「Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

Having the position of the top face of the platen rib 531 as a reference, the PG optimum for the type of the specified paper P is set by an automatic PG adjusting mechanism (step S17).例文帳に追加

プラテンリブ５３１の頂面位置を基準として、自動ＰＧ調整機構により、特定した記録紙Ｐの種類に最適なＰＧを設定する（同Ｓ１７）。 - 特許庁

Since the inductor or the like can change the resonance frequency, the frequency can be changed by a small frequency step and adjacent frequencies can be selected optionally.例文帳に追加

インダクタンス等により共振周波数を変更させることから、少しの周波数の変更ができ、接近した周波数どうしを任意に選択することができる。 - 特許庁

To adjust the vertical tilt width of step boards in a passive exercise device allowing a user to perform a stepping exercise or simultaneously perform the stepping exercise and an exercise twisting a body at the waist.例文帳に追加

足踏み運動、又は、足踏み運動と腰捻り運動を同時に行なうことができる受動運動器において、踏み板の上下の傾動幅を調節できるようにする。 - 特許庁

The fuel injection control device executes interpolation processing using leaned values of the plurality of representative points when actual values of an injection amount and fuel pressure do not agree to the representative points (step S42: YES).例文帳に追加

噴射量と燃圧との実際の値が代表点と一致していないとき、複数の代表点の学習値を用いた補間処理を行なう（ステップＳ４２：ＹＥＳ）。 - 特許庁

A step is installed which selects communication conditions of the plurality of possible communication channels (Ch1-Chn) as actual communication conditions based on said communication condition data.例文帳に追加

また、通信状態データに基づいて、複数の可能な通信チャンネル（Ｃｈ１〜Ｃｈｎ）の通信状態を実際の通信状態として選択するステップを有する。 - 特許庁

In a printing step (2), a shaded portion (b) is a portion where the printing duty becomes higher by the amount of the density correction of the portion (a) by feedback of detection density.例文帳に追加

印刷ステップ（２）においては、網掛けを施した部分ｂが検出濃度のフィードバックによって、部分ａの濃度補正量だけ印刷デューティが高くなった部分である。 - 特許庁

Thus, contact between a run-off 11b of the lathe turning blade 11 and the crank pin 2 can be avoided to prevent the crank pin 2 from getting damaged during the first lathe turning step.例文帳に追加

これにより、旋削刃１１の逃げ部１１ｂとクランクピン２との接触が回避され、第１旋削工程におけるクランクピン２の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a multi-domain vertical alignment liquid crystal display capable of dispensing with an additional treatment step for upper and lower substrates and reducing the cost and complication of manufacture.例文帳に追加

上下の基板のために追加の処理工程を不要とし、製造のコスト及び複雑さを低減することができるマルチドメイン垂直配向液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

A step difference 5B for containing a protruded adhesive is provided to the edge of the end face 5A of the spacer 5 being the component of the solid-state imaging apparatus 1 and adhered to a chip substrate 2A.例文帳に追加

固体撮像装置１を構成するスペーサ５のチップ基板２Ａに貼り合わされる端面５Ａのエッジ部に、はみ出した接着剤を収容する段差部５Ｂを設けた。 - 特許庁

The selection information is received by the advertisement server 10 (step A5) and the advertisement of an enterprise, that the customer desires, is selected and received by the customer terminal 14 (steps S6 and A7).例文帳に追加

選択情報は、広告サーバ１０で受信され（ステップＡ５）、顧客の希望する企業の広告が選択されて顧客端末１４で受信される（ステップＡ６，Ａ７）。 - 特許庁

A defocus quantity detection circuit 7 detects in advance a variation of the focus error signal generated at the time of recording start of a test signal in a recording power adjustment step.例文帳に追加

デフォーカス量検出回路７は、予め記録パワー調整の工程でテスト信号の記録開始時点で発生するフォーカス誤差信号の変化量を検出しておく。 - 特許庁

The method for molding the container having the inserting part comprises the step of molding the container having a recess-like inserting part by blow molding.例文帳に追加

この出願発明は、ブロー成形により凹状の挿入部を有する容器を成形することを特徴とする挿入部を有する容器の成形方法に関する。 - 特許庁

In a step S17, the acquired graphic is moved on the basis of the moving direction, the moving sequence and the moving quantity, so that a three-dimensional exploded view is created.例文帳に追加

ステップＳ１７では前記移動方向、前記移動順序および前記移動量に基づき、前記取得された図形を移動させて、三次元分解図を作成する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for can ends which can be manufactured by cold rolling without interposing a process annealing step between cold rolling steps after hot rolling and in which 0 to 180° earing is reduced at drawing and anisotropy is improved and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

絞り成形時に０−１８０°耳の小さな異方性に優れた缶エンド用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the limit of an increase and decrease in the wall thickness of a preform for a small-sized flat container due to a flat core by the wall thickness reducing molding of the outside of a thick-walled body part formed by a step-up method.例文帳に追加

偏平コアによる小型偏平容器用プリフォームの肉厚加減の限界を、ステップアップ形成した厚肉胴部の外側の減肉成形により解決する。 - 特許庁

The cleaning method for a fuel cell separator includes a step of putting the fuel cell separator into a cleaning tub, a step of supplying cleaning water and cleaning the fuel cell separator put into the cleaning tub for making the impurities eluted from the fuel cell separator, and a step of monitoring the state of the elution of the impurities eluted from the fuel cell separator for minimizing the time for cleaning the fuel cell separator.例文帳に追加

燃料電池用セパレータの洗浄方法は、燃料電池用セパレータを洗浄槽の中に投入する工程と、前記洗浄槽の中に投入された前記燃料電池用セパレータから不純物を溶出させるために前記燃料電池用セパレータへ洗浄水を供給して洗浄する工程と、前記燃料電池用セパレータの洗浄を最短時間で完了するために前記燃料電池用セパレータから溶出した前記不純物の溶出状態をモニタリングする工程とを包含することを特徴とする。 - 特許庁

The method further includes the step S104 of further skipping the music information to be reproduced when the reproduction time of the music information is within a predetermined time.例文帳に追加

また、前記曲情報の再生時間が所定の時間以下である場合、再生される前記曲情報をさらにスキップさせるステップＳ１０４を有することを特徴とする。 - 特許庁

Initially, in the first step, a face region is detected in a picture, based on a face classifier which has been subjected to learning by a machine learning calculation method and skin color information.例文帳に追加

まず１つ目のステップとして、機械学習計算方法による学習を経た顔分類器と、肌色情報とに基づいて写真中の顔領域を検出する。 - 特許庁

In a step 190, it is determined whether or not the measured data in a predetermined period ΔT (two minutes for example) are proper data (for using for analyzing the sleeping condition).例文帳に追加

ステップ１９０では、所定期間ΔＴ（例えば２分間）における測定データが、（呼吸状態の解析に用いるための）適正なデータであるか否かを判定する。 - 特許庁

While the cover ring 8 is mounted and held temporarily in the side part 2b, the mounting part 9 of the step is inserted into the mounting hole 3 of the manhole and is fixed by using adhesive 21.例文帳に追加

カバーリング８を側部２ｂに装着させ仮保持させた状態で、ステップの取付部９をマンホールの取付孔３に挿入し、接着剤２１によって固定する。 - 特許庁

A step-switching support device stores an identifier to specify a component to be mounted on a board unit and an identifier to specify a jig with a component attached by corresponding the two.例文帳に追加

段替え支援装置は、基板ユニットに搭載される部品を特定する識別子と部品が取り付けられた治具を特定する識別子とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A rice washing process step is started by feeding a prescribed amount of the polished rice 1 into a vessel 5 and rotating vanes 7 freely rotatably disposed in the vessel 5 by driving means 22.例文帳に追加

所定量の白米１を容器５内に投入して、容器５内に回転自在に配設した羽根７を駆動手段２２により回転させて米とぎ工程を開始する。 - 特許庁

Since the antistatic layer 5 resides even when the adhesive layer 3 is cut through a dicing step, moving paths of generated charges are secured in the surface of the adhesive layer 3.例文帳に追加

ダイシング工程により粘着剤層３を切断しても、帯電防止層５が存在するため、粘着材層３の表面には発生した電荷の移動経路が確保される。 - 特許庁

A contents reproduction program is used to execute the step of receiving a reproduction start request by a user and transmitting to an authentication application user authentication and a confirmation request for a viewing consent condition.例文帳に追加

コンテンツ再生プログラムにおいて、ユーザによる再生開始要求を受け取り、認証アプリケーションにユーザ認証及び、視聴の許諾条件の確認要求を送信する。 - 特許庁

Option detection processing of detecting the follower device connected to the main device 10 is started in the next step 102.例文帳に追加

ステップ１００で、電源１８がオンになったことを検知し、次のステップ１０２で、主装置１０に接続されている従装置を検出するオプション検出処理を開始する。 - 特許庁

The communication time is converted to a communication time and a charge for communication in a reference communication time zone (step S6), and they are displayed on a display device when the communication is terminated (S8).例文帳に追加

そして、基準となる通信時間帯での通信時間及び通信料金に換算して（ステップＳ６）、通信が終了した時にディスプレイ４に表示する（ステップＳ８）。 - 特許庁

The terminating optical fiber is an optical fiber composed of a quartz-based core and clad and is provided, in the middle in the longitudinal direction, with a step part formed by a bent core.例文帳に追加

本発明の終端用光ファイバは、石英系のコアとクラッドからなる光ファイバであって、長手方向中間部分にコアが屈曲した段差部を形成したものである。 - 特許庁

Whether the water-saving rinsing or the dehydration/rinsing is executed in the first rinsing process, the water-saving rinsing with city water is executed in a second rinsing process (Step 33).例文帳に追加

第１すすぎ工程でためすすぎ、脱水すすぎのいずれが行なわれた場合であっても、第２すすぎ工程では水道水によるためすすぎが実行される（ステップＳ３３）。 - 特許庁

A profile peculiar to the client is created based on the information on printing environment that is received from the client and the color patch that is read by the scanner (step S3006).例文帳に追加

クライアントから受信した印刷環境の情報、およびスキャナによって読み取られたカラーパッチに基づいて、クライアントに固有のプロファイルを作成する（ステップＳ３００６）。 - 特許庁

When the bath temperature sensor 2 is abnormal, the preset temperature of the filling hot water is set to 60°C lower than an ordinary temperature by taking into consideration the safety aspect (Step S3).例文帳に追加

風呂温度センサー２に異常がある場合は高温差し湯の設定温度は安全面を考慮し、通常の温度より低めの６０℃に設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

To hardly deform an outer ring and a hole to be assembled in a press-fitting step in the hole after setting components of a needle roller bearing in a non-separate manner.例文帳に追加

針状ころ軸受の構成要素を非分離にしたうえで、組み込み対象の孔への圧入過程で外輪および組み込み対象の孔を変形させにくくする。 - 特許庁

The paddy field is plowed at a depth of about 10 cm from the surface soil by a tiller, etc., and the surface soil of the paddy field and the chipped mowed grass and pruned trees are stirred (step S50).例文帳に追加

耕運機等により表土から約１０ｃｍの深さまでを耕して、該水田表土とチップ状の刈り草や剪定木を撹拌する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

To suppress occurrence of a deviation caused by repetition of start and stop of an engine between an actual rotational position of a step motor and a rotational position detected based on an amount of operation.例文帳に追加

エンジンの始動と停止の繰り返しに起因するステップモータの実回転位置と作動量に基づいて検出される回転位置との間におけるズレの発生を抑制する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric capacitor of which characteristic is hard to be deteriorated in the manufacturing step and after it is manufactured, and which is highly reliable; and to provide a method for manufacturing a ferroelectric memory.例文帳に追加

製造工程および製造後において特性が劣化しにくく、かつ信頼性の高い強誘電体キャパシタおよび強誘電体メモリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user in the process of executing a series of operations, consisting of two or more steps to grasp which step in the series of operations a screen currently being displayed is.例文帳に追加

ユーザが２以上のステップからなる一連の操作を実行しているときに現在表示されている画面が一連の操作のうちのどの段階なのかを把握できる。 - 特許庁

To provide a top plate for an X-ray fluoroscopic radiography table having a structure without a gap or a step difference in junction parts between a metal frame in both end parts of the top plate and a central plate.例文帳に追加

天板両端部の金属枠と中央の板との接合部に隙間や段差を作らない構造のＸ線透視撮影台用天板を提供する。 - 特許庁

To provide a program capable of evaluating for each manufacturing step, whether or not a target is attained of suppressing a number of defects contained in a product to a number equal to or below a target residual number.例文帳に追加

製品に含まれる欠陥の数を目標残存数以下に抑えるという目標の達成の可否を、作込工程毎に評価することが可能なプログラムを得る。 - 特許庁

A wearer determines a line closest to an eye point for near vision from the plurality of lines of the second mark 32 in the state of actually wearing the eyeglasses 100 (determination step).例文帳に追加

装着者は、眼鏡１００を実際に装着した状態で、近用アイポイントに最も近い線を、第二のマーク３２の複数の線の中から判定する（判定工程）。 - 特許庁

When an optional location is specified on a framing plan in a state where a framing plan obtained in step S1 is displayed on a display part, the location is recognized as a current location.例文帳に追加

ステップＳ１で取得した伏図が表示部に表示された状態で、伏図上の任意の位置が指定されると、その位置が現在位置として認識される。 - 特許庁

Then, half-cut working using a blade 102 is performed on a place where a lateral section bar 13 is present from an upper mold-material-24 side in parallel with the lateral section bar 13 (mold separating step).例文帳に追加

次に、上方のモールド材２４側から、横セクションバー１３のある箇所を、横セクションバー１３と平行に、ブレード１０２を用いたハーフカット加工を行う（モールド分離工程）。 - 特許庁

Then, in a step of ultrasonic inspection, the synthetic resin 40 which is in liquid state is subject to ultrasonic inspection in the state in which the synthetic resin is in contact with an edge portion 30a of a probe 30.例文帳に追加

次いで、超音波検査工程では、流動状態の合成樹脂４０にプローブ３０の先端部３０ａを接触させた状態で超音波検査を行う。 - 特許庁

When the arm part reaches the uppermost stage, the arm part is dropped suddenly to a lower step by a level difference 90c to crush the lump of the body 7 to be vapor-deposited, which exists under the arm part.例文帳に追加

そして、最終上段まで上がったときに、段差９０ｃで低い段差に急激に落とされて、その下部にあった被蒸着体７の塊を粉砕する - 特許庁

A method is provided that comprises a step of forming a porous layer 12 having a plurality of layers with different porosity rates by applying anodization to the surface of a semiconductor substrate for a plurality of times.例文帳に追加

半導体基体表面に複数回の陽極化成処理を行い、多孔率の異なる複数の層からなる多孔質層１２を形成する工程を有する。 - 特許庁

If it has been determined that there is an input of a vector state, then on the basis of the vector state, it is determined whether a vector evaluation calculation range is within an effective range (Step S2).例文帳に追加

ベクトル状態の入力があると判断した場合には、ベクトル状態に基づいてベクトル評価演算範囲が有効範囲内であるかどうかを判断する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid-state imaging element, wherein a step shape for suppressing light interference is formed on an incident surface of light while suppressing the number of processes.例文帳に追加

工程数を抑えつつ、光の干渉を抑える段差形状を光の入射面に形成することができる固体撮像素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁