「Step In」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

In a step 8, whether components are mounted on all of wiring board blocks is determined, a shift is then made to the step 5 in the case of NO, and in the case of YES, prescribed processing is performed to complete the oscillator.例文帳に追加

そこで、ステップ８において、配線基板ブロック全てに、部品を搭載したかを判定後、ＮＯの場合はステップ５に移行し、ＹＥＳの場合は、所定の処置を経て完成させる。 - 特許庁

In this case, the liquid chemical of the high etching speed of the first oxidized film is used in the etching of the first step, and the liquid chemical of a low etching speed is used in the etching of a second step.例文帳に追加

ここで、第１ステップのエッチングで、第１の酸化膜のエッチング速度の大きな化学薬液が用いられ、第２ステップのエッチングで、エッチング速度の小さい化学薬液が用いられる。 - 特許庁

Lamps 12a to 12c are arranged at predetermined positions of the outer deck extended in the direction of travel of a step in the lower part of the railing panel 6 at a predetermined interval in the direction of travel of the step.例文帳に追加

ランプ１２ａ〜１２ｃが欄干パネル６の下部にステップの移動方向に延設されたアウターデッキの所定位置に、ステップの移動方向に所定間隔をもって配列されている。 - 特許庁

In an ACC power supply mode, when it is determined in step S3 that a history of fault disabling run remains, an ACC load power supply stop function is disabled in step S4.例文帳に追加

ACC給電モード時、ステップＳ３において走行不能な故障が発生した履歴が残っていると判定された場合、ステップＳ４においてACC負荷給電停止機能が無効にされる。 - 特許庁

Additionally, the tongue 6c is adjacent, in contact with the step part 9b in the notch part 9a, and a side surface of the tongue 6c and the side surface of the step part 9b face each other in a closely approaching state.例文帳に追加

また、切欠き部９ａ内において舌片６ｃは段丘部９ｂと隣接しており、舌片６ｃの側面と段丘部９ｂの側面とが近接状態で対向している。 - 特許庁

The control device starts regeneration process in process of step S14 under a condition where an accelerator is operated and is put in an off-state in process of step S13.例文帳に追加

そして、制御装置は、ステップＳ１３の処理にてアクセル操作がなされて同アクセルオフ状態となったことを条件として、ステップＳ１４の処理にて再生処理を開始させる。 - 特許庁

In the condition, it inputs the detection value from the normal sensor in Step S16, and determines whether the input detection value is a determination reference value or greater, or not, in Step S17.例文帳に追加

この状態において、ステップＳ１６にて正常なセンサからの検出値を入力し、ステップＳ１７にて入力した検出値が判定基準値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, the DTV stores a node ID of an input device connected to an analog I/F in one-to-one cross-reference in a step S11, and informs the IRD about the serial bus plug value in a step S12.例文帳に追加

一方、DTVは、ステップＳ１１において、アナログI/Fに接続されている入力機器のノードＩＤを１対１に対応付けて記憶し、ステップＳ１２において、シリアルバスプラグ値をIRDに通知する。 - 特許庁

The ion coating step includes: the first step in which the laundry dewatered in the watering step is supplied with the metallic-ion containing water of the amount less than the specified amount; and the second step for rotating the washing tub 30, in which the metallic-ion containing water is supplied in the first step, by a rotational frequency of a degree wherein the laundry is soaked in the metallic-ion containing water when the washing tub 30 rotates.例文帳に追加

イオンコート行程は、脱水行程で脱水された洗濯物に、規定水量よりも少ない水量の金属イオンを含む水が供給される第１の行程と、第１の行程において金属イオンを含む水が供給された洗濯槽３０を、洗濯槽３０が回転したときに洗濯物が金属イオンを含む水に浸る程度の回転数で回転させる第２の行程とを含む。 - 特許庁

This method for producing a polymer electrolyte film includes a first step (Step S100) of preparing an electrolyte solution by dissolving a polymer electrolyte in a solvent; a second step (Step S110) of forming the electrolyte solution into a film shape; and a third step (Step S130) of subjecting the electrolyte solution formed into a film shape to freeze drying.例文帳に追加

高分子電解質を溶媒中に溶解させた電解質溶液を用意する第１の工程（ステップＳ１００）と、電解質溶液を膜状に成形する第２の工程（ステップＳ１１０）と、膜状に成形した電解質溶液を、凍結乾燥に供する第３の工程（ステップＳ１３０）と、を備える高分子電解質膜の製造方法。 - 特許庁

This process for producing synthetic quartz glass powder comprises the first step wherein the water glass is acidified with sulfuric acid to form silica aqueous solution, the second step wherein the alkali sulfate salts precipitating in the first step is removed, the third step wherein the resultant silica aqueous solution is gelated into silica particles, the fourth step wherein the gelated silica particles are washed and the fifth step wherein the washed silica is fired.例文帳に追加

水ガラスを硫酸で酸性化してシリカ水溶液とする第１工程と、第１工程で析出した硫酸アルカリ塩を除去する第２工程と、その後シリカ水溶液をゲル化させシリカ粒子を得る第３工程と、ゲル化したシリカ粒子を洗浄する第４工程と、洗浄したシリカを焼成する第５工程とを含む。 - 特許庁

A control section of a video camera acquires a video signal in a step S21, calculates a color temperature of a light source for an object in a step S22, sets a target value of a white balance corresponding to the color temperature, and calculates an exposure error in a step S23.例文帳に追加

ビデオカメラの制御部は、ステップＳ２１で映像信号を取得し、ステップＳ２２で被撮像光源の色温度を演算し、その色温度に対応するホワイトバランスの目標値を設定した後に、ステップＳ２３で露光エラー量を算出する。 - 特許庁

In step 205, by analyzing access unit data or information on a descriptor, a method for acquiring the display time of the access unit is determined, while in step 206, the display time is acquired on the basis of the method determined in step 205.例文帳に追加

ステップ２０５において、アクセスユニットデータ、あるいはデスクリプタの情報を解析することにより、アクセスユニットの表示時間を取得する方法を決定し、ステップ２０６では、ステップ２０５において決定された方法に基づいて表示時間を取得する。 - 特許庁

Then, the notice performance in the first step-up notice performance is changed at prescribed change timing and the notice performance in the second step-up notice performance is changed at the timing different from the change timing in the first step-up notice performance.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出における予告演出を所定の変化タイミングで変化させるとともに、第１ステップアップ予告演出における変化タイミングとは異なるタイミングで第２ステップアップ予告演出における予告演出を変化させる。 - 特許庁

While the advance notice in the first step up advance performance is changed at a prescribed changing timing, the advance notice in the second step up advance notice performance is changed at a different timing from the changing timing in the first step up advance notice performance.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出における予告演出を所定の変化タイミングで変化させるとともに、第１ステップアップ予告演出における変化タイミングとは異なるタイミングで第２ステップアップ予告演出における予告演出を変化させる。 - 特許庁

The method for creating halftones from plural pixels comprises a step (54) in which a dot density is changed according to a pixel intensity, a step (56) in which a dot cluster size is controlled according to the pixel intensity, and a step (58) in which a dot size is changed according to the pixel intensity.例文帳に追加

複数の画素からハーフトーンを生成する方法において、画素強度に従ってドット密度を変えるステップ（５４）と、画素強度に従ってドットクラスタのサイズを制御するステップ（５６）と、画素強度に従ってドットサイズを変えるステップ（５８）とを含む。 - 特許庁

In the case that the transmission loop of its own station is a main loop side transmission section (FS) in the step S110 and the transmission loop of its own station is a sub loop side transmission section (RS) in the step S104, it is discriminated that the data link cable is mis-connected (step S108).例文帳に追加

ステップＳ１１０で自局の送信ループが正ループ側送信部（ＦＳ）の場合と、ステップＳ１０４で自局の送信ループが副ループ側送信部（ＲＳ）の場合は、データリンクケーブルが誤接続状態と判定される（ステップＳ１０８）。 - 特許庁

If the press and hold has not been finished in step S8, whether a time designated in the press and hold information has lapsed is decided in step S9, and, if not lapsed or already lapsed, the process returns to step S8 or S7, respectively.例文帳に追加

ステップＳ８で連続押しが終了されていなかった場合、ステップＳ９で連続押し情報で指定された時間が経過したか否かが判断され、経過していなかった場合、処理はステップＳ８に戻り、経過した場合、処理はステップＳ７に戻る。 - 特許庁

An underlaying substrate obtained by epitaxially forming a growing underlaying layer, consisting of AlN on a sapphire single crystal is placed in a manufacturing apparatus (step S1), then supply of hydrogen gas is started in a state of room temperature (step S2), and further rise in the temperature is started (step S3).例文帳に追加

サファイア単結晶上にＡｌＮからなる成長下地層をエピタキシャル形成してなる下地基板を製造装置内に載置（ステップＳ１）した後、室温の状態で水素ガスの供給を開始（ステップＳ２）し、さらに昇温を開始する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a rotational speed ω_d of a driving axle 37 is not less than a prescribed high rotational speed ω_h in step S101 and when a request torque T_req of the driving axle 37 is zero in step S103, the fuel cut of the engine 36 is executed in step S104.例文帳に追加

ステップＳ１０１で駆動軸３７の回転速度ω_dが所定の高回転速度ω_h以上であり、ステップＳ１０３で駆動軸３７の要求トルクＴ_reqが０である場合は、ステップＳ１０４でエンジン３６のフューエルカットが実行される。 - 特許庁

A method for sealing an electronic component with resin includes a step of placing a printed board 1 in a cavity 10 of a molding die, a step of pouring a liquid sealing resin in the cavity 10 in which the printed board 1 is placed, and a step of solidifying the sealing resin.例文帳に追加

プリント基板１が成形金型のキャビティ１０内に配置される工程と、プリント基板１が配置されたキャビティ１０内に液状の封止樹脂が流入される工程と、封止樹脂が固化される工程とを備えている。 - 特許庁

When the existence of starting time designation is determined in a Step S5, the departure time of the nearest station of the starting place is determined in a Step S6, and routes of the whole combinations of a starting station with an arrival station are determined in a Step S7.例文帳に追加

ステップＳ５において、出発時刻指定の有無が判定され、有りの場合、ステップＳ６において、出発地の全最寄駅の発車時刻を求め、ステップＳ７において、出発駅と到着駅との全組み合わせのルートを求める。 - 特許庁

The method comprises: a step in which the presence of a bus voltage is sensed; a step in which enumeration verification between the device and a USB host is sensed; and a step in which a signal is transmitted to instruct the device to enter a device charging state.例文帳に追加

この方法は、バス電圧の存在を感知するステップと、デバイスとＵＳＢホストとの間のエニュメレーション確認を感知するステップと、デバイス充電状態に入るようにデバイスに命令するために信号を伝送するステップとを包含する。 - 特許庁

When the automatic braking is operated this time for the first time in a Step S6 since there is the possibility that one's own car contacts with an object in a Step S3, target brake pressure PB of the automatic braking is set to an initial value P0 in a Step S7, and the automatic braking is started.例文帳に追加

ステップＳ３で自車が物体と接触する可能性が有り、ステップＳ６で今回初めて自動制動が作動するとき、ステップＳ７で自動制動の目標ブレーキ圧ＰＢを初期値Ｐ０に設定して自動制動を開始する。 - 特許庁

In the first step, a hole 105 is formed to the middle of the silicon oxide film 102, and in the second step, the hole 105 is further deepened until an SiN base film 101 starts to be exposed or immediately before the SiN base film 101 starts to be exposed, and in the third step, over-etching is conducted.例文帳に追加

第１ステップでは、シリコン酸化膜１０２の途中までホール１０５を形成し、第２ステップでは、下地のＳｉＮ膜１０１が露出し始めるか、露出し始める直前までホール１０５を形成し、第３ステップでは、オーバーエッチングを行う。 - 特許庁

When gain control OK is judged in a step 108, in a step 110, a color difference gain control value is determined and in a step 112, the data signal for liquid crystal display and the video data signal with the set color difference gain are respectively outputted.例文帳に追加

ステップ１０８でゲイン調整ＯＫと判断された場合はステップ１１０で色差ゲイン調整値を確定してステップ１１２で夫々設定された色差ゲインでの液晶表示用データ信号及びビデオデータ信号をそれぞれ出力してする。 - 特許庁

When a value of the register D is 0, YES is set in the step B1 and a game can be played after that, but when an other player is judged in a step 17 halfway a game to have lost a game, a value of the register D1 is set 1 in a step B18.例文帳に追加

レジスタＤの値が０の時にはステップＢ１でイエスとなり、以降のゲームを実行できるが、ゲーム途中において、ステップＢ１７で相手に負けたことが判断されると、ステップＢ１８でレジスタＤの値が１に設定されてしまう。 - 特許庁

A mobile terminal 1 discriminates a mode where a terminal 1 itself is placed (step S21), and in a simultaneous wait mode, whether or not the public mode is in-zone is discriminated (step S22), and when the public mode is an in-zone, the retrieval of the private mode is proceeded (step S23).例文帳に追加

移動端末１自身がおかれているモードを判断し（ステップＳ２１）、同時待ち受けモードの場合は、公衆モードが圏内であるか否かを判断し（ステップＳ２２）、公衆モード圏内の場合は、自営モードを検索する動作に移る（ステップＳ２３）。 - 特許庁

When it is determined that an engine speed is a designated value or more in step 1 and it is determined that the engine is in a transient operation state in step 2, a process proceeds to step 3 and air fuel ratio feed back control is carried out with the upstream side air fuel ratio sensor.例文帳に追加

ステップＳ１で機関回転速度が所定値以上であると判定された場合およびステップＳ２で機関が過渡運転状態にあると判定はされた場合はステップＳ３に進み上流側空燃比センサで帰還空燃比制御を行う。 - 特許庁

When execution to correct the focus accuracy is judged in step S5 while operation of recording or reproduction commanded by an user is executed in step S4, the optical pickup is moved to the track preceding by one track in step S6.例文帳に追加

ステップＳ４において、ユーザにより指示された記録または再生の動作が実行されている状態で、ステップＳ５において、フォーカス精度の補正を実行すると判断された場合、ステップＳ６において、光ピックアップが１トラック前に移動される。 - 特許庁

In another embodiment, the method of forming the substrate support includes the step of forming the groove in the body, the step of arranging the heating element in the groove, and the step of agitation welding the groove to close the groove so as to house the heating element therein.例文帳に追加

別の実施形態では、基板支持体を形成する方法であって、本体に溝を形成するステップと、その溝に加熱素子を配置するステップと、溝を攪拌溶接して、加熱素子を収容するように閉じるステップとを備えた方法が提供される。 - 特許庁

By the verification in a step 53, for instance, if drain current obtained from the transistor of the net list produced in a step 44 is matched to the result of the database 52 in a prescribed range, it is advanced to a step 45, and the circuit simulation is carried out.例文帳に追加

ステップ５３における検証により、例えばステップ４４で生成されたネットリスト中のトランジスタから得られたドレイン電流が、データベース５２の結果と所定の範囲内で一致すれば、ステップ４５へと進んで回路シミュレーションが実行される。 - 特許庁

An ECT-ECU determines whether the traveling condition of the vehicle is in a lock-up region or not (Step S11), and determines whether engine stall occurs or not (Step S12) when it is in the lock-up region (Yes in Step S11).例文帳に追加

ＥＣＴ−ＥＣＵは、車両の走行状態がロックアップ領域にあるか否かを判断し（ステップＳ１１）、ロックアップ領域にあると判断した場合には（ステップＳ１１でＹｅｓ）、エンジンストールが発生しているか否かを判断する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

In the returning step, a person-in-charge code is input to the handy scanner 2 to read the barcode of the retainer-referred recycling ticket 5, and each information obtained in the recovery step and the receiving step is transferred and fetched to the computer device 6.例文帳に追加

前記返却ステップは、ハンディスキャナ２に担当者コードを入力し、小売業者回付リサイクル券５のバーコードを読取り、前記回収ステップ及び前記受領ステップで得られた各情報が、前記コンピュータ装置６に転送され取込まれる。 - 特許庁

In the pre-feeding control, when paper setting fails (a step S51), temporary stopping time after first pre-feeding registered in a device in advance is referred (a step S52), and the 2-stage pre-feeding is carried out after setting the referred temporary stopping time (a step S53).例文帳に追加

当該プレフィード制御では、用紙セット失敗のとき（ステップＳ５１）、事前に装置に登録された１回目プレフィード後の一時停止時間を参照し（ステップＳ５２）、参照した一時停止時間を設定したうえで２段階プレフィードを行う（ステップＳ５３）。 - 特許庁

Whether or not a user terminal is legal is determined by the group management apparatus 5 in a step S13 and if it is determined that the user terminal is legal, a group name, a member ID and a group shared key are supplied in a step S14 and a member ID list is supplied in a step S15.例文帳に追加

ステップＳ１３で、グループ管理装置５により正当なユーザ端末であるか判定され、正当であると判定された場合、ステップＳ１４で、グループ名、メンバＩＤおよびグループ共有鍵が、ステップＳ１５で、メンバＩＤリストが供給される。 - 特許庁

The manufacturing method of the anode active substance includes a step in which metal active substance powder, fiber metal particles and carbon substance precursor are mixed, a step in which the above mixture is crushed and a step in which the crushed mixture is calcinated.例文帳に追加

本発明の負極活物質の製造方法は、金属活物質粉末、ファイバ状金属粒子及び炭素物質前駆体を混合する段階と、前記混合物を粉砕する段階と、前記粉砕された混合物を焼成する段階とを含む。 - 特許庁

Thereafter, an EVA sheet is put on in a step S3, an inner side piece 7a is prepared by heating/suction, an excitation actuator 8 is attached in a step S4, the EVA sheet is put on in a step S5 and an outer side piece 7B is integrated by the heating/suction.例文帳に追加

その後、ステップＳ３でＥＶＡシートを被せ、加熱・吸引によって内側ピース７Ａを作成し、ステップＳ４で起振アクチュエータ８を取付け、ステップＳ５においてＥＶＡシートを被せ、加熱・吸引によって外側ピース７Ｂを一体化する。 - 特許庁

The method also comprises: a step 310 of allocating the two cache lines in parallel; a step 315 of maintaining coherency of the two requested cache lines in parallel; and a step 320 of reading data associated with the two cache lines from data caches in parallel.例文帳に追加

また、二つのキャッシュ・ラインを並列に割り当てる段階３１０と、二つのキャッシュ・ラインの整合性を並列に維持する段階３１５と、二つのキャッシュ・ラインに関連付けられたデータをデータ・キャッシュから並列に読む段階３２０を含む。 - 特許庁

Additionally, the image information acquisition means 12 specifies the pixel information used as a reference in the next step based on the pixel information acquired in a specific step, and sets an image range in the next step with the specified pixel information as the reference.例文帳に追加

また、画像情報取得手段１２は、所定の段階で取得された画素情報に基づいて次の段階で基準とする画素情報を特定し、特定した画素情報を基準として次の段階における画像範囲を設定する。 - 特許庁

When the battery output is at a low voltage ("YES" in Step S5), the screen background image is continuously limited to a low brightness if during charging ("YES" in Step S25), and if the battery remaining battery level shows empty ("YES" in Step S31), then the startup sound generation is skipped.例文帳に追加

電池出力が低電圧のときは（ステップＳ５の“ＹＥＳ”）充電中ならば（ステップＳ２５の“ＹＥＳ”）画面背景を継続して低輝度に抑え、さらに電池残量が空であれば（ステップＳ３１の“ＹＥＳ”）起動音発生をスキップする。 - 特許庁

Thereafter, the exciting actuator 8 is attached during the hot state of the inside piece 7A in the step S4 and the model is covered with the heated EVA sheet in the same way as the step S3 to be integrated with an outside piece 7B under suction in the step S5.例文帳に追加

その後、ステップＳ４において、前記内側ピース７Ａが熱いうちに、起振アクチュエータ８を取付け、ステップＳ５において、前記ステップＳ３と同様に、加熱されたＥＶＡシートを被せ、吸引によって外側ピース７Ｂを一体化する。 - 特許庁

In the step S7, the gas detection sensor measures the gas concentration in the package 33, and in the step S8, if the gas concentration measured has become a second set value being a second set concentration, or less, then, it moves to the step S9, and the operation of a ventilation fan is stopped.例文帳に追加

ステップＳ７において、ガス検知センサはパッケージ33内のガス濃度を測定し、ステップＳ８で、測定したガス濃度が第２の設定濃度である第２設定値以下になったら、ステップＳ９に移行して換気ファンの運転を停止する。 - 特許庁

The method for producing the novolak type epoxy resin comprises a first step of reacting the phenols with aldehydes in the presence of phosphoric acids in a heterogeneous system and a second step of reacting the novolak type phenol resin obtained in the first step with an epihalohydrin.例文帳に追加

フェノール類とアルデヒド類とをリン酸類の存在下で不均一系反応させる第一工程と、該第一工程で得られたノボラック型フェノール樹脂とエピハロヒドリンとを反応させる第二工程とを有するノボラック型エポキシ樹脂の製造方法。 - 特許庁

In a defective part specification step, a resistance value between partition elements 21 adjacent to each other along the longitudinal direction L of the partition element is measured only in the partition element determined as an element with a structural defect in a defect partition specification step being a preceding step.例文帳に追加

欠陥部位特定工程では、前工程の欠陥区画特定工程において構造欠陥が存在するとされる区画素子に限って、その長手方向Ｌに沿って、隣接する区画素子２１との間の抵抗値を測定する。 - 特許庁