「Surfacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an abrasive film that can securely stabilize an abrasive layer comprising ultrafine grains and a resin binder on a plastic film and can ensure finer and more precise surfacing polishing free of abrasive layer peeling during polishing, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

超微小粒子と樹脂バインダーとからなる研磨層をプラスチックフィルム上に強固に安定させることができ、研磨中の研磨層剥離がなく、より精密で高精度の表面仕上げ研磨ができる研磨フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A laterally sheathed roofing structure is built by using a plurality of lateral roofing metal members 1 comprising lengthened sheet metal surfacing members and foamed synthetic resin backing members integrated and connected together by connecting means 2.例文帳に追加

長尺の金属板による表面材と、裏打材による複数の横葺屋根板１を、その横葺屋根板１の表面材と発泡性合成樹脂による裏打材とを一体に成形する横葺屋根板１とその接続手段２とによる横葺屋根構造とする。 - 特許庁

The hydrated cake C1 separated at the vertical filter press 3 can be conveyed by a surfacing conveyor 4 and the precipitation can be recovered by a slant plate precipitation 6 by treating the filtrate L1 separated by the vertical filter press 3 with the chemical.例文帳に追加

縦型フィルタープレス３で分離された脱水ケーキＣ１を浮上コンベア４で搬送することができ、縦型フィルタープレス３で分離された濾液Ｌ１を薬液処理し、傾斜板沈降分離装置６で沈降物を回収することができる。 - 特許庁

This putty surfacing tool is manufactured from a plate-like metallic raw material having proper rigidity, a plastic plate such as vinyl chloride or an aluminum plate, and is constituted by press-fitting by respectively attaching a sealant of silicon to the plate-like metallic raw material and the plastic plate or the aluminum plate.例文帳に追加

適度な剛性を有する板状の金属素材と塩化ビニール等のプラスチック板またはアルミ板から製せられ、それぞれ板状の金属素材とプラスチック板またはアルミ板にシリコンのシール剤を付けて圧着して構成する。 - 特許庁

Exhaust grooves 40 and 41 with a shape having an exhaust effect by relative displacement with the object are formed on a facing surface against the object in the static pressure surfacing pad 19, and this exhaust effect by these exhaust grooves is designed to refrain the decrease of the vacuum degree.例文帳に追加

静圧浮上パッド１９における対象物との対向面に、対象物との相対移動による排気効果をもつ形状の排気溝４０，４１を形成し、この排気溝での排気効果によって真空度の低下を抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a contact type bearing inspection method for easily and accurately testing surfacing revolution of a fluid bearing motor, with less load on the motor, and to provide a motor manufacturing method that includes the surface revolution testing by the bearing inspection method.例文帳に追加

接触式ながらモータへの負荷が少なく、簡易かつ正確に流体軸受モータの浮上回転数を検査できる軸受検査方法、及び、当該軸受検査方法による浮上回転数検査を有するモータの製造方法を提供する - 特許庁

To provide a method and a device for detecting impact-resistant characteristics which can exactly detect surfacing variation irrespective of direction of an impact to be applied even when the impact to be applied is large and which can be executed by simple device structure.例文帳に追加

印加される衝撃が大きい場合にも、また、印加される衝撃の方向に関係なく正確に浮上変化量を検出可能であり、しかも簡易な装置構成で実施可能な耐衝撃特性検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A wall panel for bathroom comprises a PET steel plate (surfacing member) for decorative surface 12, galvanized steel sheet (rear surface member) 13 and an insulation layer board 14 provided between the PET steel plate (surface member) 12 and the galvanized steel sheet 14.例文帳に追加

意匠面であるＰＥＴ鋼板（表面材）１２と、亜鉛メッキ鋼板（裏面材）１３と、ＰＥＴ鋼板（表面材）１２と亜鉛メッキ鋼板（裏面材）１３の間に設けられた断熱層ボード１４とから浴室用壁パネルを構成する。 - 特許庁

To provide a dressed lumber, which has a good woody texture and workability such as cutting or nailing and also excellent in both design and recycling properties; wherein the dressed lumber is used in construction upholsteries like flooring, wall and ceiling materials, or a surfacing for fittings and electric appliances.例文帳に追加

床材、壁材、天井材等の建築内装材、建具、家電品の表面材等に用いられる化粧材において、木質感、切削や釘打ち等の加工性が良く、且つ、優れた意匠とリサイクル性とを併せ持つ化粧材を提供する。 - 特許庁

A shunt line L, grounded at both ends and electrically connected to a source power line GND, is inserted in a direction orthogonal to the source power line GND of a MISFET Tr1 and noise (potential) surfacing in the source power line GND is released to the ground potential.例文帳に追加

ＭＩＳＦＥＴＴｒ１のソース電源線ＧＮＤと直交する方向に、その両端で接地されソース電源線ＧＮＤと電気的に接続されたシャント線ＳＬを挿入し、ソース電源線ＧＮＤに浮き上がるノイズ（電位）を接地電位へと逃がす。 - 特許庁

To provide a high wear resistance, finger printing-proofness, and an excellent design by forming a chromate coating on the surface of a stainless steel subjected to polishing finishing as surfacing treatment and further forming a transparent fluoroplastic coating film containing a polytetrafluoroethylene powder.例文帳に追加

表面仕上げが研磨仕上げであるステンレス鋼板の表面にクロメ−ト皮膜を形成し、その上にポリ四フッ化エチレン粉末を含有する透明フッ素樹脂塗膜を形成したステンレス鋼板において、耐摩耗性、耐指紋性および意匠性に優れたものを提供する。 - 特許庁

The intermediate area of the slider 10 of the magnetic head device 1 is provided with a deep recessed bottom part 51 and does not practically generate floating pressure, and surfacing force F1 and F1 acts on a front positive pressure surface 21 positioned at the front and a back positive pressure surface 25 positioned at the back.例文帳に追加

磁気ヘッド装置１のスライダ１０の中間領域は、深い凹底部５１を有し実質的に浮上圧力を発生せず、その前方に位置する前方正圧面２１と後方に位置する後方正圧面２５に浮上力Ｆ１，Ｆ１が作用する。 - 特許庁

To improve accuracy at the time of performing irradiation with measurement light and reference light at a fine interval, whose optical axes are fixed toward a measurement track in parallel with the rotary shaft of a disk, obtaining relative displacement between the irradiation points of both of the light by a laser doppler method and calculating and measuring head slider surfacing amount fluctuation.例文帳に追加

ディスクの回転軸に平行に測定トラックに向け光軸が固定され微小間隔を持つ測定光と参照光を照射し、両光の照射点間の相対変位をレーザードプラ法で求めてヘッドスライダ浮上量変動を算出測定する際の精度を高める。 - 特許庁

The rice is put in this vessel, a gentle water stream is generated along the curved surface of the vessel by the water stream from the device for generating microbubbles disposed at the bottom of the vessel, and rice deposits are separated by contacting microbubbles with the rices one by one for sucking and is removed by surfacing underwater.例文帳に追加

米をこの容器に入れて、容器の底部に配置されたマイクロバブル発生器からの流水により容器の曲面に沿ってゆるやかな水の流れを生じさせ、米１粒１粒にマイクロバブルを接触させて米の付着物を吸着により引き離し、水中に浮上させ除去する。 - 特許庁

To provide a auxiliary fuel composition for cement firing having thixotropic properties which exhibits a high viscosity at zero to a low shear rate to control settling and surfacing of constituting components and exhibits a low viscosity at a high shear rate exceeding the above region to easily enable pipe transportation and spraying combustion.例文帳に追加

０〜低剪断速度では高粘性を示し構成成分の沈降、浮上が抑制され、前記領域を超える高剪断速度ては低粘性を示し配管輸送、噴霧燃焼を容易に行えるチキソトロピー性を有するセメント焼成用補助燃料組成物を容易に製造する方法の提供。 - 特許庁

Also, the ventilating fan unit 22 can be installed to the window frame 5 in a state attached to the functional surfacing material 20 and, therefore, any specially shaped window upper rail, lower rail, or styles are not required and thus permitting to use a general purpose window frame thereby preventing any increase in the production cost.例文帳に追加

また、換気扇ユニット２２は、機能面材２０に組み込まれた状態で窓枠５に取り付けられるので、特殊な形状の上枠や下枠、縦枠等を製造する必要がなく、汎用の窓枠５を使用することができ、製造コストの増加を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method and a structure for suppressing the surfacing of turbidity, which can prevent the diffusion of the turbidity to areas outside the region of work waters, without imposing a load on a surrounding environment, when a gap is made between the bottom of the water and a membrane material installed for the prevention of the diffusion of the turbidity.例文帳に追加

汚濁の拡散防止のために設置される膜材と水底との間に隙間がある場合に、周辺環境に負荷を与えることなく、工事水域外への濁りの拡散を防止できる濁り浮上抑制方法および濁り浮上抑制構造を提供すること。 - 特許庁

To prevent a nozzle part for jetting fluid from surfacing at the time of feeding air and water and to correctly blow the fluid to the surface of an observation window at the tip part of an endoscope where a tip cap is freely attachably and detachably provided so as to cover the outer surface of a tip part main body.例文帳に追加

先端キャップが先端部本体の外表面を被覆するように着脱自在に設けられた内視鏡の先端部において、流体を噴出するノズル部分が送気送水時に浮き上がらず、流体が観察窓の表面に向かって正しく吹き付けられるようにすること。 - 特許庁

To provide an axially sealing device of a rotary machine which can avoid a decline of surfacing property of leaf caused by fluid leakage, a wear of the leaf brought thereby, or a generation of fluid leakage caused by a sealing failure of fluid sealing section of leaf tip by suppressing fluid leakage through a partition clearance between axially sealing unit.例文帳に追加

軸シールユニットの分割隙間を通っての流体洩れを抑制して、かかる流体洩れによるリーフの浮上特性の低下及びこれに伴うリーフの磨耗やリーフ先端の流体シール部のシール不良による流体洩れの発生を回避した回転機械の軸シール装置を提供する。 - 特許庁

A characteristic of the subprime mortgage problem is that, despite the fact that the market size for these mortgages is small, accounting for approximately 10% of all housing loans, the surfacing of this problem caused turmoil in the US financial market, and quickly spilled over into all the countries of the world via the securitization market.例文帳に追加

サブプライム住宅ローン問題の特徴は、その市場規模が住宅ローン全体の1割程度と小規模であるにもかかわらず、本問題の顕在化が、米国金融市場を動揺させ、証券化市場を通じて短期間のうちに世界各国に波及したことである。 - 経済産業省

To provide clothing that provide the chest of front body part of clothes with a part to enable effect realization, completely release a feeling of pressure in wearing a brassiere or clothes having a brassiere function, prevent surfacing of bust shape, are readily put on and taken off and are suitable for a wide age group, physiques, health conditions, life situations and atmospheric temperature.例文帳に追加

衣類の前身頃胸部に効果実現を可能にする部分を設け、ブラジャー及びブラジャーの機能を有する衣類着用時の圧迫感からの完全解放、バストの形の表面化防止、容易な着脱、さらに巾広い年齢層・体形・健康状態・生活状況・気温に適応させる。 - 特許庁

The PE flake precipitates to the lower layer part of the specific gravity liquid is received by a pipe conveyor 4E and conveyed from the bottom part of the specific gravity liquid tank 4C, and the PP flake surfacing to the upper layer part of the specific gravity liquid is scraped out by a conveyer 4F with a rake and conveyed from the upper part of the specific gravity liquid tank 4C.例文帳に追加

そして、比重液の下層部に沈降したＰＥフレークは、パイプコンベア４Ｅにより受け取られて比重液槽４Ｃの底部から搬出され、比重液の上層部に浮上したＰＰフレークは、レーキ付きコンベア４Ｆにより掻き出されて比重液槽４Ｃの上部から搬出される。 - 特許庁

To provide a lubricant capable of being made to have a sufficiently thin film thickness even making it as a high polymer, on using it as a lubricant layer of a magnetic recording medium or a head slider lubricant layer of a magnetic recording device, capable of making the film thickness of the lubricant layers as very small, and improving reliability in a wide range temperature environment without damaging surfacing stability.例文帳に追加

高分子化しても一分子分の膜厚が十分薄くなり、磁気記録装置の磁気記録媒体潤滑層やヘッドスライダ潤滑層に使用すれば、これらの潤滑層の膜厚を非常に小さくでき、浮上安定性を損なうことなく、幅広い温度環境での信頼性を高めることができる潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a surfacing opening type volatile substance discharger increasing the concentration of a volatile substance, improving volatility and persistence, etc., increasing the functions of aroma-imparting, deodorization and sterilization, etc., maintaining them for a long period of time, preventing the useless discharge of the volatile substance by closing a lid when not needed, and efficiently discharging the volatile substance.例文帳に追加

気散性物質を高濃度にして気散性、持続性などを高め、芳香の付与、消臭、抗菌等の機能を高くし、かつ長く維持することができるとともに、不要な時には蓋をして気散性物質の無駄な放出を防止し、気散性物質を効率よく放出させることができる浮上開口式気散性物質放出器を提供する。 - 特許庁

To provide a surfacing discharge type volatile substance discharger increasing the concentration of a volatile substance, improving volatility and persistence, etc., increasing the functions of aroma-imparting, deodorization and sterilization, etc., maintaining them for a long period of time, preventing the useless discharge of the volatile substance by closing a lid when not needed, and efficiently discharging the volatile substance.例文帳に追加

気散性物質を高濃度にして気散性、持続性などを高め、芳香の付与、消臭、抗菌等の機能を高くし、かつ長く維持することができるとともに、不要な時には蓋をして気散性物質の無駄な放出を防止し、気散性物質を効率よく放出させることができる浮上放出式気散性物質放出器を提供する。 - 特許庁

In the heat sensitive recording medium having a heat sensitive recording layer containing an electron-donating leuco dye and an electron-accepting developer on a support, and a protective layer containing a carboxyl group-containing resin and a cross-linking agent, the protective layer in a wet state is pressed on a heated miller-surfacing drum, and dried.例文帳に追加

支持体上に、無色ないし淡色の電子供与性ロイコ染料および電子受容性顕色剤を含有した感熱記録層とカルボキシル基含有樹脂および架橋剤を含有する保護層とを有する感熱記録体において、湿潤状態にある該保護層を加熱され鏡面ドラムに圧接、乾燥することを特徴とする感熱記録体。 - 特許庁

This manufacturing method is composed of a first process for executing blast treatment, alkali cleaning, or ethanol cleaning on a valve element base material surface corresponding to the sliding surface or on the valve seat base material surface, a second process for executing surfacing, a third process for executing Cr ion bombardment treatment, and a fourth process for forming a CrN film by an ion plating method.例文帳に追加

さらに、本発明の製法は、摺動面に相当する弁体基材表面または弁座基材表面をブラスト処理、アルカリ洗浄またはエタノール洗浄する第１工程、面仕上げをする第２工程、Ｃｒイオンボンバード処理する第３工程、およびイオンプレーティング法によりＣｒＮ被膜を形成する第４工程からなる。 - 特許庁

In this method, a conductive liquid material 22 is laid in between rotating electrode 21 and fixed electrode 23 fixed on rotor of the fluid bearing motor to accurately achieve surfacing revolution testing of motor, without the occurrence of reduction in motor revolution or motor rotation stoppage due to load onto the rotor from the fixed electrode 23.例文帳に追加

流体軸受モータの回転子に固定された回転電極２１と固定電極２３との間に導電性液状物質２２を介在させることで、固定電極２３からの回転子への負荷による、モータ回転数の減少やモータの回転停止は発生せず、正確にモータの浮上回転数の検査を行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an oil separator capable of reducing the oil concentration of waste liquid and separating and recovering all floating oil even when buoyancy of microbubbles inside treatment target liquid is small, they float in the separator and oil and water are emulsified, in the oil-water separator for surfacing and separating the oil by the oil adsorbing and floating effects of the microbubbles.例文帳に追加

微細気泡の油吸着及び浮揚効果により油を浮上分離する油水分離装置において、処理対象液内の微細気泡の浮力が小さく装置内に浮遊し、油と水をエマルション化する場合であっても、廃液排水の油濃度を低減することができ、浮上油を残さず分離回収することができる油分離装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rubber composition for an air surfacing-type conveyer belt contains a rubber component comprised of a natural rubber (NR) and a styrene-butadiene copolymer (SBR) and the rubber component contains the natural rubber of 20-75 mass% and the styrene-butadiene copolymer of less than 80 mass% and at least 25 mass%.例文帳に追加

天然ゴム（ＮＲ）とスチレン−ブタジエン共重合ゴム（ＳＢＲ）とからなるゴム成分を含有する空気浮上式コンベヤベルト用ゴム組成物であって、 前記ゴム成分が、前記天然ゴムを２０質量％超７５質量％以下含有し、前記スチレン−ブタジエン共重合ゴムを８０質量％未満２５質量％以上含有する空気浮上式コンベヤベルト用ゴム組成物。 - 特許庁