「System Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the hands-free telephone system can automatically set an optimum electric field strength reference level in response to an operating environment independently of kinds of a telephone set and providers so as to more effectively utilize its telephone set.例文帳に追加

これにより、電話機や事業者の種類によらず、使用環境に応じた最適な電界強度基準レベルを自動的に設定することができ、電話機をより有効に活用することができる。 - 特許庁

To provide an emergency stop method and system for a robot using a cry where anyone in the operating environment of the robot can simply bring the operation of the robot to an emergency stop without a special device.例文帳に追加

ロボットの動作環境内の人が誰でも簡単に、且つ、特殊な装置なしにロボットの動作を緊急停止させることができる叫び声によるロボットの緊急停止方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an environment monitoring support system reducing communication cost, and simplifying display of information related to pollutant to reduce the work load, with respect to an operator of a monitoring station.例文帳に追加

通信コストを低減し、且つ汚染物質に関する情報の表示を簡素化して監視局の運用者に対する作業負担を軽減することを可能とする環境監視支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a server monitoring system allowing reduction of human operation by use of existing infrastructure environment, and allowing simultaneous and easy remote control to a plurality of servers by e-mail, and to provide a program therefor.例文帳に追加

既存のインフラ環境を利用して、人的な操作を削減でき、また同時に複数台サーバへの遠隔操作がメールにより簡単にできるサーバ監視システムおよびそのためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To raise the feeling of the environment in a virtual space without feeling distortion of pictures and also without caring about others' presence in a system which realizes virtual reality by making full use of computer graphics.例文帳に追加

コンピュータグラフィックスを駆使してバーチャルリアリティを実現するシステムにおいて、画像の歪みが感ぜられず、また他人の存在を気にすることなく、バーチャル空間への没入感を高めることができること。 - 特許庁

To provide an information management method, a data relaying apparatus, and an information management system for dynamically learning address information revised by a change in a state or an environment such as installation works of network facilities and for reflecting the learned address information on setting information of a DNS server and a router themselves.例文帳に追加

状況や環境の変化、たとえば網設備の工事などにより変更されるアドレス情報を、動的に学習し、ＤＮＳサーバやルータ自身の設定情報に反映させること。 - 特許庁

To prevent the overheating of an engine and a hydraulic system even in such a case that a working attachment, having a heavy work load, of a crushing machine etc. is operated in the severely hot environment.例文帳に追加

酷暑の環境下で破砕機等の作業負荷の大きい作業用アタッチメントを作動させるような場合であっても、エンジンや油圧系がオーバーヒートしてしまうことを、未然に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus containing furniture providing an environment for prolonging the service life of an electronic apparatus to the maximum by managing the temperature, humidity, dust and power supply sufficiently thereby preventing system down of the electronic apparatus.例文帳に追加

温度管理、湿度管理、防塵、電源の管理を十分に行い、電子機器のシステムダウンを防止し、電子機器の寿命を最大限に引き出す環境を整えた電子機器収納家具を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an information processing apparatus, a method, a program, and a recording medium capable of determining memory usage of an application that is suitable for operation environment of the application that is a development object.例文帳に追加

開発対象のアプリケーションの動作環境に適したアプリケーションのメモリ使用量を判定可能な情報処理システム、情報処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a check valve capable of surely avoiding a break of a diaphragm even in the case of using in an environment, in which a shocking internal pressure fluctuation is applied from a secondary side, and to provide a water softening system using the same.例文帳に追加

二次側から衝撃的な内圧変動が作用するような使用環境であっても、ダイヤフラムに破れ破損が発生することを確実に回避し得る逆流防止弁及び軟水化システムする。 - 特許庁

To provide a light intensity distribution control system capable of determining whether or not traveling environment of a vehicle is a street way at high accuracy and certainly performing switching to light intensity distribution for street way traveling.例文帳に追加

車両の走行環境が市街路であるか否かを高精度に判断することができ、市街路走行用の配光への切替えをより確実に行うことができる配光制御システムを提供する。 - 特許庁

To miniaturize a composite antenna for a unit loaded on a vehicle being a mobile object in a freeway traffic system and to make it to be proof against temperature environment at the time of loading it on the vehicle.例文帳に追加

高度道路交通システムにおける移動体である自動車に搭載する機器に用いる複合アンテナは小形であることと、自動車搭載時の温度環境に耐えることが必要である。 - 特許庁

To provide a water purifying method for a water purifying plant or the like by which various kinds of raw water can be efficiently purified and clarified by a natural purification system referring to the natural environment.例文帳に追加

各種原水を自然環境にならって自然浄化方式で効率よく浄化させ清澄化することができる浄水場等の水質浄化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a house-type fermenting system for organic materials of low running and initial costs that can process a large amount of organic waste in a short time to produce a fertilizer or feed, giving a careful consideration to the environment.例文帳に追加

大量の有機廃棄物を短時間で処理し、肥料化又は飼料化を行え、環境に配慮し、且つランニングコスト及びイニシャルコストの安いハウス型・有機物発酵処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a gas detector which reduces the influence due to environment, such as temperature, humidity, wind velocity or the like and which can detect changes in the concentration of a specific gas, and to provide an autoventilation system for a vehicle which uses the gas detector.例文帳に追加

温度、湿度、風速などの環境の影響を軽減して、特定ガスの濃度変化を検出することができるガス検出装置、及びこれを用いた車両用オートベンチレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The dust-containing waste liquid 6 generated during washing is separated into dust 7 and a dust-free waste liquid 8 and treated without exerting adverse effect on environment to be discharged out of the system.例文帳に追加

一方洗浄時に発生したダスト含有廃液６はダスト７及びダストが除去された廃液８に分離され、環境に悪影響を与えないよう処理された後系外に排出される。 - 特許庁

To provide a MIMO (multi-input multi-output)-specific mode adaptive transmission system which is equipped with an adaptive coding/modulation capability that considers an actual environment where there is Doppler variation, and a simple and effective adaptive power control capability.例文帳に追加

ドプラ変動などがある実環境を考慮した適応符号化変調機能及び簡易で高効率な適応電力制御機能を搭載したＭＩＭＯ固有モード適応伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a receiver capable of determining an appropriate data signal section even in an environment where a delay path of delay time exceeding the GI length is generated, and to provide a reception method, a reception program, and a communication system.例文帳に追加

ＧＩ長を超える遅延時間の遅延パスが発生する環境下でも、適切なデータ信号区間を決定することができる受信装置、受信方法、受信プログラム又は通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information providing device, a mobile communication device, an information providing system, an information providing method, and a program which enable the search for a good communication environment based on an actual communication speed.例文帳に追加

実際の通信速度に基づく良好な通信環境の探索を可能にする、情報提供装置、移動通信装置、情報提供システム、情報提供方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To surely conduct hand-over without occurrence of interruption of communication and deterioration in communication quality due to the effect of an environment such as a radio wave state in a train controller that conducts mobile communication of a hand-over system.例文帳に追加

ハンドオーバ方式の移動体通信を行う列車制御装置で、電波状況などの環境の影響により通信の途絶や通信品質の劣化を招くことなく、確実にハンドオーバを行う。 - 特許庁

A method of suppressing MRSA, an MRSA-suppressing agent and an MRSA suppressing agent-compounded composition, use Magnolia Thunberg or an extract of the Magnolia Thunberg as an active-ingredient, and can be used safely in the living environment water system.例文帳に追加

厚朴とその抽出物を有効成分とする、生活環境水系で安全な使用が可能なＭＲＳＡ抑制方法、ＭＲＳＡ抑制剤およびＭＲＳＡ抑制剤配合組成物 - 特許庁

To provide a front projection type image display system providing a living space adapted to the surrounding environment when the device is not in use and having a sufficient scattering property when the device is in use.例文帳に追加

機器の非使用時において周囲の環境に調和した生活空間を提供するとともに、使用時に十分な散乱特性を有するフロント投射型画像表示システムを提供する。 - 特許庁

A Web system provides a program which is technical know-how for providing community and is run only by javascript (R) which never interferes with a server environment, to a creator and a general user by cloud computing.例文帳に追加

コミュニティを提供する技術的ノウハウである、サーバ環境に一切干渉しないｊａｖａｓｃｒｉｐｔ（登録商標）のみで動くプログラム、をクリエイターや一般ユーザーに対してクラウドコンピューティングにより提供する。 - 特許庁

To provide a situation presentation system capable of reducing efforts for adding information, such as the emotions of user and ambient environment to content stored in a server, according to the character string of the content.例文帳に追加

、サーバに記憶されたコンテンツに、そのコンテンツの文字列に応じて使用者の感情や、周囲の環境等の情報を付加するための労力を軽減できる状況提示システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an indoor environment control system capable of efficiently and ergonomically controlling indoor environments such as air-conditioning and lighting in a building and the like according to arrangement of a man in the building.例文帳に追加

ビルなどの建物内の空調や照明などの屋内環境を建物内の人の配置に応じて効率的にかつ人間工学的に制御できる屋内環境制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide an environmental disaster preventive equipment system for arranging an environment of a kitchen by separately and efficiently absorbing hot exhaust air generated from cooking in two stages, and reducing a sticking oil mist by cleaning.例文帳に追加

調理から生じる熱排気を二段階に別けて効率よく吸収すると共に、付着したオイルミストを洗浄で少なくして、厨房の環境を整える環境防災設備システムを提供する。 - 特許庁

The ventilation and cooling system for the selective deposition modeling apparatus dispensing a curable material captures airborne contaminants in the apparatus making the apparatus suitable for use in the office environment.例文帳に追加

硬化性材料を定量吐出する選択堆積模型作成装置のための換気及び冷却システムは装置内の空中漂遊汚染物を捕獲し、装置をオフィス環境での使用に適する装置にする。 - 特許庁

To provide a particle counter system and a method for generating a scattered light energy spectrum, providing high power irradiation in a low noise environment and which can also be easily converted into particle-measuring data.例文帳に追加

粒子カウンタシステム、ならびに、低ノイズ環境での高出力照射を提供し、かつ粒子測定データに容易に変換可能である散乱光エネルギースペクトルを生成する方法が必要とされる。 - 特許庁

The transmission timing of the packet is prevented from being matched in the terminals, and a transmission term is set in accordance with traffic of communications or a surrounding environment change speed, and is made short particularly when installing the system.例文帳に追加

該パケットの送信タイミングは各端末で一致しないようにし、送信周期は通信のトラフィックや周囲の環境変化の速度に応じて設定し、システムの設置時には特に短くする。 - 特許庁

To provide a screen transition test analyzing and transition system by which test analysis of screen transition of a web application using framework is correctly performed under environment where no application logic is prepared.例文帳に追加

フレームワークを用いたウェブアプリケーションの画面遷移を、アプリケーションロジックが用意されていない環境で、正しく試験分析することのできるウェブアプリケーションの画面遷移試験分析装置遷移装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system which is capable of separating and recovering the decomposition products produced by the oxidation decomposition reaction of fuel materials in supercritical fluid without discharging hazardous materials to the environment.例文帳に追加

超臨界流体中での燃料物質の酸化分解反応で発生する分解生成物を、有害物質を環境に排出することなく分離・回収することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To freely prepare printing system environment capable of performing printing control with excellent response and convenience compared with control by a fixed time out value set in an interface control program.例文帳に追加

インタフェース制御プログラムに設定されている固定のタイムアウト値による制御に比べて、応答性と利便性に優れた印刷制御を行える印刷システム環境を自在に整備することである。 - 特許庁

To provide an authentication ID management system and an authentication ID management method for suitably performing consistent service provision for each user in an environment in which a plurality of authentication apparatuses exist.例文帳に追加

認証装置が複数ある環境においてユーザ毎に一貫したサービスの提供を適切に行う為の認証ＩＤ管理システム及び認証ＩＤ管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To cope with even to an environment in with authentication request devices of different types and an access line are accommodated by a single authentication system without relying on a realm nor causing a needless processing load.例文帳に追加

レルムに依存することなく、また不要な処理負担を発生させることなく、異なる種類の認証要求装置やアクセス回線が収容される環境についても１つの認証システムで対応する。 - 特許庁

To provide a printer system which corrects coloring characteristics variation caused by environment, secular change, difference in production lot or the like of an ink sheet, and easily changes the correction.例文帳に追加

インクシートの環境、経時変化、生産ロットの違い等による発色特性ばらつきを補正し、またその補正の変更を容易に行うことができるプリンターシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage system and its management method for easily and quickly setting a virtual storage device environment corresponding to a virtual storage device on a copy source storage device to a copy destination storage device.例文帳に追加

コピー元ストレージ装置上の仮想ストレージ装置に対応する仮想ストレージ装置環境を容易かつ短時間でコピー先ストレージ装置に設定し得るストレージシステム及びその管理方法を提案する。 - 特許庁

To provide an information processing system allowing input and output of information even in a poor environment such as a poolside, and capable of preventing malfunction and even deterioration of service life due to environmental factors.例文帳に追加

本発明はプールサイドのような劣悪な環境でも情報の入出力が可能であり、環境的な要因による誤作動や寿命の低下も防止できる情報処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent contamination of an object to be transferred due to foreign matters adhered to a transferring port of a transfer system in which the insides of a transfer cart and manufacturing apparatus are more cleaned than the environment.例文帳に追加

搬送車内及び製造装置内が周囲環境よりも清浄化された搬送システムにおいて、移載口に付着した異物等により、移載される被製造物が汚染されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a stable inspection environment that suppresses as much as possible the fluctuations in the power supply voltage in the inside region of a semiconductor device which is caused by factors of a testing system, and to improve the product quality of the device.例文帳に追加

テストシステムの要因による半導体装置内部領域の電源電圧の変動を極力抑えた安定した検査環境の提供により、半導体装置の製品品質を向上する。 - 特許庁

To provide a system to provide a DRX/DTX configuration for mixed real time and non-real time transmission scenarios in a mobile telecommunications environment, particularly applicable to 3GPP networks.例文帳に追加

移動通信環境リアルタイム及び非リアルタイム伝送混在シナリオのためのＤＲＸ／ＤＴＸ構成を提供するためのシステムであり、特に、特に３ＧＰＰネットワークに適用することができる。 - 特許庁

To provide an image input/output system, with which scanner input image data based on desired scanner input conditions can be acquired without scanner inputting over and over again in a remote scanner environment.例文帳に追加

リモートスキャナ環境にあって、何度もスキャナ入力し直しに出向くことなく、所望のスキャナ入力条件に基づくスキャナ入力画像データを取得できる画像入出力システムを実現する。 - 特許庁

To provide a reception device for spread spectrum communication which can maintain excellent characteristics in interference environment and also secure noise-resistance characteristics equivalent to those of a linear composition system.例文帳に追加

干渉環境下における良好な特性を維持できると共に線形合成方式並みの対ノイズ特性を確保できるスペクトラム拡散通信用受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This antenna system is made to endure aerodynamic force loaded by an external environment and to be a thin type by giving tension to the back surface of a skin with a radome part defined as a thin film skin structure.例文帳に追加

レドーム部を薄膜スキン構造として、そのスキンの裏面に張力を与えることにより、外部環境より負荷される空気力に耐えるように構成し、アンテナ装置の薄型化を図った。 - 特許庁

To increase the satisfaction of a customer by giving convenience to the customer by proposing a system which can structure the optimum IT environment according to information on the customer as an object of service.例文帳に追加

サービス対象の顧客情報に基づいて、最適なＩＴ環境を構築できるシステム提案を実行することにより顧客に利便性を与えて顧客満足度を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a simple structure of linear motor, which can use an inexpensive general rotary encoder and besides which can be used without problems in clean environment, such as a semiconductor manufacturing apparatus, etc., since it is a noncontact system.例文帳に追加

安価な汎用のロータリエンコーダを使用でき、更に非接触方式であるために、半導体製造装置などのクリーン環境において問題なく使用できる構造が簡単なリニアモータを提供する。 - 特許庁