「System In」に関連した英語例文の一覧と使い方(910ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a floor air conditioning system in which the flow of air in a low underfloor space is equalized, the temperature distribution on the floor surface is improved, and thereby an air conditioning effect is improved.例文帳に追加

低床下空間内の空気の流れが平準化され、床面の温度分布が改善されて、空調効果が高くなる床空調システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, use of information that can be stored in one or more storages of the processor and elsewhere in a system enables efficient transitions between the modes.例文帳に追加

さらに、プロセッサの１以上の格納装置およびシステムの他の何処かに格納可能な情報を利用することで、モード間の効率的な遷移が行われる。 - 特許庁

Moreover, the correction in the failure case allocation is performed based on results obtained from an operation device, and the priority of the selection index is increased when a state in the system is changed.例文帳に追加

また、故障ケース割付において、演算装置からの結果で補正し、また系統の状態変化時は選定指標の優先度をあげる。 - 特許庁

To suppress electric power which is made to flow in reverse, while maintaining power generation efficiency of a power generation means utilizing natural energy in a power supply system.例文帳に追加

電力供給システムにおいて、自然エネルギを利用した発電手段の発電効率を維持しつつ、逆潮流させる電力を抑制することにある。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of ensuring stable reception quality, both in a transmitting station and in a receiving station, even under a high-speed moving environment.例文帳に追加

高速移動環境においても送信局および受信局双方において安定した受信品質を確保できる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game hall management system in which a plurality of players can play by sharing game media and fraudulence by the people taking in the game media can precisely be found.例文帳に追加

複数の遊技者によって遊技媒体を共有して遊技することが可能であり、遊技媒体の持込みによる不正を正確に把握する。 - 特許庁

To suppress increase in users' time and effort and communication costs while maintaining browsability in a document browsing system for delivering document images.例文帳に追加

ドキュメント画像を配信するドキュメント閲覧システムにおいて、閲覧性を損なうことなくユーザの手間や通信料の負担増を抑えられるようにする。 - 特許庁

There are provided the method for preparing the nanosystem in the form of a ceramic matrix, and the method for incorporating the drug in the ceramic system, and forming the tablet.例文帳に追加

セラミックマトリックスの形態で前記ナノシステムを調製する方法および前記セラミックシステムに薬物を包含させて錠剤を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing system which can stop normal devices appropriately in a short time if an abnormality occurs in any device among a plurality of devices.例文帳に追加

複数のデバイスのうちのいずれかのデバイスで異常が発生した場合、適切かつ短時間で正常なデバイスを停止可能な印刷システムを提案する。 - 特許庁

To allow faults to be detected in a short period of time, in all individual fiber lines of a WDN-PON (Wavelength Division Multiplexing-Passive Optical Network) system using wavelength-fixed branching device.例文帳に追加

波長固定の分岐器を用いたＷＤＭ−ＰＯＮシステムの全ての個別ファイバ線路の障害検知を短時間に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a control device which quickly converges the deviation of important control outputs in accordance with situation, in a control system with many inputs and outputs.例文帳に追加

多入力多出力の制御系において、状況に応じてより重要度の高い制御出力の偏差を速やかに収束せしめることを可能とする。 - 特許庁

To provide a card authentication system that can confirm the propriety of a card user, even in an electric-wave-dead zone, or in a commercial facility densely located with stores.例文帳に追加

電波の不感地帯や店舗の密集した商業施設においても、カード使用者の正当性を確認することのできるカード認証システムの提供。 - 特許庁

To provide a work browsing system allowing a personal exhibition comprising a plurality of works to be browsed in various expression forms defined in a template.例文帳に追加

複数の作品からなる個展を、テンプレートに規定されている多彩な表現形式で閲覧させることができる作品閲覧システムを提供する。 - 特許庁

To automatically perform load distribution without changing existing equipment such as PBX and FAX-OCR machines in an information center, in a FAX-OCR system.例文帳に追加

ＦＡＸ−ＯＣＲシステムにおいて、情報センター内の既存のＰＢＸ，ＦＡＸ−ＯＣＲ装置等の設備を変更することなく負荷分散を自動的に行う。 - 特許庁

The system 14 forms the state of ventilation in the space 2 one after another by analyzing the measured results and expressing the state of ventilation in the forms of graphs, tables, distribution charts, etc., based on the state of ventilation.例文帳に追加

コンピュータ装置１４では、その測定結果を分析して、評価対象空間２の換気状況をグラフや表、分布図等にして逐次知らせる。 - 特許庁

In the search system evaluation device, a main session specifying part 201 specifies a series of search operations (main session) using one search terminal from search log data stored in a recorder 1g.例文帳に追加

主セッション特定部２０１は、記録装置１ｇに格納された検索ログデータから、一の検索端末による一連の検索操作（主セッション）を特定する。 - 特許庁

To provide a diversity receiving system with high flexibility in design in a simple circuital constitution having a base band unit to which excessive loading is not applied, and to provide its receiving method.例文帳に追加

回路構成が簡素で、ベースバンド部に過大な負荷が掛からず、設計の自由度が高いダイバーシティ受信装置及びその受信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide diversified information communication services in response to respective requests by users by building up an information communication network system in a mobile body such as a traffic facility.例文帳に追加

交通機関などの移動体内で情報通信ネットワークシステムを構築し、利用者の個々の要求に応じた多様な情報通信サービスを提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup system capable of appropriately taking in a various kinds of pieces of related information from the outside and recording the related information in accordance with photographing of an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置の撮影に応じ各種の関連情報を適宜外部から取り込んで記録することが可能な撮像システムを提供する。 - 特許庁

To secure sufficient heat insulating performance without using a heating means such as a heater or the like, for each component in a fuel cell system carried in a fuel cell vehicle.例文帳に追加

燃料電池車両に搭載する燃料電池システムの各部品に対し、ヒータなどの加熱手段を用いることなく充分な保温性能を確保する。 - 特許庁

To provide a schedule control system which can manage a schedule, in cooperation with other apparatuses, even if a portable communication terminal is in an operation-limited state.例文帳に追加

携帯通信端末が操作制限状態であっても、他の機器と連動したスケジュール管理をすることができるスケジュール制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting control system capable of establishing a logical address in a short time by saving a worker's time and effort at the time of establishing a logical address in a controller.例文帳に追加

論理アドレスをコントローラに設定する際の手間を低減し、短時間で論理アドレスの設定が可能な照明制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a charging system in which a power supply device does not give the same identification information to multiple power receiving devices when the power supply device charges the multiple power receiving devices in a non-contact manner.例文帳に追加

給電装置が複数の受電装置を非接触で充電する場合、複数の受電装置に同一の識別情報を付与しないようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which formed water in a filter can be removed without introducing air from outside into an anode exhaust passage.例文帳に追加

アノード排出流路に外部から空気を導入することなく、フィルタの生成水を除去することの可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To achieve body temperature measurement, based on temperature resolution of 0.01°C, and reduction in electric power consumed by a data reading device, in a body-temperature measuring system.例文帳に追加

体温測定システムにおいて、０．０１℃の温度分解能による体温測定を実現するとともに、データ読み取り装置の消費電力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an in-flight service system capable of facilitating countermeasures to the case that a failure occurs in a server device without separately providing a proxy server device.例文帳に追加

代理サーバ装置を別途設けることなく、サーバ装置に障害が起きた場合の対応が可能な機内サービスシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tire conveyor system that can shorten a cycle time for merging and branching in tire conveyance and that causes no increase in production cost.例文帳に追加

タイヤ搬送における合流や分岐のためのタクト時間を短縮することができ、製造コストの上昇を招くことがないタイヤ搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic key system and a power supply method for an electronic key, capable of suppressing consumption of a built-in battery in the electronic key as much as possible.例文帳に追加

電子キーに内蔵された電池の消耗を、極力少なく抑えることができる電子キーシステム及び電子キーの電力供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber line monitoring system which can detect "micro bending loss" in OPGW (Optical Ground Wire) in real time, and take an early countermeasure.例文帳に追加

リアルタイムにＯＰＧＷの「マイクロベンディング損失」を検出して早期の対策を講じることが可能な光ファイバ線路監視システムを提供する。 - 特許庁

To reduce a switching time of a receiver between carrier frequencies, in the receiver comprising a single filter for a handover in a multi-carrier communication system.例文帳に追加

マルチキャリア通信システムにおいてのハンドオーバでは単一のフィルタを備えた受信機でキャリア周波数間での受信機の切替え時間を少なくする。 - 特許庁

To reduce a problem caused by the sharing of an operating part in an air conditioning system in which a heat exchange type air conditioner and an outside air cooler are combined.例文帳に追加

熱交換式空調機と外気冷房機とが併用される空調システムにおいて操作部の共通化によって発生する問題を低減する。 - 特許庁

To provide a recording system capable of starting a recording quickly at the time of a reallocation after a failure in an allocation in an automatic recording schedule execution environment.例文帳に追加

自動収録スケジュール実施環境において、割当失敗時の再割り当て時に、迅速に収録開始可能な収録システムを提供する。 - 特許庁

To provide a high luminous efficacy-semiconductor luminous element that is an InGaN system element of high In-composition having a uniform composition distribution and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

均一な組成分布を有する高In組成のInGaN系の素子であって、発光効率の高い半導体発光素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system complying with detailed needs differing in limiting in areas like a hospital, a concert hall, etc.例文帳に追加

病院やコンサートホール等のエリアのように、エリア毎に要求される制限内容が異なるような細かなニーズに沿う移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

In the digital camera 3, data of a photographed image are generated by an optical system 31 and a CCD 32 and temporarily stored in a buffer memory 34 when photographing is indicated.例文帳に追加

デジタルカメラ３では、撮影が指示されると、光学系３１、ＣＣＤ３２により撮影画像のデータが生成され、データがバッファメモリ３４に一時記憶される。 - 特許庁

To provide an infrared remote control system and method via a network in which convenience in remote control and automatic control can be improved.例文帳に追加

遠隔制御および自動制御の利便性の向上を提供できるネットワークを介した赤外線リモートコントロールシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁

A rack 4 is arranged at a predetermined position in front of a station ST and the users contracted with a system management department park their bicycles in the rack 4 during commutation time.例文帳に追加

通勤時間において、駅ＳＴ前の所定の位置にラック４を配置し、システム管理部と契約したユーザーはその自転車をラック４に駐輪する。 - 特許庁

To surely make a user recognize a communication error even if the error is made in the middle of communication in a wireless flash system performing cooperative operation through optical communication.例文帳に追加

光通信によって連携動作するワイヤレスフラッシュシステムにおいて、通信途中でエラーが発生しても、ユーザに確実に通信エラーを認識させる。 - 特許庁

To provide an operation device capable of simply operating a cabin system in a human engineering manner, especially, moving a selection mark (cursor) in a selection menu.例文帳に追加

車内システムの操作，特に選択メニュー内における選択マーク（カーソル）の移動を単純かつ人間工学的に行うことが出来る操作装置を提供する。 - 特許庁

In the support system, there is a second database storing a table showing a training program and the relationship between items in the questionnaire data and the training program.例文帳に追加

また、支援システム内には、研修プログラム、及び、調査票データ中の項目と、研修プログラムとの対応を示したテーブルとを記憶した第２のデータベースがある。 - 特許庁

An electromagnetic radiative substance which radiates an electromagnetic wave of at least 0.9 to 20 μm in wavelength is contained in a wall-part surface layer of an optical system storage chamber.例文帳に追加

少なくとも０．９μｍ以上２０μｍ以下の波長の電磁波を放射する電磁波放射物質を光学系収容室の壁部表層に含ませる。 - 特許庁

In this blower system 10 for a vehicle, when a pressurization part 46 is pressurized as if it is struck, a piston 38 spontaneously pressurizes air in an air chamber 36.例文帳に追加

本車両用送風装置１０では、叩きつけるように押圧部４６を押圧するとピストン３８は空気室３６内の空気を瞬間的に加圧する。 - 特許庁

In addition, the circulation reaction system includes a check valve capable of easily performing efficient fluid circulation and cleaning in contamination due to catalyst powder or the like.例文帳に追加

さらにまた、循環反応系には効率的な流体循環と、触媒粉などによる汚染時に洗浄が簡単に出来る逆止弁を備える。 - 特許庁

To provide a method for controlling a dephasing phenomenon in an exciton included in a semiconductor and a method for obtaining the information of an environmental system which may cause dephasing.例文帳に追加

半導体中の励起子における位相緩和現象を制御する方法，及び位相緩和を起こす環境系の情報を得る方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently remove residual water in a fuel cell stack 30 while suppressing deterioration of a secondary battery 44 in a fuel cell system 28.例文帳に追加

燃料電池システム２８において、二次電池４４の劣化を抑えつつ、燃料電池スタック３０内における残留水を効率よく除去することである。 - 特許庁