「Solidification」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

The projected part 1b is provided on the bottom center part of the first crucible for reducing the amount of melt of the center part of the ingot where solidification is slow to prevent high dopant concentration in the center part in the cross section of the ingot.例文帳に追加

第１るつぼ底面中央部分に突部１ｂを設けて固化の遅いインゴット中央部分の融液量を少なくし、インゴット横断面内の中央部分でのドーパント濃度が高くなることを防ぐ。 - 特許庁

The temperature maintained in the area from the solidification interface to 300 mm is preferably 1,280°C or above since a higher conversion efficiency can be expected when the polycrystal silicon is used as a substrate to constitute a solar cell.例文帳に追加

凝固界面から３００ｍｍまでの領域の保持温度が１２８０℃以上であれば、当該多結晶シリコンを基板として太陽電池を構成したときにより高い変換効率が期待できるので、望ましい。 - 特許庁

The tip having excellent productive efficiency and having extremely reduced dimensional variation can be provided, and, by using the tip, when a thixomolding is performed and powder is subjected to compression solidification to be extruded, satisfactory molding and working can be performed.例文帳に追加

生産効率に優れ、寸法バラツキの極めて少ないチップの提供が可能であり、該チップを用いれば、チクソモールディング成形や粉体を圧縮固化させて押出し加工する際に、良好な成形や加工を行える。 - 特許庁

To provide agar-containing hydrogel expressing a gel strength as jelly, even when used at a low concentration in order to decrease a solidification temperature, and to provide a jelly-like food made from hydrogel and made by aseptic filling in a container.例文帳に追加

凝固温度を低くするために低濃度で使用しても、ゼリーとしてのゲル強度を発現できる寒天を含むハイドロゲル、及び容器に無菌充填されて作られた該ハイドロゲルよりなるゼリー状食品を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder which performs a recording by discharging an ink containing color material and the treatment liquid for reacting with the ink and prevents the occurrence of solidification while leaving the ink and the treatment liquid adhered to a recording head.例文帳に追加

色材を含むインクと、インクと反応するための処理液とを吐出して記録を行い、記録ヘッドにインクと処理液とが付着したまま固化することが抑えられるインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

A projecting part is formed on the surface of an alignment layer by performing application treatment and solidification treatment of a polyimide based liquid composition being a vertical alignment layer material twice or more to at least one substrate.例文帳に追加

少なくとも一方の基板に対して、垂直配向膜材料であるポリイミド系の液体組成物の塗布処理と固化処理とを２回以上行うことによって、配向膜表面に凸部を形成する。 - 特許庁

To provide a method in which, regarding the method for refining metallic silicon, particularly, molten silicon including nickel is refined by an unidirectional solidification method, and polycrystalline silicon having high purity of ≥6N is produced with the nickel concentration as an index.例文帳に追加

金属シリコンの精製法に関し、特にニッケルを含む溶融シリコンを一方向凝固法により精製し、このニッケル濃度を指標にして６Ｎ以上の高純度の多結晶シリコンを製造する方法を提供する。 - 特許庁

A through hole having a shape corresponding to the shape of the columnar projection 34, and a hole having a bottom of the shape corresponding to the shape of the tapered projection 42, are formed on the honeycomb molding obtained by a solidification of the slurry.例文帳に追加

スラリーが固化することで得られたハニカム成形体には、柱状突起３４の形状に対応する形状の貫通孔と、テーパー状突起４２の形状に対応する形状の有底穴が形成される。 - 特許庁

To provide a gasification furnace capable of maintaining the efficiency of the gasification furnace as high by performing the heating of opening part of a slag tap as energy saving way to prevent the blocking of the slag tap opening caused by the solidification of molten slag.例文帳に追加

本発明の目的は、溶融スラグの固化によるスラグタップ開口部の閉塞を防止するスラグタップの開口部の加熱を省エネルギーで行なってガス化炉の効率を高く維持し得るガス化炉を提供する。 - 特許庁

To obtain a soil pavement which eliminates a risk of chromium pollution, satisfies strength required for the soil pavement, and hardly causes uneven flaking of a surface by making the soil pavement structurally uniform by uniform solidification achieved for a long period of time.例文帳に追加

六価クロム汚染の心配が無く、土舗装としての必要な強度を満たし、長時間をかけた均一な固化により土舗装が均一構造となり、表面の不均一な剥がれが生じにくい土舗装を得る。 - 特許庁

To provide a lap laser welding method for thin steel sheets where, in the case the content of a C component in a weld metal is 0.05 to 0.08 mass%, solidification cracks are not generated even without providing restrictions in the structure of a flange and the position of a weld zone.例文帳に追加

溶接金属の成分Ｃが０．０５〜０．０８質量％の場合に、フランジの構造や溶接部の位置に制約を設けなくても、凝固割れの生じない、薄鋼板の重ねレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The exhaust port 13 is covered by a metal sealing member 23, and the space between the periphery of the sealing member 23 and a wall section 24 of the vacuum container around the exhaust port 13 is vacuum-sealed by solidification of molten glass 25.例文帳に追加

排気口１３を金属製の封止部材２３で覆い、この封止部材２３の外周部と、排気口１３の周囲における真空容器の壁部２４との間を、溶融ガラス２５の固化によって真空封止する。 - 特許庁

That is, the amount of solidification material to be added per unit volume of the improved column bodies 40T1-40T4 is changed according to the designed value of the vertical load to be transmitted from the columns 12 of the building unit 18.例文帳に追加

即ち、各建物ユニット１８の柱１２から伝達される鉛直荷重の設計値に応じて、柱状改良体４０Ｔ１〜４０Ｔ４の単位体積当たりの固化材の添加量が異なっている。 - 特許庁

To provide a means for suppressing the deterioration with the lapse of time, such as air oxidation, evaporation thickening, solidification and deposition, to which a processing composition is subjected while the processing agent composition in an unplugged container is used batchwise.例文帳に追加

開栓した容器中の処理剤組成物を回分方式で使用する間に処理組成物が被る空気酸化、蒸発濃縮、固形化・析出などの経時劣化を抑止する手段を提示すること。 - 特許庁

The copper sulfide in the plated film functions as a solidification nucleus when the molten plating liquid is solidified, and thereby refines a spangle appearing on the plated film to improve corrosion resistance at the worked part.例文帳に追加

まためっき皮膜中における硫化銅はめっき融液が凝固する際の凝固核として機能し、これによりめっき皮膜に現出するスパングルの微細化がなされ、加工時の耐食性が向上する。 - 特許庁

The raw material, in which the straws, the rice hulls, the sawdust and the wastepaper are combined together, and a solidification material such as an ethylene-vinyl acetate copolymer, an acrylic copolymerized resin emulsion or a styrene-butadiene rubber (SBR) are kneaded together in a predetermined ratio.例文帳に追加

藁・籾殻・鋸屑・古紙を組み合わせた原料と、エチレン酢酸ビニル共重合体エマルジョン・アクリル系共重合樹脂エマルジョン又はスチレン・ブタジエン・ラバー（ＳＢＲ）等の固化材を所定の割合で混練する。 - 特許庁

The chromium oxide-containing substance is laid on a treating place, a sulfur-containing slag in the molten state and/or a sulfur-containing slag in the high temperature state after solidification is placed thereon and water is sprayed to the sulfur-containing slag.例文帳に追加

クロム酸化物含有物質を処理場に敷き、その上に溶融状態にある硫黄含有スラグおよび／または固化後の高温状態にある硫黄含有スラグを載せ、該硫黄含有スラグに散水する。 - 特許庁

Provide a resin composition which can easily obtain a molding having an excellent transparency and impact resistance without passing through complicated processing such as solidification and drying.例文帳に追加

凝固・乾燥の繁雑な樹脂加工工程を経ることなく、優れた透明性および耐衝撃性を有する成形品を簡単に得ることのできる（メタ）アクリル系樹脂組成物と、これを硬化して得られる成形体を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer which can reduce hardening of nozzles by a low power consumption by preventing solidification of ink within the nozzles even when left under a severe temperature environment, and to provide a controlling method of an ink-jet printer.例文帳に追加

厳しい温度環境下に放置されても、ノズル内のインクの固化を防止してノズルの目詰り発生を、低消費電力で、軽減することができるインクジェットプリンタ及びインクジェットプリンタの制御方法を提供する。 - 特許庁

The solidified concrete product is manufactured by a method comprising heat treatment of FRP at a temperature at which only organic materials are pyrolytically decomposed, mixing of the heat treated FRP with cement without pulverization and solidification of the concrete.例文帳に追加

有機物のみを熱分解するような温度で熱処理したＦＲＰを、粉砕することなくセメントと共に混練してコンクリートを製造し、該コンクリートを硬化させてコンクリート硬化体を製造することを解決手段とする。 - 特許庁

To provide a liquefaction countermeasure construction method by a solidification method capable of executing an effective liquefaction countermeasure in a small improving range and executing at low cost the liquefaction means in a banking structure like a railway/road.例文帳に追加

少ない改良範囲で有効な液状化対策を行うことができ、鉄道・道路のような盛土構造物においても低コストで行うことができる固化工法による液状化対策工法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidification analysis method of a cast that can perform analysis by considering different latent heat emitting patterns according to the differences of the cooling speeds, and can predict a molten temperature drop history with fine precision.例文帳に追加

冷却速度の違いによって異なる潜熱放出パターンを考慮して解析を行うことができ、溶湯温度の降下履歴を精度良く予測することができる鋳造品の凝固解析方法を提供する。 - 特許庁

This method eliminates the need to use a gaseous refrigerant required for forming the solidification body and a facility for forming the gaseous refrigerant, shortens the processing time, and reduces the costs such as the running cost.例文帳に追加

これにより、凝固体形成に必要な気体の冷媒を使用する必要がなくなり、気体の冷媒を生成する設備を不要とし、処理時間を短縮し、更にランニングコスト等を抑えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for cement solidification of asbestos waste, by which the cost when asbestos waste is solidified can be reduced and a hard-to-collapse solidified body can be produced.例文帳に追加

石綿廃棄物を固型化する際のコストを低減させることができ、且つ、崩れ難い性状の固化体を作製することができる石綿廃棄物のセメント固型化方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cement based treatment material suitable for solidifying/insolubilizing heavy metal-contaminated soil stipulated in a soil contamination counter measure regulation, and a solidification/insolubilization treatment method for heavy metal-contaminated soil using it.例文帳に追加

土壌汚染対策法施行規則に規定された重金属汚染土壌を固化不溶化するのに適したセメント系処理材およびそれを用いた重金属汚染土壌の固化不溶化処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preparing coffee beverages which prevents grounds from being left by accelerating the solidification of extraction grounds and enables speedy vending even if the ground removal is sacrificed at the time of concentrated vending.例文帳に追加

抽出滓の固形化を促進して滓残りを防ぎ、販売が集中する状況では滓除去性を犠牲にしても迅速な販売を可能にすることができるコーヒー飲料の製造装置を提供する。 - 特許庁

Three materials, that is, in-situ soil, a cement-based solidification material as an alkaline additive, and wood chips are agitated and mixed together under the following conditions (A) and (B) while the in-situ soil is excavated by a trencher-type agitating and mixing machine.例文帳に追加

原位置土をトレンチャー式の撹拌混合機にて掘削しながら、その原位置土とアルカリ性の添加材であるセメント系の固化材および木質片の三者を下記（ア），（イ）の条件のもとで撹拌混合する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method with which a stirring flow is generated at a solidification part in which an ingot is solidified for solving production of segregation in the ingot upon continuous casting, and to provide a nozzle.例文帳に追加

連続鋳造する際に、鋳塊内に偏析が発生することを解消するために、鋳塊が凝固する凝固部に撹拌流が発生するようにした連続鋳造方法及びノズルを提供すること。 - 特許庁

Subsequently, the zeolitization of a sample is facilitated by performing an alkali treatment comprising immersing the sample in a 3.5 N sodium hydroxide solution at 80°C for 24-72 h after taking the sample out of the mold or in a state that the sample is filled in the mold after curing and solidification.例文帳に追加

次に、養生固化後の試料を型から外して、もしくは型に詰めたまま、８０℃の３．５Ｎの水酸化ナトリウム溶液に２４〜７２時間浸漬してアルカリ処理を行い試料のゼオライト化を促した。 - 特許庁

The temp. flow rate and components in the exhaust gas in plural wind boxes 7, 7,... in the Dwight Lloyd type sintering machine, are measured, and positions and shapes of a coke ignition line and a solidification completing line are estimated from the obtd. measured values.例文帳に追加

ドワイトロイド式焼結機の複数のウインドボックス７，７，…における排気ガスの温度、流量、及び成分を測定し、得られた測定値から、コークス着火ライン及び凝固完了ラインの位置及び形状を推定する。 - 特許庁

This TIG device can manufacture a metallic product with a surface reinforced in characteristics, by refining the structure of the melted part after solidification, through the vibration imparted by the vibrating device 3.例文帳に追加

本発明のＴＩＧ装置は、振動装置により付与される振動により凝固後の溶融部の組織を微細化することで、特性が強化された表面部を有する金属製品を製造することができる。 - 特許庁

This metallic glass laminate can be appropriately produced by carrying out solidification and lamination of at least portion of metallic glass powder in molten form or supercooled liquid form on a surface of the base material.例文帳に追加

このような金属ガラス積層体は、金属ガラス粉体の少なくとも一部が溶融状態あるいは過冷却液体状態で基材表面において凝固及び積層することにより好適に形成される。 - 特許庁

Further, when melting and solidification of the surface of the molten metal is repeated, the repetition is performed while narrowing the zone to the center part from the rim part of the surface of the solidified part in the molten metal.例文帳に追加

また、前記溶融金属の表面の溶融と凝固を繰返す際に、前記溶融金属の凝固部の表面周縁部から中心部にいたるように範囲を狭めながら繰返すことを特徴とする。 - 特許庁

To maintain the temperature around an ejection port 7 at a temperature slightly higher than that of a crucible by a single heater 3 and to thereby substantially prevent the occurrence of solidification of the emission molecules in the ejection port 7 and to substantially prevent the clogging of the ejection port.例文帳に追加

単一のヒータ３で射出口７の周りの温度を坩堝よりやや高い温度に維持することが出来、これにより、射出口での放出分子の固体化が起こりにくく、射出口が詰まりにくくする。 - 特許庁

The aqueous road-marking paint is such that a synthetic resin emulsion subject to film formation/solidification by spreading the hardening promoter serves as a binder and the pH of the paint is 10-12.例文帳に追加

水性路面標示塗料は、硬化促進剤が散布されることによって成膜・固化する合成樹脂エマルションを結合材とし、塗料の水素イオン指数（ｐＨ）が１０以上１２以下の範囲にある塗料である。 - 特許庁

To widely improve a molding accuracy of a gear part by preventing a progression of local solidification of a resin in a mold cavity and enabling sufficiently transmission of a filling pressure over the whole of a mold cavity.例文帳に追加

成形キャビティ内での樹脂の局部的な固化の進行を防止して、成形キャビティの全体にわたる、充填圧力の十分なる伝達を可能とすることで、歯車部の成形精度を大きく向上させる。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a high quality aluminum oxide single crystal by a melt solidification method comprising pulling a grown crystal from a raw material melt, while suppressing the occurrence of small angle tilt boundaries.例文帳に追加

原料融液から成長結晶を引き上げる溶融固化法によって小傾角粒界（バウンダリー）の発生を抑制しながら効率的に高品質な酸化アルミニウム単結晶を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inorganic construction material composite, favorably a tile adhesive, which has improved solidification (or hardening) characteristics and a high degree of initial strength, and which can be used more favorably and flexibly when commercially enforced.例文帳に追加

改良された固化（又は硬化）特性と高い初期強度を有し、商業上実施する際により良好に、かつより柔軟に使用することができる無機建材組成物、好ましくは、タイル接着剤を提供する - 特許庁

The method packs and hermetically seals a leucomethylene blue solution in which a solidification substance which does not refuse in the retort processing is dissolved, solidifies the solution, and heat-treats it in the aerobic retort.例文帳に追加

詳しくは密封容器を有酸素内でレトルト処理する際に容器内への酸素透過が容器体のどの部位から生ずるのかをつきとめることができるレトルト処理用密封容器の酸素透過検出方法に関する。 - 特許庁

To provide a marking device capable of solving the problem wherein the hitting precision due to the occurrence of the lump caused by the solidification of a leaked marking liquid is deteriorated in a conventional marking device using the marking liquid.例文帳に追加

従来のマーキング液を用いたマーキング装置において、マーキング液の漏れが固まることによる塊の発生による命中精度の悪化といった課題を解決することができるマーキング装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately perform heat treatment from a point of view of performance and manufacturing cost of a scroll compressor in a scroll member increasing strength by applying heat treatment on work formed by semi-melting/semi-solidification die casting.例文帳に追加

半溶融／半凝固ダイキャストにより成形されたものに熱処理を施して強度を向上させるスクロール部材において、スクロール圧縮機の性能や製造コストの観点から熱処理を適度に行わせる。 - 特許庁

To provide a method for treating a granulated blast furnace slag, which is capable of realizing a sufficient solidification delaying effect and properly removing needle-like slag, and the granulated blast furnace slag treated thereby.例文帳に追加

本発明は、針状滓を適切に除去しながら、かつ十分な固結遅延を実現できる高炉水砕スラグの処理方法、およびこの方法で処理された高炉水砕スラグを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for heat-resisting low-alloy steel capable of preventing the cracks in the vicinity of the surface skin and the cracks in the central part of a slab by optimizing the cooling conditions at the last stage of solidification for the slab, and to provide the slab.例文帳に追加

鋳片の凝固末期での冷却条件を適正化することにより、鋳片の表皮下割れおよび中心部割れを防止できる耐熱用低合金鋼の連続鋳造方法および鋳片を提供する。 - 特許庁

At crossing parts 45, 45 of the bottom surface 43 with the side surfaces 44, 44 in a recessed groove 42 of a ring mold 41, R parts 46, 46 for controlling a progressing direction of the solidification of the molten metal from this crossing part 45, 45 sides, are arranged.例文帳に追加

リングモールド４１の凹溝４２における底面４３と側面４４，４４との交差部４５，４５に、この交差部４５，４５側からの溶湯の凝固の進行方向を制御するＲ部４６，４６を設ける。 - 特許庁

To improve the passage properties of a granular chemical from a loading port to a dissolution tank and to prevent the obstruction of the movement of a cylinder blade by an opening/closing mechanism part by the retention and solidification of the chemical for a long period.例文帳に追加

装填口から溶解槽までの粒状薬品の通過性を向上し、この粒状薬品の滞留、固化によって開封機構部による筒刃の移動が妨げられることを長期間防止する。 - 特許庁