「Setting time」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The pin 3b of the 1st driving member 3 is kept locked by the locking part 5a of a locking member 5 until the member 3 is locked by the locking member 6 at the time of setting.例文帳に追加

第１駆動部材３は、セット時に係止部材６に係止され得るようになるまでは、係止部材５の係止部５ａによってピン３ｂを係止されている。 - 特許庁

Also, setting is made for the optimum temperature control and throughput by discriminating a small-sized recording paper, so that the number of sheets printed within specified time is increased as much as possible.例文帳に追加

また、小サイズ紙の記録材判別を行い、最適な温度制御およびスループットに設定することで、一定時間内のプリント枚数をできる限り多くする。 - 特許庁

In order for the air frame to include the plural IP packets, a mobile router has a function of setting a standby time of a packet transmitting request in air frame generation, thereby reducing dummy packets for insertion.例文帳に追加

複数のＩＰパケットを詰めるために、エアフレーム生成の際のパケット送信要求の待機時間を設定する機能を具備し、ダミーパケットの挿入を減らす。 - 特許庁

To accurately evaluate a change in the quality of a target smell by setting off the effect of the change of a smell sensor with the elapse of time even if the preservation of a comparing target product is difficult.例文帳に追加

比較対照品の保存が困難である場合でも、においセンサの経時変化の影響を相殺して目的においの質の変化を正確に評価する。 - 特許庁

A semiconductor device in which non-selected word lines are set to negative voltage is provided with a circuit 40 setting non-selection word lines to a ground potential at the time of the prescribed mode.例文帳に追加

非選択のワード線を負電圧に設定する半導体装置において、所定モード時、非選択のワード線を接地電位に設定する回路４０を具備するようにした。 - 特許庁

Thereby, setting and wear of a guide shaft 71 or a slide 72 possessed by the linear motor guide 7 are suppressed, and the high conveying accuracy can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

これにより、リニアモータガイド７が有する、ガイド軸７1又はスライダ７２のへたりや損耗等が抑えられ、長期にわたって高い搬送精度を維持することができる。 - 特許庁

By setting a yield becoming a standard from the calculated yields, the regeneration time is extended in the regeneration process based on the change of the yield to the standard.例文帳に追加

そして、この算出された収率より基準となる収率を設定し、この基準に対する収率の変化に基づいて、前記再生工程の再生時間を延長する。 - 特許庁

In the monitoring device 31, a push button switch 33 and a timer setting filtering time are provided to a control box 32, and a rotating lamp 35 is set to the upper part of the control box as an alarming means.例文帳に追加

監視装置31は、制御箱32に押しボタンスイッチ33および濾過時間を設定するタイマを設け、制御箱32の上側に警告手段としての回転灯35を設置する。 - 特許庁

In particular, a screen for directing a batch conversion process for lead time allows the setting of a bath request flag for indicating whether or not the execution of batch processing of the manufacturing orders is requested.例文帳に追加

特に、リードタイム一括変換工程指示画面では、製造オーダのバッチ処理の実行を依頼するか否かを指示するためのバッチ依頼フラグを設定する。 - 特許庁

to send the signal. If this is your first time setting up the system, you may want to wait until your modem(s) are properly configured and connected before signaling init. 例文帳に追加

ただ、もし初めてシステムを設定しているのであれば、 モデムが適切に設定されて接続されるまでは、init に対してシグナルを送らない方がいいかもしれません。 - FreeBSD

when determining the permissions for setting process-scheduling parameters (nice value, real time scheduling policy and priority, CPU affinity, I/O priority) using setpriority (2), 例文帳に追加

プロセスのスケジューリング関連のパラメータ (nice 値、リアルタイム・スケジューリングポリシーや優先度、CPU affinity、入出力優先度) の設定許可の判定時。 スケジューリング関連のパラメータ設定にはsetpriority (2), - JM

To provide a method for setting a shot-peening machining condition and a method for manufacturing a metallic component for shortening the time required for the shot-peening machining.例文帳に追加

本発明の目的は、ショットピーニング加工の所要時間が短縮されるショットピーニング加工条件の設定方法及び金属部品の製造方法を提供することである。 - 特許庁

Moreover, around this time, dissatisfaction by the lords of the domains and feudal retainers of the domains, who agreed to overthrow the Shogunate with the setting of Shotenroku (premium), reward grants of the Boshin War, were conciliated. 例文帳に追加

更に前後して戊辰戦争の恩賞である賞典禄について定めることで倒幕に賛同した藩主や藩士を宥めて不満を逸らしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead of requesting the permission for some minor issues, bakufu and domains provided the position called 'Kosatsuban' (the manager of notice boards) to manage the Kosatsu site in full-time base, for repairing or setting up Kosatsu. 例文帳に追加

その代わりに幕府や諸藩では「高札番」という役職を設けて常時、高札場の整備・管理に務めさせ、高札の修繕や新設にあたらせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An image at the time point when setting a preset value is stored together with preset information so as to execute correction of a preset position during camera installation, and during a network connection while using the image.例文帳に追加

プリセット情報とともにプリセット値を設定した時点での画像を保存しておき、この画像を使用してカメラ設置時やネットワーク接続時にプリセット位置の補正を行う。 - 特許庁

A base material of magnesium is rolled by each rolling roller while heating it by a thermostatic bath by setting a rolling amount at each time by a rolling machine to 1-20μm in a rolling process.例文帳に追加

圧延工程において、圧延機による１回毎の圧延量を１μｍ〜２０μｍとし、マグネシウムの基材を恒温槽で加熱しつつ各圧延ローラーで圧延する。 - 特許庁

To provide a video signal recording and reproducing apparatus capable of easily performing editing by automatically setting a chapter in accordance with a recording time of video signals.例文帳に追加

映像信号の記録時間に応じてチャプターを自動的に設定することにより、編集が簡単に行える映像信号記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

At the same time, an SRAM circuit reduces the leak current by controlling a substrate bias, setting the power switch for a read amplifier or write amplifier, and shutting off the switch.例文帳に追加

同時にＳＲＡＭ回路では、基板バイアスを制御することと、リードアンプあるいはライトアンプへの電源スイッチを設け、且つそのスイッチを遮断してリーク電流を低減する。 - 特許庁

When the timer repeat key 1h is pressed, a timer mode and a timer time are read from memory and these setting data are sent from a transmitting part 5 to a main body side.例文帳に追加

タイマーリピートキー１ｈを押すと、前回のタイマーモードおよびタイマー時間がメモリから読み出され、これらの設定データが、送信部５から本体側へ送信される。 - 特許庁

To improve the degree of satisfaction of a customer by setting order menus in proper timing when the menus are to be provided in order at certain intervals of time.例文帳に追加

複数のメニューをある程度の時間をおいて順番に提供する場合に注文メニューを適切なタイミングで配膳することで顧客の満足度の向上を図る。 - 特許庁

In the router 120, an access propriety determination means 121 judges access propriety based on the access authority setting information at the time of receiving an external access request from the user terminal 140.例文帳に追加

ルータ１２０では、ユーザ端末１４０からの外部アクセス要求に対し、アクセス可否決定手段１２１がアクセス権限設定情報に基づくアクセス可否判定を行う。 - 特許庁

To provide a copying machine for automatically setting a copying mode depending on the kind of an original at the point in time of covering the original set to platen glass with a platen cover.例文帳に追加

プラテンガラスにセットした原稿をプラテンカバーで覆った時点で、その原稿種類に応じて、複写モードを自動設定することのできる複写機を提供する。 - 特許庁

An applicant transmits application registration information composed of essential conditions and optional conditions including the original individual demands of the applicant to a server after setting the answer time limit.例文帳に追加

申込者は、必須条件と申込者独自の個別的要望を含む任意条件とからなる申込登録情報を、その回答期限を設定してサーバーに送信する。 - 特許庁

The cell type ice making machine is provided with an external communication means (48) capable of externally accessing the EEPROM to rewrite the ice making time setting data.例文帳に追加

また、セルタイプ製氷機には、製氷時間設定データを書き換えすべく外部から前記ＥＥＰＲＯＭにアクセス可能な外部通信手段（４８）が設けられている。 - 特許庁

At the time of verifying a high speed operation logic circuit, a high speed test pattern is inputted as the input data 6 for setting register directly from a bypass signal 5 to the selector section 2.例文帳に追加

一方、高速動作論理回路検証時には、レジスタ設定用入力データ（６）としての高速テストパターンをバイパス信号（５）からセレクタ部（２）へ直接に入力する。 - 特許庁

A counter 60 for generating a pulse generates time information required for setting the pulse generating timing of the clock outputted from the clock generating circuit 100.例文帳に追加

パルス生成用カウンタ６０は、本クロック発生回路１００から出力すべきクロックのパルス発生タイミングを設定するために必要な時間情報を生成する。 - 特許庁

A predetermined wait time is set in a specific address region by the setting of the internal weight generator of CPU 101 prior to the access to the low-speed device 104.例文帳に追加

低速デバイス１０４へのアクセスに先立って、ＣＰＵ１０１の内部ウエイトジェネレータの設定により特定のアドレス領域に予め定めたウエイト時間を設定しておく。 - 特許庁

To enable access from a network connection device without performing special operations or setting when wireless communication I/F and wire communication I/F exist at the same time.例文帳に追加

無線通信Ｉ／Ｆと有線通信Ｉ／Ｆが並存している場合に、特別な操作や設定を行わなくてもネットワーク接続機器からのアクセスを可能とすること。 - 特許庁

To provide a cement additive which enhances flowability and shortens setting time even if a cement composition has a small water-to-powder ratio.例文帳に追加

水粉体比の小さいセメント組成物であっても流動性を向上させることができ、さらに凝結時間を短縮することができるセメント添加材を提供する。 - 特許庁

When a predetermined operation is performed by a user in this navigation device, the scale of a map and a display mode displayed at that time are registered as the display setting.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、ユーザによって所定の操作がなされると、その時点で表示されている地図の縮尺と表示モードを表示設定として登録する。 - 特許庁

Due to the time setting type over etching of the hard mask layer 16, the hard mask CD and the CD of the photoresist 18 on the hard mask CD are contracted to a desired feature size.例文帳に追加

ハードマスク層１６の時間設定型オーバーエッチングにより、ハードマスクＣＤ及びその上にあるフォトレジスト１８のＣＤが、所望のフィーチャー・サイズまで縮小される。 - 特許庁

To perform mold replacement and temperature setting in a short time while preventing resin burning by performing molding in a molding chamber replaced with non-oxidizing gas.例文帳に追加

非酸化性ガスで置換された成形室内で成形を行うことにより樹脂焼けを防止するとともに、型交換や温度設定を短時間で行えるようにする。 - 特許庁

To set a filtering mask corresponding to an altered directory structure without newly setting the filtering mask each time difference update data of the directory structure are generated.例文帳に追加

ディレクトリ構造の差分更新データの発生の度にフィルタリングマスクを新たに設定しなくても、変更のあったディレクトリ構造に対応したフィルタリングマスクを設定できるようにする。 - 特許庁

The control count signals are provided with common count data set in common to the respective delay lines and auxiliary count data for independently setting the delay time of the respective delay lines.例文帳に追加

制御カウント信号は、各ディレイラインに対して共通に設定される共通カウントデータと、各ディレイラインの遅延時間を独立に設定するための補助カウントデータとを含む。 - 特許庁

To reduce time and effort needed for setting information about control devices and recipient devices by a message notification system for sending messages from the control devices to the recipient devices.例文帳に追加

制御機器から通知先装置へメッセージを送信するメッセージ通知システムにおいて、制御機器及び通知先装置に関する情報の設定における手間を軽減させる。 - 特許庁

To conduct consecutive shot photographing for simple moving picture processing by optimally setting a photographing time and a consecutive sot interval within a range of a storage capacity of a memory storing an image.例文帳に追加

画像を蓄積するメモリの記憶容量の範囲内で撮影時間と連写間隔を最適に設定して簡易動画処理のための連写撮影を行う。 - 特許庁

To provide an optical communication apparatus and an optical communication method capable of stabilizing transmission quality and setting the optimum transmission timing in a short time.例文帳に追加

伝送品質を安定させることができると共に、短時間で最適な送信タイミングを設定することができる光通信装置及び光通信方法を提供する。 - 特許庁

An electron beam irradiation matrix setting part 65 sets an electron beam irradiation matrix indicating a time series of a two-dimensional pattern of the electron beam to be emitted from a projector 8.例文帳に追加

電子線照射行列設定部６５は、プロジェクタ８から出射すべき電子ビームの２次元パターンの時系列を示す電子線照射行列を設定する。 - 特許庁

To improve distortion in output current which is caused by setting dead time, relating to a power conversion apparatus in which a plurality of single-phase inverters are connected in series.例文帳に追加

複数台の単相インバータを直列に接続した電力変換装置において、デッドタイムの設定に起因して発生する出力電流の歪みを改善すること。 - 特許庁

After that, the mobile phone periodically automatically transmits the information above and history information such as calls from the mobile phone by each time by the setting of a mobile phone built-in timer.例文帳に追加

以後、携帯電話内蔵タイマーでの設定による時間毎に定期的に、前記の情報及びその携帯電話装置からの発呼などの履歴情報を自動送信する。 - 特許庁

To provide a hydrogen sensor capable of setting the detection time of a leaked hydrogen gas with high sensitivity, without being affected by the disturbance light, or the like, and to provide a hydrogen gas detector.例文帳に追加

外乱光等の影響を受けず、高感度で、好ましくは、漏洩水素ガスの検知時間を設定可能な水素センサおよび水素ガス検知装置を提供する。 - 特許庁

The setting and executing of the virtual reality episode is generated in real time so that the user can participate in the episode showing a currently arising event in the environment.例文帳に追加

仮想現実エピソードの設定および実行は、ユーザが環境において現在生じている事象を表すエピソードに参加することができるように実時間で生じる。 - 特許庁

In a control microcomputer 8, plural kinds of the setting programs for reducing the power consumption corresponding to the viewing time or viewing environment (season) of the user are stored.例文帳に追加

制御マイコン８には、ユーザの視聴時刻または視聴環境（季節）に応じて消費電力低減化を図るための複数種の設定プログラムが記憶されている。 - 特許庁

The print controller calculates the toner consumption by determining the image pattern compensation coefficient every time one page is printed and setting the weight by the image pattern compensation coefficient.例文帳に追加

プリント制御部は，一のページが印刷される毎に画像形態補正係数を決定し，画像形態補正係数より加重値を設定してトナー消耗量を計算する。 - 特許庁

To provide a setting method of recording and reproducing laser power, and a recording and reproducing apparatus for properly obtaining an optimum laser power for recording or reproduction in a short time.例文帳に追加

記録または再生用の最適なレーザーパワーを短時間で且つ適切に求めることができるレーザーパワーの設定方法及び記録再生装置を提供する。 - 特許庁