「Special function」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mold having high quality porous surface to overcome a conventional problem wherein, in order that a functional component etc. made of a material such as plastic, rubber or paper and completed by molding by a mold obtains a surface suitable for the function, a conventional mold is made by an expensive special cutting method or an expensive special plating surface processing, with the porous surface of the mold unsatisfied.例文帳に追加

プラスチック、ゴム、紙などの材料で、金型成形で完成される機能部品などは、機能に適した表面を得るために、高価な特殊切削法、又、高価な特殊メッキ表面処理で金型を造ってきたが、なお、多孔性表面については不充分であり、より良質な多孔性表面の型を提供する。 - 特許庁

The prize winning device A is provided with a function to be changed between the state of disabling prize winning of a game ball and the state of facilitating prize winning of the game ball and generates a special play state advantageous for a player on the required condition that a prize winning ball wins a prize in the special prize winning hole.例文帳に追加

入賞装置Ａは、遊技球の入賞が不能な状態と、遊技球の入賞が容易な状態との間で変化する機能を備えるとともに、入賞した遊技球が自身に設けられた特別入賞口に入賞することを必要条件に、遊技者に有利な特別遊技状態を発生させうる。 - 特許庁

To realize a video recording device which detects an attitude without adding any special inclination sensor for materializing a ground photographing (holding the device downward without stopping a recording operation) prevention mechanism in the video recording device including an optical camera shake correction function.例文帳に追加

光学手ぶれ補正機能を有した映像記録装置において、地面撮り防止機構を実現するため、特別な傾斜センサーを追加することなく、姿勢を検出できる、映像記録装置の実現を目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive substitutional means for sending data inputted to a terminal device to a terminal management device without stopping a function of a system even in occurrence of a communication failure without adding any special dedicated mechanism.例文帳に追加

通信障害が発生した場合でもシステムの機能を停止させず、端末装置に入力されたデータを端末管理装置に送るための代替手段を、特別な専用機構を付加することなく安価に提供する。 - 特許庁

By means of iterative processes, a channel pulse response and a transmission signal which minimize the cost function are estimated correlatively, and channel estimation and signal detection are achieved simultaneously without requiring special knowledge about the channel.例文帳に追加

反復プロセスで、費用関数を最小にするチャンネルパルス応答および伝送信号を連携的に推定し、チャンネルに関し特別な知識を持つ必要なくチャンネル推定および信号検出問題を同時的に解決する。 - 特許庁

To provide a flange which has adequate usability, has a corrosion-preventive function due to a sacrificial corrosion-preventive effect and an effect of shielding water and air (oxygen) without needing a special apparatus, and has thus superior anticorrosive properties.例文帳に追加

特殊な装置を必要とせずに、作業性が良好であって、犠牲防食作用による防食と水や空気（酸素）を遮断する作用による防食とを備えた防食性に優れるフランジを提供する。 - 特許庁

To provide a disk device provided with a data buffer and an error detecting function by means of a CRC (Cyclic Redundancy Check), which can maintain the interchangeability of control software with the disk device which is not added with any CRC without needing any special memory.例文帳に追加

データバッファを備え、ＣＲＣによる誤り検出機能を有するディスク装置において、特別なメモリを必要とせず、ＣＲＣを付加しないディスク装置との制御ソフトウェアの互換性を維持できるようにする。 - 特許庁

Cutting the undergarment 10 between the adjacent clasps 16 results in that the hemming work for the undergarment can be performed in the same manner as that for a general undergarment without any special treatment while maintaining the opening/closing function of the slit 14.例文帳に追加

また、隣接するコハゼ16どうしの間で下衣10を切断すれば、何ら特別の処理を施すことなく、スリット14の開閉機能を維持したまま一般の下衣と同様の方法で裾上げをすることができる。 - 特許庁

To provide an outdoor closed case having a duct of simple and low- cost structure which maintains a heating body housed inside at a temperature moderate enough to perform function without special cooling means.例文帳に追加

特別な冷却手段を用いることなく、内部に収納した発熱体をその機能を損なわしめない温度状態に保持し得る簡便で安価な構造のダクトを有する屋外密閉筐体を提供する。 - 特許庁

To provide a conversation system dispensing with the need for a contract and payment or the like of a charge, ensuring the confidentiality, dispensing with the need for a network switch or the like to have a special function, and being utilized even by a user without an exclusive terminal.例文帳に追加

契約や料金の支払い等が不要で、機密性を確保し、網の交換装置等に特殊な機能が不要で、専用端末を持たないユーザーであっても利用すること等が可能な会話システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing terminal that resolves a problem that it is required that a special function is given to a private branch exchange or an MD server for notifying only a desired partner of voice data of a user himself or herself by the user.例文帳に追加

ユーザが所望の相手のみに自身の音声データを通知するために、構内交換機やＭＤサーバに特別な機能を持たせる必要があるという問題を解決する情報処理端末を提供する。 - 特許庁

The plug body 7 is constituted so as to properly change a plug body having a backflow prevention function constituted so as to be capable of draining the water which flows in the special section 1 to the outside, and a blocking plug body for merely blocking.例文帳に追加

栓体７は、特殊部１内に流入した水を外部へ排出し得るように構成された逆流防止機能付栓体と、閉塞するだけの閉塞用栓体とを適宜変更可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a reduction gear for driving a solar panel capable of securing a large reduction ratio, being miniaturized, and provided with a self-lock function by incorporating a special clutch mechanism or a braking mechanism.例文帳に追加

大きな減速比を確保することができると共に、コンパクトであり、かつ特別なクラッチ機構あるいはブレーキ機構を組み込むことなくセルフロック機能を保有することのできるソーラーパネル駆動用の減速装置を得る。 - 特許庁

To provide a brake traction control valve capable of properly maintaining braking pressure on the outlet side of a hydraulic pump even without a special by-pass channel and a relief valve by providing a self-relief function making the valve open by itself.例文帳に追加

バルブが自ら開放する自己リリーフ機能を持たせることにより、別途の迂回流路とリリーフバルブなしでも油圧ポンプの出口側の制動圧を適切に維持することができるブレーキトラクションコントロールバルブを提供する。 - 特許庁

To obtain a content transmission device capable of determining whether or not a content recording device is a device coping with a viewing age restriction with ease without requiring special function extension for the content recording device.例文帳に追加

コンテンツ記録装置が視聴年齢制限に対応している機器であるか否かを、コンテンツ記録装置への特別な機能拡張を不要としつつ容易に判定することが可能なコンテンツ送信装置を得る。 - 特許庁

To provide an ID card in which information such as various types of a qualification, special working conditions or the like acquired by a person to be certified is clearly described by imparting an identifying function to an ID card forming system and an ID card forming apparatus.例文帳に追加

ＩＤカード作成システム及びＩＤカード作成装置に識別機能を付与させて、被証明者が取得している各種資格や特別待遇等の情報が明瞭に記されたＩＤカードを提供する。 - 特許庁

To achieve a connector for through-hole connection having a contact which can be inserted in a through-hole of small diameter, has a sure anti-fall-off function, and does not require a special structure for elastic energization for electric contact with the through-hole.例文帳に追加

小径のスルーホールに挿入可能で、抜け止め機能が確実で、且つスルーホールへの電気接触のための弾性付勢のための特別の構造を要しないコンタクトを有するスルーホール間結合用のコネクタの実現。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup element which has a global shutter function of suppressing noise without using a solid-state image pickup element special in structure, and applicable to moving image photographing as well, and to provide a solid-state image pickup device using the same.例文帳に追加

特殊構造の固体撮像素子を用いなくてもノイズを抑圧でき、また動画撮影にも適用し得るグローバルシャッタ機能を備えた固体撮像素子及びそれを用いた固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel means capable of handling various operating conditions, without using a special medium for particle condensation, in an exhaust emission control device using a centrifugal function of a cyclone collector.例文帳に追加

サイクロン捕集器の遠心分離作用を利用する排ガス浄化装置において、粒子凝縮のための特別な媒体を用いることなく、多様な運転条件に対応できるような新規な手段を提供する。 - 特許庁

To provide a printer for easily connecting a printer having a radio function to a radio LAN, a host PC or the like by radio without requiring any special knowledge of radio communication or any complicate setting.例文帳に追加

無線通信に関する専門知識や繁雑な設定を必要とせずに、無線機能を有するプリンタを、無線ＬＡＮ又はホストＰＣ等と容易に無線接続することができるプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To predetermine a parking position for efficiently parking a vehicle in a space matched with the model of the vehicle without making it necessary to install any special facility in the vehicle, and to achieve a function for guiding the vehicle to the determined parking position.例文帳に追加

そのための設備を車両に必要とすることなく車種に見合ったスペースに効率良く収容するため収容位置を予め決定し、決定された駐車位置への案内するなどの機能を実現する。 - 特許庁

To suppress deterioration in image quality for the image of any function and to enable data processing thereof without requiring special hardware in using various functions of MFP and using accumulated image data for reprinting.例文帳に追加

ＭＦＰの各種機能を用い入力、蓄積された画像データを再印刷に用いる場合、どの機能の画像でも、画質劣化を最小限に抑え、特別なハードを必要としないで、そのデータ処理を可能とする。 - 特許庁

To change between the stationary state where a rotation allowance amount of a steering member 1 is restricted and the special state not restricting it, and to enlarge steering function, in a steering device for a vehicle of a steer-by-wire system.例文帳に追加

ステアバイワイヤシステムの車両用操舵装置において、操舵部材１の回転許容量を規制する定常状態と規制しない特殊状態とに変更可能にし、舵取り機能を拡大できるようにする。 - 特許庁

The system adopts a limited configuration, a special packet for a limited function to each apparatus is registered in advance to eliminate the need for analysis operation, and a smooth WAKE-UP applied to only a required apparatus is enabled.例文帳に追加

限定された構成とし、各装置に対し限定した機能のための特殊パケットをあらかじめ登録しておくことで解析動作をなくし、必要な機器のみのスムーズなＷＡＫＥ−ＵＰを実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing first and second games, which increases excitement and enjoyment of a game with a special game state and also reduces passion for gambling by a suspense memory function.例文帳に追加

第１種の遊技と第２種の遊技とを行える遊技機において、特定遊技状態を設けて遊技の興趣の向上を図りながらも、保留記憶機能による射幸性を抑える遊技機を提供する - 特許庁

This facsimile machine is provided with a system control means 6 which allows an operation display means 7 to display a message that the printing is impossible, when the detection function of any special symbol in a received document is valid, and the specific symbol is detected.例文帳に追加

受信した文書内の特殊な記号の検出機能が有効で、特殊な記号を検出したときに、印字できない旨の表示を操作表示手段７に行わせるシステム制御手段６を備えた。 - 特許庁

To recognize the physical position of information equipment connected through an information outlet device to a network without making the information have any special function.例文帳に追加

情報コンセント装置を介してネットワーク接続する情報機器に特別な機能を持たせること無く情報機器の物理的位置を認識することができる情報コンセント装置、ネットワーク集線装置及びネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal displacement measuring device of a base-isolation building, which can be easily set at low cost without needing ensuring of a special setting space for an existing base isolation device, and has accurate measuring function of horizontal displacement.例文帳に追加

安価で、かつ、既に設置されている免震装置に対して格別の設置スペースを確保する必要もなく、簡単に設置でき、水平変位の計測機能の精度もよい免震建物の水平変位計測装置を得る。 - 特許庁

To provide a portable terminal device which makes it possible to communicate without providing a special function at a cradle device side and without resetting its own terminal address for a network every time a cradle device connected to a different subnet is used.例文帳に追加

クレードル装置側に特別な機能を設けなくても、かつ、異なるサブネットに接続されているクレードル装置を使用する毎に自己のネットワーク用端末アドレスを設定し直さなくても通信できるようにする。 - 特許庁

The information processing communication device also has a function which relates the emotion of comfort, discomfort and requiring special attention by comparing the biological information on the heartbeat, skin temperature and breathing with the biological information accumulated on the ordinary time.例文帳に追加

この情報処理通信装置は、心拍、皮膚温、呼吸の生体情報を平常時に蓄積された生体情報と比較することにより、快、不快、要注意の感情を関連付ける機能を併せもつ。 - 特許庁

To provide an inexpensive group address setting method of an air conditioner capable of adequately automatically setting a group address of an indoor unit without needing special equipment in manufacturing stages, and a simultaneous transmitting and receiving function of the indoor unit.例文帳に追加

製造段階での特別な設備、及び室内機の同時送受信機能が不要で、室内機のグループアドレスを的確に自動設定できる安価な空気調和機のグループアドレス設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which has the function of displaying information on the type of special symbols in a visually comprehensive mode by a display system other than its original display system under predetermined conditions.例文帳に追加

所定の条件下で、特別図柄の種別情報を、その本来の表示系とは別の表示系によって視覚的に確認しやすい態様で表示する機能を有する弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive group address setting method of an air conditioner capable of properly and automatically setting a group address of an indoor machine without special equipment in a manufacturing stage and a simultaneous transmitting/receiving function of the indoor machine.例文帳に追加

製造段階での特別な設備、及び室内機の同時送受信機能が不要で、室内機のグループアドレスを的確に自動設定できる安価な空気調和機のグループアドレス設定方法を提供する。 - 特許庁

At the second start pocket, there can be taken the short release at which a game ball hardly win in an opening/closing wining device, and the short release can be invalidated without including the winning probability of the special game with the time-shortening function.例文帳に追加

第２始動口では、遊技球が開閉入賞装置内に入賞することがほぼない短開放をとり得るようにしており、短開放は、時短付き特別遊技の当選確率に含めずに無視できる。 - 特許庁

To provide a pre-cure tread for regeneration which can be obtained simply without needing a special working process and gives an excellent electrical discharge function, a pneumatic tire using the tread, and a method for producing the tire.例文帳に追加

特別な作業工程を必要とすることなしに、簡単に得ることのできる、優れた放電機能を付与するための更正用プレキュアトレッド及びこれを使用した空気入りタイヤ並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily actualize the mirroring system at a low cost without using a dedicated board or a special disk drive having a mirroring function on itself in an information processing system equipped with a host device and a plurality of disk drives.例文帳に追加

ホスト装置と複数のディスク装置を備える情報処理システムにおいて、専用のボードやディスク装置自体にミラーリングの機能を有する特別のディスク装置を用いないで、ミラーリングシステムを安価で簡易に実現する。 - 特許庁

To provide a multilayered structure for electron emission reducing a work function over a conventional limit by restraining development of deliquescence of alkali metal without requiring a special material such as a carbon nanotube.例文帳に追加

カーボンナノチューブのような特殊な材料を必要とせずに、アルカリ金属の潮解性の発現を抑止することにより、従来の限界を超えて仕事関数を低減した電子放出用の多層構造体を提供する。 - 特許庁

To switch to a user interface including a special function in a disaster, which can not be coped with by a user interface of normal specifications about a public usage aspect or the like, such as emergency correspondence and safety confirmation in an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置にて、例えば緊急対応や安否確認などの公共的な利用態様など、通常仕様のユーザインタフェースでは対応できない災害時の特殊な機能を含むユーザインタフェースに切り替える。 - 特許庁

To provide a card in which indicated information is abundant in a decorative property, there is provided with an eye-catching function attracting public attention, and a diffraction figure can be easily obtained without the need of special observational device.例文帳に追加

表示する情報が装飾性に富み、人の目をひきつけるアイキャッチ機能を備えるカードを提供するとともに、特別の観察装置を必要とせず、容易に回折像を得られるカードを提供する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus and a software for calculation support and a recording medium, for creating simply a special function requested by a user to register and use it, and for using easily data in a database as a function, and to improve user satisfaction by improving task efficiency.例文帳に追加

利用者の要求する特殊な関数を簡単に作成して登録及び使用でき、さらにデータベース内のデータも容易に関数として利用可能な計算支援方法とその装置とそのシステム、計算支援ソフト、及び記憶媒体を提供し、業務効率を改善して利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

To provide a gas cooking stove of high usability performing roast cooking without using a cooking container from an initial period of ignition by receiving release of an operation of a cooking container detecting function before performing a manual igniting operation in special cooking, even in a case of providing a manual igniting operation type gas cooking stove with the cooking container detecting function.例文帳に追加

手動点火操作式のガスコンロに調理容器検知機能を設けた場合でも特別な調理の際には手動点火操作を行う前に調理容器検知機能の作動解除が受け付けられるようにし点火初期から調理容器が無くてもあぶり調理が可能となる使い勝手のよいガスコンロを提供する。 - 特許庁

The covalent chemical fixing of the particles to the organic matrix via C-C bonds in an aqueous medium is achieved by functionalizing the particles to be fixed, using a special class of ethylenically unsaturated silanes, characterized only by a C atom between silane function and organic function ("α-silanes").例文帳に追加

固定化されるべき粒子を、特定の種類のエチレン性不飽和シランであって、シラン官能と有機官能との間に１つだけの炭素原子（"α−シラン"）を特徴とするシランによって官能化することによって、粒子の有機マトリクスへのＣ−Ｃ結合を介した水性媒体中での共有結合的な化学的固定化をする。 - 特許庁

To securely hold key data for realizing DRM and data generated by input by a user in data broadcast without using special external storage that the user cannot freely access in an apparatus having a reception function of terrestrial digital broadcast and a video recording and reproducing function of broadcast contents.例文帳に追加

地上デジタル放送の受信機能や放送コンテンツの録画再生機能を備える装置において、ユーザが自由にアクセスできない特殊な外部記憶を用いることなく、ＤＲＭを実現するための鍵データや、データ放送においてユーザの入力により生成されるデータをセキュアに保持できるようにする。 - 特許庁

When the function concerning at least one mode out of the plurality of modes can not be used, special display showing that the function which can not be used exists is displayed at least at one part of the screen in the mode displayed at present in order to know the condition of the fault of the digital composite machine 1 quickly.例文帳に追加

また、デジタル複合機１の故障の状況をはやく知るために、複数のモードのうち、少なくとも１つのモードに関わる機能が使用不能となった場合に、現在表示されているモードの画面の少なくとも一部に、使用不能な機能が存在することを示す特別表示を表示する。 - 特許庁

To provide a new constitution which can be applied to either of an electric shutter device and a manual shutter, and which can achieve the function of locking the lift of a shutter curtain in a fully-closed state on an outdoor side and the function of braking the shutter curtain at the contact of the shutter curtain with an obstacle during the descent of the shutter curtain, without applying special working to a guide rail.例文帳に追加

電動シャッター装置、及び、手動シャッターのいずれにも適用可能であって、シャッターカーテンの全閉状態における室外側での持ち上げに対するロック機能と、シャッターカーテンの下降時の障害物接触時の制動の機能を、ガイドレールに特別な加工をすることなく実現できる、新規な構成を提案する。 - 特許庁