「Simplifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container for adhesive tape enabling easy and quick sticking of a tape by one hand, thus remarkably simplifying operation; particularly effective where the tape is used frequently, as for business purposes.例文帳に追加

片手のみでワンタッチで容易に貼付することができて作業が著しく簡素化され、特に業務用など多く用いる処での効果は大きくなる粘着テープの容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a banking structure on which vertical compression force is applied by a tendon and its construction method for saving time and labor for maintenance, simplifying a configuration of a fixation part, and reducing cost.例文帳に追加

保守の手間を省き、定着部の構成を簡素化し、コストを低減することができる緊張材により鉛直圧縮力を加えた盛土構造物及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple water feeder intermittently supplementing evaporation and consumption, capable of easily installed and treatable by simplifying mechanisms, wherein an easily accessible plastic bottle B and the like are used as a reservoir.例文帳に追加

入手が容易なペットボトルＢ等を貯水容器として使用、蒸発や消費分を間欠的に補給する簡易給水器を機構的に簡略化する事で設置と取り扱いを安易にする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated coil component capable of simplifying manufacturing steps, preventing insufficient filling of a conductive paste into a through hole, and suppressing occurrence of disconnection.例文帳に追加

工程の簡略化を図ると共に、貫通孔への導電性ペーストの充填不足を防ぎ且つ断線の発生を抑制することが可能な積層コイル部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a branch joint for an air pressure circuit, which is given economic and quick properties, for simplifying operation discharging pressure and filling a circuit while decreasing a latent source of gas leakage.例文帳に追加

より経済的で迅速性を与えて、ガス漏れの潜在的源泉を減少しながら、圧力放出と回路の充填の作用を簡略化する空気圧回路用の新規な分岐継手を提供する。 - 特許庁

To enhance a work efficiency by simplifying operation in a case performing the electronic signature of the investigation, approval or the like of an analytical result and to arrange a judge standards when a plurality of the persons in charge sign.例文帳に追加

分析結果の検討、承認などの電子署名を行う場合の操作を簡略化して作業効率を高めるとともに、複数の担当者が署名する際の判断基準を揃える。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of reducing an onboard antenna fitting space, saving energy and simplifying a ground power supply unit in a common system sharing an ATS system and an ATS-P system.例文帳に追加

ＡＴＳシステム及びＡＴＳ−Ｐシステムを共用するシステムにおいて、車上アンテナ儀装スペースの縮減、省エネ、及び、地上電源設備を簡素化をはかりえる車両制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for distributing non-contact IC tags in an information distributing system using non-contact IC tag, and to provide an admission procedure device for simplifying the admission procedure.例文帳に追加

本発明は、非接触ＩＣタグを利用した情報配信システムにおける、その入会手続が簡単な非接触ＩＣタグの配布方法及び配布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide conveying equipment that can reduce construction costs by simplifying a structure of a driving section to dispense with a floor drilling operation and the like and that facilitates the widening and extension of a line.例文帳に追加

駆動部の構造を簡易とすることにより、フロアの掘削作業等が不要となり、施工コストを低減させることができ、容易にラインの拡幅や延長を行うことが可能な搬送装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of part items and the size and weight of a device by simplifying a driving mechanism necessary for traveling a tape recording medium in an information recorder using the tape recording medium.例文帳に追加

テープ状記録媒体を用いた情報記録装置において、テープ状記録媒体の走行に必要な駆動機構を簡単化し、部品点数の削減及び装置の小型・軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a bathtub joint material capable of simplifying a fixing structure of a bathtub joint material, facilitating and quickening fixing work of the bathtub joint material to the external wall of a bathtub rail and being inexpensively manufactured.例文帳に追加

浴槽目地材の取り付け構造の簡素化が図れ、浴槽目地材の浴槽框の外側壁への取り付け作業を容易、かつ短時間になし得、更に、安価に製造できる浴槽目地材を提供する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of simplifying the mechanism of synchronizing the shaking-in and the shaking-out of a drive unit for guiding, holding a disk in a disk housing part and reproducing the disk, and saving space.例文帳に追加

ディスク収納部に対するディスクの誘導、保持、ディスクを再生するドライブユニットの振り込み及び振り出しを同期させる機構の簡略化及び省スペース化が可能なディスク装置を提供する。 - 特許庁

To realize weight reduction, noise reduction, and manufacturing-cost reduction of a press metal die by simplifying the structure between an upper metal die and a pad, and by suitably pressing a workpiece.例文帳に追加

本発明は、プレス金型に関し、上金型とパッドとの構造を簡略して、素材の押さえを適切にして、金型の軽量化と騒音の低減及び製造コストの低減を図ることが課題である。 - 特許庁

To provide a coil component capable of simplifying a manufacturing process, high in reliability of electrical connection from a coil to a terminal, and preventing resistance from increasing; and a manufacturing method of the same.例文帳に追加

製造工程を簡単にすることができ、且つ、コイルから端子までの電気的な接続の信頼性が高く、且つ抵抗が高くなることを防止したコイル部品及びコイル部品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a member for partitioning capable of simplifying manufacture of a reinforcing member having highly precise dimension and facilitating mounting of the reinforcing member between a pair of steel plates to reinforce with high strength.例文帳に追加

高精度の寸法を有する補強材の製造が簡単であり、一対の鋼板の間への補強材の装着を容易にして強度の高い補強が可能になる仕切り用部材を提供する。 - 特許庁

A lever fitting type connector capable of simplifying the mold structure of the connector body 23, lowering the cost and smoothy operating the insertion and fitting of the connectors to each other is realized.例文帳に追加

このため、コネクタ本体２３の金型構造を簡素化、低コスト化が図れ、しかもコネクタどうしの挿入・嵌合を円滑に操作することのできる、レバー嵌合式コネクタを実現することができる。 - 特許庁

To provide an OFDM receiving apparatus simplifying setting for channel selection by automatically detecting a PRBS initial value when receiving a link-transmitted digital terrestrial signal.例文帳に追加

連結送信された地上波デジタル信号を受信するときにＰＲＢＳ初期値を自動的に検出することで、選局時の設定が簡便になるＯＦＤＭ受信装置を提供することである。 - 特許庁

To heighten the presentation effect of prediction performance by simplifying the continuous prediction performance on the game control means side of continuous prediction performed during a period of pattern variation two or more times for digesting a plurality of held balls.例文帳に追加

複数個の保留球を消化するための複数回の図柄変動の期間に亙って行う連続予告の、遊技制御手段側の連続予告表示制御を簡単化できるようにすること。 - 特許庁

To provide a tricycle with high productivity in which the complicated structure of the rear part of the tricycle body is simplified by simplifying an oscillation restoring mechanism of a conventional tricycle which used to be complicated.例文帳に追加

従来の三輪自転車の複雑な揺動復元機構を簡素化することで、三輪自転車の車体後部の複雑な構造を簡素化し、生産性の高い三輪自転車が提供できる。 - 特許庁

To provide a car washing device capable of simplifying an installation structure, arranging a facility with a space as small as possible, and facilitating the incomings and outgoings of a vehicle for structural reason of the facility.例文帳に追加

設備構造が簡素化できてできるだけ少ないスペースで設備配置が可能となり、しかも設備構造上、車両の出入りが行ないやすくすることができる洗車装置を提供する。 - 特許庁

To improve workability and to enable reduction of man-hours by simplifying the switching and setting of a switch operation part for a dip switch (14), etc., when an outdoor machine (1) of an air conditioning device is installed.例文帳に追加

空気調和装置の室外機(1) を設置する際に、ディップスイッチ(14)等のスイッチ操作部の切り替えや設定を簡単に行えるようにして作業性を高め、作業工数の削減も可能にする。 - 特許庁

To provide a method for assembling a part of a pipe joint which can perform assembly and work thereof by a simple constitution and can hold a stable connection condition while simplifying a structure.例文帳に追加

構造が簡単であるとともに、その組立・加工も簡単な構成により行え、また、安定した接続状態を保持できる管継手の部品の組立方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board capable of greatly relaxing channel problems to the rerouting of a number of high-density I/Os, reducing conductor loss and crosstalk, and reducing and simplifying a design process.例文帳に追加

高密度多Ｉ／Ｏ数のリラウトに対しチャネル問題を大幅に緩和し、導体ロス及びクロストークを低減でき、そして設計プロセスを短縮及び単純化できる多層配線基板を提供する。 - 特許庁

To provide a scan test circuit device and a flip-flop group initialization method inside an integrated circuit capable of reducing wiring by simplifying a constitution for initialization reset and by heightening operation speed.例文帳に追加

初期化リセットのための構成を簡単にし、動作速度を上げて、配線を少なくすることができるスキャンテスト回路装置および集積回路内部のフリップフロップ群初期化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device manufacturing method, capable of manufacturing a semiconductor device of high performance and reliability on a substrate stably with a high yield and simplifying manufacturing processes.例文帳に追加

高性能でかつ信頼性の高い半導体装置を基板上に安定して歩留まりよく製造できると共に、製造工程の簡略化ができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance the convenience for an user by simplifying the procedure to be executed by the user in utilizing a settlement of accounts system not needing the payment of money at a place for purchasing commodities and the services.例文帳に追加

商品やサービスを購入する場で金銭の受け渡しを必要としない決済システムを利用する際、利用者が行う手続きが簡便で、利用者に対する利便性を高めることである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of forming a firm insulation layer on even a drum core formed by laminating a conductive ferrite sheet and simplifying manufacturing steps.例文帳に追加

導電性を有するフェライトシートを積層してなるドラムコアであっても強固な絶縁層を形成するとともに工程も簡略化することができる製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a virtual storage region, and to provide a function for simplifying the management of the data mapping of equipment having the dynamic data mapping change function or of a computer system hierarchically integrated with a software layer.例文帳に追加

仮想的な記憶領域を提供し、データマッピングの動的変更機能を持つ機器やソフトウェアレイヤを階層的に組み合わせた計算機システムのデータマッピングの管理を容易化する機能を提供する。 - 特許庁

A plurality of objects is thereby efficiently cooled by one cooling fan device 21, and cooling performance is improved while simplifying the cooling structure of the compressor 1.例文帳に追加

これにより、１つの冷却ファン装置２１によって複数の対象物を効率よく冷却することができ、圧縮機１の冷却構造を簡略化しつつ、その冷却性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an organic field effect transistor for easily obtaining a structure suitable for both hole injection from a source electrode and electronic injection from a drain electrode, and for simplifying a manufacturing process.例文帳に追加

ソース電極からのホール注入、及び、ドレイン電極からの電子注入の双方に適した構造を容易に得ることができ、かつ、製造プロセスも簡単な有機電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide a waveguide connection fixing structure capable of simplifying the connection fixing and the connection releasing of waveguides and capable of completely avoiding losing the parts of a waveguide clamper, etc., for fixing connection.例文帳に追加

導波管の接続固定及び接続解除を簡便にできると共に接続固定用の導波管クランパ等の部品の紛失が皆無にできる導波管接続固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of easily detecting synchronizing signals and simplifying the constitution of a detecting circuit while maintaining detection accuracy in the case of forming the synchronizing signals by OFDM modulation waves.例文帳に追加

ＯＦＤＭ変調波で同期信号を形成する場合、同期信号の検出を容易に実現でき、検出精度を維持しながら、検出回路の構成を簡素化できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To realize small size and compact design, low cost and high reliability by enhancing availability and flexibility, improving torque and efficiency, simplifying structure and saving the number of part items.例文帳に追加

使い勝手及び汎用性を高めるとともに、トルク及び効率の向上を図り、加えて構造の単純化及び部品点数の削減により、小型コンパクト化，低コスト化及び信頼性向上を図る。 - 特許庁

To easily perform detection processing of magnetic information by reducing a spacing loss in a magnetic head when the magnetic information is read out from a magnetic recording medium and also simplifying an output waveform of the magnetic head.例文帳に追加

磁気記録媒体から磁気情報を読み取る際の磁気ヘッドにおけるスペーシングロスを低減し、また、磁気ヘッドの出力波形を単純にして磁気情報の検出処理を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a cooling system for a fuel cell that allows lowering the output of a pump for a reduction in the driving voltage of the pump, and simplifying the structure of the entire system through the miniaturization of the pump.例文帳に追加

ポンプを低出力化してポンプの駆動電圧を低減させると共に、ポンプを小型化してシステム全体の構造を簡素化することができる燃料電池の冷却システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microlens array and a projection type liquid crystal display device which can reduce installation cost by increasing the use efficiency of light and simplifying the manufacturing method for microlens array.例文帳に追加

光の利用効率を高くし、マイクロレンズアレイの製造方法を簡単化し、設備費用の低減を図ることができるマイクロレンズアレイの製造方法および投影形液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for optically displaying an image so that the image can be displayed expressing the depth for each portion while simplifying the structure of optical portions of the device.例文帳に追加

画像を光学的に表示する装置であって、それの光学的部分の構造の単純化を図りつつ、画像を各部位ごとに奥行きが表現されるように表示可能なものを提供する。 - 特許庁

To provide an oil pan structure simplifying the structure of the oil pan itself by limiting the number of parts as small as possible and allowing smooth suction of oil from the deepest portion of a storage part by an oil changer.例文帳に追加

部品点数を可及的に抑えてオイルパン自体の構成を簡単化しつつ、オイルチェンジャーによる貯留部の最深部からのオイルを円滑に吸引することができるオイルパン構造を提供する。 - 特許庁

To quickly provide information to a user by simplifying the processing relating to retrieval by reducing the amount of data held by a service provision side in shop information providing service.例文帳に追加

店舗情報を提供するサービスにおいて、サービス提供側が保有するデータ量を少なくすることにより、検索に係る処理を単純化させ、ユーザに対して情報提供を速やかに行うようにする。 - 特許庁

To provide a gas turbine capable of simplifying the constitution of a separating part of a closed cooling medium passage and an open cooling medium passage and capable of sufficiently preventing a leak of a refrigerant and supercooling of a blade part.例文帳に追加

クローズド冷却媒体流路とオープン冷却媒体流路の分離部の構成簡単にして、冷媒のリークおよび翼部の過冷却を充分防止することが可能なガスタービンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating harmful metal-containing salts capable of simplifying the constitution of the treating device without requiring the execution of increasing the salts to be treated and to provide a device therefor.例文帳に追加

処理する塩類を増量させる操作を行う必要がなく、処理装置の構成を簡素化することが可能な、有害金属を含む塩類の処理方法及びその装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain a gimbal mechanism in laser marking equipment for simplifying operation sensitivity adjustment work by a contrivance where preload may be adjusted only when needed and only simple work is required for adjusting the preload.例文帳に追加

必要な場合にのみ与圧を調整すれば足り、与圧を調整する場合でも簡単な作業で済むように工夫して、動作感度調整作業の簡単化を図ったレーザー墨出し器のジンバル機構を得る。 - 特許庁

To improve convenience of a user by proposing operation start time or operation finish time the user has never imagined and by simplifying setting operation of desired operation time the user carries out.例文帳に追加

ユーザが想定していなかった運転開始時刻又は運転終了時刻を提案することや、ユーザが行う希望運転時刻の設定操作を簡単にすることができ、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a small-sized piezoelectric vibrator for a piezoelectric vibration gyro having excellent productivity, and its manufacturing method, by simplifying a connection process and a positioning process between an electrode and a conductor at the polarization processing time.例文帳に追加

分極処理時の電極と導電体の接続工程と位置決め工程を簡略化し、生産性に優れた小型の圧電振動ジャイロ用圧電振動子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a high-reliability low-cost build-up multilayer printed wiring board or a mounting board, whereby a fine wiring can be formed using a sheet laminating system by simplifying process steps.例文帳に追加

工程の簡略化に有効なシート積層方式を用いて、微細配線の形成が可能であり、かつ信頼性にも優れた低コストなビルドアップ多層プリント配線板や実装基板を提供すること。 - 特許庁