「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lightning control device and method for stop lamp capable of switching a spoiler lamp of a high-mounted stop lamp and a movable type rear spoiler without causing restriction on the design and degrading visibility from a driver driving a rearward vehicle.例文帳に追加

意匠上の制約を生じさせず、かつ、後方車両の運転者からの視認性が阻害されずに、ハイマウントストップランプと可動式リアスポイラーのスポイラランプの切り替えを行うストップランプの点灯制御装置、ストップランプの点灯制御方法を提供すること。 - 特許庁

When the position where the spool 7 stopped is out of the correct stop position of the request range, the range shift control part 3 sets a correction braking position between the position where the spool 7 stopped, and the correct stop position, starts the motor 4, and brakes the motor 4 when reaching the correction braking position.例文帳に追加

停止したスプール７の位置が要求レンジの正しい停止位置を外れていれば、レンジシフト制御部３は、停止した位置と正しい停止位置との間に補正制動位置を設定してモータ４を起動させ、補正制動位置に達するとモータ４を制動する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery improving sulfation of positive and negative electrodes or the corrosion of a grid in the positive electrode in idling stop or a charge control condition, coping with the performance of usual application and the application for idle stop, and efficiently and stably operating for a long time.例文帳に追加

アイドリングストップや充電制御条件における正負極のサルフェーションや正極の格子腐食を改善し、従来用途及びアイドルストップ用途のどちらの性能にも対応できる、経済的で長期間安定的に作動する鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

A business process resumption control part 10 resumes the business process execution of the business processing processing part by restoring the state prior to a temporarily stop from the association of an asynchronous task result received by an asynchronous task execution result receiving part 9 and the state storage data stored prior to the temporal stop.例文帳に追加

ビジネスプロセス再開制御部１０は、非同期タスク実行結果受信部９で受信した非同期タスク結果と一時停止前に保存した状態保存データの関連から、一時停止前の状態を復元し、ビジネスプロセス処理部のビジネスプロセス実行を再開する。 - 特許庁

In process of high-speed variations, a stop symbol specification command 32 is transmitted to respective display regions 3a1-3c3 in order, the pattern varying at high speed is replaced by the control board for display in accordance with a stop symbol specified by the command 32.例文帳に追加

高速変動の最中に、停止図柄指定コマンド３２が各表示領域３ａ１〜３ｃ３に対して順に送信され、そのコマンド３２によって指定される停止図柄に合わせて、表示用制御基板により高速変動中の図柄が差し替えられる。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an engine capable of performing a starting quantity increase injection optimizing an air-fuel ratio regardless of different engine stop condition according to difference in engine stop manner of a driver, and of quickly and securely starting.例文帳に追加

運転者のエンジン停止方法の違い等に応じて異なるエンジン停止状況にかかわらずに空燃比を適切にできる始動増量噴射を行うことができ、速やかかつ確実な始動が可能になるエンジン用燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

Here, when a signal transmitted just before is a stop signal, and Hi level of the IG_sig is not detected continuously two times at a prescribed period, a transmission control means 71 switches the microcomputer 61 to the stop mode and forbids transmission of a start signal.例文帳に追加

このとき、直前に送信された信号が停止信号であり、所定周期で２回連続してＩＧ_sigがＨiレベルであると検知されなかったときには、送信制御手段７１はマイクロコンピュータ６１を停止モードに切り換えて開始信号の送信を禁止する。 - 特許庁

When the preceding vehicle is detected by the preceding vehicle detection means 1c, and the temporary stop spot is detected by the temporary stop spot detection means 1a, the warning control means 1b controls the timing of warning by the warning device 4 to be quickened.例文帳に追加

先行車両検出手段１ｃにより先行車両が検出され、かつ、一時停止地点検出手段１ａにより一時停止地点が検出されたとき、警報制御手段１ｂは、警報装置４による警報のタイミングが早くなるように制御を行う。 - 特許庁

The communication terminal is provided with a main control section 1 that can operate the communication function and the copy function in parallel, a communication function stop key 8a and a copy function stop key 8b that stops copying during the operation of the copy function.例文帳に追加

通信機能と複写機能を並行して作動させることができる主制御部１と、通信機能作動中に通信を中止させる通信機能停止キー８ａと、複写機能作動中に複写を中止させる複写機能停止キー８ｂとを備えている。 - 特許庁

An ECU30 controls movement of the pinion 15 to the ring gear 22 side by current-carrying control of a coil 16 so that the pinion 15 and the ring gear 22 will mesh each other until engine rotation speed reaches zero after engine combustion stop at the time of an engine automatic stop.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン自動停止に際してのエンジン燃焼停止後において、エンジン回転速度がゼロになるまでにピニオン１５とリングギヤ２２とが噛み合うように、コイル１６の通電制御により、ピニオン１５のリングギヤ２２側への移動を制御する。 - 特許庁

In the fuel reform system FRS, an air pump 11 and a stop valve 12 are controlled by an ECU (electronic control unit) 30 so as to feed air from the bypass tube L2 to the reforming reaction part 23 even after the stop of the reforming reaction in the reforming reaction part 23.例文帳に追加

燃料改質システムＦＲＳでは、改質反応部２３における改質反応を停止させた後にも、バイパス管Ｌ２から改質反応部２３に空気が供給されるようにＥＣＵ３０によってエアポンプ１１および開閉弁１２が制御される。 - 特許庁

If a ground current detection signal exceeds the TH during a mute period, the abnormality detection circuit 22 detects an abnormality and outputs an abnormality detection signal, and a latch circuit 23 latches and outputs a power supply stop control signal to the DC/DC converter 8 to stop the operation.例文帳に追加

ミュート期間中にグランド電流検出信号がＴＨを超えると、異常検知回路２２が異常を検知して異常検知信号を出力し、ラッチ回路２３がラッチして電源停止制御信号をＤＣ／ＤＣコンバータ８に出力して動作を停止させる。 - 特許庁

The communication relay apparatus 30 receives a predetermined control command transmitted from the management system 61 which determines that the communication relay apparatus is moved on the basis of the neighboring device list, and may perform control to stop a radio wave transmission function of the communication relay apparatus 30 on the basis of the control command.例文帳に追加

通信中継装置３０は、近隣装置リストに基づいて通信中継装置が移動されたと判断した管理システム６１から送信される所定の制御指令を受信し、その制御指令に基づいて通信中継装置３０の電波送信機能を停止するように制御してもよい。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 executes first presentation control if the code number corresponding to the symbol passing through the intermediate stage in a display window 4L when a left stop button 7L is operated belongs to a first range, and executes second presentation control if the code number belongs to a second range.例文帳に追加

副制御回路（７２）は、左の停止ボタン７Ｌが操作された時点での、表示窓４Ｌの中段を通過する図柄に対応するコードナンバーが第１の範囲に属する場合には、第１の演出の制御を行い、第２の範囲に属する場合には、第２の演出の制御を行う。 - 特許庁

Also, when the control lock flag is ON, a sub control circuit (90) executes control for restarting the variable display of symbols on first sub reels (6L, 6C and 6R) regardless of the operation of a start lever (18) and stops the variable display again corresponding to the operation of stop buttons (19L, 19C and 19R).例文帳に追加

また、副制御回路（９０）は、制御ロックフラグがオンである場合、スタートレバー（１８）の操作に関らず第１サブリール（６Ｌ，６Ｃ，６Ｒ）での図柄の変動表示を再開始するための制御を行い、この変動表示を停止ボタン（１９Ｌ，１９Ｃ，１９Ｒ）の操作に応じて再停止させる。 - 特許庁

The motor control part 60 includes a position deviation calculating part 62 for calculating a positional deviation that corresponds to a difference between the detection result from a rotational angle detector 70 and a micro-step target stop position, and a compensation control part 63 for acquiring a control value for eliminating the positional deviation.例文帳に追加

モータ制御部６０は、回転角検出器７０による検出結果と微小ステップ目標停止位置との差に相当する位置偏差を算出する位置偏差算出部６２と、位置偏差をゼロにするための制御量を求める補償制御部６３とを備えている。 - 特許庁

To provide a steering control system for securing an operation of the steering control part without any problem by electric power path for backup and securely stopping the operation of the steering control part during operation stop even when the electric power supply by the main electric power path becomes unavailable.例文帳に追加

主電力経路による電力供給が不能となった場合においても、バックアップ用電力経路により操舵制御部の動作確保を問題なく行なうことができ、かつ、運転停止中は操舵制御部を確実に動作停止できる操舵制御システムを提供する。 - 特許庁

A main control device 10 outputs a command signal to a pattern display device 20, an auxiliary control device 30 controlling a lamp 32 and a speaker 33, and a display control circuit 40 controlling a display device 42 displaying a lottery result and the like according to a variable starting signal and each stop signal.例文帳に追加

主制御装置１０は、変動開始信号や各停止信号に応じて図柄表示装置２０、ランプ３２やスピーカ３３を制御する副制御装置３０、抽選結果等を表示する表示装置４２を制御する表示制御回路４０にコマンド信号を出力する。 - 特許庁

To provide a stepping motor rotation control method which realizes smooth rotation and accurate stop position control, and a shooting device for obtaining a shot image which does not cause a user to feel a sense of discomfort by including a stepping motor controlled by such a stepping motor rotation control method.例文帳に追加

滑らかな回転を実現し、併せて高精度な停止位置制御を実現するステッピングモータ回転制御方法、およびこのようなステッピングモータ回転制御方法で制御されるステッピングモータを備えることによって違和感の生じない撮影画像が得られる撮影装置を提供する。 - 特許庁

Also, when the control lock flag is ON, the sub control circuit (90) executes control for restarting the variable display of symbols on the first sub reels (6L, 6C and 6R) regardless of the operation of a start lever (18) and stops the variation again corresponding to the operation of stop buttons (19L, 19C and 19R).例文帳に追加

また、副制御回路（９０）は、制御ロックフラグがオンである場合、スタートレバー（１８）の操作に関らず第１サブリール（６Ｌ，６Ｃ，６Ｒ）での図柄の変動を再開始するための制御を行い、この変動を停止ボタン（１９Ｌ，１９Ｃ，１９Ｒ）の操作に応じて再停止させる。 - 特許庁

The transmitting user who confirms the information on the spot inputs the instruction of the continuation of the transmitting operation, it releases the reservation of the transmission control procedure, it resumes the transmission control procedure, it stops the transmission control procedure when the instruction of the stop of the transmitting operation is input, and it is returned to a reception standby state.例文帳に追加

そして、この現地情報を確認した発信ユーザが発信続行指示を入力したとき、発信制御手順の保留を解除し発信制御手順を再開し、発信中止指示を入力したとき発信制御手順を中止して待受状態に復帰する。 - 特許庁

Thereafter, valve opening of a stop valve 58 is controlled in such a manner that DO value is made constant in accordance with the outputted value (NH4 value of the treated water) which is outputted from the simulator sensor 90 by a DO control target value calculating part 94, a DO control part 95 and a gas volume control part 96.例文帳に追加

その後、ＤＯ制御目標値演算部９４、ＤＯ制御部９５および風量制御部９６により、シミュレータセンサ９０により出力された出力値（処理水ＮＨ４値）に基づいて、ＤＯ値が一定となるよう開閉弁５８の弁開度を制御する。 - 特許庁

The controller 30 comprises a control program for setting, upon inputting an operation stop signal, the opening of the flow control valve 36 to zero and outputting a close signal to the on-off valve 38, after setting the opening of the flow control valve 36 to zero, to close the on-off valve 38.例文帳に追加

制御器３０は運転停止信号が入力されると、流量制御弁３６の開度を零にし、且つ、流量制御弁３６の開度が零になった後に、開閉弁３８に閉弁信号を出力して開閉弁３８を閉弁する制御プログラムを備えている。 - 特許庁

The motor generator controller 33 monitors abnormal state of the inverter control section 61 and when the motor generator controller 33 detects abnormal state of the inverter control section 61, a field circuit switch 64 is turned off to stop field current from the field control circuit section 63.例文帳に追加

インバータ制御部６１は、モータジェネレータ制御装置３３により異常状態が監視され、モータジェネレータ制御装置３３がインバータ制御部６１の異常状態を検出すると、界磁回路スイッチ６４をＯＦＦして界磁制御回路部６３からの界磁電流をストップさせる。 - 特許庁

Upon receiving the load control signal, the relay units 2a, 2b turn ON or OFF the power to the corresponding DC power line 20 on the basis of the contents of control of a received load control signal, and operate or stop the DC device 4 connected to the DC power line 20.例文帳に追加

リレーユニット２ａ，２ｂは、負荷制御信号を受信すると、受信した負荷制御信号の制御内容に基づいて対応する直流電力線２０への電力供給をオン又はオフして、当該直流電力線２０に接続されたＤＣ機器４を動作又は停止させる。 - 特許庁

Belt slippage prevention control to supply a clutch pressure so as not to cause the belt slippage of a continuously variable transmission and clutch pressure increase control to increase the clutch pressure with a predetermined time inclination are successively performed as engagement control of the starting clutch at restart from an engine automatic stop state.例文帳に追加

エンジン自動停止状態からの再始動時に、発進クラッチの係合制御として、無段変速装置のベルトの滑りを発生させないクラッチ圧を供給するベルト滑り防止制御と、所定の時間勾配をもってクラッチ圧を上昇させるクラッチ圧昇圧制御とを順に実施する。 - 特許庁

When using the water supply pump operation control signal to stop the water spray of the water supply pump 62, the control device 9 outputs a signal to an internal combustion engine main control device MCU to operate the internal combustion engine with no water spray over the following certain time.例文帳に追加

制御装置９は、水供給ポンプ動作制御信号により水供給ポンプ６２による水噴霧を停止させた時には、その後の一定時間にわたって水噴霧なしで内燃機関を動作させるように内燃機関主制御装置ＭＣＵへと信号を出力する。 - 特許庁

To allow pressing control in a state where a vehicle is kept stopped and extend a range where the pressing control is allowed in a system where the pressing control for adding torque to a reduction gear mechanism in an MG (motor generator) during the vehicle stop is executed.例文帳に追加

車両の停車中にＭＧ（モータジェネレータ）で減速ギヤ機構にトルクを付加する押し当て制御を実行するシステムにおいて、車両停車を保持できる状態で押し当て制御を許可できると共に、押し当て制御を許可する範囲を広げることができるようにする。 - 特許庁

When the main control circuit 71 determines the BB or the RB as the internal win combination, the main control circuit 71, despite the timing of the stop operation of the player, performs a stationary control wherein the symbol combinations of BB or RB are aligned along either of the winning lines.例文帳に追加

主制御回路（７１）がＢＢ又はＲＢを内部当選役として決定したとき、主制御回路（７１）は、遊技者の停止操作のタイミングに拘らず、ＢＢ又はＲＢの図柄組合せを入賞ラインのいずれかに沿って並べることが可能な停止制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic control unit and an idling stop control method capable of raising durability with respect to failure or the like and preventing also various inconveniences which may be caused by malfunction of a starter of a control target even in such an unexpected situation.例文帳に追加

故障等に対する耐性を高め、こうした不測の事態において制御対象であるスタータの誤動作が原因となり生じ得る諸々の不都合についてもこれを未然に防止することのできる電子制御装置およびそのアイドリングストップ制御方法を提供する。 - 特許庁

A control means 8 controls heating output of a high frequency inverter 1 so as to restrain or stop it in compliance with temporal change of control amount, and made to change a value for determining control amount of heating output by a detected temperature of a temperature detection means 9.例文帳に追加

制御手段８は、制御量の時間変化に応じて高周波インバータ１の加熱出力を抑制または停止するように制御するとともに、加熱出力を制御する制御量の判定値を温度検知手段９の検知温度によって変更するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an electric water pump control device for an automobile reducing power consumption of an electric water pump for flowing cooling water to a cooling water circuit for air conditioning, and to provide an air conditioning system for an automobile having the control device, in an automobile performing an idling stop control.例文帳に追加

アイドリングストップ制御を行う自動車において、空調用冷却水回路に冷却水を流すための電動ウォータポンプの消費電力を削減することができる自動車の電動ウォータポンプ制御装置及びこの制御装置を備えた自動車用空調システムを提供する。 - 特許庁

The pattern display control part 31A includes a direction pattern deciding means 31B to selectively decide one among direction patterns belonging to the decided direction group, and a pattern display control means 31C to control the liquid crystal display device 3 to display the decided direction pattern and a stop pattern.例文帳に追加

図柄表示制御部３１Ａは、決定された演出グループに属する演出パターンの中から択一決定する演出パターン決定手段３１Ｂと、決定された演出パターンと停止図柄を表示すべく液晶表示装置３を制御する図柄表示制御手段３１Ｃとを含む。 - 特許庁

This train control system is provided with a train radio control system constituted by installing a radio station having a prescribed radio zone in a station and a point control ATS(automatic train stop) system constructed by using a wayside coil provided on a track and an pickup coil provided in the train.例文帳に追加

本発明に係る列車制御システムは、所定の無線ゾーンを有する無線基地局を駅に設置して構築する無線列車制御システムと、軌道に設けられた地上子と列車に設けられた車上子とを用いて構築する点制御ＡＴＳシステムとを有する。 - 特許庁

When a game progress control means outputs a variation start command, a variation stop command and a symbol change command, a command transfer means transfers the commands to a symbol display control means, and the symbol display control means controls to variably display the symbols on a performance symbol display device.例文帳に追加

遊技進行制御手段が、変動開始コマンドや、変動停止コマンド、図柄変更コマンドを出力すると、コマンド転送手段がこれらのコマンドを図柄表示制御手段に転送し、図柄表示制御手段の制御によって演出図柄表示装置上で図柄の変動表示が行われる。 - 特許庁

The method comprises a step of reducing the power radiated from an antenna by a power saving control in a phase control operation, comparing a previously stored phase value with a phase value set up at the next phase control, and, if an abnormal loop phase is detected, controlling to stop transmitting.例文帳に追加

位相制御動作時に減電力制御によりアンテナから放射される電力を低減し、先に格納された位相値と次の位相制御時に設定された位相値とを比較し、ループ位相の異常を検出した場合には、送信を停止するように制御する。 - 特許庁

When drawing of foreign matter of the left door body 1 is detected, the electric motor 3 is stopped by the first control part 32 to thereby stop the opening operation of the left door body 1, and independently from this, the electric motor 4 is continuously operated by the control of the second control part 33 to thereby open the right door body 2.例文帳に追加

例えば左側ドア体１の異物引き込みを検知した際、第１の制御部３２で電動機３を停止することにより左側ドア体１の開動作を停止し、これとは独立して第２の制御部３３の制御で電動機４を継続して作動させて右側ドア体２を開く。 - 特許庁

To provide an instrument arrangement structure of a construction machine capable of stably arranging instruments relating to a control valve on a main frame without causing the increase of the number of components including also an option additional specification instrument and fixing the control valve and the instrument relating to the control valve on the main frame without causing a temporary stop of a main assembly line.例文帳に追加

コントロールバルブに関連する機器をオプション追加仕様機器も含めて部品数の増加を招くことなく安定してメインフレーム上に配置できると共に、メイン組立ラインの一旦停止を生じることなくコントロールバルブ、及びコントロールバルブに関連する機器をメインフレーム上に固定できる。 - 特許庁

A photocoupler 22 transmits a detection signal to a control section 71 when a state wherein the light shield plate 23 rotates to pass between a light transmission section and a light reception section and light is cut off and transmitted is repeated, and the control section 71 performs control to stop the operation of the image forming apparatus 1.例文帳に追加

フォトカプラ２２は、遮光板２３が回転して発光部および受光部間を通過し光が遮断および透過される状態が繰り返されると、検出信号を制御部７１に送信し、制御部７１は、画像形成装置１の動作を停止させる制御を行う。 - 特許庁

It has a torque sensor 24 detecting steering torque, a steering force characteristic control part 62 setting a control variable of the electric motor 14 at the time of extremely low vehicle speed including stop based on deviation of a value of the torque sensor and target steering force set in advance, and an electric motor control part 20 controlling the electric motor by the control variable by the steering force characteristic control part.例文帳に追加

本発明は、操舵トルクを検出するトルクセンサ２４と、トルクセンサの値と予め設定した目標操舵力との偏差に基づいて停車を含む極低車速時における電動モータ１４の制御量を設定する操舵力特性制御部６２と、この操舵力特性制御部による制御量により電動モータを制御する電動モータ制御部２０と、を有する。 - 特許庁

To provide an automatic lifting control device capable of providing excellent positioning accuracy without starting shock and stop shock in automatic tilting controlling starting a control when a fork is located at a position close to a target height and having excellent operability.例文帳に追加

目標揚高に近い位置にフォークがあるときに制御開始する自動揚高制御において始動ショック、停止ショックがなく優れた位置決め精度が得られ、かつ操作性のよい自動揚高制御装置を提供する。 - 特許庁

A soak timer 33, actuated with the backup voltage after an ignition switch, is put off and to measure the stop time of the engine 1 is installed in an engine control unit 30 which covers the engine 1 control operations including fuel injection, ignition timing, and idling speed.例文帳に追加

エンジン１の燃料噴射制御、点火時期制御、アイドル回転数制御を統括するエンジンコントロールユニット３０に、イグニッションスイッチＯＦＦ後にバックアップ電圧で作動し、エンジン１の停止時間を計測するソークタイマ３３を内蔵する。 - 特許庁

An IC control circuit 71 stops the output of a control signal S1, when detecting that an overload current Id of a drill motor 30 reaches a first threshold value, and turns off an electronic switch 53 to temporarily stop the driving to a feed motor 40.例文帳に追加

ＩＣ制御回路７１は、ドリルモータ３０の負荷電流Ｉｄが第１のスレショルド値に達したことを検出すると制御信号Ｓ１の出力を停止し、電子スイッチ５３をオフにして送りモータ４０の駆動を一時停止する。 - 特許庁

The control section 10 does not execute the take-in of the received detecting signal even when the seat-board switch is changed over to the on state and the control section receives the corresponding detecting signal under the on state during a period in the stop of the shutter curtain 2.例文帳に追加

シャッターカーテン２が停止中である期間は、座板スイッチがＯＮ状態に切り替わり、対応するＯＮ状態の検出信号を受信しても、制御部１０は、この受信した検出信号の取り込みを実行しない。 - 特許庁

To surely stop a pattern which is variably displayed on a pattern display when a desired pattern is displayed, in a game machine including the pattern display and a display control part to variably control the patterns displayed on the pattern display.例文帳に追加

図柄表示器と、その図柄表示器に表示される図柄の変動表示制御を行う表示制御部を備えた遊技機において、図柄表示器に変動表示される図柄を目標の図柄で確実に停止する。 - 特許庁