「System Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Location information obtained from a location positioning system 4 and environment information such as a time, an air temperature, and air pressure measured by an environment information sensor 6, are coordinated with a history of music reproduction and recorded in a RAM 14 for history storage and the piece of music reproduced at the same location of a current location in the past is automatically selected.例文帳に追加

位置測位システム４から得られる位置情報と、環境情報センサ６から計測される時間、気温、気圧などの環境情報とを楽曲の再生履歴と関連付けて履歴蓄積用ＲＡＭ１４に記録しておき、現在位置と同一位置で過去に再生した楽曲を自動的に選曲する。 - 特許庁

The vehicle periphery monitoring system comprises an abnormality detection means 1 to detect an abnormal state around a vehicle, a warning generation means 4 to give a predetermined warning or to perform a warning operation when the abnormality detection means 1 detects an abnormal condition, and a peripheral environment recognition means 3 to acquire environment information around the vehicle.例文帳に追加

車両周辺における異常状態を検知する異常検知手段１と、異常検知手段１が異常状態を検知した際に所定の警告または警報動作を行う警報発生手段４と、車両周辺の環境情報を取得するための周辺環境認識手段３とで構成される。 - 特許庁

In the water-environment analysis method, the water-environment countermeasure decision and control method and the system for the methods, a result obtained by the bioassay with reference to sample water is compared with reference values set in advance in the computer, and a state and a characteristic of the sample water are decided automatically.例文帳に追加

被測定水に対してバイオアッセイにより得られた結果を、コンピュータに予め設定された基準値と比較し、該比較結果に基づいて被測定水の状態、特性を自動判定することを特徴とする水環境分析方法、および水環境対策決定、管理方法ならびにそれらのシステム。 - 特許庁

3) With respect to measures to prevent the non-payment of claims and other such problems from recurring, the FSA will not only examine the preparedness of each company's system to prevent operational mistakes, but also look into whether each company has developed an environment in which policyholders can make necessary insurance claims themselves without omission (i.e. an environment in which the principle of self-responsibility can be functioning well). 例文帳に追加

③ 保険金等の支払漏れ等の再発防止策について、各社における事務ミス等を防止するための態勢整備の状況のみならず、契約者等が自ら必要な保険金等を漏れなく請求できるような環境（自己責任原則を発揮できるような環境）が整備されているかを検証する。 - 金融庁

To provide a system for detecting the electric power exhaustion of a mobile body with a rechargeable power source, etc., capable of preventing inconvenience caused by detecting at an early stage that the complete exhaustion of the power source is close in the case of satisfactory feeding environment and inconvenience caused by delay in the detection in the case of dissatisfactory feeding environment.例文帳に追加

給電環境が良い場合における電源の完全消耗が近いことの早期検出による不都合や、給電環境が良くない場合における前記検出の遅れによる不都合を防止できる、充電式電源を有する移動体の電力消耗検出システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone searching system whereby possessors having mobile phones can quickly and efficiently search a position of the opposite party even under an environment without a base station, an environment where the base station is not available because of a disaster, an accident and congestion or the like, and even under a state such as a distress where the opposite party lies unconscious and cannot reply.例文帳に追加

基地局のない環境下、災害や事故、輻湊などのため基地局が使えない環境下、遭難時などで相手が意識不明で応答ができない状況下においても、携帯電話を持つ者同士が、相手の位置を、迅速に、効率的に探索できる携帯電話探索システムを提供する。 - 特許庁

The Cohesion Fund is an assistance fund designed to enable the economically weak EU member countries to carry out the infrastructure investment and development of the environment necessary to ensure competitiveness as competition within the EU region intensifies due to the introduction of the single currency system. Assistance through the fund is limited to investment in the environment and in transport infrastructure.例文帳に追加

結束基金は、単一通貨制度によって域内競争が激化する中で、経済力の脆弱な加盟諸国が、競争力確保のために必要なインフラ投資、環境整備を実施するための援助資金であり、援助対象は環境及び交通インフラへの投資に限られている。 - 経済産業省

To specify a necessary processing method for a software agent to provide service in conformity to sudden change of a user's evaluation and time- space change even in the situation without an intensive management function in the presence of execution environment and the agent autonomously behaving on the agent execution environment, as system components.例文帳に追加

エージェント実行環境上を自律的に振る舞うソフトウェアエージェントと実行環境がシステム構成要素として存在する中で、集中的な管理機能がない状況下においても、ユーザの評価の急激な変化や時空間変化に対して適応してエージェントがサービスを提供するために必要な処理方法を規定する。 - 特許庁

To provide a packaging system of equipment and an armor box recovery system utilizing it to realize a resource-saving, an effective practical use of a packaging material and a high circulation society of a natural environment protection.例文帳に追加

本発明は機器の梱包方式およびそれを利用した外装箱回収システムに関するもので、外装箱を効率的に回収することにより、省資源化、梱包資材の有効活用と自然環境保護の高循環社会をめざすことを目的とする。 - 特許庁

To provide an RFID reader system capable of suppressing a price of a system by determining the moving direction of an IC tag without using a special sensor and performing the sure determination of the moving direction even in an environment that the reflection and interference of a radiowave are easily generated.例文帳に追加

特別なセンサを用いることなくＩＣタグの移動方向を判定することでシステムの価格を抑え、電波の反射や干渉が発生し易い環境においても確実な移動方向判定を行うことができるＲＦＩＤリーダシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a motor equipped with a cooling system exhibiting high cooling performance which can be built compactly in a limited space and can exhibit high durability even in an inferior environment wherein a supporting structure, cooling piping and the like of the cooling system can be omitted as much as possible.例文帳に追加

狭いスペースにコンパクトに組み込むことができ、劣悪な環境でも耐久性が高く、かつ高い冷却性能を発揮できる冷却システムを備え、冷却システムの支持構造や冷却配管等の装備を可能な限り省略できるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication system which makes handover between a plurality of base stations, the radio communication system achieving improvement in accuracy in selection of a handover destination and improvement in reliability by continuing stable communication even under an environment where a structure or an obstacle is present.例文帳に追加

複数の基地局間をハンドオーバする無線通信システムにおいて、構造物や遮蔽物が存在する環境下であっても、ハンドオーバ先の選択精度を高めることができ、安定した通信を継続して信頼性を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To provide a toner which is excellent in fixability such as low temperature fixability and hot offset resistance and has high coloring power and high gloss, and which is excellent in development stability in a high temperature and high humidity environment in either of a light-pressure fixing system and a high-speed development system.例文帳に追加

軽圧定着システムにおいても高速現像システムにおいても、低温定着性、耐ホットオフセット性等の定着性に優れ、高着色力、高グロスであるとともに、高温高湿環境下においても、現像安定性に優れるトナーを提供することである。 - 特許庁

To provide a network system, a hub and a method for constructing the network system enabling a supplicant under a plurality of environments to access under environments, respectively, without reconstruction of a network environment such as a domain and coordination of authentication servers.例文帳に追加

本発明は、ドメイン等のネットワーク環境の再構築や、オーセンティケーションサーバの協調をおこなうことなく、複数の環境下にあるサプリカントが、それぞれ相互の環境下でアクセスできるネットワークシステム、中継装置、およびその構築方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The consolidated accounting system 100 comprises an operating environment confirmation processing device 110 provided in a system management company, a plurality of terminal devices 120 provided in each affiliate company, and a consolidated accounting process device 130 provided in a data center.例文帳に追加

連結会計システム１００は、システム管理会社に備えられた動作環境確認処理装置１１０と、関連会社ごとに備えられた複数の端末装置１２０と、データセンターに備えられた連結会計処理装置１３０と、によって構成されている。 - 特許庁

Here, the sensor part 2 of the specific system, preferably, is constituted to include a sensor for detecting the state of environment is preferable, and the sensor part 3 of the other system constituted to include the sensor of variable accuracy, corresponding to the impressed voltage, is preferable.例文帳に追加

ここで、特定系統のセンサ部２は、環境状態を検知するセンサを含んで構成されていることが望ましく、他の系統のセンサ部３は、印加される電源電圧に応じて出力精度が変化するセンサを含んで構成されていることが望ましい。 - 特許庁

To execute arbitrary calculation processing including control processing without depending on calculation environment by describing arithmetic processing executed by use of a library program system and the control processing such as a conditional branch or iteration executed in a user program system in a user program.例文帳に追加

ライブラリプログラムシステムを利用して実行する演算処理と、ユーザプログラムシステムにて実行する条件分岐や反復などの制御処理とをユーザプログラムに記述可能とし、制御処理を含む任意の計算処理を計算環境に依存せず実行することを可能とする。 - 特許庁

The heat pump is preferably an open system, and in the system, the water existing in natural environment as groundwater, seawater, river water, lake water or salt water, is evaporated, and the water liquefied again is sent to the evaporating device or a sewage or water treatment plant.例文帳に追加

ヒートポンプは好ましくは開放システムであり、このシステムにおいて、地下水、海水、河水、湖水または塩水として自然環境に存在する水が蒸発させられ、そして再び液化させられた水は蒸発装置、汚水または浄水場に送られる。 - 特許庁

To provide a management system for a nursing care system job for obtaining the environment where a nursing care service desired by a recipient is immediately transmitted to an operator side and reducing the possibility that working hours are dishonestly reported by a helper as much as possible.例文帳に追加

受給者が希望する介護サービスを事業者側に即座に伝達できる環境を得ることができると共に、ヘルパーにより労働時間の不正な報告が行われる可能性を極力少なくする介護システム業務の管理システムを提供する。 - 特許庁

More specifically, by using a system for and a method of providing a software license use by using a license manager in a virtual machine environment, the embodiment provides an improved method of collecting license revenue in a computer system that supports legacy operating systems and applications.例文帳に追加

より詳細には、仮想マシン環境においてライセンスマネージャを使用してソフトウェアライセンスの実施を提供するシステムおよび方法により、レガシのＯＳまたはアプリケーションをサポートするコンピュータシステム内のライセンス収入を徴収する改良された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for providing an environment for enabling a plurality of users to exchange information by using an information terminal having a prescribed function and having an affinity fortune-telling function capable of improving the system usage frequency of each user.例文帳に追加

複数のユーザが所定機能を有する情報端末を用いて情報交換を行える環境を提供するためのコミュニケーションシステムであって、各ユーザのシステムの利用頻度を向上させることが可能な相性占い機能を有するコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system configurations and a control method that solve operation with a local solution not at an MPP (Maximum Power Point) when a response to abrupt change in circumferential environment and a plurality of maximum values are generated, and that improve power generation efficiency of a photovoltaic power generation system.例文帳に追加

周囲環境の急激な変化に対する応答と複数の極大値が発生する場合におけるＭＰＰではない局所解での動作を解決する太陽光発電システムの発電効率を向上するシステム構成と制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer image receiving sheet, which has no dependence of antistatic properties on environment, has favorable destaticizing properties, and favorable carrying properties even in a low-humidity state, suppresses delivering jamming from developing in continuous output, pollutes no carrying system and is suitable for a heat-mode laser thermal transfer system.例文帳に追加

帯電防止の環境依存性がなく、除電性が良く、低湿度でも搬送性が良好で、連続出力時に排出ジャムを抑え、搬送系の汚染もないヒートモードレーザー熱転写方式に好適な中間転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To provide an allocating system for dispensing with a system change and recompilation when changing allocating conditions in response to transfer to the other post and a change in a work environment in an allocating device for allocating a commodity to a tray divided into plural divisions.例文帳に追加

複数の区画に分割されたトレーへの商品の割り付けを行う割り付け装置であって、他部署への移設、作業環境の変化などに対応して割り付け条件を変更する場合、システム変更やリコンパイルが不要であるようなものを提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle reducing propagation of vibration to an operating section, arranging a fuel tank separately from control system members and electrical components, disposing to centralize the control system members and the electrical components, and thereby improving working environment, safety and workability.例文帳に追加

操縦部への振動伝播を低減させ、また、燃料タンクと、制御系部材や電装品とを分散配置させるとともに、制御系部材や電装品などは集中配備し、作業環境や、安全性および作業性を向上させた作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for providing an environment where either one of two systems, i.e., a programmable switch system and a capsule system is used in response to purpose or the both systems are used by mixture and also processing even a conventional packet which is not an active packet.例文帳に追加

本発明はプログラマブルスイッチ方式とカプセル方式に２つの方式を、用途に応じてどちらでも、または、混在して使用できる環境を提供し、しかも、アクティブパケットではない従来パケットをも、処理対象にできる機構を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing method, an image processing apparatus, and an image processing system capable of particularizing a leakage source even on the occurrence of leakage of confidential information, so as to flexibly cope with a utilizing environment of the system and a security level on request.例文帳に追加

機密情報の漏洩があっても、漏洩元を特定することが可能で、システムの利用環境および要求されるセキュリティレベルに柔軟に対応できる画像処理方法、画像処理プログラム、画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing method, an image processing apparatus, and an image processing system capable of particularizing a leakage source even on the occurrence of leakage of confidential information, so as to flexibly cope with a utilizing environment of the system and a security level on request.例文帳に追加

機密情報の漏洩があっても、漏洩元を特定することが可能で、システムの利用環境および要求されるセキュリティレベルに柔軟に対応できる画像処理プログラム、画像処理方法、画像処理装置および画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To enable to surely carry out next below-freezing-point start-up of a fuel cell system even in case an ignition switch is put off in a short time after it is put on, under an environment of below freezing point.例文帳に追加

氷点下時に、イグニッションスイッチがオン状態とされてから短時間後にオフ状態とされた場合においても、燃料電池システムの次回の氷点下起動を確実に行えるようにする。 - 特許庁

To properly comprehend the operating environment of a system to which equipments having various forms are connected and to properly conduct various processes for distribution of data, computer control, signal conversion, charging process and profit distribution.例文帳に追加

様々な形態の機器が接続されたシステムにおいて、動作環境を適切に把握し、データの適切な配信、コピーコントロール、信号の変換、課金処理、利益配分などの種々の処理を適切に行なう。 - 特許庁

The communication information management system comprises a measurement device 17 for measuring information on a communication environment of a specific base station, and the communication information management device 16 for managing the information measured by the measurement device 17.例文帳に追加

特定の基地局の通信環境に関する情報を測定する測定装置１７と、測定装置１７が測定した情報を管理する通信情報管理装置１６とを有する。 - 特許庁

To provide a touch panel type display device which allows the switching use of a touch panel, is usable even in a high-temperature environment but weak in mechanical resistance for a car navigation system and for a personal computer.例文帳に追加

高温の環境下でも使えるが、機械的な耐性の弱いタッチパネルをカーナビゲーションシステムにもパーソナルコンピュータとしても切替え利用を可能とするタッチパネル型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To manage groups and derivation relations of data which is operated in various ways even in a distributed environment, without being conscious of the operations for a data management system.例文帳に追加

データに種々の操作が行われた場合に、データ管理システムへの操作を意識することなく、かつ、複数の装置に分散した環境でも、そのデータの系統及び派生関係を適切に管理可能とする。 - 特許庁

To obtain a base station wherein the nomenclature of a personal computer that transmits a packet via the base station in a radio LAN environment is displayed on the panel, and reliability of the system operation is enhanced and the maintenance is facilitated.例文帳に追加

無線ＬＡＮ環境におけるベースステーションを経由するパケットを発信したパソコンのパソコン名をパネル表示し、システム動作の信頼性向上とメンテナンスの効率化を図ったベースステーションを得る。 - 特許庁

To provide a test system and a junction box for power supply and grounding which can reduce the influence of noise when a tester is used in a noisy environment together with an apparatus for handling/probing an object to be measured.例文帳に追加

ノイズの多い環境で、テスタを、被測定対象をハンドリング・プロービングする装置と共に使用する場合に、ノイズの影響を低減するテストシステム及び電源・接地の接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a practical data warehouse system, which attains, in a distributed environment, reduction in the load on a server and a network, reduction in storage device capacity on a client side, and reduction in update processing cost.例文帳に追加

分散環境において、サーバ及びネットワークの負荷削減、クライアント側の記憶装置容量の削減、および更新処理コストの削減を実現した実用的なデータウェアハウスシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processing system whereby a client terminal MT can easily and quickly connect to a document processing apparatus selected by the client terminal MT and executes document processing under an environment wherein a plurality of document processing apparatuses MFD exist.例文帳に追加

複数のドキュメント処理装置ＭＦＤが存在する環境で、クライアント端末装置ＭＴが選択したドキュメント処理装置に容易且つ迅速に接続してドキュメント処理を実行する。 - 特許庁

To obtain a projection type display apparatus capable of actively cooling, mainly, the surrounding of a motor and capable of maintaining proper environment temperature for the operation of an optical system that imparts color components to light from the lamp.例文帳に追加

本発明は、主にモータ回りを積極的に冷やすことができ、ランプからの光に色成分を与える光学系の動作環境温度を適正に保てる投射形表示装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a product recommendation system capable of recommending a product in response to a user environment, an image forming apparatus, a product recommendation device, an information processor, a history processing program, a print control program, and a product recommendation program.例文帳に追加

ユーザ環境に応じた製品を推奨する製品推奨システム、画像形成装置、製品推奨装置、情報処理装置、履歴処理プログラム、印刷制御プログラム、製品推奨プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a learning material providing device, a learning material providing system and a learning material providing program for effectively providing a learning material matching with the educational environment on the side using the learning material.例文帳に追加

学習教材を使用する側の教育環境に合った学習教材を効率よく提供することができる、学習教材提供装置、学習教材提供システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a system allowing execution of various kinds of information processing by efficient use of a function of each information processing apparatus in user environment allowing use of resources as a plurality of the information processing apparatuses.例文帳に追加

複数の情報処理機器としての資源を利用可能なユーザ環境において、各機器の持つ機能を効率的に利用して各種の情報処理を実行可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a refuge communication system allowing safety registration and message exchange to be easily and efficiently carried out even in an environment of a refuge where there are a lot of refugees and the capacity of a communication line is limited.例文帳に追加

多数の被災者がおり、通信回線の容量が限定的である避難所の環境下でも、簡易かつ効率的に安否登録やメッセージ交換が可能な避難所通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a print controller, a print control system, a print control method, a print control program and a recording medium with which an output destination can be flexibly selected according to an environment.例文帳に追加

環境に応じて出力先を柔軟に選択することのできる印刷制御装置、印刷制御システム、印刷制御方法、印刷制御プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To construct a system for inexpensively providing the latest information on a current location, a going-through point, and a destination by guiding a traveling user to the destination without being affected by a surrounding environment.例文帳に追加

本発明の目的は、移動するユーザを周囲の環境に左右されずに目的地まで誘導し、現在地、経由地、目的地に関する最新の情報を安価に提供するシステムを構築する。 - 特許庁

In the system, the adjoining lighting units perform communication by the communication part 102 and can make light emitting operations coordinated by responding to the outside environment independently and individually by a sensor.例文帳に追加

隣り合う照明ユニット同士は、通信部１０２によって通信が行われ、センサで個々独立して外部環境に反応しながらも協調して発光動作を行うことが出来るシステムを採用した。 - 特許庁