1153万例文収録!

「Slows」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Slowsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 103



例文

something that slows or delays progress 例文帳に追加

進化を遅らせる何か - 日本語WordNet

The body slows down when it cools例文帳に追加

体が冷えると遅くなるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The rain slows to a stop例文帳に追加

雨も弱まりやがて降りやむ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a bomb on this bus that will explode if it slows down!例文帳に追加

このバスには 爆弾が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The train slows down little by little. 例文帳に追加

電車が、徐々にスピードを落とす - 京大-NICT 日英中基本文データ


例文

Saving slows down recovery.例文帳に追加

貯蓄は景気回復を遅らせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His absence slows my growth.例文帳に追加

彼がいないと成長が遅くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Time slows down.例文帳に追加

時間がゆっくりと流れるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't eat when i'm working. digesting slows me down.例文帳に追加

仕事中に食事は とらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The speed of my kick suddenly slows down!例文帳に追加

蹴りの速度が急激に遅くなる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

But if growth slows down例文帳に追加

しかし 成長が減速した場合には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Brain activity decreases and your heart rate slows例文帳に追加

脳活動と心拍数が低下する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know that extreme cold slows the virus例文帳に追加

極端な寒さがウィルスを 遅くする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the vaccine only slows down the virus.例文帳に追加

でも、ワクチンはウイルスの 進行を遅らせるだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slows the pulse to one beat a minute.例文帳に追加

脈を1分に1回まで 落とすことができる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

anything that slows or hinders a process 例文帳に追加

作用を遅らせる、または作用を妨げるもの - 日本語WordNet

And so i'm watching him, and he slows down例文帳に追加

そう 彼の動きを見ていましたが ゆっくりとなって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the expansion slows down with time.例文帳に追加

よって拡大速度は時間とともに低下するのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a substance that slows the formation of blood clots. 例文帳に追加

凝血塊の形成を遅らせる作用をもった物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

remedy that prevents or slows the course of an illness or disease 例文帳に追加

疾患または疾患の過程を防ぐか、遅らせる治療 - 日本語WordNet

Drinking red wine during a meal slows blood clotting.例文帳に追加

食事の際に赤ワインを飲むと、血液の凝固を遅らせる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

North American heavy-truck and automobile production slows.例文帳に追加

北米の大型トラックと自動車生産が減少している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A cloak slows you down in a fight, makes it hard to move quietly.例文帳に追加

マントは戦いで動きを鈍くするし 静かに動くのが大変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a bomb on this bus that will explode if it slows down!例文帳に追加

このバスには減速すると 爆発する爆弾が仕掛けられてる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside the prism, violet light slows down more than red light.例文帳に追加

プリズムの中では、紫の光は赤の光よりも速度が落ちます。 - Tatoeba例文

fosamax slows the breakdown of bone and prevents the loss of calcium. 例文帳に追加

fosamaxには、骨の分解を遅くし、カルシウムの喪失を防ぐ働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

More places get infected that shouldn't have, and it just slows us down.例文帳に追加

起こらないはずの地域で感染が起き、活動が遅れてしまうのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it slows the absorption so you dont get that rapid rise in blood sugar.例文帳に追加

消化を遅らせて急に血糖値が 上がらないようにしてくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a restraint that slows airplanes as they land on the flight deck of an aircraft carrier 例文帳に追加

彼らが航空母艦のフライトデッキに着陸し、飛行機を減速する抑制 - 日本語WordNet

Brain activity decreases and your heart rate slows until you just can't feel the pain anymore.例文帳に追加

脳が遅くなり、心臓が弱くなって、 痛みが感じなくなるまで、停止する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a drug that slows the metabolism of retinoids, allowing them to act over a longer period of time. 例文帳に追加

レチノイドの代謝を遅らせることで、レチノイドの作用時間を延ばす薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Then the clock speed slows down only for a time when pixel charges are to be stored.例文帳に追加

その後これらのクロック速度は、画素が保持されるべき時間中のみ遅くされる。 - 特許庁

alendronate sodium slows the breakdown of bone and prevents the loss of calcium. 例文帳に追加

アレンドロン酸ナトリウムには、骨の分解を遅くし、カルシウムの喪失を防ぐ働きがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To shorten cycle time by starting a main chuck opening operation, etc. while a main shaft slows down.例文帳に追加

主軸が減速中にメインチャック開動作などを開始でき、サイクルタイムを短縮すること。 - 特許庁

clay or silt or gravel carried by rushing streams and deposited where the stream slows down 例文帳に追加

急流によって運ばれ、流れが減速する場所に堆積した粘土や沈泥または砂利 - 日本語WordNet

When a bullet is fired into water, it slows and deforms enough to create injuries that mimic bluntforce trauma.例文帳に追加

弾丸が水に入ると 速度が落ちて変形するわ 鈍的外傷に似たものができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, the train running on the Kosei westbound track obviously slows down near the exit of the tunnel. 例文帳に追加

この場合、湖西線上り線の列車は、トンネルの出口付近ではかなり減速して走行する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A game ball M that hit the first slowdown nail 80L slows down and then hits a bearer 74L.例文帳に追加

第1の減速用釘80Lに当った遊技球Mは減速され、その後受け台74Lに当る。 - 特許庁

The tempo eventually slows down, koto plays 'suri-tsume' playing technique indicative of the wind to give a pause, and the second vocal part starts. 例文帳に追加

やがてゆっくりになり、箏が風を暗示する手法「摺り爪」を奏して一段落し、後唄に続く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The PONS technology will eliminate the congestion which slows down customer access to the Internet and other services. 例文帳に追加

PON(受動光ネットワーク)技術は、インターネットやその他のサービスへの顧客のアクセスを遅くさせる輻輳をなくす。 - コンピューター用語辞典

Increased half-life slows down the vis-breaking process to enable better dispersion of rubber particles in the polymer.例文帳に追加

増加した半減期はビスブレーキング過程を低速化し、ポリマー中のゴム粒子のよりよい分散を可能にする。 - 特許庁

The slow-down processing gradually slows down the motor speed and the image reading speed at time interval of t0' to t0.例文帳に追加

このスローダウン処理によって、時刻t0’〜t0でモータの速度および画像読み込み速度を徐々に低くする。 - 特許庁

To provide an induction hardening method with which a workpiece can be efficiently heated even after temperature rise slows down.例文帳に追加

ワークの温度上昇が鈍化した後も、ワークを効率よく加熱可能な高周波焼入方法の提供を目的とする。 - 特許庁

When vehicle speed V slows down to the extent that control should be performed (YES at step S2), a deceleration D is calculated (step S3).例文帳に追加

車速Vが制御を実施すべきほどの低速になったならば(ステップS2でYES)、減速度Dを算出する(ステップS3)。 - 特許庁

Fiscal policy needs to ensure that public-sector balance sheets are not vulnerable to slower revenue growth and higher expenditure when growth rates resume more normal trajectories, and that there is sufficient room for policy to respond if growth slows more sharply than currently anticipated. 例文帳に追加

成長が減速した際の税収減と歳出増にも耐えられる健全な財政を目指す必要。 - 財務省

fragmentation slows system performance because it takes extra time to locate and assemble the parts of the fragmented file 例文帳に追加

断片化は、寸断して保存されたファイルの一部を見つけてまとめるのに余分な時間を要するため、システムの性能を落とす - 日本語WordNet

After entering into a cylinder body 9, the air flow slows down from the upper side to the lower side and reaches an umbrella form reflecting board 11 while rotating.例文帳に追加

円筒体9に入った後、上方から下方へと減速、回転しながら傘形反射盤11に到着する。 - 特許庁

To realize a smooth stop by reducing braking force generated by the regenerative braking of an induction motor, as a fork lift truck slows down.例文帳に追加

フォークリフトが減速するに連れて誘導モータの回生制動による制動力を低減して円滑な停止を実現できるようにする。 - 特許庁

As the cam gear 29 rotates and the slide frame 31 moves forward, moving speed of the slide frame 31 slows down gradually.例文帳に追加

カム歯車29が回転してスライドフレーム31が前方に移動するのにしたがってスライドフレーム31の移動速度が徐々に遅くなる。 - 特許庁

例文

This produces a temperature gradient in the soldering paste 17 in which a temperature rise slows down toward each end 17b from the center of the soldering paste 17.例文帳に追加

これによれば、半田ペースト17には、中央部から各端部17bに向かって温度上昇が遅くなる温度勾配が発生する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS