「System Error」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a voice transmission system for improving the reproducibility of a voice while suppressing the generation of an abnormal sound due to a transmission error, and for suppressing the deterioration of real time performance.例文帳に追加

伝送エラーによる異音の発生を抑制しつつも音声の再現性を向上でき、その上、リアルタイム性の低下を抑制できる音声伝送システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an encoding/decoding system, an encoding apparatus, a decoding apparatus, an encoding/decoding method, an encoding program and a decoding program that further reduce a quantization error.例文帳に追加

量子化誤差をより低減することができる符号化復号化システム、符号化装置、復号化装置、符号化復号化方法、符号化プログラム及び復号化プログラムを提供すること。 - 特許庁

When jumping from the 1st recording layer to the 2nd recording layer, the system controller 32 sets the tracking servo to OFF and jumps to the 2nd recording layer maintaining the servo parameter, and detects the tracking error signals.例文帳に追加

第１記録層から第２記録層にジャンプする際、システムコントローラ３２はトラッキングサーボをＯＦＦとし、サーボパラメータを維持したまま第２記録層にジャンプし、トラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

To promote secure communication between remote locations and a central processing facility, to balance loads among the system servers for faster performance and higher utilization, and to improve an error correction process.例文帳に追加

遠隔位置と中央処理施設との間の安全な通信を促進し、高速性能および高い利用性のためにシステムサーバーの間のロードをバランスさせ、エラー補正プロセスを改善すること。 - 特許庁

To use a security system while considering security even in an error case, such as policy server down by allowing a link between a policy server and an MFP playing a central role in an office.例文帳に追加

ポリシーサーバとオフィスの中心的役割を果たすＭＦＰとの連携を可能として、ポリシーサーバダウン等のエラーケースでも、セキュリティを考慮しつつ、本セキュリティシステムを利用可能とする。 - 特許庁

Thereby, the communication between the intercom master unit and the repeater is made error-free in calling the cordless handset, and communication quality in the whole intercom system is improved.例文帳に追加

これにより、コードレス子機の呼び出し時に、ドアホン親機と中継器との間における通信をエラーフリーとすることができ、ドアシステム全体での通信品質を向上させることが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, the system manager releases the allocation of resource allocated to the fault domain so that the no-fault domain can use the resource in order to handle an error in the fault domain.例文帳に追加

システムマネージャは更に、障害ドメインに割り当てられたリソースの割り当てを解除して、障害のないドメインがそのリソースを使えるようにすることにより、障害ドメイン内でエラーを処理する。 - 特許庁

Disclosed is an electronic watermark system utilizing a degraded source image, wherein the source image is used to simulate image processing caused by an attack, thereby eliminating unwanted error in electronic watermark detection.例文帳に追加

本発明による劣化原画像利用の電子透かしシステムは，原画像を用いて，攻撃による画像処理をシミュレーションし，電子透かし検出に不要な誤差を削除するものである。 - 特許庁

To provide a fixing device for a mobile wireless terminal that does not make a mobile wireless network complicated and does not cause any error and to provide a mobile wireless network system using it.例文帳に追加

移動無線ネットワークを複雑化することなく、また誤差が生じることはない移動無線端末機器の固定装置及びそれを用いた移動無線のネットワークシステムを提供することである。 - 特許庁

Alternatively, the individual correction system (212) can be developed during the production of the individual ink jet printing head assembly aiming the specific error present in the individual printing head.例文帳に追加

あるいは、個別の訂正方式（２１２）は、それぞれ個別のプリントヘッドに存在する特定の誤差を対象とするそれぞれ個別のインクジェットプリントヘッドアセンブリの製造中に展開可能である。 - 特許庁

If the data type is any one among the types of video or audio data, the retry flag indicates that the receiver side system must not try retransmission, when the error is presumed to be in the data packet.例文帳に追加

データ型がボイス、ビデオまたはオーディオデータの内の１つであるとき、リトライフラグは、データパケットの中でエラーが推測されるときに受信側システムが再送を試みてはならないことを示す。 - 特許庁

A portion of functions of an entity is automatically frozen in response to the matter that the entity of the computing environment such as a client of the file system acquires at least one error notice.例文帳に追加

ファイル・システムのクライアントなどコンピューティング環境のエンティティが少なくとも１つのエラー通知を取得したのに応答して、そのエンティティの一部の機能を自動的にフリーズさせる。 - 特許庁

TRANSLATION SYSTEM WITH ERROR PROCESSING PROGRAM ENABLING ENJOYMENT AS GAME ON DIGITAL INFORMATION TERMINAL MACHINE AND METHOD OF FORMING COMMUNITY ON INTERNET ENABLING MULTILINGUAL COMMUNICATION例文帳に追加

デジタル情報端末機上で遊戯として楽しむことが可能なエラー処理プログラムを有する翻訳システムと多国語によるコミュニケーションを可能とするインターネット上のコミュニティを形成する方法 - 特許庁

To provide an information processing system, an operation information processing terminal, a management information processor, an error information storage method, and a log acquisition method for selectively collecting a log.例文帳に追加

ログの収集を選択的に行うことが可能な情報処理システム、操作情報処理端末、管理情報処理装置、エラー情報記憶方法、およびログ取得方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for minimizing a fault generated due to software error retry by formatting and recording digitally compressed video data and sound data in a PES packet format.例文帳に追加

デジタル圧縮された映像データおよび音声データをＰＥＳパケット形式でフォーマットおよび記録することにより、ソフトエラーリトライにより生じる障害を最小化するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a picking assisting system and a picking assisting method capable of more effectively preventing error of picking work and more efficiently performing the picking work.例文帳に追加

ピッキング作業の誤りを一層効果的に防止すると共に、ピッキング作業を一層効率的に行うことができるピッキング支援システム及びピッキング支援方法を提供すること。 - 特許庁

To perform automatic gain control while suppressing the impact of waveform distortion and quantization error due to clipping at the time of A/D conversion through simple arrangement regardless of the reception signal transmission system.例文帳に追加

簡易な構成で、受信信号の伝送形式によらず、Ａ／Ｄ変換時のクリップ処理による波形歪みおよび量子化誤差の影響を低減した自動利得制御を行うこと。 - 特許庁

To provide a method, apparatus, and system that efficiently reduces the relative error in the digital output of a flash-type analog-to-digital (A/D) converter at a low input voltage.例文帳に追加

フラッシュタイプアナログ・デジタル（Ａ／Ｄ）変換器のデジタル出力における相対誤差を、低い入力電圧において効率的に低減するための方法、装置、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio LAN setting system or a radio LAN setting program for setting a radio LAN without generating the error of setting by reducing any setting operation by a user.例文帳に追加

ユーザによる設定操作を軽減し、設定の誤りが生ずることのない無線ＬＡＮの設定を行なうことが可能な無線ＬＡＮ設定システムあるいは無線ＬＡＮ設定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a signal processing circuit for enhancing a data processing speed in an optical disk system by improving the efficiency in the error correction processing of data recorded on an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されたデータのエラー訂正処理を効率化することにより、光ディスクシステムにおけるデータ処理速度を向上させることができる信号処理回路を提供する。 - 特許庁

To keep decline of whole system's processing efficiency minimum, in case that an error occurs with a device on a processing system which is connected with multiple devices through IEEE1394 serial buses.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスにより複数のデバイスが接続された処理システムにおいて、あるデバイスにエラーが発生した場合、システム全体の処理効率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a proxy printing system that keep printing productivity when performing proxy printing for an image forming apparatus with an error.例文帳に追加

エラーが発生した画像形成装置の代行印刷を行う場合に、印刷の生産性を保持する画像形成装置および代行印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

TIME OF DAY ERROR INFORMATION PROVIDING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, CONTROL METHOD OF TERMINAL DEVICE, CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE, AND RECORD MEDIUM WHICH RECORDED THE CONTROL PROGRAM OF TERMINAL DEVICE AND IN WHICH COMPUTER READING IS POSSIBLE例文帳に追加

時刻誤差情報提供システム、端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a fault detecting device, and a fault detecting system capable of positively detecting a transmission error of data by managing transmission and reception of data carried out between a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバ間で実施されるデータの送受信を管理して、データの伝送エラーを確実に検知することができる障害検知装置及び障害検知システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To reduce an error rate by cleaning rotary heads satisfactorily as to a magnetic recording and reproducing device to be used as the external storage device of a computer system.例文帳に追加

本発明はコンピュータ装置の外部記憶装置として使用される磁気テープ記録再生装置に関し、回転ヘッドのクリーニングが良好に行なって、エラーレートを低くすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a thermal type anemometer system capable of avoiding self-heating in an ambient temperature sensor, preventing a calibration error from occurring caused by mutual connection wiring, and allowing an easy operation in various velocity range.例文帳に追加

周囲温度センサの自己発熱を回避でき、相互接続配線に起因した校正エラーが生じず、様々な速度範囲で簡単に動作する熱式風速計システムの提供。 - 特許庁

To provide a television reception system in which a viewer can post indication of an error and an opinion or the like corresponding to a scene to a broadcast station in a simple manner by using only a user interface of a television receiver.例文帳に追加

テレビ受信機のユーザインターフェースのみを用いて、シーンに対応した誤りの指摘や意見などを放送局に簡単に投稿することができるテレビ受信システムを実現する。 - 特許庁

To provide an antenna system which is hardly affected by a fabrication error even in a high frequency and is high in efficiency and gain, andto provide a radio communication apparatus.例文帳に追加

この発明は、高周波においても製作誤差による影響が小さく、かつ高効率及び高利得なアンテナ装置及び無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To increase reliability of extracted data in a digital signal extraction part 10, according to a different idea from performance development of an error correction code system and hardware of each signal processing part.例文帳に追加

誤り訂正符号方式や各信号処理部のハードウェア性能向上とは別の考えに従って、ディジタル信号抽出部１０における抽出データの信頼性向上を図る。 - 特許庁

An error solution system 10 has: a server 1; a portable terminal 2; and information reading means communicably connected with the server 1 and reading predetermined information from the portable terminal 2 in a non-contact manner.例文帳に追加

エラー解決システム１０は、サーバ１と、携帯端末２と、サーバ１と通信接続し携帯端末２から非接触で所定情報を読み取る情報読取手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an issuing system easily finding a fraudulent action on a counter or an issuing machine and suitable for preventing prizes from being exchanged in error by a fraudulent action.例文帳に追加

計数機または発券機に対する不正の発見を容易とし、不正行為によって誤って景品を交換してしまうことを防止するのに好適な発券システムを提供する。 - 特許庁

To provide a language learning system made to eliminate a time-wasting trial and error in language learning, and a device, a method, a program for the same and a recording medium for recording the program.例文帳に追加

言語の学習における時間浪費の試行錯誤を解消するようにした言語学習システムとその装置、方法、プログラム、及びそのプログラムを記録する記録媒体を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem that system voltage is abnormally raised in a small current region, if a power-factor improvement apparatus is opened or closed depending on power factor or reactive power, due to calculation error or the like.例文帳に追加

力率または無効電力から力率改善機器を開放または投入するのでは、低電流領域では演算誤差等によって系統電圧が異常に上昇してしまう。 - 特許庁

To provide a print ordering system capable of transmitting data and placing a print order without the need for making transmission operations and taking into account a state of a radio wave and a transmission error.例文帳に追加

送信操作を行なう必要がなく、また、電波状態や送信エラーを考慮することなしにデータ送信及びプリント注文を行なうことのできるプリント注文システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission/reception system for realizing improvement of a code error rate by changing a threshold on the basis of a transition pattern of received data without utilizing a predetermined threshold.例文帳に追加

一定のしきい値を利用せず受信データの遷移パターンを基にしきい値を変化させることにより符号誤り率の改善を実現した送受信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a fluid data management system capable of advancing management data preparation or the like without generating an error even when a part of the capacity of fluid whose data to be managed is temporarily deviated from a positive value.例文帳に追加

データ管理する流体の一部の容量が一時的に正値とならなくとも、エラーとすることなく管理データの作成などを進行できる流体データ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a convenient facsimile mail system capable of making it unnecessary to perform operation to transmit an electronic mail from the beginning at the time of re-transmitting the electronic mail when the result of the transmission of the electronic mail is turned to be an error.例文帳に追加

電子メールの送信結果がエラーである時に再送信する場合に最初から送信するための操作をする必要がない便利なファクシミリメールシステムを提供する。 - 特許庁

To improve convenience based on a simplified system configuration at adjusting displaced or inclined lens part and to facilitate determination on occurrence of a failure such as vignetting and focal error.例文帳に追加

レンズ部の位置ズレ又はアオリを調整するにあたり、簡素化されたシステム構成をもとにその利便性を高めるとともに、口径蝕やフォーカスエラーのような不良の発生の判断を容易とする。 - 特許庁

To provide video image communication equipment, a video image communication system and a video image communication method for facilitating countermeasures to the error of a communication function by using a video image signal having a plurality of communication speeds as an object.例文帳に追加

複数の通信速度を有する映像信号を対象とした通信機能のエラー対策をもつ映像通信装置、映像通信システム及び映像通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with an active driving system, which can be manufactured without increasing the number of steps or the cost, and can reliably eliminate an error operation due to electrostatic charges in a short time.例文帳に追加

工程数及びコストを増加させずに製造でき、静電気による誤動作を短時間で確実に解消できるアクティブ駆動方式の液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which is suitable for a system using a decoder of an LDPC code, and can detect block of a recording error for read-after-write at higher speed.例文帳に追加

ＬＤＰＣ符号の復号器を用いたシステムにとって好適で、リードアフターライトのための記録エラーのブロックの検出をより高速に行うことのできる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The encryption system is configured such that information to be encrypted is format-converted, thereafter an error correction code is generated and part bits of the information after the format conversion are revised to generate encrypted information.例文帳に追加

被暗号情報をフォーマット変換した後、誤り訂正符号を生成し、フォーマット変換後の情報の一部ビットを変更して暗号化情報を作成するように構成される。 - 特許庁

To provide a communication terminal and a repeater that cause no confusion with respect to image data received by a receiver side on the occur rence of an error when faxing the image data through the use of an Internet mail utilizing type facsimile transmission system.例文帳に追加

インターネットメール利用型ファクシミリ送信システムを用いてファクシミリ送信したときにエラーが生じた場合に、受信側で受信した画像データに関して混乱が生じない。 - 特許庁

To obtain an error control method, communication equipment, and a communication system which avoid unnecessary fast recovery according to TCP (transmission control protocol) when packet sequence control is not performed according to ARQ (automatic repeat request).例文帳に追加

ＡＲＱによるパケットの順序制御を実施しない場合における、ＴＣＰによる無駄なファストリカバリを回避可能な誤り制御方法、通信装置および通信システムを得ること。 - 特許庁

To provide an information providing system capable of providing a rapid and efficient recovery measure to an error caused in a product used by a user through an information terminal of the user.例文帳に追加

ユーザが利用する製品に発生したエラーに対し、ユーザの情報端末を通じて迅速かつ効率的な復旧策を提供可能な情報提供システムを提供する。 - 特許庁