「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索

To supply a required amount of a grinding fluid to a required position in a grinding wheel rotating at a high speed and simplify its constitution effectively.例文帳に追加

高速回転する砥石に対し、研削液を必要箇所に必要量だけ供給するとともに、構成を有効に簡素化することを可能にする。 - 特許庁

To provide an antenna device that can reduce processing cost and antenna weight while maintaining the antenna directivity at the same level as the conventional antenna and can simplify the shape.例文帳に追加

従来と同等のアンテナ指向性を維持したまま加工コスト及びアンテナ質量を低減でき、且つ形状を簡易化し得るアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing disposable diapers to simplify equipment and control in continuously manufacturing waistband type diapers for a reduction in costs.例文帳に追加

ウエストバンドタイプおむつを連続生産する際の設備や制御の簡易化、低コスト化を図ることのできる使い捨ておむつの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To further simplify a structure of a bank composed of a plurality of electricity accumulating modules, thereby materializing an enhancement (downsizing) of space efficiency and a cost reduction.例文帳に追加

複数の蓄電モジュールからなるバンクの構成をさらにシンプルなものとし、これにより、スペース効率の向上（ダウンサイジング）およびコストダウンを実現する。 - 特許庁

To simplify wiring of a lighting apparatus with a mercury-free discharge lamp and to expand dimmer range without deteriorating brightness distribution at the time of dimmer control.例文帳に追加

水銀フリーの放電灯を用いた照明装置の配線の簡素化を図ると共に、調光時の輝度分布を悪化させることなく調光レンジを拡大する。 - 特許庁

To simplify an antistatic structure and ensure the bearing rigidity and the correct positioning accuracy in a rolling bearing using a rolling element made of ceramic.例文帳に追加

セラミックスの転動体を用いた転がり軸受において、帯電防止の構成を簡素化し、かつ、軸受剛性及び正確な位置決め精度を確保する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from being directly locked by an elastic member, simplify and miniaturize the total structure of a device when a lock instruction is sent mistakenly.例文帳に追加

誤ってロック指示がされた場合に、車両が直ちにロックされることを弾性部材によって防止し、かつ装置全体の構造を簡素化、小型化すること。 - 特許庁

To simplify diameter contraction work of inside diameter and outside diameter when manufacturing a rubber hose whose inside diameter and outside diameter on one end side are formed as contracting diameters, and improve its quality.例文帳に追加

一端側が内外径共に縮径状に賦形されたゴムホースを製造する際の内外径の縮径作業の簡略化と品質向上を図る。 - 特許庁

To facilitate the work related to a water purifying apparatus so as to be capable of effectively purifying water and to simplify the water purifying apparatus.例文帳に追加

水の浄化が効果的に達成されるようにするための浄水装置に対する作業が容易にできるようにし、この浄水装置を簡単な構成にさせる。 - 特許庁

To reduce the number of mounting part items of a fuel injection valve and simplify structure by effectively utilizing a head cover.例文帳に追加

ヘッドカバーを有効に利用することにより、燃料噴射弁の取付用部品点数を減らすと共に、構造を簡素化することを目的としている。 - 特許庁

To simplify a voltage regulation circuit as a whole and to reduce a chip size without using a rail-to-rail type operational amplifier that makes the circuit complicated.例文帳に追加

電圧調整回路において、回路が複雑になるレールツーレール型オペアンプを用いることなく、全体として回路の簡素化とチップサイズの低減化を図る。 - 特許庁

To provide a high-voltage device that is compact as a whole, can simplify piping arrangement for passing cooling water and can be used in a high-voltage circuit.例文帳に追加

全体がコンパクトで、冷却水を通すための配管の構成を単純にすることができ、高電圧回路に使用可能な高電圧装置を得る。 - 特許庁

To simplify a degassing work for an aerosol container by providing a single movable member which is set in a degassing mode in a simple operation on a cap or a cover body.例文帳に追加

キャップやカバー体に簡単な操作でガス抜きモードに設定できる単一の可動部材を設け、エアゾール容器のガス抜き作業の簡単化を図る。 - 特許庁

To simplify a connecting work of the lithium negative electrode sheet of a spiral electrode body and a negative electrode can while securing performance comparable to the conventional products.例文帳に追加

従来と遜色のない性能を確保しつつスパイラル形電極体のリチウム負極シートと負極缶との接続作業を簡単に済ませる。 - 特許庁

To apply pretension, corresponding to design conditions, to trussed girders of a greenhouse and a vinyl plastic hothouse, and to simplify operations for applying the pretension to the trussed girders.例文帳に追加

温室及びビニールハウスのトラス梁に対して設計条件に合致するプリテンションを与えることができると共に、そのための作業を簡素化する。 - 特許庁

To elimiante use of plural clamp arms or clamp cylinders to simplify structure, and change clamping pressure to a workpiece without performing unclamping action to the workpiece.例文帳に追加

クランプアームおよびクランプシリンダを複数用いずに構造を簡素化し、同一のワークに対しアンクランプ動作を行うことなくクランプ圧の変更を行える。 - 特許庁

To simplify processing performed based on information regarding to peripheral macro blocks when decoding data encoded by a context adaptive type coding system.例文帳に追加

コンテキスト適応型符号化方式により符号化されたデータを復号する際に、周辺のマクロブロックに関する情報に基づいて行われる処理を簡略化する。 - 特許庁

To reduce an eccentric amount of a piston rod, to smooth movement of the piston rod, and further to simplify and compactify structure, in a fluid pressure cylinder.例文帳に追加

流体圧シリンダにおいて、ピストンロッドの偏心量を小さくするとともにピストンロッドの移動を円滑にし、さらに構造を簡素化かつコンパクト化する。 - 特許庁

To simplify a mounting structure by allowing a plurality of suction pumps to be mounted on a mounting bracket for assembling a fuel pump within a fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内に燃料ポンプを組付けるための取付ブラケットに対して複数の吸引ポンプの取付けを可能とし、取付構造の簡略化を図る。 - 特許庁

To facilitate the assembly of a fuel pump module having jet pumps for transferring fuel of a main tank and a sub tank and simplify its construction.例文帳に追加

メインタンク及びサブタンクの燃料を移送するジェットポンプを有する燃料ポンプモジュールの組み立ての容易化を図るとともに、構成の簡素化を図る。 - 特許庁

To provide a workflow management device and a workflow management program that simplify the work of each person responsible and have a simple configuration as against conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して各担当者の作業を簡単化し、構成が簡単であるワークフロー管理装置及びワークフロー管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To simplify the process of manufacturing the collector structure of a multiple-collector-type traveling-wave tube and to miniaturize the structure by simplifying a feeding structure for electrodes.例文帳に追加

多段コレクタ型進行波管のコレクタ構造において、電極への給電構造を簡単にすることで、製造工程を簡略化し、小型化する。 - 特許庁

To simplify a process with a small number of members, in integrally connecting a column member and a beam member made of precast concrete.例文帳に追加

プレキャストコンクリート製の柱部材と梁部材とを一体に連結するにあたって、少ない部材点数で工程の簡略化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for directly synthesizing diacyl peroxide in carbon dioxide capable of becoming an initiator to simplify the polymerization in carbon dioxide.例文帳に追加

二酸化炭素中での重合を簡素化するために、開始剤となる過酸化ジアシルを二酸化炭素中で直接合成する方法を提供すること。 - 特許庁

To simplify the wiring of a wire to a tension adjusting means, which includes a brake roller, and besides to sufficiently change the path length of the wire in simple constitution.例文帳に追加

ブレーキローラを含むテンション調整手段に対する線材の配線を簡便に行い、しかも簡便な構成で線材の経路長を十分に変化させる。 - 特許庁

To simplify a work when a pergola stiffener is fixed floatingly on a pergola beam, to improve workability of the pergola, and to give good outward appearance.例文帳に追加

パーゴラ梁上にパーゴラ桟木を浮かせて固定する際の作業を簡素化し、パーゴラの施工性を向上させるとともに、外観上での体裁をよくする。 - 特許庁

To more simplify a mount configuration of a VSB digital re-modulator that can selectively extract a channel 3, a channel 4 or a base band.例文帳に追加

チャンネル３、チャンネル４またはベースバンド信号を選択的に取り出すことができるＶＳＢディジタル再変調器の実装構成をより簡単にする。 - 特許庁

To simplify a cutting edge operating mechanism to move a pair of cutting edges, and to cut a flat tube 10 having plural partition walls at a high speed.例文帳に追加

一対の切断刃具を動かす切断刃具作動機構の簡素化と複数の仕切り壁を有する扁平チューブ１０の高速切断加工とを可能にする。 - 特許庁

To simplify a bar code which includes URL information and to easily and surely read a desired file on the Internet.例文帳に追加

ＵＲＬ情報を含むバーコードの簡略化を図り、かつインターネット上の所望するファイルを容易にかつ確実に閲覧することができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to simply reproduce an audio signal when mainly the audio signal is recorded to enable ease of use, and to simplify real time management.例文帳に追加

オーディオ信号を主として記録する場合にユーザにとって簡易に再生することができて使い勝手がよく、また、実時間の管理を簡単にする。 - 特許庁

To simplify the passport trading, speed up the trading all through from the application of passport to the issuance of the passport and save troubles for an applicant.例文帳に追加

パスポート取引を簡略化して、パスポート申請からその発行までの取引を迅速化し、かつ、申請者の手間を省けるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To simplify the mechanism of a shutter for a toner discharge opening by preventing waste toner from depositing thereon to cause clogging at a natural fall part of a conveyance path for the waste toner.例文帳に追加

廃トナーの搬送経路の自然落下部において、トナーの付着による目詰りを防止し、またトナー排出口のシャッターの機構を簡単にする。 - 特許庁

To simplify clock signal wiring in the shortest distance, and to stably and surely operate even a clock signal with high frequencies, and to reduce manufacturing costs.例文帳に追加

クロック信号配線最短等長配線を容易し、高周波数のクロック信号であっても安定して確実に動作し、かつ製造コストを下げる。 - 特許庁

To miniaturize and simplify a biosignal detecting device and automatically apply an appropriate pressure to a human body which is necessary for the detection of a biosignal.例文帳に追加

生体信号検出装置の小型簡略化と、生体信号の検出に必要な適正圧力を自動的に人体に加えられるようにする。 - 特許庁

To simplify a start of an application according to installation of antennas, and improve convenience for communication apparatuses of portable apparatus, etc. requiring a plurality of antennas.例文帳に追加

複数のアンテナを必要とする携帯装置等の通信機器に関し、アンテナの装着に応じてアプリケーションの起動を簡略化し、利便性を高めることにある。 - 特許庁

To fold a bed corresponding to a small space in the state of dividing its bed floor in its longitudinal direction and to simplify the folding work.例文帳に追加

ベッド床をその長手方向の分割する状態で小スペースに対応して折畳むことができるとともに、その折畳み作業を簡易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and a laser diode chip that simplify and miniaturize the device structure in the case where plural laser beams of different wavelengths are used.例文帳に追加

異なる波長の複数のレーザビームを使用する際の装置構成を簡単にして小型化を図った光ピックアップ装置及びレーザダイオードチップを提供する。 - 特許庁

To simplify a mechanism connecting a piston to a front cover in a lock-up device including the piston pushing a friction connection part of a friction plate against the front cover.例文帳に追加

摩擦プレートの摩擦連結部をフロントカバーに押し付けるピストンを有するロックアップ装置において、ピストンをフロントカバーに連結する機構を簡単にする。 - 特許庁

To easily obtain a accurate photographing image coordinates value of a reference point, improve accuracy in camera parameters and surveying drawing, and at the same time to simplify surveying work.例文帳に追加

基準点の高精度な撮影画像座標を容易に求め、カメラパラメータおよび測量図の精度を向上させるとともに測量作業を簡略化する。 - 特許庁

To vent by causing the circulation of air in a pump housing and a motor housing and extremely simplify the structure, in an electric water pump.例文帳に追加

電動ウォーターポンプにおいて、ポンプハウジングとモーターハウジングの内部に空気の循環を生じさせて、換気を行ない、且つその構造を極めて簡単なものにすること。 - 特許庁

To simplify a deice itself and to reduce cost with respect to a gas treating device having a circulation type activated carbon adsorption tower and treating the gas containing dust.例文帳に追加

循環式活性炭吸着塔を有し、ダストを包含するガスを処理対象とするガス処理装置において、装置自体の簡略化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To improve workability and an appearance by improving accuracy of a positioning of architraves when the architraves are fixed underneath a furniture body, and to simplify a structure.例文帳に追加

家具本体の下方に台輪を取付けるのに際して、施工性を高め、台輪の位置決め精度を高めて外観を高め、かつ、構成も簡素化する。 - 特許庁

To provide a filter for a display which can prevents hindrance of images such as Newton rings and which can simplify the structure and production processes.例文帳に追加

ニュートンリング等の画像障害を防止するとともに、構成ならびに製造工程の簡略化を図ることができるディスプレイ用フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a means which can increase the yield of a semiconductor wafer and simplify manufacturing steps when a through electrode is formed in a semiconductor chip.例文帳に追加

半導体チップに貫通電極を形成する際の半導体ウェハの歩留りを向上させると共に、その製造工程の簡素化を図る手段を提供する。 - 特許庁

To simplify operation for performing automatic call back to a termination call from a preregistered telephone number, and to enable flexible utilization.例文帳に追加

あらかじめ登録された電話番号からの着信呼に対して自動的にコールバックを行う場合の操作を簡単化し、かつ、柔軟に利用できるようにする。 - 特許庁