gain while suppressing oscillation.例文帳に追加

ブルートゥース素子の試験に十分な帯域を持ち、そのループバック試験に適した減衰量を設定でき、それにより発振を抑えながら大きな増幅利得を設定できるループバック試験装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a narrow belt 40 is attached to each of the corer parts 25 of the left back part 21 and the right back part 22, and a belt-like reinforcing material 27 crossing the corner part 25, and the armhole part 30 or the side part 31 is set up.例文帳に追加

左背面部２３及び右背面部２４の各コーナー部２５に細幅のベルト４０を取り付けるとともに、コーナー部２５とアームホール部３０ないし脇部３１とを横断する帯状補強材２７を設ける。 - 特許庁

An alignment gutter 42 which guides game balls from a tank means is provided on a back set board 30 positioned on the back side of a playing board and a prize ball cassette 53 for putting out prize balls is mounted below an eccentric outlet 43 thereof.例文帳に追加

遊技盤の背面側に位置する裏セット盤３０に、タンク部材から遊技球を導く整列樋４２が設けられ、その偏向出口４３の下方に賞球を払い出す賞球カセット５３が取り付けられる。 - 特許庁

A panel main body section of a front side section 1A and a heat insulating section of a back side section 1B are integrally molded together by using a lightweight aerated concrete, and the gravity of the front side section 1A is set larger than that of the back side section 1B.例文帳に追加

正面側部１Ａのパネル本体部と裏面側部１Ｂの断熱部とを軽量気泡コンクリートで一体形成するとともに正面側部１Ａを裏面側部１Ｂに比べて比重を大きくする。 - 特許庁

The ratio of the number of cotton needle loops is set to be 25% or less in the sum total needle loop number of the number of cotton needle loops 81 which is formed with the cotton fiber in the back surface fabric and the number of the needle loops 61 which is formed with the medium yarn in the back surface fabric.例文帳に追加

綿繊維が裏地に形成する綿ニードルループ８１の数と中糸が裏地に形成するニードルループ６１の数との合計ニードルループ数に占める綿ニードルループの数の比率を２５％以下にする。 - 特許庁

Outer circumferential joists 5, 6 for a floor structure which are constituted of two channel steels with same cross section are faced back to back with each other and their interval is set to the same as the flange width of the channel steel in the design dimension.例文帳に追加

床構造の外周根太が２本の同一断面の溝形鋼で構成し、これらを互いに背面を向かい合わせ、これらの間隔を設計寸法で前記溝形鋼のフランジ幅と同一とする。 - 特許庁

Since the relief quantity is detected with a gage position detecting device 71, added to the above described set value and corrected to a present value of the back gage 67, thereafter even though a command turning on the BG servomotor 57 is imparted, the back gage 67 does not move and a position of the back gage 67 is not out of order.例文帳に追加

逃げ量はゲージ位置検出装置７１で検出され上記の設定値に加算してバックゲージ６７の現在値に補正されるので、その後にＢＧサーボモータ５７をＯＮとする指令が与えられてもバックゲージ６７は動かず、バックゲージ６７の位置も狂わない。 - 特許庁

Each number of club of the iron club set is provided with a golf head with an edge wall on the toe, heel, top and sole on the back side of a face part 2 and back wall 2e via a space with the face part 2 that is attached on the back side of the sweet spot of the sole edge wall 2d.例文帳に追加

本発明のアイアンクラブセットは、夫々の番手のクラブが、フェース部２のバック側のトウ、ヒール、トップ、ソールの夫々に周縁壁を設けると共に、ソール側周縁壁２ｄのスイートスポット後方側に、フェース部２と間隙を介してバック壁２ｅを設けたゴルフクラブヘッドを装着している。 - 特許庁

A ring-back tone audition system comprises an IVR (Interactive Voice Response) device 140 that reproduces contents for a ring-back tone, set by a called party terminal, by originating an outbound call to a caller terminal after call processing between the caller terminal and the called party terminal, even when the caller does not subscribe to a desired ring-back tone service.例文帳に追加

発呼者が所望のリングバックトーンサービスに加入していなくても、発呼者端末と被呼者端末との通話処理後に、発呼者端末に対してアウトバウンドコールを発呼して、被呼者端末によって設定されたリングバックトーン用のコンテンツを再生するＩＶＲ装置１４０を備える。 - 特許庁

To this calculation means, such conditions that "the number of paired taking back automobiles must be excluded from the number of autombiles to be calculated" and "the taking back automobiles, the number of which is excluded from the number to be calculated, must be allotted to a carrier car to which the distributing automobiles paired with the taking back automobiles are allotted" are set.例文帳に追加

この計算手段には、「組にされた引取自動車を計算対象から除外する」という条件と、「計算対象から除外された引取自動車をその引取自動車と組にされた配送自動車が割り当てられたキャリアカーに割り当てる」という条件が設定されている。 - 特許庁

A gap between a tip end lip 17 of the slot die 13 and the web is set to 50 μm, a gap between back plate 30a of a pressure reduction chamber 30 and the web 12 and a gap between a side plate 30b and the web 12 are both set to 100 μm, and a pressure reduction degree is set to 1,600 Pa.例文帳に追加

スロットダイ１３の先端リップ１７とウェブ１２との隙間を５０μｍ、減圧チャンバー３０のバックプレート３０ａとウェブ１２との隙間、及びサイドプレート３０ｂとウェブ１２との隙間をともに１００μｍ、減圧度を１６００Ｐａに設定した。 - 特許庁

Magnetic flux passing through the LF antenna 25 is set in the right-left direction of the paper surface, magnetic flux passing through the HF antenna 27 is set in the front-back direction of the paper surface, magnetic flux passing through the UHF antenna 29 is set in the vertical direction, and directions of the magnetic flux are nearly orthogonal to one another.例文帳に追加

ＬＦアンテナ２５の中を通る磁束は紙面左右方向、ＨＦアンテナ２７の中を通る磁束は紙面手前奥方向、ＵＨＦアンテナ２９の中を通る磁束は紙面上下方向であり、磁束の方向が互いに略直交している。 - 特許庁

When the key word coinciding with the data in disk information read by a disk play-back circuit 1 is stored in a nonvolatile memory 5, a control circuit 2 controls the disk play-back circuit 1 and an audio circuit 6 so that the disk play-back circuit 1 and the audio circuit 6 perform play-back in accordance with the set up data corresponding to the key word.例文帳に追加

ディスク再生回路１によって読み取られたディスク情報中のデータと一致するキーワードが不揮発性メモリ５に記憶されていれば、制御回路２がそのキーワードに対応する設定データに応じた再生をディスク再生回路１及びオーディオ回路６が行うようにディスク再生回路１及びオーディオ回路６を制御する。 - 特許庁

A hemispherical body is set on the bottom surface of the Geta-type pedal body, a bumper 7 is set on the front surface of the body to promote bottom backside bending motion of the foot joint to front, back, right, and left sides, and users kick a ball etc. to each other while sitting on a chair.例文帳に追加

下駄型ペダル本体底面に半球体を設置して足関節の前後左右への底背側屈運動を促進する本体の前面にバンパー７を装着して椅子に座位でボール等を蹴り合う。 - 特許庁

The half of an acrylic resin plate (10) is set to a reflecting member (14) having a reflecting sheet (12) for reflecting light to the back of the acrylic resin plate (10) bonded thereto, and the remaining half of the acrylic resin plate (10) is set to a semi-transmission part 16 having no reflecting sheet bonded thereto.例文帳に追加

アクリル板（１０）の半分は、この裏側に光を反射する反射シート（１２）が貼着された反射部（１４）とされ、アクリル板の残り半分は、反射シートが貼着されない半透過部（１６）とされる。 - 特許庁

Meanwhile, the plane set by the center parts of the shafts 28 is similarly set as the reference in the case of measurement when the optical box 1 is inverted and fixed on the surface plate 22 and the attaching position of a cylinder mirror 20 on the back side is measured.例文帳に追加

一方、光学箱１１を反転させて定盤２２上に固定し、裏側のシリンダミラ２０の取付位置を測定するときは、同じく各軸２８の芯部で設定される平面が測定するときの基準となる。 - 特許庁

When the metal films are etched back, the film thickness of the fifth interlayer insulating film 14 is set larger than the recess produced above the upper edge face of the metal plug 18.例文帳に追加

エッチバックの際に金属プラグ１８の上端面に形成されるリセスの深さに比して、第５の層間絶縁膜１４の膜厚を大きくする。 - 特許庁

The mold clamping device has a fixed die plate, a rear plate, a movable die plate movably set back and forth, a toggle mechanism, and the drive motor that drives a cross-head.例文帳に追加

型締装置は、固定ダイプレートと、リアプレートと、前後動自在に設けられた可動ダイプレートと、トグル機構と、クロスヘッドを駆動させる駆動用モータとを備えている。 - 特許庁

To provide an inexpensive recording medium loading device which surely holds the cartridge of a recording medium and can accurately set the cartridge at a recording or playing-back position.例文帳に追加

記録媒体のカートリッジを確実に保持して記録又は再生位置に正確に位置決めできる低コストの記録媒体ローディング装置を提供する。 - 特許庁

The sensor stripe has a front surface that is set back from the air bearing surface to define an encapsulation layer extending from the front surface to the air bearing surface.例文帳に追加

該センサストライプは前面を有しており、該前面は該空気ベアリング面から後退して該前面から該空気ベアリング面まで伸びるカプセル空洞を形成する。 - 特許庁

While fail-over and fail-back operation are executed on a first set of the virtual sessions, other virtual sessions can be continued without interruption.例文帳に追加

フェイルオーバおよびフェイルバック・オペレーションを、仮想セッションの第１のセットに関して実行しながら、他の仮想セッションは未中断で続行することが可能である。 - 特許庁

After soldering a bending section of the wire and a substrate 3 set at a back face of the base 2, the surplus wires in the soldering sections 16 and 26 are cut.例文帳に追加

ワイヤの折り曲げ部と基台２の背面に設けられた基板３とを半田付けした後、この半田付け部１６、２６における余剰のワイヤを切断する。 - 特許庁

Thus, even if the film original is not reset, the scanning image of a right image similar to the case that the front or back of the film original is set correctly can be obtained.例文帳に追加

これにより、フィルム原稿をセットし直さなくても、フィルム原稿の表裏を正しくセットした場合と同様の正像の読取り画像を得ることができる。 - 特許庁

By raising a hem-die 17 on which a workpiece is set, a flange of outer panel of a back door in an automobile is pre-hem processed between the pre-hem blade 27 and the hem-die 17.例文帳に追加

ワークがセットされたヘムダイ１７を上昇させることで、プリヘム刃２７との間で、自動車におけるバックドアのアウタパネルのフランジをプリヘム加工する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel combustion device preventing the occurrence of blow back phenomenon of a flame even when the opening area of a burner port is set to a high value.例文帳に追加

炎孔の開口面積を大きく設定したときでも、火炎のバック現象を防止することができる液体燃料燃焼装置を提供すること。 - 特許庁

A mechanism set board is disposed corresponding to the back side of the lower frame member 25, and at least one of the left/right frame members 26 and 27 is provided with conductivity.例文帳に追加

下枠部材２５の裏側に対応して機構セット盤を配設すると共に、左右の枠部材２６,２７の少なくとも一方に導電性を付与する。 - 特許庁

The flow channel resistance of the resistance tube 17 is set higher than that of tubes located in front and back of a measuring tube and an introduction tube of the flame photometric detector 19.例文帳に追加

抵抗管は、計量管前後の配管及び炎光光度検出器の導入配管よりも流路抵抗が大きく設定されている。 - 特許庁

To make surely recognize arrival of a mail in playing back a musical piece set up in a mobile telephone as a ringer tone by a musical piece playback apparatus side.例文帳に追加

移動体電話機に着信音として設定された楽曲を楽曲再生装置側で再生するにあたり、着信を確実に認識させることである。 - 特許庁

The pressure of working fluid of a suction side back pressure port is set to be lower than the atmospheric pressure and to be higher than the pressure of working fluid in a pump chamber in a suction region.例文帳に追加

吸入側背圧ポートの作動油の圧力を、大気圧よりも低く、吸入領域のポンプ室内の作動油の圧力よりも高くなるようにした。 - 特許庁

To provide a sound field reproducing apparatus and method which can be easily set even in user's home by disposing loudspeaker arrays in front and at the back.例文帳に追加

ラウドスピーカアレイを前方および後方に配置して宅内家庭においても簡単に設けることのできる音場再生装置および方法を提供する。 - 特許庁

The packaging case is characterized in that the retaining section is provided which retains the goods in the posture tilting the upper section to the back side against a normal posture set with being kept standing.例文帳に追加

物品を通常の立設姿勢に対し、上部を背面側に傾斜させる姿勢で保持する保持部を設けたことを特徴とする包装用ケース。 - 特許庁

To obtain an amplifier circuit which can accurately and freely set a clamping voltage and can suppress unevenness of the voltage due to a threshold unevenness and a back gate bias change.例文帳に追加

クランプ電圧を精度良く自由に設定でき、閾値バラツキ及びバックゲートバイアス変動によるクランプ電圧のバラツキを抑えることが可能な増幅回路を得る。 - 特許庁

When the ΔP is positive, the ΔP is detected (step S250, YES) and cathode back-pressure is set to P2 (step S260) to intensify dryness suppression of an electrolyte membrane.例文帳に追加

ΔＰが正であれば、これを検出し（ステップＳ２５０，ＹＥＳ）、カソード背圧をＰ２に設定することで（ステップＳ２６０）、電解質膜の乾燥抑制を強くする。 - 特許庁

Although a basal plate box which stores a main basal plate is attached to the back frame set, a tag to transmit an ID number is stored in this basal plate box.例文帳に追加

裏枠セットには主基板を収容した基板ボックスが取り付けられているが、この基板ボックスにＩＤ番号を発信するタグを収容する。 - 特許庁

The three points connecting position P is set that the vertical sectional shape of the seat back sheet 10 is forward projected in a curve form at the waist area.例文帳に追加

この３点接続位置Ｐは、背当てシート１０の縦断面形状を腰領域で前方へ曲線状に突出させるように設定される。 - 特許庁

This relaxing tool for an ear string of a mask is set on a ear string, Even when the mask is used for a long time, the back of the ear is prevented from suffering from pains.例文帳に追加

耳あてひもに、緩和具を設けて、長時間使用しても耳裏が痛くならないことを特徴とするマスクの耳あてひもの緩和具。 - 特許庁