「Stuff」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

I had evacuation drills at school and stuff all the time with my friends例文帳に追加

いつもは友達と学校とかで避難訓練ばかり やってたから、今更、って感じで、実感なかったです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that he's got irv in some sort of bind or something, and he's making him do all of this stuff.例文帳に追加

私が思うのはアーヴが 彼に何らかの弱みを握られてると思う 彼がすべてやらせているのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So nasa decided a long time ago it's a lot easier to send some of this stuff beforehand rather than bring it with us.例文帳に追加

nasaはそれを我々と 一緒に持ち込むより 先に送ったほうが より簡単と決定していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So nasa decided a long time ago it's a lot easier to send some of this stuff beforehand rather than bring it with us.例文帳に追加

NASAはそれを我々と 一緒に持ち込むより 先に送ったほうが より簡単と決定していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All your patients died here in arcadia, and then where they reappeared seemed random, except stuff like this, to me, it's never random.例文帳に追加

君の患者は全員 アルカディアで死んで 現れた場所は ランダムに見える 僕にはこれを除いてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, sweetheart, if you ever bothered to pick up a scientific journal, you'd know that all this electronic interference stuff is really just a bunch of bs.例文帳に追加

いいかい 科学雑誌を 手に取るのが気になるなら この全ての 電子妨害を知ってるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stuff mr. jane said, that he saw connor, thethe trees, the smell of gunpowder, near aa body of water it was all accurate.例文帳に追加

ジェーンさんは言った コナーを見たって 森の中で 火薬の匂いがして 水辺だって 全部正確だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was full of spider webs and stuff but there didn't seem to be any other way to go so we firmed up our resolve and went. 例文帳に追加

蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。 - Tanaka Corpus

It was full of spider webs and stuff, but there didn't seem to be any other way to go, so we firmed up our resolve and went.例文帳に追加

蜘蛛の巣とか一杯だったけど、他に道も無さそうだったので意を決して入っていきました。 - Tatoeba例文

I've seen a lot of strange stuff... but i've never seen anything to make me believe... there's one allpowerful force controlling everything.例文帳に追加

変わった物もたくさん見てきた だが すべてを支配する力には お目にかかったことがないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pamphlet storing tool has a pressing member to keep the back side of the stored stuff invisible by pressing forward at least a part of lower portion of the stored stuff.例文帳に追加

収納物の下方部の少なくとも一部を前方に押圧することによって、該収納物の裏面が前方から見えないような状態に維持する為の押圧部材が設けられていることを特徴とする、パンフレット収納具。 - 特許庁

To provide an agitation-drying machine which efficiently circulates and pulverizes the stuff to be dried in a drum.例文帳に追加

ドラム内における被乾燥物の循環粉砕を効率よく行うことができる攪拌乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide a laser beam processing machine capable of processing specified process while extruding a tape-form substance from a roll stuff.例文帳に追加

ロール原反からテープ状物を繰出しながら所定の加工を行なうレーザー加工装置を提供する。 - 特許庁

The stuff folds the motorcycle after arrival at the site, loads it in a trunk or a seat part of a vehicle of a customer, and arrives at a destination.例文帳に追加

現場到着後バイクを折り畳み、客の車のトランクや座席部に積み込んで目的地まで到達する。 - 特許庁

To reduce maintenance man-hours of a service stuff and to prevent occurrence of malfunction caused by the update mistake of a setting value.例文帳に追加

サービスマンの保守工数を軽減するとともに、設定値の更新ミスによる機能不全の発生を防ぐ。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING STUFF-CONTAINING FOOD OBTAINED BY PROCESSING CHICKEN WING MEAT AND FOOD OBTAINED BY THE METHOD例文帳に追加

手羽先肉を加工して得られる詰め物入り食品の製造法と、その製造法により得られた食品 - 特許庁

In practice, the result cannot overflow on any current machine, so this error-handling stuff is just nonsense. 例文帳に追加

実際のところ、どの現行のマシンでも結果がオーバーフローを起こすことはないので、このエラー処理は意味がない。 - JM

The last time I almost died,someone blew up my car, so i've almost diedwice,and this is the third time, and bad stuff happens in threes,and i'm out of almosts.例文帳に追加

この前は車の爆破でも死にかけた つまり2度死を免れてる 今度で3度目の正直だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was right for saying all that stuff because then that spurred on the actions that made you come up with this plan.例文帳に追加

全てにおいて私は正しかった この計画を上手く行かせるために 行動を起こさせてるんだからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The stuff that I was lucky and begging for to get when I was a kid is now ubiquitous.例文帳に追加

私が子供の頃には手に入れるために幸運とお願いが必要だったものが 今ではどこにでもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in our house together, there was a sense of just trying stuff... and allowing each other to fail and to be excited about things.例文帳に追加

でも僕らの家で一緒に 試すだけの意味はあった 失敗しても慌てずに それが彼女の何かを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I even met the explorer's daughter, but she tried to stuff me, so mrs. bird threw her off a roof.例文帳に追加

探検家の娘にも会いました でも僕を剥製にしようとしたので バードさんが屋根から放り投げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About that as well, sort of working through the documents, getting your take on a lot of this stuff that, you know, will help me understand it better, but then, also, the sort of you story, right?例文帳に追加

だからドキュメントを 読み、理解するのに 君の助けが欲しい でも、もう1つは 君のストーリーだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As much as I want harrison to stay this way forever, from now on, the only wolves in his life have to be the stuff of fairy tales.例文帳に追加

ハリソンがずっと 今のままだといいが 狼に 出会わないように 狼はおとぎ話の 中だけでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not a big deal, but I have trouble controlling myself so when peter would bring home things like chocolate or good bread, yummy stuff例文帳に追加

下らない話だけど 私、自分がコントロールできなくて ピーターがチョコレートとか 美味しいパンとかを買って来ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We love relationships very complex. so we love this kind of stuff.例文帳に追加

私たちは関係を築くのが好きです。私たちはとても複雑な存在であり、このようなことが大好きなのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The process of removing salt is complete when the fish has a slight salty taste and it is time to stuff funa with the rice and salt mixture. 例文帳に追加

塩味が少し残る程度で塩抜きを終え、次に飯に塩を混ぜた物をフナの身の中に詰める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.例文帳に追加

外国人の片寄った日本観が好きだ。忍者、変態アニメ、武士道などが出てくると本当幸せになる。 - Tatoeba例文

To prevent the overheating of an empty oven by judging the presence of a food stuff in a cavity through only an infrared sensor for measuring a temperature.例文帳に追加

温度測定用の赤外線センサだけでキャビティ内の食品有無を判断し、空過熱を防止する。 - 特許庁

Most of the import from MERCOSUR was primary products such as iron ore, prepared feeding stuff, crude oil and soy beans (Table 2-2-1-16).例文帳に追加

メルコスールからの輸入は一次産品が多く、鉄鉱石、調整飼料、原油、大豆などである（第2-2-1-16 表）。 - 経済産業省

All this time he had been feeling the stuff of my jacket, smoothing my hands, looking at my boots, 例文帳に追加

このあいだずっと、ベンは僕の上着の材質をさわったり、僕の手をなでたり、僕のブーツをみたりしていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

either it was terrible stuff or the whiskey distorted things, because it didn't make any sense to me. 例文帳に追加

それがすさまじい代物だったのか、それともウイスキーの所業か、なんのことやらぼくにはさっぱりわからなかった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

It was an oily, shellac-like stuff, which spread quickly and easily over the skin and dried immediately. 例文帳に追加

それは油っぽい、シュラックのようなもので、かなりの速さで簡単に皮膚の上に広がったし、速乾性もあった。 - JACK LONDON『影と光』

Roast meat stuff and an instrument including a roast meat stuff and a smoke absorption roaster, stocked previously at a base station based on stuff order data and table set request data in order information from an orderer, are delivered from the base station to a destination based on the destination data and desired delivery time data in the order information.例文帳に追加

注文者側からの注文情報における注文食材データと食卓セット要求データとに基づいて予め基地局に備えられている焼肉食材と吸煙ロースターを含む焼肉食器材とを、前記注文情報における届け先所在地データと受取り希望時刻データとに基づいて、前記基地局から届け先所在地に配送する。 - 特許庁

This apparatus for producing the regular film of food stuff has a first roll whose surface is applied with food stuff in a form having fluidity or plasticity, and an independent second roll which is arranged only a distance t_1 apart from the first roll and whose surface is given with a film of food stuff of a thickness t_1 with the first roll.例文帳に追加

一定の食品フィルムを製造するための装置および方法であって、食品が流動性または可塑性を有する形態で表面上に施される第１ローラと、第１ローラから距離ｔ_１だけ離れて配置され、厚さｔ_１の食品フィルムが第１ローラによって表面上に施される独立した第２ローラとを備えている。 - 特許庁

To provide a method for making a baked sweet stuff for making the baked sweet stuff in which an inside has soft and moist palate feeling inherent in a cake the surface has hard and crispy palate feeling, further the palate feeling does not change as the days passing.例文帳に追加

内部はソフトでしっとりしたケーキ特有の食感であるが、表面が硬くカリカリした食感であり、且つ経日的な食感の変化がない焼菓子を製造するための、焼菓子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining quality of polarization film textile stuff with which costs and time necessary for an optional check can be reduced and such textile stuff as to be expected to exhibit high defect flow rate.例文帳に追加

追加検査に要される費用及び時間を低減することができ、欠陥流出率が高く現われると予想される原反を自動選別することができる偏光フィルム原反の品質判定システム及び方法を提供する。 - 特許庁

As the raw garbage is dried without either being excessively heated or being carbonized, the raw garbage can be dried to the dried stuff having the optimum moisture content and the dried stuff usable as the fodder of the domestic livestock can be obtained.例文帳に追加

しかも、過加熱することなく乾燥することができるので、乾燥物の炭化が生じることなく、最適含水率にまで乾燥することができ、家畜用飼料とし利用することのできる乾燥物を得ることができる。 - 特許庁

Thereafter, stuff/ball speed is selected according to a touch position and a pitching course is changed in a left and right direction according to the operation amount in the left and right direction when the slice operation is done continuously to the stuff/ball speed selecting area AR3.例文帳に追加

その後、球種・球速選択エリアＡＲ３まで続けてスライド操作すると、タッチ位置に応じた球種・球速が選択されるとともに、左右方向方向への操作量に応じて投球コースが左右方向に変更される。 - 特許庁

To provide a container having a measuring spoon capable of preventing the attached measuring spoon from being sunken in a stored stuff, and being easily handled after the unsealing, and usable while preventing the stored stuff from being adhered to a hand of a user.例文帳に追加

付設した計量スプーンが収納物内に潜り込むことなく、しかも、開封後の取り扱いも容易であり、使用者の手に収納物を付着させることを極力防止して使用できる計量スプーン付き容器を提案する。 - 特許庁

To provide a wound body which a stringy stuff is easily pulled and stretched without tangles when performing packing, which is pinched by a pinching tool, and the stringy stuff is cut after tightened, and loosely inserted to a support, and a cutter, the support and the pinching tool.例文帳に追加

梱包する際に結紐することなく簡単に紐状物を張接し狭持具に狭持されて緊締後に紐状物を切り支持台に遊挿する巻回体と切断具を支持する切断具並びに支持台及び狭持具を提供する。 - 特許庁

The stillage includes a stuff placing plate that is placed almost horizontally on the operating surface of an automated teller machine or at lower position than a counter, in front of the automated teller machine or the counter, and supporter that supports the stuff placing plate.例文帳に追加

本発明一例の物置台は、自動処理機またはカウンタの前方に、この自動処理機の操作面またはカウンタより低い位置にほぼ水平に置かれる物置板と、この物置板を支持する支持部材とを有する。 - 特許庁

Wheat consumption is estimated to increase due to demand from EU as feeding stuff and from Asia and Africa as food. Corn consumption is also estimated to increase by demand from Asia especially China and South America as feeding stuff and from United States of America to use for ethanol use.例文帳に追加

小麦は EU の飼料用需要やアジア及びアフリカの食用需要による増加が見込まれ、とうもろこしは、中国を始めとするアジアや南米の飼料用、米国のエタノール用を中心とした増加が見込まれている。 - 経済産業省

To provide a virtual store system capable of improving the customer service of a stuff at a virtual store.例文帳に追加

バーチャル店舗における店員の客への対応について改善を加えることのできるバーチャル店舗システムを提供する。 - 特許庁

The packed stuff is blocked from the outside air, and can be preserved for a long time in a vacuum state.例文帳に追加

これにより梱包された処理物は、外気から遮断され且つ真空状態のため長時間保存も可能となる。 - 特許庁