「Shift Lock」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When an immobilizer key K1 is inserted into a key cylinder 2 of this shift lever lock device 1 for unrighteous use prevention, an immobilizer identification code is transmitted from a transponder T of the immobilizer key K1 to an immobilizer controller 5.例文帳に追加

不正使用防止用シフトレバーロック装置１のキーシリンダ２にイモビライザキーＫ１が挿入されると、イモビライザキーＫ１のトランスポンダＴからイモビライザコントローラ５にイモビライザ用識別コードが送信される。 - 特許庁

To promptly unlock and shift a variable valve timing mechanism to target valve timing control and prevent deterioration of a drive feeling when an accelerator is operated by a driver during lock position learning of the variable valve timing mechanism.例文帳に追加

可変バルブタイミング機構のロック位置学習中にドライバによるアクセル操作がなされたとき、速やかにロックを解除して目標バルブタイミング制御へ移行させ、ドライブフィーリングの悪化を防止する。 - 特許庁

In a shift lock unit 20, terminals 42 and 44 of a solenoid 40 are made to abut on land parts 56 and 58 of a printed circuit board 52 in elastically deformed states and thus the solenoid 40 and the printed circuit board 52 are connected.例文帳に追加

シフトロックユニット２０では、ソレノイド４０のターミナル４２、４４が、弾性変形した状態で、プリント基板５２のランド部５６，５８に当接して、ソレノイド４０とプリント基板５２とが接続されている。 - 特許庁

To make the stroke of a slider closer to a stroke required by the lock pin moving in conjunction with a key cylinder upon securing the stroke required for obtaining a detent function required in a shift mechanism.例文帳に追加

シフト機構にて要求されるディテント機能を得るために必要な操作ストロークを確保した上で、スライダのストロークを、キーシリンダと連動するロックピンにて要求されるストロークに近似させること。 - 特許庁

The power source position alarm is successively outputted until the power source position is transformed to the power source position where steering lock is executed even when the shift position is operated to P range during the alarm.例文帳に追加

この警報中にシフトポジションがＰレンジに操作された場合でも、電源ポジションがステアリングロックを実行する電源ポジションに遷移されるまでは、電源ポジション警報を引き続き出力する。 - 特許庁

The lock plunger 18 is therefore rotated each time during shift, and the contact point thereof with the synchronizer sleeve 16 is changed, and so the occurrence of a phenomenon that its specified positions only wear is suppressed.例文帳に追加

このため、変速を行うたびにロックプランジャ１８が回転し、シンクロナイザスリーブ１６に対する接触点が変わるので、その特定箇所のみが磨耗するという現象の発生を抑制することができる。 - 特許庁

A shift register, a latch circuit, a decoder, a level shifter and a switch circuit select a drive pulse appropriately from the drive signal COM and deliver the selected drive pulse to the piezoelectric oscillator in a corresponding recording lock.例文帳に追加

シフトレジスタ、ラッチ回路、デコーダ、レベルシフタ、及び、スイッチ回路は、駆動信号ＣＯＭの中から駆動パルスを適宜に選択し、この選択した駆動パルスを対応する記録ブロックの圧電振動子に供給する。 - 特許庁

When short circuit fault is occurring in a part of switching elements Q11-Q32 constituting an inverter INV, selection of the shift position and the power supply position is controlled to avoid simultaneous selection of the power supply position for turning inverter control off and the shift position for disabling a parking lock mechanism.例文帳に追加

インバータ装置ＩＮＶを構成するスイッチング素子Ｑ１１〜Ｑ３２の一部に短絡故障が発生している際には、インバータ制御がオフされる電源ポジションおよびパーキングロック機構が非作動となるシフトポジションが同時に選択されることを回避するように、シフトポジションおよび電源ポジションの選択を制御する。 - 特許庁

For an operation of the shift lever 13 in a forward high-speed control range FH and in a reverse high-speed control range RH, lock type position retaining means 30 and the friction type position retaining means 50 both retain the shift lever 13 in a stepped control position to thereby retain the continuously variable transmission in a step-controlled speed phase.例文帳に追加

変速レバー１３を前進側の高速操作域ＦＨと、後進側の高速操作域ＲＨとで操作する場合、変速レバー１３が係止式位置保持手段３０と、摩擦式位置保持手段５０とによって有段階の操作位置で位置保持され、無段変速装置が有段階の速度状態で保持される。 - 特許庁

When a shift change instruction switch 62 is operated to change a shift position from a parking position to the other position while the compressor 48 is driven, the parking position is kept irrespective of the operation to continue locking of driving wheels 26a, 26b by a parking lock mechanism 70 and turn off the system main relay 46.例文帳に追加

そして、コンプレッサ４８を駆動している最中にシフトポジションを駐車ポジションから他のポジションに変更するようシフト変更指示スイッチ６２が操作されたときには、その操作に拘わらず駐車ポジションを保持してパーキングロック機構７０による駆動輪２６ａ，２６ｂのロックを継続すると共にシステムメインリレー４６をオフとする。 - 特許庁

When the power supply is turned on from an off state, the controller releases the lock of the retaining section 22 by the lock mechanism and initializes the enumerated data of the detection signal outputted from a sensor included in the drive section 24 to prepare so that a shift quantity from the lowermost position of the retaining section 22 can be detected.例文帳に追加

この電源オフ状態で電源が投入操作されると、前記制御部は、前記ロック機構による保持部２２のロックを解除するとともに、駆動部２４に含まれるセンサから出力される検出信号の計数値を初期化して、保持部２２の前記最下位位置からの移動量を求めることができるように準備する。 - 特許庁

Even if a shift lever 3 is obliquely moved and erroneously shifted to the reverse range R in shifting from the drive range D to the neutral range N, it cannot be directly shifted to the reverse range R since the other end part 6b of a second lock lever 6 is protruded to the reverse range R in a neutral range lock state.例文帳に追加

シフトレバー３をドライブレンジＤからニュートラルレンジＮにシフト操作するときに、シフトレバー３が斜めに移動して誤ってリバースレンジＲにシフト操作されようとしても、ニュートラルレンジロック状態では、第２ロックレバー６の他端部６ｂがリバースレンジＲに突出しているから、リバースレンジＲに直接シフト操作できなくなる。 - 特許庁

The key code input with the 7 keys is considered as the main input, and 189 ways of key codes are provided by a shift key 8 and a num lock key 10, and those 189 ways of key codes are divided into 9 sets of input groups.例文帳に追加

７個のキーによるキーコード入力を主とし、Ｓｈｉｆｔキー８とＮｕｍ Ｌｏｃｋキー１０によって１８９通りのキーコードを設け、この１８９通りのキーコードを９組の入力グループに区分する。 - 特許庁

A lock lever 72 is provided to one of a pair of side walls 14 of a lower housing 12 of a shift lever device 10 so that it can rotate about the axis oriented in the direction of the pair of side walls 14 opposite to each other.例文帳に追加

本シフトレバー装置１０では、ロアハウジング１２の一対の側壁１４の一方にロックレバー７２が一対の側壁１４の対向方向を軸方向とする軸周りに回動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a shift lever device improved in assembling workability compared with conventional device capable of preventing an energizing spring from entering a hole for a boss of a housing at the assembling of a lock release member and the energizing spring to the housing.例文帳に追加

ロック解除部材と付勢スプリングのハウジングへの組付け時に付勢スプリングがハウジングのボス用孔に入り込んでしまうことを防止でき、従来に比べて組付け作業性がよい、シフトレバー装置の提供。 - 特許庁

In this automatic transmission, gear shift control and lock-up control can be performed by utilizing the rotary driving force from the turbine even if the number of revolutions of the engine is in a state that the number of revolutions of the engine is reduced or the engine stops.例文帳に追加

また、この自動変速機によれば、エンジン回転数が低下乃至エンジン停止状態であっても、タービンからの回転駆動力を利用して変速制御とロックアップ制御を行うことができる。 - 特許庁

A shift lock solenoid 70 and a P position detecting switch 80 have a structure for restricting and detecting turning of the cylinder 28, so that these members are not provided in a housing 14 side from a shaft 40.例文帳に追加

また、シフトロックソレノイド７０及びＰ位置検出スイッチ８０はこのシリンダ２８の旋回を制限し、また、検出する構成であるため、シャフト４０よりもハウジング１４側にはこれらの部材が設けられていない。 - 特許庁

To more properly determine whether the gears of a parking lock mechanism are engaged, and to properly determine the accidental fire of an engine on the basis of the determination results when a shift lever is set to a parking position.例文帳に追加

シフトレバーが駐車ポジションの位置にあるときに、パーキングロック機構のギヤが噛み合っているか否かをより適正に判定すると共にその判定結果に基づいてエンジンの失火をより適正に判定する。 - 特許庁

A selector 35 selects the data for integer frequency division operated by the computing element 34 or the data for fraction frequency division held by the shift register 33 in accordance with a lock detection signal from a phase comparator 24.例文帳に追加

セレクタ３５は、位相比較器２４からのロック検出信号に応じて演算器３４により演算された整数分周用のデータ、又はシフトレジスタ３３に保持された分数分周用のデータを選択する。 - 特許庁

When shift is performed at a synchronizing point of substantially making antihunting hysteretic schemes impractical use, disclosed technology is selectively combined to actualize vibration control with a lock-out timer which can cancel it.例文帳に追加

シフトが、実質的に、ハンティング防止ヒステリシススキームを非実用的にする同期点で行われた場合、開示される技術の任意の組み合わせにより、無効にすることができるロックアウトタイマによる振動制御が可能になり得る。 - 特許庁

When the authentication of the user is finished, the lock of an ejected memory card is released (148) to shift an instruction from the user to an acceptable state (a state executing the processing in response to an instruction from the user: after 150).例文帳に追加

使用者の認証が完了すると、メモリカードのイジェクトのロックを解除し(148)、使用者からの指示を受け付け可能な状態（使用者からの指示に応じて処理を実行する状態：150以降)へ移行する。 - 特許庁

Original inertia phase control command pressure is corrected on the basis of the learned value and the control of the lock-up clutch accompanied by transition from the torque phase of shift control to an inertia phase is performed according to the corrected inertia phase control command pressure.例文帳に追加

該学習値に基づいて元のイナーシャ相制御指令圧を補正し、該補正後のイナーシャ相制御指令圧に従って変速制御のトルク相からイナーシャ相への移行に伴うロックアップクラッチの制御を実行する。 - 特許庁

To provide a shift lever lock device 1 for a vehicular automatic transmission capable of contributing reduction of a production cost by forming an electromagnetic solenoid part 9 capable of saving a space and reducing a size in a simple structure without generating a disagreeable operation noise.例文帳に追加

気障りな作動音を発生させることなく、簡素な構成で済み省スペースでコンパクト化を図り得る電磁ソレノイド部９を構成し、製造コストの節減に寄与する車両用自動変速機のシフトレバーロック装置１を提供する。 - 特許庁

To shift to variable valve timing control (phase feedback control) immediately after start even if learning of reference phase (most retarded phase or most advanced phase) has not been completed in a variable valve timing device with an intermediate lock mechanism.例文帳に追加

中間ロック機構付きの可変バルブタイミング装置において、基準位相（最遅角位相又は最進角位相）の学習が未完了の場合でも、始動後に速やかに可変バルブタイミング制御（位相フィードバック制御）に移行できるようにする。 - 特許庁

A locking part 104b with which the reverse lock arm 132 is detachable engaged is provided on one end part of the shift drum 104 passing though the crank case 29 and projecting out on the crank case 29 and covered by the crank case cover 37.例文帳に追加

クランクケース２９を貫通して該クランクケース２９の外方に突出されるとともにクランクケースカバー３７で覆われるシフトドラム１０４の一端部に、リバースロックアーム１３２を係脱可能に係合させる係止部１０４ｂが設けられる。 - 特許庁

Namely when a shift lever 26 is on P-position and the parking brake switch 32 is ON, the outer mirror illumination 38 controlled so as to light for a fixed time when the opened door s closed is immediately put out together with door lock.例文帳に追加

即ちシフトレバー２６がＰポジションにあり駐車ブレーキスイッチ３２がオンのときには、開かれたドアが閉められたときに所定時間点灯するよう請御されたアウターミラー照明３８をドアロックと共に直ちに消灯する。 - 特許庁

When the change lever 6 is set in a first shift row Si1 of setting a parking range, an engaging separating means 11 engages the change lever 6 and a parking lever 9 connected to a transmission lock means via a parking cable.例文帳に追加

チェンジレバー６がパーキングレンジが設定されている第１のシフト列Ｓｉ１に設定されているとき、係合分離手段１１はチェンジレバー６と、変速機ロック手段にパーキングケーブルを介して連結されるパーキングレバー９とを係合する。 - 特許庁

The first shift-lock component 10 is fitted to be movable to the locking position in synchronism with select operation of the gearshift lever in the PARK(P) range and to be operable by the locking device only when the brake is not actuated in a locking position.例文帳に追加

第１のシフトロック部材１０は、Ｐレンジでのシフトレバーのセレクト操作に連動してロック位置に移動可能にかつロック位置においてブレーキを操作していないときにのみ作動するロック手段によってロック可能に設ける。 - 特許庁

To provide a shift lever lock device 1 for a vehicular automatic transmission capable of contributing to the reduction of a manufacturing cost by forming an electromagnetic solenoid 13 capable of achieving the miniaturization and reduction of a size and capable of reducing a space without generating disagreeable operation noise.例文帳に追加

気障りな作動音を発生させることなく、小型でコンパクトで省スペース化を図り得る電磁ソレノイド部１３を構成し、製造コストの節減に寄与する車両用自動変速機のシフトレバーロック装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a select assist device for an automatic transmission, capable of simplifying the configuration thereof and restraining the cost thereof by eliminating the use of a park switch while ensuring a shift lock function equivalent to a conventional function.例文帳に追加

自動変速機のセレクトアシスト装置において、従来と同様のシフトロック機能を確保しつつ、パークスイッチを省略して、構成を簡素化し、コストを抑制することができる自動変速機のセレクトアシスト装置を提供すること。 - 特許庁

After that, when the sleeve 13a reaches an approximately neutral position, a lock ball 18c of the shifting key 18 is fitted to a groove 13b of the sleeve 13a, which regulates the sleeve 13a when a position of the shift-disengaging direction is at the neutral position.例文帳に追加

その後、スリーブ１３ａが略中立位置に達した時点で、スリーブ１３ａの溝１３ｂにシフティングキー１８のロックボール１８ｃを嵌め込み、これにより、スリーブ１３ａはシフト抜き方向の位置が中立位置で規制される。 - 特許庁

The plastic components for the vehicle are provided, such as a press button for seat belt, a power window driving switch, a head part of cigarette lighter, a base member for door handle, a door lock knob, a power seat operation switch, a shift knob, and an audio switch, all of which are using a luminous material containing plastic composition.例文帳に追加

蓄光材含有プラスチック組成物を用いたシートベルト用プレスボタン、パワーウインドウ駆動スイッチ、シガレットライター頭部、ドアハンドル用ベース部材、ドアロックノブ、パワーシート操作スイッチ、シフトノブ、オーディオ用スイッチ等の車両用プラスチック部品。 - 特許庁

To provide a portable terminal that automatically shifts to a specific operation such as key lock invalidating a key input even if a user is not conscious of the shift so as to avoid malfunction thereby avoiding wasteful power consumption.例文帳に追加

ユーザが意識しなくても自動的にキー入力を無効とするキーロック等の特定の動作に移行してしまい、勝手に誤動作することがなく、電流を無駄に消費することのない携帯端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular anti-theft device making escapade by self-running of a vehicle difficult by disabling to step down a clutch pedal by locking in stead of a shift lever thereby preventing disconnection of the clutch, effective in securing the habitability of an operator's room because a lock means for the shift lever is not required, and lowering the cost by preventing increase of the number of parts.例文帳に追加

シフトレバーの代わりにクラッチペダルをロックして踏み込み不能とすることにより、クラッチを切れなくして車両の自走による逃走を困難とし得、しかも、シフトレバーのロック手段が不要となることから運転室の居住性確保に役立つと共に、部品点数増加を防いでコストダウンを図り得る車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁

This shift lever device 1 can switch an automatic mode and a manual mode by laterally rockably operating a shift lever, and engagement of a lever member 10 and an upper end part 42 of a lock member 40 is constituted by a long hole 15 arranged in the lever member 10 and a bar-shaped part 42A arranged in the upper end part 42 and entering the long hole 15.例文帳に追加

シフトレバー装置１は、シフトレバーを左右に揺動操作することでオートマチックモードとマニュアルモードの切替が可能であり、レバー部材１０とロック部材４０の上端部４２の係合は、レバー部材１０に設けられた長穴１５と、上端部４２に設けられて長穴１５に入る棒状部４２Ａとによって構成されている。 - 特許庁

The adjusting mechanism for the manual transmission cable comprises elements including a lever plug formed integrally with a shift lever, a guide mounted at the single end of the cable for transmitting the operating force of the shift lever, a sliding clip so mounted as to bite the guide, a lock pin to be fixed to a boss of the sliding clip through the lever plug.例文帳に追加

本発明による手動変速機用ケーブルのアジャスト機構は、変速レバーと一体に形成されたレバー栓と、変速レバーの操作力を伝えるケーブルの片端に取り付けられたガイドと、前記ガイドを噛むようにして取り付けられたスライドクリップと、前記スライドクリップのボスにレバー栓を通して固定するロックピンとを含む要素からなる。 - 特許庁

The shift lock control device comprises a solenoid 11 for preventing or allowing a dislodgment of a shift lever 5 from a parking position, an actuator driving circuit K for feeding a driving current to the solenoid 11, and a brake switch SW1 for detecting a braking operation and transmitting the detection result to the actuator driving circuit K to feed or stop the driving current to the solenoid 11.例文帳に追加

シフトレバー５のパーキング位置からの離脱を阻止又は許容するソレノイド１１と、ソレノイド１１に駆動電流を供給するアクチュエータ駆動回路Ｋと、ブレーキ操作を検出し、その検出結果をアクチュエータ駆動回路Ｋに伝えてソレノイド１１に対する駆動電流の供給又は停止を行うためのブレーキスイッチＳＷ１を設ける。 - 特許庁

When an occupant sets a shift lever 10A to P range, draws a parking brake and leaves from the vehicle while possessing an intelligent key 3 in the state that the vehicle is stopped and an engine is operated, AT device 10 performs shift lock by instrument from an intelligent key control unit 1 and further, the parking brake 11 locks the parking brake in the operation state.例文帳に追加

車両が停止状態であり、かつエンジンが作動した状態で、乗員がシフトレバー１０ＡをＰレンジに設定してパーキングブレーキを引き、インテリジェントキー３を所持したまま車両から離れた場合には、インテリジェントキーコントロールユニット１からの指示によりＡＴデバイス１０がシフトロックを行い、さらにパーキングブレーキ１１がパーキングブレーキを作動状態でロックする。 - 特許庁

If an elevating lever 16 is tried to be moved upward intentionally without using the key for the cylinder lock 20, an upper end part of a lock release piece 17 arranged in the elevating lever abuts on a stopper piece 29 in a second cam 27 and prevents a shift of the elevating lever 16, and consequently, the locking condition of the hook piece 14 with a latching piece 3 is maintained.例文帳に追加

昇降杆１６をシリンダ錠２０のキーによることなく故意に上方に移動させようとした場合には、その昇降杆に設けられたロック解除片１７の上端部が第２カム２７のストッパー片２９に当接して昇降杆１６の移動を阻止するので、フック片１４の掛止め片３に対するロック状態はそのまま保持される。 - 特許庁

When a vehicle is stopped and a shift position SP is at N or P when the temperature Toil of the lubricating oil lubricating a power distribution/integration mechanism and a transmission is low (S110-S130), lock torques Tmlr, Tm2r are set for one of motors MG1, MG2 having a rotational speed of zero to electromagnetically lock the motor (S140-S190).例文帳に追加

動力分配統合機構や変速機を潤滑する潤滑油の温度Ｔｏｉｌが低いときに停車中でシフトポジションＳＰがＮポジションやＰポジションのときには（Ｓ１１０〜Ｓ１３０）、モータＭＧ１，ＭＧ２のうち回転数が値０のモータに対してロック用トルクＴｍ１ｒ，Ｔｍ２ｒを設定してモータを電磁ロックする（Ｓ１４０〜Ｓ１９０）。 - 特許庁

The inner surface of the locking projected part in the radial direction forms an opposed flat surface 46 opposed to the notched surface and a circular locking groove 47 concentric with the collar part to lock the collar part by the positional shift around the nozzle axial center is formed on the opposed flat surface.例文帳に追加

係止突部の半径方向内面は、切欠き面と対向する対向平面４６をなし、該対向平面に、ノズル軸心回りの位置ズレにより鍔部を係止する鍔部と同心な円弧状の係止溝４７を形成している。 - 特許庁

The manual shift lock releasing unit formed independently from the transmission operating device main body 18 in a structure detachable with respect thereto can be mounted by screwing with no need of accurate positioning.例文帳に追加

この手動シフトロック解除ユニット５０は、変速操作装置本体１８とは独立に形成され、変速操作装置本体１８に対して着脱自在の構造となっており、特に精密な位置決めが必要なく、ねじ止めによって装着可能となっている。 - 特許庁

Thereby, the slipping amount of the lock-up clutch upon shift-up under vehicle acceleration can be properly controlled and heat generation, the lowering of fuel efficiency, the generation of a shock and vibration or the like accompanied by the excessive generation of clutch slippage can be prevented.例文帳に追加

こうすると、車両加速中のシフトアップ時におけるロックアップクラッチのスリップ量を適正に制御することができ、クラッチ滑りの余分な発生に伴う発熱や燃費の悪化あるいはショックや振動の発生等を防止することができるようになる。 - 特許庁

If the load 14 is normal, the fourth current I4 continues to flow so that power is fed to the load 14; and cobversely, if the load 14 is abnormal, the fourth current I4 is cut off and power supply by the shift lock ECU7 is discontinued.例文帳に追加

そして、負荷１４が正常であれば、第４電流Ｉ４が継続して流されて、負荷１４に電源が供給され、逆に負荷１４が異常であれば、第４電流Ｉ４が遮断されて、シフトロックＥＣＵ７による電源供給が停止される。 - 特許庁

To instantaneously shift to a locked condition in a key-lock device for a DVD recorder or the like, even when a user suddenly has to leave the seat, and to effectively prevent unauthorized operation of the device for persons other than legitimate users.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダ等のキーロック装置において、ユーザが急に席を離れないといけない場合でも、瞬時にロック状態に移行することができるようにし、しかも、正規ユーザ以外の者による該当機器の無断操作を有効に防止する。 - 特許庁