「Source Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

A file name of a template file and a storage address for storing the template file are imparted to a property of the template file, and the template file is transmitted to a request source via a local-area network (LAN) 50 (S2).例文帳に追加

テンプレートファイルのプロパティにそのテンプレートファイルのファイル名と、そのテンプレートファイルが記憶されている記憶アドレスとを付与し、ＬＡＮ５０を介して要求元へ送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

Thus, address mapping processing by the non-selected source, acquisition of resolution information, format information and the like from the memory and various kinds of control utilizing a CEC (consumer electronics control) line can be performed.例文帳に追加

本構成により、非選択ソースによるアドレスマッピング処理や、メモリからの解像度情報、フォーマット情報などの取得、ＣＥＣラインを利用した様々な制御が可能となる。 - 特許庁

The generation unit 26 performs "undefined-length burst transfer" till the access address of a transfer source or a transfer destination reaches a burst address boundary, and also performs "fixed-length burst transfer" till transfer of all data DAT is completed after "undefined-length burst transfer".例文帳に追加

バスサイクル発生部２６は、転送元あるいは転送先におけるアクセスアドレスがバーストアドレス境界に達するまで「不定長バースト転送」を行い、且つ、その不定長バースト転送の後、転送データＤＡＴの全ての転送が終了するまで、「固定長バースト転送」を行う。 - 特許庁

The communication transfer apparatus rewrites a local Internet protocol address of a transfer source terminal described in a record related to transfer among records in a masquerade table utilized by the Internet protocol masquerade into a local Internet protocol address of a transfer destination terminal while keeping a global port number of the record.例文帳に追加

インターネットプロトコルマスカレードで利用されるマスカレードテーブルのレコードのうちの転送に係るレコードに記述されている転送元の端末のローカルインターネットプロトコルアドレスを、そのレコードのグローバルポート番号を維持したまま、転送先の端末のローカルインターネットプロトコルアドレスに書き替える。 - 特許庁

The signal output part outputs a first signal designating the timing of writing data to the single address in the case of DMA transfer to the memory from a transfer source, and output a second signal designating the timing of reading the data from the single address in the case of DMA transfer to the transfer destination from the memory.例文帳に追加

信号出力部は、転送元からメモリへのＤＭＡ転送時には上記１つのアドレスにデータを書き込むタイミングを指定する第１信号、メモリから転送先へのＤＭＡ転送時には上記１つのアドレスからデータを読み出すタイミングを指定する第２信号を出力する。 - 特許庁

The aging system is provided with an address management table 10 registering a transmitting source address of the receiving frame and a receiving port number corresponding to the entry number and an arrival management unit 11 provided with an arrival management table including an arrival data storing unit for each period of many number of bits corresponding to the entry number.例文帳に追加

受信フレームの送信元アドレスと受信ポート番号をエントリ番号対応に登録したアドレス管理テーブルと，エントリ番号に対応して多数のビット数の周期毎到着有無データ格納部を含む到着有無管理テーブルを備えた到着有無管理部を備える。 - 特許庁

The Internet resource is shared by accessing a server which supplies the objective Internet resource and applying control such that the response packet of the server is transmitted to the communication opposite party by changing a transmission source address of a transmitted packet to the IP address of the communication opposite party.例文帳に追加

インターネットリソースの共有は、目的のインターネットリソースを提供するサーバにアクセスし、その際送信するパケットの送信元アドレスを通話相手のＩＰアドレスに変更することにより当該サーバの応答パケットが通話相手に送信されるように制御することにより行なう。 - 特許庁

When a type request packet requesting acquisition of the NAT type of the NAT device is received from a terminal device connected via the NAT device, in the communication control device, it is determined whether an IP address matched with the transmission source IP address of a packet is present in the NAT table (S43).例文帳に追加

通信制御装置では、ＮＡＴ装置を介して接続する端末装置から、ＮＡＴ装置のＮＡＴ種別の取得を要求する種別要求パケットを受信した場合、パケットの送信元ＩＰアドレスと一致するＩＰアドレスがＮＡＴテーブルに存在するかが判断される（Ｓ４３）。 - 特許庁

The transmitting and receiving part 11 transmits the delayed content data as content data of a second multicast group to be needed by the multicast receiver for initial reproduction processing by a source address different from the first multicast group, the first multicast group and the second multicast group being the same multicast address.例文帳に追加

送受信部１１は、遅延させたコンテンツデータを、マルチキャスト受信装置で初期再生処理に必要な第２のマルチキャストグループのコンテンツデータとして、第１のマルチキャストグループと異なるソースアドレスかつ第１のマルチキャストグループと同一のマルチキャストアドレスである第２のマルチキャストグループで送信する。 - 特許庁

The mail transfer server 20, while replacing the arrival destination of the mail with address B if the extracted sender limiting information and the sender limiting information for verification are the same, replaces the sending source of the mail with an address TA to user A and transfers it to user B.例文帳に追加

そして、メール転送サーバ２０は、抽出した発信者限定情報と検証用の発信者限定情報とが同一であれば、メールの着信先をアドレスＢに置換するとともに、メールの発信元を利用者Ａ宛アドレスＴＡに置換して利用者Ｂに転送する。 - 特許庁

Musical sound waveform data corresponding to an address generated by an address generation part 23 among pieces of musical sound waveform data which are sampled at the sound-recording sampling frequency lower than the original sampling frequency of a waveform table sound source 6 and registered in a timbre data memory 25 are read out and interpolated by an interpolation part 26.例文帳に追加

波形テーブル音源６本来のサンプリング周波数より低い録音サンプリング周波数でサンプリングして、音色データメモリ２５に登録された複数の楽音波形データから、アドレス生成部２３によって生成されたアドレスに対応するものを読み出して、補間部２６によって補間する。 - 特許庁

An electronic mail transmitting facsimile 103 stores received facsimile data while applying an ID thereto, performs OCR recognition on a mail address described in the facsimile data, creates check sheet data describing the mail address and an ID mark corresponding to the ID, and performs facsimile transmission to a facsimile transmission source.例文帳に追加

電子メール送信ファクシミリ１０３は、受信したファクシミリデータにＩＤを付与して保存しておき、前記ファクシミリデータに記載されているメールアドレスをＯＣＲ認識し、該メールアドレスと前記ＩＤに対応するＩＤマークを記載したチェックシートデータを作成し、前記ファクシミリの送信元にファクシミリ送信する。 - 特許庁

When a new link is stretched at each port, each repeating device rejects a packet received at that port until a first time elapses and deletes a source address registered on an address table upon elapsing a second time after registration wherein the first time is longer than the second time.例文帳に追加

各中継装置において、各ポートに新規にリンクがはられた場合、第１の時間が経過するまで該ポートで受信したパケットを拒否し、アドレステーブルに登録されている送信元アドレスを、登録から第２の時間が経過後に削除するが、第１の時間は第２の時間よりも長い。 - 特許庁

The latitude and the longitude are transmitted automatically to a management computer 12 when installing the printer 15, when feeding an electric power source, or the like, the latitude and the longitude are collated with an address data, and the latitude and the longitude are registered in a customer information storage part 41 of the control server 11, while correlated with the serial number as an address.例文帳に追加

そして、プリンタ１５の設置時や電源投入時等にその緯度及び経度を管理コンピュータ１２に自動的に送信し、それら緯度及び経度を住所データと照合して、住所としてシリアルナンバと関連付けて管理サーバ１１の顧客情報記憶部４１に登録する。 - 特許庁

When there is a match in destination address, source address, title or part of body between the reception mail a and the reception mail b, the reply mail A being created is automatically stored so as to be cited and pasted to a screen for creating the reply mail B (screen (d) in Fig.6).例文帳に追加

受信メールａ、受信メールｂ間で送信先アドレスや送信元アドレスが一致する、あるいは題名や本文の一部が一致すると、作成途中であった返信メールＡを引用可能に自動記憶して、返信メールＢの作成画面に送信メールＡを貼り付ける（図６（ｄ））。 - 特許庁

When the original template file is present at the storage address stored in the property of the creation file (S6:Yes), the storage address stored of the creation file, a transmission source that has transmitted the creation file and the date and time of receiving the creation file are stored in the properties of the template file (S10).例文帳に追加

作成ファイルのプロパティに記憶された記憶アドレスに元のテンプレートファイルが存在する場合（Ｓ６：Ｙｅｓ）は、そのテンプレートファイルのプロパティに、記憶した作成ファイルの記憶アドレスと、その作成ファイルを送信した送信元と、その作成ファイルを受信した日時とを記憶する（Ｓ１０）。 - 特許庁

When a zone receives a DoS attack, the zone manager of the zone extracts a transmission source address of the attack packet and its destination address, requests the zone manager containing an attacker via the coordinator to apply filtering to the attack packet so as to realize the filtering at the upperstream against the attack packet.例文帳に追加

ゾーンがＤｏＳ攻撃を受けると、同ゾーンのゾーンマネージャが攻撃パケットの発信源アドレスと宛先アドレスとを抽出し、コーディネータ経由で攻撃者を収容するゾーンマネージャに、攻撃パケットフィルタリングの依頼を行い、攻撃パケットに対する上流でのフィルタリングを実現させる。 - 特許庁

In the case an event to be notified to the controller 1 occurs in the lighting fittings 2, a signal S2 in which event contents or information related to the event are defined as terminal information RT is transmitted to the signal line 3 with the address of the lighting fittings 2 as transmission source address SA.例文帳に追加

照明器具２において制御装置１に通知するイベントが生じると、照明器具２のアドレスを送信元アドレスＳＡとして、イベントの内容またはイベントに関連付けられた情報を端末情報ＲＴとする信号Ｓ２を信号線３に送出する。 - 特許庁

A communication control apparatus acquires from a terminal connection state table a user ID associated with the IP address of a terminal that is the transmission source of an IP address solution request, and acquires from a permission policy table a permission domain name associated with the acquired user ID.例文帳に追加

通信制御装置は、ＩＰアドレス解決要求の送信元である端末のＩＰアドレスに対応付けられた利用者ＩＤを端末接続状態テーブルから取得し、取得された利用者ＩＤに対応付けられている許可ドメイン名を許可ポリシテーブルから取得する。 - 特許庁

The user terminal device 6 has a generation means for identifying the facility controller 2 of a transmission source on the basis of the location information and generating the communication address and a PHS transmitter/receiver for delivering the received location information to the generation means and transmitting the generated communication address to the facility controller 2.例文帳に追加

ユーザ端末装置６は、位置情報に基づいて送信元の設備コントローラ２を識別して通信アドレスを生成する生成手段と、受信した位置情報を生成手段に渡すと共に、生成された通信アドレスを設備コントローラ２に送信するＰＨＳ送受信機とを有する。 - 特許庁

Further, a management server is provided for simultaneously managing the logic labels to be used for the respective nodes and the transfer path of a packet to be transferred is determined from the databases 2-1 to 2-5 for managing the information of labels available for the respective nodes, the address of the transmission source of the relevant packet and the address of a transmission destination.例文帳に追加

さらに、各ノードで利用される論理ラベルを一括管理する管理サーバを設け、各ノードで使用可能なラベル情報を管理するデータベース２−１〜２−５と、転送すべきパケットの送信元のアドレスと送信先のアドレスから当該パケットの転送パスを決定する。 - 特許庁

Then, if the MFP 1 receives a list transmission request in which an IP address as user identification information is specified from a PC 2, the MFP 1 generates list information from the attribute information of the image data associated with the specified IP address, and transmits the generated list information to the request source PC 2.例文帳に追加

その後、ユーザ識別情報としてのＩＰアドレスが指定されたリスト送信要求をＰＣ２から受信した場合、ＭＦＰ１は、指定されているＩＰアドレスに対応付けられた画像データの属性情報からリスト情報を生成し、生成したリスト情報を要求元のＰＣ２に送信する。 - 特許庁

A network device 21a includes an IPsec device 25a for performing tunneling communication with a network device 21 connected via an inter-base network (NW) 20 and a NAT device 23a for performing address translation of a transmission source address of a message 51b received by the IPsec device 25a.例文帳に追加

ネットワーク装置２１ａは、拠点間ネットワーク（ＮＷ）２０を介して接続されたネットワーク装置２１とトンネリング通信を行うためのＩＰｓｅｃ装置２５ａと、ＩＰｓｅｃ装置２５ａが受信した電文５１ｂの送信元アドレスのアドレス変換を行うＮＡＴ装置２３ａとを有する。 - 特許庁

When data are received from the multiuser terminal 1a, the network equipment 5 inquires the user name of a transmission source IP address recorded in these data to the IP address managing machine 7, discriminates that user name and controls data communication corresponding to the discriminated user name according to the preset operating policy.例文帳に追加

ネットワーク機器５は、マルチユーザ端末１ａからデータを受けたときは、そのデータに記録されている送信元ＩＰアドレスのユーザ名を、ＩＰアドレス管理マシン７に問い合わせて判別し、予め設定されている動作ポリシーにしたがって、判別したユーザ名に応じてデータ通信を制御する。 - 特許庁

The register group of the first layer is composed of an address register 311 for storing a physical address to a main storage device 15 (refer to Fig. 1) to be the transfer destination or transfer source, a count register 312 showing a transfer quantity and a flag register 313 for storing the control data of a transfer direction or the like.例文帳に追加

第１層目のレジスタ群は、転送先又は転送元となる主記憶装置１５（図１参照）上の物理アドレスを格納するアドレスレジスタ３１１と転送量を示すカウントレジスタ３１２、転送方向等の制御データを格納するフラグレジスタ３１３からなる。 - 特許庁

Moreover, this visualizing apparatus 14 calculates the randomness of each octet and a port number constituting an IP address included in the communication information of a particular terminal and quantitatively evaluates a scanning range of the transmitting source or a destination IP address in order to provide numerical data to show the scattering of the particular terminal.例文帳に追加

また，特定の端末装置の通信情報に含まれるＩＰアドレスを構成する各オクテットやポート番号のランダム性をそれぞれ算出し，送信元あるいは宛先ＩＰアドレスの走査範囲を定量的に評価し，特定の端末装置の拡散性として数値化する。 - 特許庁

This data transfer method includes a step where a transmission source data frame provided with a first network destination address compatible with a first defacto standard protocol is received from a transmission source client (34) of a first network (12) operated in accordance with the first defacto standard protocol.例文帳に追加

第１の業界標準プロトコルに則して動作する第１のネットワーク（１２）の送信元クライアント（３４）から、第１のプロトコルと互換性のある第１のネットワーク宛先アドレスを備える送信元データフレームを受信するステップを含むデータ転送方法。 - 特許庁

A base station control information processing part 104 receives a notification to release a power saving mode from the macro base station device through a wired transmission line or receives the telephone number or e-mail address of an origination source as the notification of reception from the origination source.例文帳に追加

基地局制御情報処理部１０４は、マクロ基地局装置から有線伝送路を介して、省電力モードを解除する通知を受け取るか、または発信元の電話番号若しくはＥ−ｍａｉｌアドレスを発信元からの着信の通知として受け取る。 - 特許庁

A delivery setting part 42 of a control host computer 14 sets a delivery source, a delivery address, a delivery condition and a storage place of a delivery result, concerning each delivery condition, and transmits delivery information for showing them to a programmable indicator 12b of the delivery source.例文帳に追加

制御用ホストコンピュータ１４の配信設定部４２は、各配信条件について、配信元および配信先と配信条件と配信結果の格納場所とを設定し、これらを示す配信情報を、配信元のプログラマブル表示器１２ｂに送信する。 - 特許庁

Then, when the signal WBI0 is made a power source potential and the signal WBI1 is made a ground potential, a pre-decode- signal PAX1-PAXn is made a power source potential unconditionally, but a pre-decode-signal PAX0 is made a potential being based on an address inputted to a NAND circuit 420.例文帳に追加

ここで、信号ＷＢＩ_0 を電源電位、信号ＷＢＩ_1 を接地電位にすれば、プリデコード信号ＰＡＸ_1 〜ＰＡＸ_n が無条件に電源電位になるが、プリデコード信号ＰＡＸ__0 は、ＮＡＮＤ回路４２_0 に入力されたアドレスに基づいた電位になる。 - 特許庁

Accordingly, when a summary list is displayed, a summary list display means 13, determines the display order of the summary based on the source addresses of respective e-mails stored in the e-mail storage part 20 and the source address and operation details of e-mail operated by the e-mail operation means 14.例文帳に追加

そこで、概要一覧を表示する際、概要一覧表示手段13が、メール記憶部20に格納されている各メールの送信元アドレスと、メール操作手段14で操作されたメールの送信元アドレス及び操作内容とに基づいて概要の表示順を決定する。 - 特許庁

A packet is supplied from the central location to the source processing device for identifying an address for the destination processing device, whereafter packets containing digitized audio signals are transmitted over said network directly between the source processing device and the destination processing device.例文帳に追加

中央位置からソース処理装置に目的地処理装置のアドレスを識別するパケットが供給され、その後デジタル化されたオーディオ信号を含むパケットが前記ネットワークによって直接前記ソース処理装置と前記目的地処理装置との間で伝送される。 - 特許庁

The scanning image display has a light source, a scanner for horizontal scanning, a scanner for vertical scanning, a memory to store the video signal at the address matching the pixel position, a means to read out the video signal from the memory address matching the scanning positions of the two scanners, and a means to adjust the light amount of the light source depending on the read video signals.例文帳に追加

本発明の走査型画像表示装置は、光源と、水平走査用スキャナーと、垂直走査用スキャナーと、映像信号を画素位置にあわせたアドレスに保持するメモリーと、２つのスキャナーの走査位置に対応したメモリーのアドレスから、映像信号を読み出す手段と、読み出した映像信号にしたがって、光源の光量を調節する手段と、を備えている。 - 特許庁

This communication terminal has a mail receiving and storing means, a voice compositing means for performing voice composition of the mail by a plurality of speakers and outputting the voice, and an address storing means for associating sending source information with mail reading speakers to store them, specifies the sending source and the voice compositing speakers from the address storing means and outputting the voice by the specified speakers at the time of voice composition.例文帳に追加

メール受信、記憶手段と、該メールを複数話者で音声合成し音声出力する音声合成手段と、発信元情報とメール読み上げ話者を対応付け記憶するアドレス記憶手段を持ち、音声合成時に、アドレス記憶手段から発信元、及び音声合成話者を特定し、その特定した話者で音声出力することを特徴とする通信端末。 - 特許庁

To provide a simultaneous multiple address distribution system, where a service provider applies simultaneous multiple address distribution of information to a plurality of information processing units, an information processing unit needs not to sequentially extract address information at a pre-stage of acquiring contents from an information source and a plurality of the information processing units can automatically acquire information designated by a service provider as an entire system.例文帳に追加

サービス提供者から複数の情報処理装置に対して情報の一斉同報配信を行うことで、情報処置装置側では情報源からコンテンツを取得する前段にアドレス情報を逐一引き出す必要性を無くすと共に、システム全体としては複数の情報処理装置がサービス提供者から指定された情報の自動取得を可能とする。 - 特許庁

Concerning this data retrieving device, by designating the address of a memory means for retrieval while using an associated memory address number outputted from an address number output part, a coupling destination element data stream corresponding to a coupling source element data stream is outputted from the relevant memory means for retrieval so that the element data streams coupled in the data structure can be serially outputted.例文帳に追加

データ検索装置であって、アドレス番号出力部から出力された連想メモリアドレス番号を用いて検索用メモリ手段をアドレス指定することによって、結合元要素データ列に対応する結合先要素データ列を、当該検索用メモリ手段から出力することで、連鎖的に、データ構造によって結合され要素データ列を出力するように構成する。 - 特許庁

The apparatus may also comprise stored programming configured to set up the display controller with a display address for the data stream, set up the direct memory access controller with a source address from the data stream, a destination address for the data stream, and a size for the data stream, and initiate transfer of the data stream by the direct memory access controller to the display controller.例文帳に追加

この装置は、ディスプレイコントローラをデータストリームについてのディスプレイアドレスでセットアップし、直接メモリアクセスコントローラをデータストリームについての出所アドレス、データストリームについての宛先アドレス及びデータストリームについてのサイズでセットアップし、直接メモリアクセスコントローラによってディスプレイコントローラへのデータストリームの伝送を開始するよう構成された記憶プログラミングを更に有するのがよい。 - 特許庁

This circuit comprises a pre-charge circuit 41 which is connected between a first power source terminal and an output node N1 and precharges the output node N1 to the potential of the first power source terminal in accordance with a control signal, and a fuse bank 100 which is connected between the output node N1 and a second power source terminal and stores an address signal corresponding to a defective cell.例文帳に追加

第１電源端子と出力ノードＮ１との間に接続され、制御信号に応じて出力ノードＮ１を第１電源端子の電位にプリチャージするプリチャージ回路４１と、出力ノードＮ１と第２電源端子との間に接続され、欠陥セルに対応するアドレス信号を貯蔵するヒューズバンク１００を含む。 - 特許庁

When a cellular phone 2 of a calling source makes a call to the cellular phone 2 of the call termination destination, the actual telephone number of the calling source and the telephone number code of the call termination destination are transmitted from the calling source to the address management server 4, the telephone number of the call termination destination is retrieved, and the actual telephone number of the call termination destination is obtained.例文帳に追加

発信元の携帯電話機２から着信先の携帯電話機２への発呼が行われるときに、発信元の実際の電話番号と、着信先の電話番号符号とが、発信元からアドレス管理サーバ４に対して送信され、着信先の電話番号の検索が行われ、着信先の実際の電話番号が得られる。 - 特許庁

The management server 1 determines the content of the power source information from the received code signal string, generates an e-mail responding to the content, and transmits the generated e-mail to the mail address of the family corresponding to the user of the master machine 3 and the reporting button device 5 to report the state of power source.例文帳に追加

管理サーバ１は受信したコード信号列から電源情報の内容を判断して、その内容に対応する電子メールを生成し、生成した電子メールを、親機３及び通報釦装置５のユーザーに対応する家族等のメールアドレス宛に送信して電源の状態を知らせる。 - 特許庁

A sink-side wireless transfer device 301 generates multiple physical addresses by adding a different value to a physical address obtained from a sink unit 101, for each source-side wireless transfer device, and the sink-side wireless transfer device wirelessly transmits the generated physical addresses to the respective source-side wireless transfer devices.例文帳に追加

シンク側無線転送装置３０１は、シンク機器１０１から取得される物理アドレスにソース側無線転送装置毎に異なる値を付加することによって複数の物理アドレスを生成し、生成された物理アドレスそれぞれをソース側無線転送装置それぞれに無線送信する。 - 特許庁

Since the system control unit 1 is already under reception processing and the reception processing from the 2nd transmission source cannot immediately conducted, a particular destination table stored in a memory unit 4 is checked to confirm whether or not the IP address of the 2nd transmission source is registered.例文帳に追加

システム制御ユニット１はすでに受信処理中であるため、第２の送信元からの受信処理をすぐには行うことができないため、メモリユニット４に格納されている特定相手先テーブルをチェックし、第２の送信元のＩＰアドレスが登録されているか否かを確認する。 - 特許庁

The correspondent domain is permitted to send a message to the source domain address in order to determine that a potential correspondent has compatible secure e-mail technology so that a link between the source domain and the correspondent domain may be established.例文帳に追加

通信相手ドメインは、潜在的通信相手ドメインが互換性のある安全な電子メール技術を有すると判断し、したがってソースドメインと通信相手ドメインの間のリンクが確立されることができるようにするために、メッセージをこのソースドメインアドレスに対して送信することを許可される。 - 特許庁

When software to be verified is executed by a hardware model 112, a software debugging support device 100 generates log data 105 by associating the address of the source code of software with the execution result of each source code, and stores the generated log data 105 in a recording region.例文帳に追加

ソフトウェアデバッグ支援装置１００は、ハードウェアモデル１１２によって検証対象のソフトウェアが実行されると、ソフトウェアのソースコードごとの実行結果に当該ソースコードのアドレスを関連付つけたログデータ１０５を生成すると、生成されたログデータ１０５を記録領域に蓄積する。 - 特許庁

At that time, respective identifiers in a source code SP are converted into pointer variables through a converting table CT for fixedly converting the respective identifiers of the variables into the optional address of the RAM 203 at every application of these variables, to deliver this converted source code SP to a compiler-linker CL.例文帳に追加

その際、グローバルＲＡＭ変数の各識別子をそれら変数の用途毎にＲＡＭ２０３の任意アドレスに固定的に変換する変換テーブルＣＴを通じてソースコードＳＰ中の同識別子をポインタ変数に変換し、この変換したソースコードＳＰをコンパイラ・リンカＣＬに引き渡す。 - 特許庁