「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(822ページ目) - Weblio英語例文検索

A treatment section 11 and a working section 10 which has supporting sections 12 and 13 which support the treatment section 11 by two degrees of freedom so as to be posture changeable are connected to the other end side of the connection section 30.例文帳に追加

連結部３０の他端側には、処置部１１と処置部１１を２自由度で姿勢変更可能に支持する支持部１２、１３とを有する作業部１０が接続されている。 - 特許庁

A rotary display device includes a first casing 20 having a display part 22, a second casing 30, and a rotation support mechanism 40 for rotatably supporting the first casing 20 with respect to the second casing 30.例文帳に追加

表示部２２を有する第１筐体２０と、第２筐体３０と、第２筐体３０に対して第１筐体２０を回転可能に支持する回転支持機構４０とを備えている。 - 特許庁

To provide a stand for on-vehicle equipment capable of tiltably supporting the on-vehicle equipment, surely locking it in a normal use attitude that is not in a tilt state, and facilitating unlock operation.例文帳に追加

車載機器をティルト可能に支持でき、またティルト状態でない通常使用姿勢に確実にロックでき、しかもロック解除操作の簡単な車載機器用スタンドを提供する。 - 特許庁

Also, the electric current density of the supporting wire 14 becoming a common electric current path is controlled by supplying three kinds of energizing electric currents made to flow to each coil while being switched in time-division manner.例文帳に追加

また、各コイルに流す３種類の励磁電流を時分割で切り換えながら供給することにより、共通の電流経路となる支持ワイヤ１４の電流密度を抑える。 - 特許庁

The side plates 27a and 27b of the box part 27 near the optical device 36 are supported on the 2nd stay 41 laid between supporting plates 22 and 23 through brackets 42 and 43.例文帳に追加

回折光学素子３６の近傍における鉛直箱部２７の側板２７ａ，２７ｂを、支持板２２、２３の間に架設した第２のステー４１にブラケット４２、４３を介して支持する。 - 特許庁

The shaft 23 is inserted in the port 28 of the member 20a and the piercing-through port 28' of a supporting angle 26, and the member 20a is turnably supported with respect to the angle 26.例文帳に追加

回動軸２３は、支持部材２０ａの貫通口２８と、支持アングル２６の貫通口２８’とに挿入され、支持部材２０ａを支持アングル２６に対して回動可能に支持している。 - 特許庁

In the process for forming the self-supporting zeolite film, the aluminum plate is soaked into a sodium silicate solution to induce hydrothermal reaction between the aluminum and elements contained in the solution.例文帳に追加

また溶液界面を利用したり、自然に膜状ゼオライトが合成される条件を利用するものがあるが、任意の形状のゼオライト自立膜を製造することは困難である。 - 特許庁

One end of the door handle 10 is provided with a rotatable-portion derivation portion 12b from which a rotatable portion 12a rotatably supported by a supporting member 21 is to be led out.例文帳に追加

また、同ドアハンドル１０の一方の端部には支持部材２１に回動可能に支持される回動部１２ａが導出される部分である回動部導出部１２ｂが設けられている。 - 特許庁

To detect an invasion into a route by supporting an optical fiber without giving any loss to the light passing through the optical fiber at a bent corner even in a route having bent corners.例文帳に追加

曲がり角を有するルートにおいても曲がり角によって光ファイバを伝送する光に損失を与えることなく光ファイバを支持し、ルート内の侵入を検知可能とする。 - 特許庁

The frame body 10 which is covered with the spread awning member 40 can be kept standing stably on the ground or floor while inclining backward by the support of the supporting body 30.例文帳に追加

そして、日よけ部材４０が張り巡らされた枠体１０を、支持手段３０により、後方に傾斜させて地面又は床面２０上に安定させて起立させて支持できるようにする。 - 特許庁

When a coating cartridge 40 is supported by a supporting base 20 for coating and a driven rod 45 is driven by an air cylinder 30, a coating material inside a coating chamber 43 is forcibly fed to a coating gun 60.例文帳に追加

塗料カートリッジ４０を塗装用支持台２０に支持してエアシリンダ３０により従動ロッド４５を駆動すると塗料室４３内の塗料が塗装ガン６０に圧送される。 - 特許庁

After that, concrete is placed on the timbering for the supporting the natural ground so that the lining concrete can be formed part by part, while an exposed part of the mid-wall timbering is removed part by part (S28).例文帳に追加

次に中壁支保工の露出部分を一部分ずつ撤去しながら、地山支持用の支保工上にコンクリートを打設して覆工コンクリートを一部分ずつ形成する（Ｓ２８）。 - 特許庁

The supporting stand 2 of the coil device 1 where a coil 12 is wound to a C-shaped core 11 having the magnetic gap includes a base 24 and first to third blocking parts 21 to 23.例文帳に追加

支持台２は、磁気ギャップを有するＣ字状のコア１１にコイル１２が巻装されたコイル装置１の支持台であり、ベース部２４と、第１乃至第３の塞ぎ部２１〜２３とを備える。 - 特許庁

An intermediate portion in up-down direction of a supporting member 4 arranged in the up-down direction is installed in a freely rotating manner to both the end portion of a base beam 2 arranged in a horizontal direction by a support pin 5.例文帳に追加

水平方向に配したベースビーム２の両端部に、上下方向に配した支持部材４の上下方向中間部を、支持ピン５により回動自在に取り付ける。 - 特許庁

A rack shaft supporting member 18 being energized onto a rack shaft 8 side by an energizing member 20 includes a body 21 and a slide-contact plate 22 fixed on a front face 21a of the body 21.例文帳に追加

付勢部材２０によってラック軸８側へ付勢されるラック軸支持部材１８が、本体２１と、本体２１の前面２１ａに固定された摺接板２２とを備える。 - 特許庁

The organic electroluminescent display panel has a structure in which a rigid supporting base material 21, a light emitting portion 22 where an organic electroluminescent element exists, and a flexible portion 23 of a lower rigidity than the light emitting portion 22 are arranged.例文帳に追加

剛性支持基材２１と、有機電界発光素子が存在する発光素子部２２と、発光素子部２２よりも剛性の低い可撓部２３とを配列した構造を有する。 - 特許庁

To establish both increase of supporting rigidity and stable contraction in a secondary collision, by designing a constitution of a bent plate for interconnecting a separately constructed upper column and lower column.例文帳に追加

分離構成された上部コラムと下部コラムとを接続する曲げ板の構成の工夫により、支持剛性の強化と二次衝突時の安定した短縮動作とを両立する。 - 特許庁

To provide a telescopic cover for a machine tool, which telescopic cover can simplify a supporting structure of a plurality of cover bodies composing the telescopic cover, and further can effectively utilize the whole of the respective cover bodies composing the telescopic cover.例文帳に追加

テレスコピックカバーを構成する複数のカバー体の支持構造を簡単化でき、しかもテレスコピックカバーを構成する各カバー体の全体を有効活用できるようにすること。 - 特許庁

The slip anchor 10 comprises an anchor fitting part 12 fitted to the vehicle body side and a webbing guide part 13 for slidably supporting the webbing W which are integrated with each other.例文帳に追加

スリップアンカ１０は車体側に取り付けられるアンカ取付部１２と、ウェビングＷを摺動可能に支持するウェビング案内部１３とが一体成形により構成されている。 - 特許庁

One end of a transmission shaft 43 is connected to a spring shoe 4 supporting the load cell 41 for high-pressure detecting the molding pressure and the load cell 44 for low pressure is disposed in contact with the other end of the shaft 43.例文帳に追加

成形圧力を検出する高圧用ロードセル41を支持したばね受け42に伝達軸43の一端部を連結し、軸43の他端に接して低圧用ロードセル44を配設する。 - 特許庁

The platen 30 comprises ribs 31 for supporting a recording material from below and defining the distance (PG) to a recording head section, and ribs 32 arranged on the downstream side of the ribs 31 in the carrying direction.例文帳に追加

プラテン３０は被記録材を下から支えて記録ヘッド部との距離（ＰＧ）を規定するリブ３１及び該リブ３１から搬送方向下流側に配置されるリブ３２を有している。 - 特許庁

An electric wire inserted from an electric wire insertion hole is pressed against an electric wire connecting part 77 of the terminal fixture 14 with a pressing part 82 of the spring member 15 and a supporting projection 83, and electrically, mechanically connected to the electric wire connecting part 77.例文帳に追加

電線挿入孔から挿入した電線は、ばね部材15の押圧部82と支持突部83とで端子金具14の電線接続部77に押圧され、電気的および機械的に接続される。 - 特許庁

The respective bonding member 14 are fixed to a projection 21 of a turning/supporting member 20 becoming a turning member when the canopy 4 and the floor 7 are tilted up through a mounting bolt 16.例文帳に追加

各結合部材１４は、キャノピ４及びフロア７をチルトアップさせるときの回動部材となる回動支持部材２０の突起部２１に取付ボルト１６を介して固定される。 - 特許庁

To provide a friction winding shaft enabling the adequate winding without changing a center supporting shaft according to the requested strip-like sheet width even when the width of the strip-like sheet to be wound is diversely changed.例文帳に追加

巻取る帯状シートの幅が多様に変更されても、必要な帯状シート幅に応じて中心支持軸を交換することなく適正な巻取りを可能にするフリクション巻軸を得る。 - 特許庁

When an arm 52 whose one end is fixed at the driving shaft 54 by the rotation of the driving shaft 54, a supporting body 50 supported by the other end of the arm 52 pushes out a cleaning sheet 48.例文帳に追加

駆動軸５４の回転により、駆動軸５４に一端が固定されたアーム５２が回転すると、アーム５２の他端に支持された支持体５０がクリーニングシート４８を押し出す。 - 特許庁

This support pipe 6 is provided for supporting a rod-shaped workpiece which is rotated by the main spindle device of a lathe, and it is provided with a pipe main body 7, support pins 13, and elastic members 16.例文帳に追加

支持管６は、旋盤の主軸装置により回転される棒状被加工物を支持するためのものであり、管本体７、支持ピン１３及び弾性部材１６を備える。 - 特許庁

Thus, the mast 7 can be turned with the base end 5 as a supporting point, resulting in a posture that the mast is erected on the chassis 3 or in a posture that the mask is collapsed with the tip 6 directed backwardly in the traveling direction.例文帳に追加

従って、マスト７は、基端５を支点として旋回することができ、車台３上で起立する姿勢又は先端６を走行方向の後方へ向けて倒れる姿勢となる。 - 特許庁

The sulky rice transplanter is obtained by arranging the supporting metal fixtures 16 for the adjacent markers 18 in a state without protruding outward from steps 26 in the lower positions near the outer ends of the steps 26 installed in the traveling machine body 3.例文帳に追加

走行機体３に備えたステップ２６の外端近傍の下方位置に、該ステップ２６より外方に突出しない状態で隣接マーカ１８の支持金具１６を配備してある。 - 特許庁

To provide a structure of supporting covers for car top sheaves on an elevator car so as not to transmit and amplify the vibration and noise generated in association with contacting of the car top sheaves with a hoisting rope.例文帳に追加

かご上シーブと巻き上げロープの接触に伴って発生する振動や騒音が伝わって増幅されないようにかご上シーブ用カバーを乗りかごに支持する構造を提供する。 - 特許庁

The tillage device 4 includes an oblong tillage shaft body 20 rotatably disposed at the lower part of the supporting arm bodies 3, and plural tillage tines 21 projecting on the outer surface of the tillage shaft body 20.例文帳に追加

耕耘装置４は、支持アーム体３の下部に回転可能に配置された横長の耕耘軸体２０と、耕耘軸体２０の外周面に突設された複数の耕耘爪２１とを有する。 - 特許庁

A pan base 18 is held on a supporting pedestal 11 turnably in a pan direction, and a tilt base 13 can rotate in a tilt direction integrally with a tilt base shaft 24 relative to the pan base 18.例文帳に追加

パン台座１８が支持台１１にパン方向へ回動可能に保持され、チルト台座１３は、パン台座１８に対して、チルト台軸２４と一体にチルト方向に回転可能となっている。 - 特許庁

In a hub-bearing for supporting an axle, a double-row bearing is employed normally, and the position relative to a wheel is decided so that the vehicle weight in a still time may act respectively on the center of the double-row bearing.例文帳に追加

通常、車軸を支えるハブ軸受は複列軸受が用いられ、静止時の車重はそれぞれ複列軸受の中央に作用するように車輪との位置が決められている。 - 特許庁

The clock 100 changes the speed of advancing of the time, in response to the received operation instruction, thereby supporting the user A10a to control behavior of another user 10.例文帳に追加

時計１００は、受信された操作指示にしたがって、時刻の進行速度を変化させることにより、利用者Ａ１０ａが他の利用者１０の行動をコントロールすることを支援する。 - 特許庁

This supporting member 146 is provided in the manner that the member more separately provided to the external side from the center C of the lower surface of the substrate W is projected higher from the upper surface of the heat treatment plate 141.例文帳に追加

各支持部材１４６は，基板Ｗの下面中央部Ｃから外側に離隔したものほど，熱処理板１４１の上面から高く突出するように備えた。 - 特許庁

A right-side engaging plate 21 for being fitted into the engaging groove 14 of the floor board 13 is provided in a horizontally protruding manner at the upper end of a supporting plate 18 for an I-shaped anchor fitting 11.例文帳に追加

Ｉアンカー金具１１における支持板１８の上端部には、床板１３の係合溝１４内に嵌入するための右側係合板２１が水平方向に突設されている。 - 特許庁

The circuit supporting body has at lease one conductor path 47 externally existing for connecting the connecting point with an electronic component 26, and further has at least one contact means 51.例文帳に追加

回路支持体は、電子部品２６との接続点の接続のために、少なくとも１つの外在する導体路４７を有しており、さらに少なくとも１つのコンタクト手段５１を備えている。 - 特許庁

To provide a shelf board supporting device which provides display of good appearance, the arm of which is easy to attach and detach and adhere around the whole periphery of a shelf support to be fixed strongly, which has excellent load bearing property.例文帳に追加

陳列体裁が良く、腕木の着脱が容易で、且つ腕木が棚柱の全周に抱き着き強固に固定され、耐荷重性能に優れる棚板支持装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular suspension device comprises a knuckle 10 (a wheel supporting member), a pair of front and rear I-shaped lower arms 21, 22, an absorber assembly 30 and a pair of front and rear I-shaped upper arms 41, 42.例文帳に追加

車両用サスペンション装置は、ナックル１０（車輪支持部材）、前後一対のＩ形ロアアーム２１，２２、アブソーバアッセンブリ３０および前後一対のＩ形アッパアーム４１，４２を備える。 - 特許庁

The inputted impact load is made not to pass through an axis of a main instrument panel reinforcement 5 for supporting the guiding member, so that the impact load to the main instrument panel reinforcement is eased.例文帳に追加

また、入力された衝撃荷重が案内部材を支持する主インパネリーンフォースメントの軸心を通過しないように構成することで、主インパネリーンフォースメントに対する衝撃荷重をいなす。 - 特許庁

The vertical part 10a is provided with the almost same length dimension as the height dimension of the footstep riser part 4 and a supporting engagement part 11 at a lower end is abutted to the lower surface of the bottom plate part 5 of the drawer main body 3.例文帳に追加

垂直部１０ａは蹴込み板部４の高さ寸法とほぼ同じ長さ寸法を有し、下端の支持係合部１１は引き出し本体３の底板部５下面に当接する。 - 特許庁

The clip has a base part folded in two directions, a rod-shaped insertion pin for fitting the clip itself on one side, and a means for supporting and putting up the piece of paper on the other side.例文帳に追加

２方に折り分ける基部をもち、一方にクリップ自体が取りつくための足として棒状の突き込みをもち、もう一方に紙片を支持し掲示する手段をもつものとした。 - 特許庁

Thus, the time taken starting from removing of the preceding image recording material from the supporting surface until starting to record the image on the next-order image recording material is made shorter than that in the conventional manner.例文帳に追加

先行の画像記録材料が支持表面から除去されてから次順の画像記録材料の画像記録を開始するまでの時間を従来よりも短縮することができる。 - 特許庁

The center parts in a longitudinal direction of the side stays 12 and 13 are supported freely turnably so as to make a turning axis point a vehicle width direction at the upper end part of the stay 33 for supporting the carrier.例文帳に追加

このキャリア支持用ステー３３の上端部に前記サイドステー１２，１３の長手方向の中央部を回動軸線が車幅方向を指向するように回動自在に支持させる。 - 特許庁

Two key members 40A, 40B connect the end parts 32a, 32b of the engagement supporting member 30 with the base members 10A, 10B and the cover members 20A, 20B inseparably.例文帳に追加

２つのキー部材４０Ａ、４０Ｂは、前記係合支持部材３０の端部３２ａ、３２ｂと、前記ベース部材１０Ａ、１０Ｂと、前記カバー部材２０Ａ、２０Ｂと、を分離不能に連結する。 - 特許庁

To provide a projector having a compact and easy assembling structure, capable of preventing the generation of stick slip and being easily operated, as a rotation supporting structure of the projector in a data representation device.例文帳に追加

資料提示装置における投光器の回転支持構造として、小型で組み立てやすい簡単な構造で、スティックスリップの発生を抑え、かつ操作の容易な投光器を提供する。 - 特許庁