「Stop Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

When a stop command is received by the operation of the special button 14, the display control unit 11a stops the ball at a position at which the ball is stoppable and a position determined based on the skip number, and transmits a corresponding numerical data (game value data) to the sub control unit 160.例文帳に追加

表示制御部１１ａは、スペシャルボタン１４の操作によりストップコマンドを受信すると、ボールの停止可能位置及びズレ数で決まる位置にボールを停止させ、対応する数値データ（遊技価値データ）を副制御部１６０に送信する。 - 特許庁

The control circuit repeats the operation of output/stop until the number of times of output reaches a prescribed number of times or prescribed number of times -1 and when a number N of times of output reaches the prescribed number of times of output, control for ending treatment is performed.例文帳に追加

制御回路は、出力回数が予め定められた所定の回数又は所定回数−１に達するまで上記出力／停止の動作を繰り返し、出力回数Ｎが所定回数に達すると処置を終了する制御を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device having high convenience capable of performing accurate guide to a user when two or more temporary stop spots exist on a route of an own vehicle or a prescribed range, and to provide its control program and control method.例文帳に追加

車両の経路上や所定範囲内に、一時停止地点が複数存在する場合は、都度案内することを避けることで、ユーザに対する適確な案内が可能で、利便性の高いナビゲーション装置、その制御プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

Corresponding to the calculated exposure value, the exposure time of a motor-driven stop or CCD in the lens system 2 is controlled by an exposure control means 5 and even when there are a plurality of moving parts, suitable exposure control is executed corresponding to an image pickup target.例文帳に追加

算定された露出値に応じて露出制御手段５によりレンズ系２内の電動絞りやＣＣＤの露光時間を制御して、動体部が複数の場合でも撮像対象に合わせて適切な露出制御を行うようにする。 - 特許庁

Signals are input in the main control device 131 from various sensors such as a start detecting sensor 71a and stop detecting sensors 72a-74a, etc., and the main control device 131 drives and controls a stepping motor 61, etc. based on the input signals.例文帳に追加

主制御装置１３１は、スタート検出センサ７１ａやストップ検出センサ７２ａ〜７４ａ等の各種センサから信号が入力されるようになっており、入力した信号に基づいてステッピングモータ６１等の駆動制御を行う。 - 特許庁

To stop a vehicle by mechanically restoring a transmission position to neutral when a control valve operating a hydraulic cylinder for a vehicular transmission or a controller or the like outputting command to this control valve breaks down and becomes a deenergized state.例文帳に追加

車両の変速用油圧シリンダを操作する制御弁、或いはこの制御弁に指令を出力するコントローラ等が故障して、非通電時状態となった時に、前記変速位置をメカ的にニュートラルに戻して車両を停止状態とする。 - 特許庁

If the electric power charge exceeds the set value, the power controller 13 transmits a control signal to electrical apparatuses 8 to 10 through an apparatus control line 18, to restrain or stop the operation of the electrical apparatuses 8 to 10 in the order of ascending priorities.例文帳に追加

そして、電気料金が設定値を超える場合、電力制御装置１３は機器制御線１８を通じて電気機器８〜１０に制御信号を送信し、優先順位の低い順で電気機器８〜１０の運転を抑制或いは停止させる。 - 特許庁

The main control device 101 is configured so that signals are input therein from respective types of sensors such as a start detection sensor 41a and stop detection sensors 42a-44a in order to perform driving control of a reel unit 31 or the like based on the input signals.例文帳に追加

主制御装置１０１は、スタート検出センサ４１ａやストップ検出センサ４２ａ〜４４ａ等の各種センサから信号が入力されるようになっており、入力した信号に基づいてリールユニット３１等の駆動制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, when the analog voltage AI is a reference voltage VRq of an intermediate level or high, a control voltage SB outputted from a comparator 30B goes to 'H' to stop comparators 10A1-10Ap for its control.例文帳に追加

また、アナログ電圧ＡＩが中間レベルの基準電圧ＶＲｑ以上のとき、コンパレータ３０Ｂから出力される制御電圧ＳＢは“Ｈ”となり、インバータ４１を介して低レベルのコンパレータ１０Ａ１_〜１０Ａ_ｐが停止するように制御される。 - 特許庁

Further, the CPU of the control unit 45 has a composition in which absolute value |x-y| of a difference between the amount x of skews and the amount y of skews carries out stop control of conveyance operation and the discharging operation (F114) when the value becomes larger than threshold β(No in the case F109).例文帳に追加

そして、制御部４５のＣＰＵは、斜行量ｘと斜行量ｙとの差の絶対値｜ｘ−ｙ｜が閾値βより大きい場合（Ｆ１０９でＮｏの場合）、搬送動作・排出動作を停止制御する（Ｆ１１４）構成を特徴とする。 - 特許庁

Regarding operation stop caused by trouble and an outstandingly dangerous work condition, enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity can be obtained by radio control-operating the hydraulic radio control winch device for material collection attaining labor-saving by reliable, safe and intensive operation.例文帳に追加

トラブルによる作動停止や危険極まりない作業条件を安心・安全しかも、集中操作で省力化を図る集材用油圧式ラジコンウインチ装置をラジコン操縦によって、作業性・能率性・効率性・生産性の向上が得られる。 - 特許庁

When the control unit 6 has judged that it is necessary to stop the power supply, switching means cuts off the power supply line and when the control unit 6 has judged that it is necessary to start the power supply, the switching means connects the power supply line.例文帳に追加

切替手段は、制御部６により、電源供給を停止する必要があると判定されると、電源供給ラインを遮断し、電気機器に対する電源供給を開始する必要があると判定されると、電源供給ラインを接続する。 - 特許庁

The sense amplifier control circuit performs control to stop the operation of one of the sense amplifier rows 11(E) and 11(O) and operate the other one while the predetermined potential is supplied to the bit line BL connected to each sense amplifier 20 to apply stress.例文帳に追加

センスアンプ制御回路は、センスアンプ列１１（Ｅ）、１１（Ｏ）のうち、一方の動作を停止させて各センスアンプ２０に接続されるビット線ＢＬに対し所定の電位を供給してストレスを印加した状態で、他方を動作させるように制御する。 - 特許庁

First, in a first speed reduction step when a rotation control part 21 issues a stop command signal, the rotational speed of a motor 9 is gradually reduced by a speed reduction control part 25 until it reaches the number of rotation for starting stoppage according to the issued signal.例文帳に追加

まず回転制御部２１により停止指令信号が生成されと、その停止指定信号に基づいて停止開始回転数に達するまで減速制御部２５にてモータ９は徐々に減速される第１減速工程が行なわれる。 - 特許庁

For a jigback ropeway, a radio control part 21 for transmitting and receiving contact signals to and from a control board 22 and converting them into digital data and a radio transmitter/receiver 20 for transmitting and receiving the data are provided at a foothill stop 2 where a drive is installed.例文帳に追加

交走式ロープウェイ１で駆動装置を設備した山麓停留場２には制御盤２２との間で接点信号を送受し、又デジタルデータに変換する無線制御部２１およびデータを発信、受信するための無線機２１を具える。 - 特許庁

In the case that the pattern stop command is not received on the control board for the display even when the end timing of the variable display specified by a variation pattern specifying command comes, the variable display can not be ended on the control board for the display.例文帳に追加

変動パターン指定コマンドで指定された変動表示の終了タイミングが到来しても、表示用制御基板で図柄停止コマンドが受信されない場合には、表示用制御基板では、変動表示を終了することができない。 - 特許庁

The game control means detects payout game balls from the ball payout device, and at the time of detecting that the game balls for the number decided beforehand corresponding to the winning are paid out, sends out a prize ball stop information command to the prize ball control means.例文帳に追加

遊技制御手段は、玉払出装置からの払出遊技球を検出し、入賞に応じてあらかじめ決められている数の遊技球が払い出されたことを検出すると、賞球停止情報コマンドを賞球制御手段に送出する。 - 特許庁

The general control part 37 controls the motor control part 50 and the gate driving motor 63 to stop the movement of the gate when the card reading part 25 stops detecting the IC card 91 while moving the gate from the moved position into the initial position.例文帳に追加

統括制御部３７は、ゲートを移動位置から初期位置へ移動させている途中でカード読取部２５がＩＣカード９１を検出しなくなった場合に、ゲートの移動を停止するようにモータ制御部５０及びゲート駆動モータ６３を制御する。 - 特許庁

The exposure control based upon the exposure time of a CCD 42 and the amplification factor of an image signal by AFE 43 etc., is performed under the control of a main CPU 62 so that the stop value of an imaging part 40 is fixed and an image obtained by the imaging part 40 has proper luminance.例文帳に追加

撮像部４０の絞り値が固定され、撮像部４０で得られる画像が適正輝度となるように、メインＣＰＵ６２の制御下で、ＣＣＤ４２の露光時間とＡＦＥ４３等による画像信号の増幅率とで露出制御を行う。 - 特許庁

Furthermore, when the system control means 170 stops data generation by the digital signal processing means 125 so that the amount of the generated data does not reach the maximum file size, the system control means 170 displays, on the LCD 160, a message indicating a reason of the stop and whether data recording can be performed again or not.例文帳に追加

また、システム制御手段１７０は、最大ファイルサイズに達しないよう、デジタル信号処理手段１２５のデータ生成を停止させた場合、停止理由と、再度データ記録が可能かどうかを示すメッセージをＬＣＤ１６０に表示する。 - 特許庁

When the working machinery is left to stand idle for a predetermined period of time or longer, or an operator of the working machinery performs a one-touch operation of a one-touch operating button-type switch 25 of a control lever 24, the control means 12 brings the engine 11 being operated in an idle operation to an automatic stop.例文帳に追加

制御手段12は、作業機械を操作しない状態が設定時間を超えたとき、あるいはオペレータがコントロールレバー24のワンタッチ操作ボタン式スイッチ25をワンタッチ操作したとき、アイドリング運転中のエンジン11を自動的に停止させる。 - 特許庁

The image forming apparatus which has the chapter separation mode and partition paper mode is equipped with a control means 1 of performing control to stop an image forming unit 4 from operating when partition paper used in the partition paper mode is paper used in the chapter separation mode.例文帳に追加

章区切りモードと仕切り紙モードを有する画像形成装置において、仕切り紙モード時の仕切り紙が章区切りモードで使用されるタブ紙の場合は、画像形成ユニット４の動作を停止する制御を行う制御手段１を備えた。 - 特許庁

To provide a shift control device for an automatic transmission, preventing engine stop even when rapid deceleration is performed in the state where an auxiliary transmission selects a high-speed stage, in the shift control device for the automatic transmission having the auxiliary transmission in the front stage.例文帳に追加

前段に副変速機を備えた自動変速機の変速制御装置において、副変速機が高速段を選択した状態で急減速した場合でも、エンジンストップしてしまうことがない自動変速機の変速制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a siren control board connected to an alarm, and driving a siren, wherein when such a failure that the alarm continuously drives the siren is occurred, the siren control board detects the failure and surely and quickly stop the continuous driving of the siren.例文帳に追加

警報装置と接続されて、サイレンを駆動するサイレン制御盤において、警報装置がサイレンを連続駆動するような故障を発生した場合、これを検知して、サイレンの連続駆動を確実にかつ短時間で停止させる装置を得る。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device, in the case of including both an engine stop and start control function and an urea water recovery function, suppressing unnecessary driving of a pump in connection with urea water recovery and preventing leakage of the urea water.例文帳に追加

エンジン停止始動制御機能と尿素水回収機能の両方を備える場合において、尿素水回収に係るポンプの無駄な駆動を抑制し、なおかつ、尿素水漏れを防止することのできる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

When the lack of game balls to be paid out is detected (at the time of ball shortage) and also when a lower tray is full and the game balls should not be paid out, the same payout stop state specifying command is notified from the game control means to a payout control means.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足が検知されたとき（球切れ時）にも、下皿満タンで遊技球を払い出すべきでないときにも、同一のコマンドである払出停止状態指定コマンドが遊技制御手段から払出制御手段に通知される。 - 特許庁

A purge control valve and an atmosphere switching valve of a canister are closed after the stop of the engine to seal the evaporation system, and the power source voltage is supplied to a control circuit (on-vehicle computer) every predetermined time to repeat the processing for detecting the internal pressure of the fuel tank.例文帳に追加

エンジン停止後にパージ制御弁とキャニスタの大気開閉弁を閉弁して、エバポ系を密閉すると共に、所定時間毎に制御回路（車載コンピュータ）に電源電圧を供給して燃料タンク内圧を検出する処理を繰り返す。 - 特許庁

In such a case that the convergence temperature is ≤0°C, it is judged that there is the risk of freezing, the flow rate of the cathode offgas is elevated by increasing the rotation speed of an air compressor or the like (S150), and control for inhibiting idling stop control is executed further (S160).例文帳に追加

収束温度が０℃以下である場合には、氷結のおそれがあると判断して、エアコンプレッサの回転速度を大きくするなどして、カソードオフガスの流速を上昇させ（Ｓ１５０）、さらにアイドリングストップ制御を禁止する制御を行う（Ｓ１６０）。 - 特許庁

In this condition, when the temperature of the oil in the hydraulic oil tank 2 measured by the oil temperature sensor 1 is equal to or higher than the predetermined value, the control valve 4 is closed by the control device 3 to stop the heat exchange by the heat exchanger 5.例文帳に追加

またこの時、油温度センサ１で作動油タンク２内の油の温度が一定温度以上になった場合は、制御装置３により制御弁４を閉め、熱交換器５による熱交換を停止することで、課題を達成することが可能となる。 - 特許庁

Next, the control unit 20 makes the display screen 2b of the TV receiver 2 display a remote control instruction setting screen using the remote controller for the TV, and assigns a stop code signal to a " TV reception" of the TV receiver 2 by selecting and deciding the "TV reception".例文帳に追加

次に、ＴＶ用リモコンを用いてリモコン命令設定画面をＴＶ受像機２の表示画面２ｂに表示させ、「ＴＶ受像」が選択決定されることにより、制御部２０は、停止コード信号をＴＶ受像機２の「ＴＶ受像」に割り当てる。 - 特許庁

A valve 3 of an EGR control valve is opened and closed by a predetermined opening so as to pass the valve full open position before start of an engine or after stop of the engine when the deposit is hardly adhered to the valve 3 of the EGR control valve and the deposit is hard.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁のバルブ３を、ＥＧＲ制御弁のバルブ３にデポジットが付着し難く、デポジットが硬めのエンジンの始動前またはエンジン停止後に、バルブ全閉位置を通過する所定の開度だけ開閉動作させるようにする。 - 特許庁

The electric control unit 60 is set such that when the operation of the engine 20 is stopped, a throttle valve 36a is completely closed and the power source of the electric control unit 60 is switched off after a required period of time from the stop of the operation of the engine 20.例文帳に追加

そして、エンジン２０の作動が停止したときにスロットルバルブ３６ａが全閉し、エンジン２０の作動停止から所定時間経過後に電気制御装置６０の電源がオフ状態になるように電気制御装置６０を設定した。 - 特許庁

A case 6 for a control unit is fixed on the portion 1a through a screw 7 and is equipped with a control circuit board 8 for controlling the motor 2 and a switch 9 for instructing a start and stop of each motor 2 individually.例文帳に追加

取付部１ａにはねじ７を介して制御ユニットケース６が固定され、制御ユニットケース６内には単錘駆動モータ２を制御する制御回路基板８と、各単錘駆動モータ２の個別の起動、停止を指令するスイッチ９とが装備されている。 - 特許庁

A wired activation detecting unit 227 and a radio activation detecting unit 228 are designed to respectively detect these when the radio beacon signal and the wired beacon signal are to be transmitted, then a main control stopping unit 229 is made to stop the first main control unit 224.例文帳に追加

有線起動検出部２２７と無線起動検出部２２８はそれぞれこれらの無線ビーコン信号と有線ビーコン信号が送られてくるとこれを検出し、主制御部停止部２２９に第１の主制御部２２４を停止させる。 - 特許庁

In this engine stop device 1, a contact 17a of a normally opened relay 17 is provided in an operation current path 15 to an ignition coil 13, and current is carried into a coil 17b through a first control current path 19 and a second control current path 21.例文帳に追加

エンジン停止装置１において、イグニッションコイル１３への動作電流経路１５には、常開リレー１７の接点１７ａが設けられており、そのコイル１７ｂは第１及び第２制御電流経路１９及び２１を介して通電される。 - 特許庁

Further, the ECU 20 generates a duty command DUTY 2 to define operation and stop of an inverter part 36 and outputs to the fan circuit 30 so that the time average value of the control duty at a prescribed period may satisfy the control duty target value.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２０は、所定周期における制御デューティーの時間平均値が制御デューティー目標値を満たすように、インバータ部３６の運転／停止を規定するデューティー指令ＤＵＴＹ２を生成してファン回路３０へ出力する。 - 特許庁

A control device 23 calculates the heat accumulation in the hot water tank 9 based on the detection signals of the respective temperature sensors 17-21 and, when the accumulated heat reaches the maximum heat accumulation, the control device controls the power generator 5 to stop the generation of the fuel cell 1.例文帳に追加

制御装置23は各温度センサ17〜21の検出信号に基づいて温水タンク９内の蓄熱量を演算し、該蓄熱量が最大蓄熱量に達している場合、燃料電池１の発電を停止するように発電装置５を制御する。 - 特許庁

The same put-out stop state specifying command is notified from the game control means to a put-out control means when the shortage of game balls to be put out is detected (when game balls are out of stock) and also when a lower tank is full and game balls should not be put out.例文帳に追加

払い出される遊技球の不足が検知されたとき（球切れ時）にも、下皿満タンで遊技球を払い出すべきでないときにも、同一のコマンドである払出停止状態指定コマンドが遊技制御手段から払出制御手段に通知される。 - 特許庁

A configuration part 304 sets the game state to an assistant game state added with an electric-tulip support function after an end of a jackpot with the time reduction when jackpot symbols with time reduction stop by a control of the special symbol control part 303.例文帳に追加

設定部３０４は、特別図柄制御部３０３の制御により時短付き大当たり図柄が停止した場合、当該時短付き大当たりの終了後に、電チューサポート機能を付加した補助遊技状態に遊技状態を設定する。 - 特許庁

When the swivel central button 71 is operated, the motor M is rotated by the control means 6 and the switch SW1 sends a signal for prompting rotation stop of the motor M to the control means 6 when the projection 22 is detected during rotation of the rotary piece 3.例文帳に追加

スィーベル中央釦71が操作された際には、モータＭは制御手段6によって回転され、スイッチＳＷ1は、回転片3の回転時に、突起22を検出すると、制御手段6に対しモータＭの回転停止を促す信号を送る。 - 特許庁

A system control section 50 starts the recording of an image signal to a second recording medium 200 when receiving an instruction of the recording temporary stop mode and stops the recording to the second recording medium 200 when receiving an instruction of a recording mode as its control.例文帳に追加

システム制御部５０は、記録一時停止モードの指示があった場合、第２の記録媒体２００に対する画像信号の記録を開始し、記録モードの指示があった場合、第２の記録媒体２００に対する記録を停止するよう制御する。 - 特許庁

To provide an installation control data editing device and editing method for preventing a problem which hinders production such as stop of the production and occurrence of defective products by determining whether it is proper to edit or transmit installation control data of each component installation device.例文帳に追加

各部品装着装置の装着制御データの編集・伝送の可否を判断し、生産停止や製品不良の発生等の生産に支障となる問題を防止する装着制御データの編集装置及び編集方法を提供する。 - 特許庁

A control device 20 orders a DC load control section 23 to stop an operation of a DC load 30 when it determines that a bus voltage Vdc detected by DC voltage detection means 24 is equal to or less than a predetermined reference voltage.例文帳に追加

制御装置２０は、直流電圧検出手段２４によって検出された母線電圧Ｖｄｃが、所定の基準電圧以下となったと判定した場合は、直流負荷制御部２３に対して、直流負荷３０の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an engine automatic start control device capable of setting temperature for starting an engine at an appropriate level and of restarting the engine before an occupant feels cold even when an air conditioner is turned on immediately before engine stop control.例文帳に追加

エンジン停止制御の直前に空調装置がオン操作されても、エンジンを始動させる温度を適切な温度に設定することができ、乗員が寒いと感じる前にエンジンを再始動することができるエンジン自動始動制御装置を提供する。 - 特許庁

This product supply device is provided with a start possibility or impossibility confirming means for confirming start signals of the control conveyors 10, 10 for toilet paper stopped at the previous time and a driving stop means for reducing speed and stopping conveyance of toilet papers on the other conveyors after confirming start of the control conveyors.例文帳に追加

そして、前回停止したトイレットペーパの制御コンベア１０，１０の起動信号を確認する起動可否確認手段と、この制御コンベアの起動確認後に他のコンベアのトイレットペーパ搬送を減速停止させる駆動停止手段とを備えた。 - 特許庁