1153万例文収録!

「Stuff」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Stuffを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2526



例文

However, when the absence of the food stuff is judged, a magnetron 61 is driven thereafter to start the heating of the food stuff and, then, the temperature distribution in the cavity is detected by the infrared sensor 8 when a predetermined period of time is elapsed and the presence of the food stuff is judged based on the detected temperature distribution.例文帳に追加

しかし、食品無しと判断すれば、その後、マグネトロン61を駆動して食品の加熱を開始した後で所定時間経過した時にも赤外線センサによってキャビティ内の温度分布を検出し、その温度分布に基づいて食品の有無を判別する。 - 特許庁

STUFF DECISION SUPPORTING METHOD, PROGRAM FOR THE METHOD AND RECEPTION ALLOCATING DEVICE例文帳に追加

担当決定支援方法及び担当決定支援方法のプログラム並びに受付振分装置 - 特許庁

As Endeavour went high up into the sky with a roar, Giffords said, "Good stuff!" 例文帳に追加

エンデバーが轟(ごう)音(おん)とともに空高く上がったとき,ギフォーズさんは「すごい!」と言った。 - 浜島書店 Catch a Wave

In a step (1), a stuff inputs an employee number and a password to each PC.例文帳に追加

ステップ〔1〕で、社員によって、各自のPCに社員番号とパスワードが入力される。 - 特許庁

例文

The white stuff turned out to be clothes, and Toshiie asked to women airing the clothes if these had some story. 例文帳に追加

その白い物は衣で、その衣をさらしていた女性らにその謂われを尋ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A stuff conducts an ordering work by using a portable telephone 20 and an ordering pamphlet 20.例文帳に追加

スタッフは携帯電話機20と発注用冊子70とを用いて発注作業を行う。 - 特許庁

A manager at a stuff room 2 can thereby know the situation of a source user immediately.例文帳に追加

これにより詰所2の管理者は発信元ユーザの状況を即座に知ることができる。 - 特許庁

A carotenoid dye stuff is cut by the enzyme and a degradation product is formed to increase whiteness.例文帳に追加

カロテノイド色素は酵素により切断され、分解生成物となり白色が増加する。 - 特許庁

A POH inserting portion 130 inserts a path overhead at the head of each stuff bit.例文帳に追加

POH挿入部130は、スタッフビットの先頭にパス・オーバーヘッドをそれぞれ挿入する。 - 特許庁

例文

Well, a trailer burns at about 700 degrees, so i'd say about a quart and a half of this stuff should do the trick.例文帳に追加

このトレーラーは 約700度で燃えてる 4分の3は収集できそうだ ちょっと待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Le chevalier may be the stuff of legend, but peter kent is listed in the phone book.例文帳に追加

シュヴァリエは 伝説の人物かもしれないが ピーター・ケントの名前は 電話帳に載っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The aroma of fresh flowers... and all that other stuff that hasn't been fucked up... by late nights and a lot of bad food.例文帳に追加

新鮮な花の香り... 夜更かしや 悪い食べ物に 冒されていないから なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because consumers don't know how much this stuff costs. do you know?例文帳に追加

消費者はそれに幾らコストが掛かっているなんて知りませんから。皆さんは知っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Michael, I know you've been able to do everything they've asked you 'cause you don't think about stuff.例文帳に追加

マイケル 彼らが求めた 全てをできたと知ってる 「君が物事について考えてないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone's bringing a shitton of that stuff down to puerto, mexico, for spring break.例文帳に追加

誰か 'は、 春休みのために 、ダウンプエルト、メキシコへ その原料のたわごとトンを持って来るのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stopped off at my gym on the way home to get a massage, and when it was over, the bombing stuff was on the news.例文帳に追加

帰宅途中で マッサージを受けるために ジムに寄って それが終わってから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to the there isn't a jar in the world I can't open stuff?例文帳に追加

何が"ではないに起こったこと 瓶は世界で私は"ものを開くことができませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean, we're not into the whole frat party kind of stuff.例文帳に追加

私は 私たちは全体の ものの学生クラブのパーティーのようなものにはない、を意味します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the part of my brain that would tell me to bring that stuff is still busy telling me not to come down here.例文帳に追加

普通にそのものを持って来いと言う 脳の部分は ここへ来るなと言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The best and bravest man I know and, on top of that, he actually knows how to do stuff.例文帳に追加

私が知っている最高の勇敢な男 その上 彼は いろんなことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I get it, you have rakubian unload stolen stuff on phillips, to help marla here, and then you buy it back from him.例文帳に追加

ラクビアンを使い フィリップスに盗品を売ったな マーラにも手伝わせ それを買い戻した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could help him, he would be grateful, and he would forget the financial stuff.例文帳に追加

彼を助ければ 感謝されるだろうし 財務上の問題も忘れるだろうと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have a belief: stuff will flow out of connected human beings.例文帳に追加

信念と言えるでしょう: ネットワーク化された人の中から 新しいものが生み出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I never I never believed any of this mumbojumbo stuff you boys are into, but...例文帳に追加

お前たちが関わっている 訳の分らないものなど これまで信じた事は 無かったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, we got all of maggie's old stuff, including the world's heaviest crib.例文帳に追加

ああそうか マギーの昔の出産用品持ってきた 世界で最も重いベビーベッドも あるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

T., they found stuff you and your girl stole from me in her shop.例文帳に追加

ティ 仲間はお前と彼女が 俺から盗んだ資料を お前の女の店で見つけたんだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm going to talk to you about tonight is stuff we might do if we did nothing.例文帳に追加

今夜は我々が何も行動を起こさなかった場合 できることについてであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, so when you have a complaint, all you do is you write it up on the board, then we can vote on this stuff.例文帳に追加

さて、不満があるなら このボードに書いて欲しい その後に投票を行う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Balance for the tow, the repairs and extra for damages and stuff, the gate the toilet.例文帳に追加

レッカー代の残金と 車の修理代 それから その他の修理代だ ゲートと― それにトイレも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now that the educational portion of the day is over, let's get to the fun stuff.例文帳に追加

それで今日の教育に関する 部分は終わったから 面白いことを始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, we hired you to sell this stuff, not scare off the customers.例文帳に追加

残念ながら 私達は これを販売する為に君を雇った 顧客を追い払っては駄目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That stuff from the bank vault... security fibers for the new canadian 100.例文帳に追加

銀行の金庫室から出たあの物質は 新しい100カナダドル札用の セキュリティ繊維でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I don't see what the problem is, 'cause now you can stuff that soft gut of yours back into your $2,000 suit.例文帳に追加

何のことやら分らない あんたの2000ドルのスーツに 柔らかい腸を詰めるようか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but you loot somewhere and it's got stuff worth looting, don't you?例文帳に追加

ああ おまえがどこかを略奪するなら そこには略奪する価値のある物があるはずだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary. 例文帳に追加

こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。 - Tanaka Corpus

I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on. 例文帳に追加

いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ! - Tanaka Corpus

We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date. 例文帳に追加

新しい事務用品を購入しなければならない、我々の持っているものは古くさい。 - Tanaka Corpus

This sort of thing, it's buying stuff that's fun. Whether you use it or not is secondary.例文帳に追加

こーゆーのは、買うのが楽しいのよ。使うか使わないかなんてのは、二の次なんだって。 - Tatoeba例文

I'm always writing weird and hoopy stuff so I'm sure it's difficult to comment on.例文帳に追加

いつも妙ちくりんなことばっかり書いてるもんだから、きっとコメントしにくいんだわ! - Tatoeba例文

We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.例文帳に追加

新しい事務用品を購入しなければならない、我々の持っているものは古くさい。 - Tatoeba例文

Whether the data of the stuff bit is valid is distinguished in dependence on a control bit value.例文帳に追加

コントロール・ビット値に依存して、スタッフ・ビットのデータが有効であるか否かが区別される。 - 特許庁

NOZZLE FOR LEADING STUFF TO BE PACKAGED, FITTING METHOD THEREOF, AND LEADING NOZZLE FITTING STRUCTURE例文帳に追加

被包装物導出ノズルおよびそれの装着方法ならびに導出ノズル装着構造 - 特許庁

Who's been repeating all that hard stuff to you?' 例文帳に追加

にしても、こんなむずかしいものをあんたに暗唱して聞かせたというのは、いったい何者かね」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

CONTAINER, BOWL AND PLATE-FORMED ARTICLE SUCH AS TRAY, DISH, CARRYING TRAY, LUNCH BOX, PACK AND CUP FORMED OF WASTE, NON-USED STUFF, RECYCLING MATERIAL, AND RECYCLED STUFF INCLUDING LEAF, STEM, HUSK AND SKIN OF CROP例文帳に追加

収穫物の葉、茎、殻、皮など、廃棄物、未利用物、再利用物、及び再生物を素材としたトレー、皿、盆、弁当箱、箱、パック、カップ等の容器。ボウル、板等の板状加工品。 - 特許庁

To provide the drying method of a dryer which can dry any kinds of stuff to be dried, and can improve the drying efficiency and the quality of the dried stuff after drying the matter to be dried securely.例文帳に追加

どのような被乾燥物でも対応ができ、乾燥機の乾燥効率の向上、被乾燥物の乾燥品の品質向上を確実にできる乾燥機の乾燥方法を提供する。 - 特許庁

The 13 bytes are four stuff bytes, one signaling byte, one parity compensation byte, one stuff control byte, a three-byte pointer and three byte for error protection by a Hamming code.例文帳に追加

これらの13バイトは、4つのスタッフバイト、1つのシグナリングバイト、1つのパリティ補償バイト、1つのスタッフ制御バイト、3バイトのポインタ、およびハミングコードによるエラー保護のための3バイトである。 - 特許庁

To prevent a belt conveyor in a yard from being buried even when water content of stored stuff is increased by rain fall or the like, and the stored stuff is collapsed in the yard in which raw material for steel making is piled up.例文帳に追加

製鉄用原料を山積みしたヤードにおいて、降雨等により貯蔵物の水分が上昇して崩壊した場合にも、ヤード内のベルトコンベヤの埋没を防止する。 - 特許庁

The method for producing a layered food stuff and an apparatus for producing a layered product comprise further a doctor blade on the second roll, and a rotary former having many cavities in which food stuff is accumulated.例文帳に追加

層状製品を製造するための装置および方法も、第2ローラ上のドクターブレードと、食品が集められる多数のキャビティを備えた回転式成形型とをさらに有する。 - 特許庁

The magnetic stuff obtained in the first and second magnetic force sorting steps and the undersized stuff obtained in the second screening step are mixed to be briquetted, and treated by a copper refining furnace to obtain valued metal.例文帳に追加

第1、第2磁力選別工程で得られた磁性物と第2篩別工程で得られた網下品とを混合して団鉱し、これを錬銅炉にて処理することで有価金属を得る。 - 特許庁

例文

Since the silicone rubber is tasteless and odorless and excellently water-repellent, odor or the like is not attached to grated food stuff or fluid when grated food stuff is moved to other containers or the like drains well.例文帳に追加

シリコンゴムは無味無臭で撥水性に優れているから,おろされた食材に臭い等がつくこともなく,また,おろされた食材を他の容器等へ移す際の液切れもよい。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS