「Structural」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

Such diversity contributes to the spread and promotion of knowledge among agglomerations and sustained growth at the point of industrial structural transformation.例文帳に追加

こうした高い多様性は、異業種間の知識波及の促進や、産業構造の転換の際における持続的な成長に貢献すると考えられる。 - 経済産業省

Moreover, at the point of industrial structural transformation, sustained growth is easier to maintain where there is diversity rather than specialization in a single industry.例文帳に追加

また、産業構造の転換の際にも、単一の産業に特化することよりも、多様性を有することの方が、持続的な成長を維持しやすい。 - 経済産業省

This process will comprise two elements: (1) promoting innovation with the aim of creating new industries; and (2) responding to change with flexible structural adjustment.例文帳に追加

産業構造の高度化には、①イノベーションを促進し、新規産業創出を目指す、②変化に対し柔軟に構造調整を行っていく、という2つの側面がある。 - 経済産業省

Below we overview the increasingly straitened employment situation in Japan and consider the employment aspects of structural adjustment as well as directions for future efforts.例文帳に追加

以下では、厳しさを増す我が国の雇用情勢を概観し、雇用面での構造調整の課題と今後の取組みの方向性について見ていくこととする。 - 経済産業省

To provide an engine device in which an exhaust emission control system 1 is arranged in an engine 70 to have high rigidity as one of structural components of the engine 70.例文帳に追加

エンジン７０の構成部品の一つとして、エンジン７０に排気ガス浄化装置１を高剛性に配置できるようにしたエンジン装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a structure with high structural reliability, which can stably exert desired strength of a joint portion, by employing an inexpensive and simple constitution.例文帳に追加

継手部での所望の強度を安定して発揮させることのできる構造信頼性の高い構造を、安価で簡単な構成で実現すること - 特許庁

To provide an inverted construction method capable of further shortening a construction period than the conventional inverted construction method when an underground structural body of a building is constructed.例文帳に追加

建築物の地下構造体の築造に際し、従来の逆打ち工法よりもさらに工期の短縮を図ることのできる逆打ち工法を提供する。 - 特許庁

To provide the auxiliary device of a printing unit not becoming an obstruction at the time of inspection work and not occupying the structural space above the printing unit.例文帳に追加

点検作業時の障害となることはなく、印刷ユニットの上方の構造的空間を占めることもない印刷ユニットの補助装置を提供する。 - 特許庁

To improve strength of a vertical groove side plate part in a resin indoor structural angle of stiles and dispense with draining work in an upper and lower rails.例文帳に追加

縦框の樹脂製室内形材における縦溝側板部の強度の向上を図ると共に、上下框における排水加工を不用にする。 - 特許庁

To provide a thermoacoustic device capable of appropriately restricting a mass flow flux circulating inside a looped pipe without adding a new structural part.例文帳に追加

新たな構成部品を追加することなくループ管内を循環する質量流束を好適に抑制することのできる熱音響装置を提供する。 - 特許庁

The structural element of the output section 5 is changed by the switching signal, and the load power is outputted to a load L by the output characteristic in the output section 5.例文帳に追加

出力部５では、前記切替信号により、出力部５の構成要素が変更され、前記出力特性で負荷Ｌに負荷電力を出力する。 - 特許庁

The copolymer composition for cement admixtures includes a polycarboxylic acid copolymer containing a structural unit (I) derived from an unsaturated polyalkylene glycol ether monomer (a) and a structural unit (II) derived from an unsaturated carboxylic acid monomer (b), and a non-polymerizable organic sulfonic acid having a molecular weight of not more than 300 and/or a salt thereof.例文帳に追加

本発明のセメント混和剤用共重合体組成物は、不飽和ポリアルキレングリコールエーテル系単量体（ａ）由来の構造単位（Ｉ）と不飽和カルボン酸系単量体（ｂ）由来の構造単位（ＩＩ）とを含むポリカルボン酸系共重合体と、分子量３００以下の非重合性の有機スルホン酸および／またはその塩とを含む。 - 特許庁

The positive type photoresist composition characterized by containing, (A) a resin containing specified repeating structural units such as a structural unit, or the like having a norbornene and increasing the velocity of dissolution to alkaline developing solution due to action of an acid and (B) a compound generating an acid by irradiation with active beams or radioactive rays.例文帳に追加

（Ａ）ノルボルネンを有する構造単位等の特定の繰り返し構造単位を含有し、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解速度が増加する樹脂、及び（Ｂ）活性光線又は放射線の照射により酸を発生する化合物を含有することを特徴とするポジ型フォトレジスト組成物。 - 特許庁

The water-based ink contains (1) a sulfo-containing polymer which is a polymer comprising structural units derived from a diene compound, a copolymer comprising structural units derived from a diene compound, or a product of hydrogenation thereof, (2) a pigment, and (3) an alcohol compound having a 5-10C alkyl group.例文帳に追加

（１）ジエン系化合物を構成ユニットとして含む重合体、ジエン系化合物を構成ユニットとして含む共重合体、またはこれらの水添物であり、かつスルホン酸基を有するポリマー、（２）顔料、ならびに（３）炭素数５〜１０のアルキル基を有するアルコール化合物を含有することを特徴とする水系インク。 - 特許庁

This cosmetic for the eyelashes contains a copolymerized polymer which contains an acrylic acid-based monomer (A), a polyoxyalkylene group-containing monomer (B), and an organopolysiloxane-containing monomer (C) as structural monomers, wherein the monomer (A) is contained in an amount of ≥20 mass% based on the total amount of the structural monomers.例文帳に追加

アクリル酸系モノマー（Ａ）と、ポリオキシアルキレン基含有モノマー（Ｂ）と、オルガノポリシロキサン含有モノマー（Ｃ）とを構成モノマーとして含有し、前記モノマー（Ａ）の含有量が構成モノマー全量に対して２０質量％以上である共重合体高分子を含有することを特徴とするまつ毛用化粧料。 - 特許庁

The placed roof structural body is provided with a triangular north roof panel body 20 and a south roof panel body 30 arranged in a space formed between a roof joint region NFH in a main east roof face 3 in a main roof structure and a roof truss section MFH in a sub roof structural body 7.例文帳に追加

本発明の置き屋根構造体１は、主屋根構造体２における主東屋根面３の屋根接合領域ＮＦＨと従屋根構造体７における小屋断面ＭＦＨとの間に形成された空間部に配される三角形状の北屋根パネル体２０及び南屋根パネル体３０を備えている。 - 特許庁

To provide a joining means, by which a long-sized material being bonded by using wood and a metallic cementing material and which has high strength and dimensional accuracy, and to provide a framework structure which is lightweight and has even excellent strength and in which members are exchanged easily in the latter rebuilding, by combining and utilizing a wooden structural material and a metallic structural material.例文帳に追加

木材を金属接合材を用いて結合した強度及び寸法精度の高い長尺材を得る接合手段の提供と、木製構造材と金属構造材とを組み合せて利用することにより、軽量で強度的にも優れ、後日の更改築時の部材交換も容易な、軸組構造を提供する。 - 特許庁

The display device 11 includes a dial 50, the structural member 25 disposed at an outer edge part 50a1 of the front surface 50a of the dial 50, and a lens 66 disposed opposite the front surface 50a of the dial 50 and magnifying the center part 50a2 of the front surface 50a of the dial 50 so that the structural member 25 is not visually recognized.例文帳に追加

表示装置１１は、文字板５０と、文字板５０の前面５０ａの外縁部５０ａ１に配置される構造部材２５と、文字板５０の前面５０ａに相対して配置されて、構造部材２５が視認されないように文字板５０の前面５０ａの中央部５０ａ２を拡大するレンズ６６と、を備えている。 - 特許庁

The positive resist composition contains an acid generating agent by light having a specific structure which generates an acid by the irradiation with active light or radiation and a polymer having a repeating structural unit of a specific structure, a repeating structural unit of a specific structure having an alicyclic ring in the main chain and a group decomposing by the action of the acid.例文帳に追加

活性光線又は放射線の照射により酸を発生する特定構造の化合物、特定の構造の繰り返し構造単位と主鎖に脂環式環を有する特定の構造の繰り返し構造単位とを有し、かつ酸の作用により分解する基を有する重合体を含有するポジ型レジスト組成物。 - 特許庁

When the structure body 4 vibrates due to earthquake, the water-permeable structural body 13 connected with the structure body 4 moves relatively in the liquid 12; makes friction between the liquid 12 and it to be generated; and absorbs vibration energy make the vibration of the water-permeable structural body 13 and the structure body 4 attenuate.例文帳に追加

構造物本体４が地震などで振動すると、構造物本体４に連結された透水構造体１３は液体１２中を相対移動し、液体１２との間に摩擦を生じさせて振動エネルギーを吸収し、透水構造体１３及び構造物本体４の振動を減衰させる。 - 特許庁

In this emergency deceleration device, the braking and holding body is fixingly connected to the mobile structural body, the thickened portion is formed to be ground when the braking and holding body enters the stopper, and the kinetic energy of the mobile structural body is mainly absorbed by the grinding thereof.例文帳に追加

このような非常用減速装置について、制動挟持体を移動構造体に対して固定的に接続させるとともに、この制動挟持体をそれへのストッパの進入に際して増厚部に削れを生じさせるように形成し、この削れにより移動構造体の運動エネルギの主たる吸収をなすようにている。 - 特許庁

The copolymer latex includes a core-shell type copolymer which comprises 70-95 pts.mass core part comprising a copolymer having the below-mentioned structural unit and 30-5 pts.mass shell part comprising a copolymer having a below-mentioned structural unit and set around the core part and has 40-150 (70-100) nm average particle diameter.例文帳に追加

下記構造単位を有する共重合体からなるコア部７０〜９５質量部と、コア部の周囲に配設される下記構造単位を有する共重合体からなるシェル部３０〜５質量部とを備え平均粒子径４０〜１５０(７０〜１００)ｎｍのコア−シェル型共重合体を含有する共重合体ラテックス。 - 特許庁

In the electronic component package 10 having an electronic component 11 and a casing 13 formed by bonding a plurality of structural components so that the electronic component is covered, the functional surfaces 11a and 11b of the electronic component and bonding surfaces 21a and 21b between the structural members 21, 22 and 23 of the casing are disposed so as to cross each other.例文帳に追加

電子部品１１と、電子部品を覆うように複数の構成部材を接合して形成されたケーシング１３と、を有する電子部品パッケージ１０において、電子部品の機能面１１ａ，１１ｂと、ケーシングの構成部材２１，２２，２３間の接合面２１ａ，２１ｂとが、交差するように配置されている。 - 特許庁

This flow construction supporting system 10 is provided with a state command analyzing part 30 for applying values to necessary items among the transition targets, statuses, main body, events, and the item of the next status in the routing definition structural body, and for tracing the association of the routing structural body, and for acquiring the next status of the transition target.例文帳に追加

フロー構築支援システム１０は、ルーティング定義構造体における、遷移対象物、ステータス、主体、イベントおよび次のステータスの項目うち、必要な項目に値を与えるとともに、ルーティグ構造体の関連付けを辿り、当該遷移対象物の次のステータスを取得する状態コマンド解析部３０とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the waterproof structure includes the annular waterproof gasket 17 which is sandwiched between inner surfaces 14 and 15 of top plates of both the front-side housing structural component 4 and rear-side housing structural component 5 and compressed in a state of being provided with the metal nut 13 by outer fitting or extrapolation to come into close-contact with both the inner surfaces 14 and 15.例文帳に追加

金属製ナット１３に外嵌め又は外挿された状態でフロント側筐体構成部材４及びリア側筐体構成部材５の双方の天板の内面１４、１５に挟まれて圧縮状態となり、該双方の内面１４、１５に対して密着している環状の防水ガスケット１７を備える。 - 特許庁

To provide a new structural material replaceable for a wood which has no fear that noxious insects lurk, is excellent in strength and is provided with lightweight properties and processability, and to provide a new crate type packing box using the structural material which has no fear of exporting the noxious insects, and is easily assembled and disassembled.例文帳に追加

害虫が潜む憂いが無く、しかも、強度的に優れ、軽量性、加工性をも備えた木材に替わる新たな構造用材料を提供すること、及び該構造用材料を用いた、害虫輸出の恐れのない、組み立て、及び分解が容易な新たなすかし梱包箱を提供すること。 - 特許庁

The sphingolipid structural matter-containing emulsified composition is obtained by the following procedure: an oil phase component containing a sphingolipid structural matter represented by ceramide is heated to about 80-90°C and then forced into an SPG membrane 0.1-0.27 μm in pore size heated to about 80-90°C to prepare emulsion microparticles uniform in size and highly excellent in stability with time.例文帳に追加

本発明は、セラミドに代表されるスフィンゴ脂質構造物質を含有する油相成分を約８０〜９０℃に加熱し、この加熱油相成分を、約８０〜９０℃に加熱した孔径０．１μｍ〜０．２μｍのＳＰＧ膜に圧入させることによりエマルション粒子を調製することとした。 - 特許庁

The package structure is equipped with optical stepped sub- assemblies 76 and a housing 62 that receives these sub-assemblies 76 and that seals them surroundedly; each optical stepped sub-assembly 76 is characteristically provided with a heat/structural plate 78, plural windings of an optical fiber supported on the heat/structural plate, and an optical connector 64 for the optical fiber.例文帳に追加

光学段サブアセンブリ76と、この光学段サブアセンブリ76を受け、これを取囲んで封入するハウジング62とを備え、各光学段サブアセンブリ76が、熱／構造プレート78と、前記熱／構造プレート上に支持されている光ファイバの複数の巻回と、光ファイバに対する光コネクタ64とを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite function member adding a humidity function other than an original function as a structural member storing a humidity agent in a hollow section of the structural member used as a building member or a furniture member or the like forming an indoor space of a building and to provide a method for reusing an industrial waste.例文帳に追加

建物の室内空間を形成する建築部材や家具部材等として使用される構造部材の中空部に調湿剤を収容した構造部材として、本来の機能の他に調湿機能を付加させた複合機能部材の提供、並びに産業廃棄物の再利用方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A plastic-made shell structural material 4 used as a backrest 1 or a seat 6 of a chair is provided with a central part and an edge, whereby the elasticity and structural strength of the backrest 1 or the seat 6 is given by elastic deformation of the central part provided with a plurality of holes 7 and the elastic deformation of plastic of the peripheral edge of the central part.例文帳に追加

椅子の背もたれ１又は座６として用いるプラスチック製シェル構造材４に中央部と縁とを設け、複数個の孔７を設けた中央部の弾性変形と中央部の周りの縁のプラスチックの弾性変形によって背もたれ１又は座６の弾性と構造的強度をもたせている。 - 特許庁

The vinylpyrrolidone copolymer contains a structural unit originated from N-vinylpyrrolidone and a structural unit originated from the (meth) acrylate having a hydroxy group in a specific ratio wherein the K value designated by Fikentscher formula is 12 or greater and the water-insoluble matter is 0.5% by mass (based on a solid content) or less, and/or the dispersity is 1.8 or less.例文帳に追加

ビニルピロリドン系共重合体は、Ｎ−ビニルピロリドン由来の構成単位と水酸基含有（メタ）アクリレート由来の構成単位とを特定の割合で含み、フィケンチャー式によるＫ値が１２以上であり、かつ、水不溶分が０．５質量％（固形分基準）以下および／または分散度が１．８以下である。 - 特許庁

This is provided with the light emitting element 1, a structural body 2 which is arranged on the light emitting element 1 and has at least two inclined surfaces 2a and 2b to mutually approach toward the light emitting element 1 or which has a curved surface, and a filling material layer 3 filled into a gap between the light emitting element 1 and the structural body 2.例文帳に追加

発光素子１と、発光素子１の上に配置され、発光素子１に向かって互いに近づき合う少なくとも２つの傾斜面２ａ及び２ｂまたは曲面を有する構造体２と、発光素子１と構造体２との間の隙間に充填される充填材層３とを備えることを特徴としている。 - 特許庁

The base-metal restoration (72) is applied by furnishing a source of a structural material that is compatible with the base metal, and depositing the source of the structural material overlying the initially exposed base-metal flow-path surface (70) of the stationary shroud (24) by plasma transferred arc welding to form a repaired base-metal flow-path surface (76).例文帳に追加

該母材修復材（７２）は、ベースメタルと相容性がある構造材料源を供給し、プラズマ移行性アーク溶接によって固定シュラウド（２４）の初期露出母材流路表面（７０）上に位置させて構造材料源を溶着して、修理された母材流路表面（７６）を形成することによって施される。 - 特許庁

To provide a fastening structure of on-board mounted apparatus such as a photo-sensor or antenna to be installed on a structural member such as a honeycomb sandwich plate, etc., of a spacecraft capable of preventing transmission of vibrations from the structural member to the apparatus and contacting resulting from thermal strain, etc., and also protecting viscoelastic bodies against a load exceeding the allowable load level.例文帳に追加

宇宙航行体のハニカムサンドイッチ板等の構造物から、該構造物に設けられる光学センサーやアンテナ等の機器への振動の伝播及び熱歪み等による接触を防止するとともに、許容荷重以上の荷重から粘弾性体を保護することが可能な搭載機器の締結構造を提供する。 - 特許庁

The fine particle structural body is obtained by drying precipitate obtained by holding the precursor composition of a fine particle structural body containing metal alkoxide and/or alkyl metal alkoxide, surfactant, alcohol and water, at 30-120°C for four hours or more, then by heat treating at 100-800°C.例文帳に追加

金属アルコキシドおよび／またはアルキル金属アルコキシド、界面活性剤、アルコール、および水を含む微粒子構造体の前駆体組成物を３０℃以上１２０℃以下の温度で４時間以上保持して得られた沈殿物を乾燥した後、これを１００℃〜８００℃で熱処理することで本発明の微粒子構造体を得る。 - 特許庁

The plasmide includes a regulatable promoter consisting of the E. coli phage T5 promoter and two lac operator sequences, a ribosome binding site from the E. coli phage T7g10, a translational start codon, a structural gene for IL-4 or an IL-4 mutein and one transcription terminator downstream of that structural gene.例文帳に追加

大腸菌ファージＴ５プロモーターおよび２つのｌａｃオペレーター配列からなる調節可能なプロモーターと、大腸菌ファージＴ７ｇ１０からのリボソーム結合部位と、翻訳開始コドンと、ＩＬ−４のための構造遺伝子またはＩＬ−４ムテインと、この構造遺伝子の下流の一つの転写ターミネーター。 - 特許庁

In a nonwovn fabric structure containing at least a matrix fiber and a binder fiber in the structural fibers, the binder fiber specifically has nodular parts thicker than the diameter of the binder fiber between an intersection and the another intersection of the binder fiber and the binder fiber or the binder fiber and the other structural fiber.例文帳に追加

構成繊維に少なくともマトリクス繊維とバインダー繊維とを含む不織布構造体であって、前記バインダー繊維はバインダー繊維とバインダー繊維またはバインダー繊維と他の構成繊維との一交点と他の一交点との間に、バインダー繊維径よりも太い節状部を有することを特徴とする不織布構造体。 - 特許庁

To obtain a ceramic honeycomb filter capable of highly efficiently collecting powdery materials in an exhaust gas and which has less increase in pressure loss, in the ceramic honeycomb filter having the structure for allowing the exhaust gas to pass through pores formed in a partition wall of a honeycomb structural body by blocking flow passages of the porous ceramic honeycomb structural body.例文帳に追加

多孔質セラミックハニカム構造体の流路を目封止することによりハニカム構造体の隔壁に形成された細孔に排気ガスを通過させる構造のセラミックハニカムフィルタにおいて、排気ガス中の粒子状物質を高効率で捕集できるようにすると共に、圧力損失の増加の少ないセラミックハニカムフィルタを得る。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy panel and a panel structural member of different materials, having no or few joint portions for the different materials between the aluminum alloy panel and a steel panel which are combined with each other when forming the panel structural member of different materials in which the aluminum alloy panel and the steel panel are jointed together.例文帳に追加

アルミニウム合金パネルを鋼製パネルと接合した異材パネル構造部材とするに際して、組み合わされるアルミニウム合金パネルと鋼製パネルとの異材接合部分を有さないか、あるいは異材接合部分が少ない、アルミニウム合金パネルおよび異材パネル構造部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A resin composition is used, which comprises a polycarbonate resin (A), which includes not less than 15 mol% and less than 50 mol% of a structural unit (a) derived from a dihydroxy compound having a predetermined structural site in a part of the structure, and an aromatic polycarbonate resin (B), wherein the rate of the polycarbonate (B) is 60 wt.% or more.例文帳に追加

構造の一部に所定の構造部位を有するジヒドロキシ化合物に由来する構造単位（ａ）を１５モル％以上５０モル％未満含むポリカーボネート樹脂（Ａ）と、芳香族ポリカーボネート樹脂（Ｂ）からなる樹脂組成物であって、前記ポリカーボネート（Ｂ）の割合が６０重量％以上である樹脂組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a method of constructing a large-space roof structure having steel frame constructing and the large-space roof structure having steel frame construc tion whose cost can be reduced because roof steel-frame total weight can be reduced without trouble even in structural mechanics and the structural member of a lower skeleton can be also lightened in company therewith.例文帳に追加

構造力学的にも支障なく屋根鉄骨総重量の軽量化を図ることができ、それに伴い下部躯体の構造部材の軽量化も図ることができ、その結果、大幅なコストダウンを達成することができる鉄骨造の大空間屋根構造の構築構法及び鉄骨造の大空間屋根構造を提供する。 - 特許庁

(1) This solid high polymer type fuel cell 10 having a plural number of the collected cell structural bodies having a plural number of the cells 29 is constituted by forming gas channels 27, 28 of reaction gas in series and to reciprocate against a plural number of the cells 29 of each of the collected cell structural bodies 30.例文帳に追加

（１）複数の単電池２９を有する集合セル構造体３０を複数有する固体高分子型燃料電池１０であって、各集合セル構造体３０の複数の単電池２９に対して、反応ガスのガス流路２７、２８を直列にかつ往復するように形成した燃料電池。 - 特許庁

This optical compensation film includes an optical anisotropic layer containing at least one kind of polymer containing a structural unit expressed by general formula (A) and a structural unit guided from monomer containing fluoroaliphatic group and at least one kind of positive uniaxial liquid crystal compound fixed to an alignment state.例文帳に追加

下記一般式（Ａ）で表される構成単位及びフルオロ脂肪族基含有モノマーより誘導される構成単位を含むポリマーの少なくとも一種と、配向状態に固定された正の一軸性液晶化合物の少なくとも一種とを含有する光学異方性層を有する光学補償フィルムである。 - 特許庁

To provide a technique capable of effectively avoiding corrosion of a structural material not by high-cost means of replacement with a special structural material when carrying out an ozone treatment on radioactive waste water containing chloride ions in the presence of a manganese dioxide catalyst under a high-temperature condition that the catalytic activity of the catalyst increases.例文帳に追加

塩素イオンを含有する放射性排水を、二酸化マンガン触媒存在下、該触媒の触媒活性が高くなる高温条件下でオゾン処理するに際し、構造材の腐食を、特殊な構造材への置き換えという高コストな手段によらず、効果的に回避可能とした技術を提供すること。 - 特許庁

The amino resin particles comprise an amino resin consisting essentially of a structural unit derived from a hydroxyalkylmelamine having a ≥2C hydroxyalkyl group and/or a structural unit derived from a condensation product of the hydroxyalkylmelamine with formaldehyde and have an unsmooth particle surface.例文帳に追加

本発明にかかるアミノ樹脂粒子は、ヒドロキシアルキルメラミン（ただし、ヒドロキシアルキル基は炭素数２以上である。）由来の構造単位、および／または、前記ヒドロキシアルキルメラミンとホルムアルデヒドとの縮合物由来の構造単位を必須とするアミノ樹脂からなる粒子であって、粒子表面が非平滑であることを特徴とする。 - 特許庁