「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(818ページ目) - Weblio英語例文検索

In the split-type roller bearing 10 for pivotably supporting a camshaft 30, projecting parts 22A, 22B having the changing width or fitting height are formed in two-split outer rings 12A, 12B.例文帳に追加

カムシャフト３０を軸支する分割ころ軸受１０には、２分割された外輪１２Ａ，１２Ｂに幅または嵌合高さが周方向に変化する凸部２２Ａ，２２Ｂが形成されている。 - 特許庁

To reduce the manufacture cost by simplifying the supporting structure of each bend of the heat-exchanging coil in a sealed heat exchanger on each stage, and reducing the number of parts of the heat-exchanging body for a cooling tower.例文帳に追加

各段の密閉型熱交換器における熱交換コイルの各屈曲部の支持構造を簡略にし、冷却塔用熱交換体の部品数を減らし、その製造コストを低減する。 - 特許庁

A weight supporting member 73 has a first connecting part 73B, a second connecting part 73C and an elastic deforming part 73D for connecting the first connecting part 73B to the second connecting part 73C.例文帳に追加

ウェイト支持部材７３は、第１接続部７３Ｂ及び第２接続部７３Ｃと、第１接続部７３Ｂと第２接続部７３Ｃとを連結する弾性変形部７３Ｄとを備えている。 - 特許庁

A medical apparatus includes a needle supporting body to support the needle and a tubular member, whose interval is detachably linked so as to cover the tip of the needle immediately after pulling out the needle.例文帳に追加

抜針直後に注射針の先端を瞬時にカバーするとい課題を、注射針を支持する注射針支持体と筒状部材との間隔を離反可能に関係させるだけで実現した。 - 特許庁

The upper fitting piece of the upper fitting part is provided with a flat bearing surface which performs a positioning action in a longitudinal direction bearing against a groove board side so as to restrain it from pivoting and a supporting surface.例文帳に追加

上部嵌合部の上部嵌合片が、溝板３側に当接して回動を抑えながら前後方向の位置決めを行う平坦面状の当接面と、支持面とを備えた。 - 特許庁

To provide a rear fender fitting structure of a motorcycle capable of improving the assembly accuracy when supporting a rear fender by a pair of right and left fender stays, and preventing degradation of appearance thereby.例文帳に追加

左，右一対のフェンダステーによりリヤフェンダを支持する場合の組み付け精度を向上でき、もって見栄えの悪化を防止できる自動二輪車のリヤフェンダ取付け構造を提供する。 - 特許庁

The clip has a base part for folding it in two ways, a rod-shaped insertion pin for fitting the clip itself on one hand, and a means for supporting and posting the paper piece on the other hand.例文帳に追加

２方に折り分ける基部をもち、一方にクリップ自体が取りつくための足として棒状の突き込みをもち、もう一方に紙片を支持し掲示する手段をもつものとした。 - 特許庁

This cargo handling device is composed of a winding device 11 including rope groups 17-20 capable of winding and rewinding and a load supporting device 30 capable of rising and falling with hung by the rope groups 17-20.例文帳に追加

巻き取り、巻き戻し可能な索体１７〜２０群を有する巻き装置１１と、索体１７〜２０群を掛けて昇降自在な荷支持装置３０からなる荷役装置である。 - 特許庁

To provide a rotation center alignment apparatus for surely and accurately aligning the center of a figure of a rotating disk and the rotating center of a hub for supporting the rotating disk in a series of works.例文帳に追加

一連の作業で確実に精度良く回転ディスクの図心と回転ディスクを支持するハブの回転中心を合わせることが出来る回転中心合わせ装置を提供する。 - 特許庁

In an assembly process, in a state of a temporary assembly connecting in series each component, each component is inserted from one direction into the fitting supporting seat of the insulating holder for assembly.例文帳に追加

そして、組立工程では各部品の相互間を接合（溶材）して直列接続した仮組立体の状態で、各部品を一方向から絶縁ホルダの嵌合支持座に挿入して組立てる。 - 特許庁

An end 46A of the first intermediate shaft 46 is faced to the opposite side of the bearing housing 58A by penetrating the bearing housing 58A of the bearing 56A supporting the first intermediate shaft 46.例文帳に追加

この第１中間軸４６の端部４６Ａを、当該第１中間軸４６を支持する軸受５６Ａの軸受ハウジング５８Ａを貫通して該軸受ハウジング５８Ａ外に臨ませる。 - 特許庁

To provide an optical reception apparatus supporting multivalue phase encoding which can realize superior reception performance, by suppressing the occurrence of burst errors, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

バーストエラーの発生を抑えて良好な受信性能を実現することが可能な多値位相変調方式に対応した光受信装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A first circuit board 1 and a second circuit board 2, which are arranged in parallel with each other, are connected together with board-to-board connectors 3 and 4, and a spacer 5 is interposed at a required supporting position between the boards 1 and 2.例文帳に追加

平行に配置する第一回路基板１と第二回路基板２を基板対基板接続コネクタ３， ４により接続し、他の要支持箇所にスペーサ５を介装する。 - 特許庁

The lifter 20 has a suction pad 43A for supporting the wafer W from below, and a lifter drive means 38 for elevating/lowering the suction pad 43A in the plane of the mounting surface 14A.例文帳に追加

リフタ２０は、ウエハＷを下方から支持可能な吸着パッド４３Ａと、この吸着パッド４３Ａを載置面１４Ａの面内で昇降させるリフタ用駆動手段３８を備えている。 - 特許庁

Other portions in the glass layer than those corresponding to each first end-side contact P1 of each thermo-couple 13 are removed (released), and the remaining portions serve as thermo-couple supporting sections 21.例文帳に追加

ガラス層における各熱電対１３の第１端側接点Ｐ１にそれぞれ対応する部位以外の部位を除去（リリース）し、残った部位をそれぞれ熱電対支持部２１とする。 - 特許庁

The case study database 30 of the supporting section displays remedies to the problem and a probability of the recovery by each remedy, successively by the order of higher provability of the recovery to improve the efficiency in the maintenance work.例文帳に追加

保守業務の効率化を図るために、支援部門事例データベース３０は、障害に対する処置と各処置の復旧確率とを復旧確率の高い処置順に表示する。 - 特許庁

By this constitution, the clipping mold 2 is separated from the sheet shaped work 1 while stopping parts 3 with the sheet shaped work 1 are being cut off, and is penetrated through the hole part 11a of the supporting board 11 so as to be dropped down.例文帳に追加

これにより、切り抜き型２は、シート状ワーク１との止め部３が切断されてシート状ワーク１から分離され、支持板１１の孔部１１ａを通過して下方に落下する。 - 特許庁

A supporting frame body 1 contains a first vertical frame member 11, a second vertical frame member 12, and coupling members 131, 132, and these are so arranged as to essentially form a plane.例文帳に追加

支持枠体１は、第１の縦枠部材１１と、第２の縦枠部材１２と、連結部材１３１、１３２とを含み、これらは実質的に一つの平面を形成するように配置されている。 - 特許庁

A metal supporting board 15 is prepared, on which a plurality of circuit-equipped suspension boards 1 under manufacturing, each having a base insulating layer, a conductor pattern 4 and a cover insulating layer, are disposed in arrangement.例文帳に追加

ベース絶縁層、導体パターン４およびカバー絶縁層を備える製造途中の複数の回路付サスペンション基板１が整列配置される金属支持基板１５を用意する。 - 特許庁

A second stopper of a second positioning device 63 for performing the positioning in X-direction in the splice plates 14 placed on the supporting device 31 is disposed on the carry-in truck 27.例文帳に追加

搬入用台車２７には、支持装置３１に載置されている添接板１４におけるＸ方向の位置決めを行なう第２位置決め装置６３の第２ストッパが配設される。 - 特許庁

The joint part 51 is interposed between a pressing board 55 having same shape with the joint part 51 and a supporting board 42 for guiding negative electrode leads outsides, and fixed by spot welding.例文帳に追加

そして、連結部５１は、この連結部５１と同形状の押え板５５と陰極リード外部導出用支持板４２に挟持されるようにしてスポット溶接によって固定される。 - 特許庁

The actuator is equipped with a movable plate 102, a pair of torsion bars 104 being elastic members for supporting the plate 102, and a pair of fixing members 106 holding the torsion bars 104.例文帳に追加

アクチュエーターは、可動板１０２と、これを支持するための一対の弾性部材であるトーションバー１０４と、トーションバー１０４を保持する一対の固定部材１０６とを備えている。 - 特許庁

To provide a state where a connection device for rotatably and detachably mounting a seat cushion on a seat supporting body with a fitting shaft can firmly be mounted and easily be conducted detachment/attachment operation.例文帳に追加

シートクッションをシート支持体に取付け軸を介して回動および着脱自在に取付けるための連結装置を、強固に取付けられるとともに軽く着脱操作できる状態に得る。 - 特許庁

This film forming apparatus employs a spring type of a movable pin for supporting a substrate, and by improving the shape and the spring strength, keeps the restraining force constant in perpendicular and horizontal directions to the substrate.例文帳に追加

基板支持用ピンにおいてバネ式の可動ピンを使用し、形状とバネ強度との改善を行うことにより基板への垂直方向・水平方向への拘束力を一定にする。 - 特許庁

Interlocking with release operation of the sheet guide 4, the operating plate 13 slides in the direction of arrow X1 in Fig., and thereby the bar 12 displaces the supporting shaft 8 of the pawl 5 to the left.例文帳に追加

用紙ガイド４が解除操作されるのに連動して、操作板１３が矢印Ｘ１方向にスライドし、これによりバー１２が剥離爪５の支持軸８を左方に変位させる。 - 特許庁

Then, the weight 50 and the medium holding part 40 are coupled with one end and the other end of a wire 52 laid over pulleys 51a and 51b rotatably attached to the Z-axis supporting part 32.例文帳に追加

そして、この錘５０とメディア保持部４０とが、Ｚ軸支持部３２に回転可能に取り付けられたプーリ５１ａ，５１ｂに掛け渡されたワイヤ５２の一端と他端とに連結されている。 - 特許庁

To provide a frame structure of a comber capable of supporting a nipper shaft, a cylinder shaft and detaching rollers and so on with no trouble without a surface plate or a middle frame, which requires high processing accuracy.例文帳に追加

高加工精度が要求される定盤やミドルフレームを用いずに、ニッパシャフト、シリンダシャフト及びデタッチングローラ等を支障なく支持することができるコーマのフレーム構造を提供する。 - 特許庁

The guide member 63 has supporting parts 91, 92 to support end parts 15b, 16b of an outer tube and is free to revolve between a first position and a second position around a shaft 90 as its center.例文帳に追加

ガイド部材６３は、アウタチューブの端部１５ｂ，１６ｂを支持する支持部９１，９２を有し、軸９０を中心に第１の位置と第２の位置とにわたって回動可能である。 - 特許庁

A handle 45 for supporting a tape feeder 4 at the time of fixing and removal is formed to project from the forward end of the feeder 4 and a recording medium 50 recording identification information of the feeder 4 is attached to the surface of the handle 45.例文帳に追加

脱着時にテープフィーダー４を支える取手４５をフィーダー４の先端に突設形成し、この表面にフィーダー４の識別情報を記録した記録媒体５０を貼付けた。 - 特許庁

A receiving-supporting projection piece 4 composed of the tip of a bolt rod 13 penetrating through a column 3 and a nut material 4A threadedly engaged with and fastened to the tip, and is projected on a connecting plane 3a with the horizontal member 1 of the column 3.例文帳に追加

柱３の、横架材１との接合面３ａに、該柱３を貫通させたボルト杆１３の先端と該先端に螺合締付けたナット材４Ａとで構成した受支突子４を突設する。 - 特許庁

To prevent an inversion unit from being broken by supporting and guiding, and closing an inversion unit on an image forming device side normally even if a form postprocessor is connected while the inversion unit is held open.例文帳に追加

画像形成装置側の反転ユニットを開けたまま用紙後処理装置を連結しても、反転ユニットが支え導かれ、正常に閉じられて、破損したりしない様にする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter, with which unevenness due to release of a thermoplastic resin layer is prevented from occurring in releasing a temporary supporting body, in manufacturing the color filter with a transfer method.例文帳に追加

転写法によるカラーフィルターの製造において、仮支持体を剥離する際の熱可塑性樹脂層の剥離ムラの発生を防止しうる、カラーフィルターの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a ceramic green sheet, e.g. having a thickness of 0.3 to 3 μm, almost free from an un-perforated hole or a perforated hole formed by the influence of a filler contained in a supporting body and having excellent smoothness.例文帳に追加

例えば、厚みが０．３〜３μmと薄く、支持体に含有されるフィラーの影響による未貫通孔や貫通項のない、平滑性に優れたセラミックグリーンシートを提供する。 - 特許庁

This medical stand device is suitable for supporting the light- weight medical equipment and is capable of being directly mounted on the bed of patient or being set in the narrow space near the bed.例文帳に追加

軽量な医療機器の支持に好適で、患者のベッドに直接設置したり或いはベッドの傍の狭いスペースに設置することができる医療用スタンド装置を提供する。 - 特許庁

The sitting space S of the operation part is surrounded by a seat-supporting bed 12 covering an engine 2 and holding an operation seat connected to the top board, an operation tower 13 and a side cover 15.例文帳に追加

エンジン２を覆うとともに運転座席が天板部上に連結している座席支持台１２と、操縦塔１３と、サイドカバー１５とによって囲われた居住空間Ｓを備えてある。 - 特許庁

On the guide 20, support projections 22a-22d for abutting the inner side cylinder part 13 from the outer peripheral side and axially supporting it so as to be relatively rotated are projected and formed in an axial direction.例文帳に追加

ガイド２０には、内側円筒部１３を外周側から当てがえて相対回転可能に軸支持する支持突起２２ａ〜２２ｄが軸線方向に突出して形成されている。 - 特許庁

A form 35 is hung and supported from the projecting part of the supporting structure, and a first construction block 1d and a second construction block 1e are constructed continuously to the bridge pier upper part.例文帳に追加

支持構造体の張り出した部分から型枠３５を吊り支持し、橋脚上部分に連続して第１の施工ブロック１ｄ及び第２の施工ブロック１ｅを構築する。 - 特許庁

If for example, the nut N is fixed to a housing through a supporting bearing, only the threaded shaft S makes axial direction movement, and therewith a tie rod T can be driven with the desired force.例文帳に追加

例えば、ナットＮを支持軸受を介してハウジングに固定すれば、ねじ軸Ｓのみが軸線方向移動を行い、それにより所望の力でタイロッドＴを駆動することができることとなる。 - 特許庁

In this device, a sliding surface of the idler guide 41ab for holding and supporting the idler yoke 42 connected to a rotary shaft 4s of an idler 4 is constituted to be inclined so that the idler 4 side may be lowered.例文帳に追加

アイドラー（４）の回転軸（４ｓ）に結合したアイドラーヨーク（４２）を挟み込んで支持するアイドラーガイド（４１ａｂ）の摺動面が、アイドラー（４）側が下降する様に傾斜して構成される。 - 特許庁

The tops of the resilient structures 12a and 12b are attached swingably to a bracket 18 installed in the upper part of a supporting frame 13 mounted upright at the front extremity and the tail of the base frame 8.例文帳に追加

各弾性構造体１２ａ，１２ｂの上端部は、ベース架台８の前後両端部に立設した支持架構１３の上部に設けたブラケット１８に揺動自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house management system for realizing the unitary management of various kinds of functions and services, and for integrally supporting the life of each home of a multiple dwelling house such as a condominium or an apartment.例文帳に追加

多様な機能・サービスを一元化し、かつ、マンションやアパート等の集合住宅の各家庭の生活を総合的にサポートする集合住宅管理システムを提供することにある。 - 特許庁

The axial line supporting the arm part freely rotatably is revolved around the device rotation center line and, thereupon, the hammer head part 16 crushes or cuts the object to be treated by the force of rotation.例文帳に追加

アーム部が回転自在に支持される上記軸線が装置回転中心線廻りに公転すると、この回転力でハンマヘッド部１６が被処理物を破砕または切断する。 - 特許庁

The reinforcing plate 44 is bent so as to form transparent plate support parts 453 and 454 for rotatably supporting the transparent plate retaining frame 43 via upper/lower pins 431 and 432.例文帳に追加

また、補強板４４を折り曲げることにより、上下のピン４３１、４３２を介して透明板保持枠４３を回動可能に支持するための透明板支持部４５３、４５４を形成する。 - 特許庁

In the container which is externally packaged with a shrink film having a peelable belt, a recessed or projecting, or uneven peel-supporting part is formed so as to be overlapped with each other at the peeling start position of the peeling band.例文帳に追加

剥離帯を有するシュリンクフィルムで外装された容器において、前記剥離帯の剥離開始位置に重なるように凹状ないし凸状、または、凹凸状の剥離補助部を設ける。 - 特許庁

To provide a transplanter which can well make a rotary marker to follow in the travel direction of a machine frame to simplify the structure and lower the cost, without turnably supporting a marker arm through a rotation shaft.例文帳に追加

回動軸を介してマーカアームを回動自在に支持することなく、回転マーカを機体の進行方向に良好に追従させることにより、構造の簡略化やコストダウンを図る。 - 特許庁