「System Sensor」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical system 4, that is arranged in front of the light reception surface of a sensor 1, condenses infrared rays on the light receiving surface of an infrared sensor, and sets an effective region to be detected is arranged, in front of the sensor 1 for detecting infrared rays radiated from a human body.例文帳に追加

人体から放射される赤外線を検出するセンサ１の前方に、センサ１の受光面の前方に配置され赤外線センサの受光面に赤外線を集光するとともに赤外線を検出すべき有効領域を設定する光学系４が配置される。 - 特許庁

This image-correcting device and the tracking system with an image correcting device refer to a pixel level that normally operates around an infrared sensor pixel that does not operate intrinsically, and substituted its value for the infrared sensor pixel that does not operate intrinsically, in the case of substituting a pixel level for the infrared sensor pixel that does not operate intrinsically.例文帳に追加

本来動作していない赤外線センサ画素に画素レベルを代入する際に、当該本来動作していない赤外線センサ画素の周辺で正常に動作する画素レベルを参照してその値を当該本来動作していない赤外線センサ画素に代入する構成を有する。 - 特許庁

To provide a device for deciding the breakdown of a shake sensor which decides whether the shake sensor is normal or broken down by checking the alignment state of the shake sensor incorporated in an optical device (a camera or a lens or the like), and to provide a camera system and an inter changeable lens equipped with the device.例文帳に追加

光学装置（カメラやレンズなど）に組み込まれた振れセンサのアライメント状態をチェックすることによって、振れセンサが正常であるか故障しているかを判定する振れセンサの故障判定装置、並びに、それを備えたカメラシステムおよび交換レンズを提供すること。 - 特許庁

An open loop/closed loop control unit 37 of an active steering system is given a signal to predict a skipping transition from the old target value of additional steering angle δM to a new value from a steering wheel angle sensor 38, actuator sensor, or any other sensor in the vehicle, and/or a control device.例文帳に追加

アクティブ操舵システムの開ループ制御／閉ループ制御ユニット３７は，ステアリングホイール角センサ３８，アクチュエータセンサあるいは車両内の他のセンサ３６及び／又は制御装置から，付加操舵角δＭの旧目標値から新目標値への飛躍的な移行を予測する信号を得る。 - 特許庁

The fuel cell system detects the output of the current sensor on and after the voltage at both ends of the load is increased by the voltage control device, and decides a correction value of the fuel cell current detected by the current sensor referring the detected output of the current sensor as a standard.例文帳に追加

この燃料電池システムは、前記電圧調整装置により前記負荷の両端電圧を上昇させた後の前記電流センサの出力を検知し、この検知された電流センサの出力を基準として、電流センサで検知される燃料電池電流の補正値を決定する。 - 特許庁

Therefore, the same lighting device 5 can be used for a lighting fixture incorporating a sensor and that not incorporating one, so that, even if a lighting fixture incorporating a sensor is in trouble, the illumination system is prevented from getting unusable by having one of the other lighting fixtures incorporate a sensor.例文帳に追加

これにより、センサを内蔵する照明器具とセンサを内蔵しない照明器具とで同一の点灯装置５を使用することができ、センサを内蔵する照明器具が故障しても、他の照明器具の１つにセンサを内蔵することで、照明システムが使用不能になるのを防止できる。 - 特許庁

The steering supporting system 10 comprises a hydraulic pump 59, a steering supporting device 58, a controller 42 for controlling the hydraulic pump 59 and the steering supporting device 58 according to the traveling state of a motorcycle 11, a vehicle speed sensor 44, a steering angle sensor 64, and a steering torque sensor 46.例文帳に追加

ステアリング補助システム１０は、油圧ポンプ５９と、ステアリング補助装置５８と、自動二輪車１１の走行状態に応じて油圧ポンプ５９及びステアリング補助装置５８を制御するコントローラ４２と、車速センサ４４と、操舵角センサ６４と、操舵トルクセンサ４６とを有する。 - 特許庁

In this noise reducing system of the sensor for the field measurement of the railroad track, a drive voltage of the sensor 12 for the field measurement from an external power source 11 is used as a reference voltage of a reference voltage generator 14 of an A/D converter 13 which is connected to the sensor 12.例文帳に追加

鉄道軌道の現場計測用センサのノイズ低減システムにおいて、外部電源１１からの現場計測用センサ１２の駆動電圧を前記現場計測用センサ１２に接続されるＡ／Ｄ変換装置１３の基準電圧発生装置１４の基準電圧として用いる。 - 特許庁

The attachable/detachable or replaceable transparent member 7 is arranged in the optical path between the surface of the original 2 and the sensor 6 in order to correct optical characteristic due to the warpage of the sensor 6 by changing the image forming positions near the optical axis and at the periphery part on the sensor 6 at the time of focusing the optical system.例文帳に追加

光学系のピント調整時に、ラインセンサ６の光軸近傍と周辺部との結像位置を変化させてラインセンサ６の反りによる光学特性を補正するために、原稿２面とラインセンサ６間の光路中に挿脱可能または入れ替えな透明部材７が配置されている。 - 特許庁

To provide a telemetering system which can maintain a linear relation between the output of a sensor which is the detected result of the sensor and a received sensor output displayed on a reception-side device even when the amplifier incorporated in a transmission-side device is constituted of inexpensive parts of relatively low qualities.例文帳に追加

送信側装置に内蔵される増幅器が、比較的低品質で安価な部品で構成されているものであっても、センサの検出結果であるセンサ出力と受信側装置で表示される受信センサ出力とがリニアな関係を保つテレメータリングシステムを提供する。 - 特許庁

The image reader to read the original image by moving a line sensor 14 or an optical system corresponding to the line sensor in the sub- scanning direction has fingerprint reading units 12 and 13 with fingers placed thereon, and the images of the fingerprints of the fingers placed on the fingerprint reading unit 12 are read by the line sensor 14.例文帳に追加

ラインセンサ１４又はラインセンサに対応する光学系を副走査方向に移動させて原稿画像を読み取る画像読み取り装置において、指を配置する指紋読み取り部１２、１３を有し、ラインセンサ１４によって指紋読み取り部１２に置かれた指の指紋を読み取る。 - 特許庁

Also, this process control system includes; a flow rate sensor 7 for detecting the flow rate of fluid; a flow rate control device 8; a pressure sensor 12 for detecting the pressure of fluid; a fluid volume level sensor 14 for detecting the fluid volume level of the fluid in the container 2; and a pressure control device 13.例文帳に追加

また、本システムには、流体の流量を検出する流量センサ７、流量制御装置８、流体の圧力を検出する圧力センサ１２、容器２内にある流体の液量レベルを検出する液量レベルセンサ１４、圧力制御装置１３が備えられている。 - 特許庁

Monitoring of actions of an oxygen sensor of an internal combustion engine of an automobile to detect low response of the oxygen sensor as indicating failure of the oxygen sensor is temporarily stopped according to a brake action change of a brake system of the automobile to avoid a risk of wrong results.例文帳に追加

酸素センサ故障を示すものとして酸素センサの低応答性を検出するための、自動車の内燃機関の酸素センサの動作の監視が、誤った結果が得られる可能性を避けるために、自動車のブレーキシステムのブレーキ動作変化に応じて一時的に停止される。 - 特許庁

The IC tag 9 is a sensor-mounted IC tag where the IC tag is integrated with or electrically connected to a sensor detecting a detection object of the bearing device for wheels, wherein a detection signal of the sensor is inputted by an input system different from a path of the non-contact communication.例文帳に追加

このＩＣタグ９は、車輪用軸受装置の検出対象を検出するセンサと一体化されまたは電気的に接続されたセンサ付きＩＣタグとし、非接触交信の経路とは別の入力系統で前記センサの検出信号が入力されるものとする。 - 特許庁

To provide an in-tube inspection device which is an inspection apparatus of a system to insert a sensor body into a tube to be inspected while rotating the sensor body, is capable of efficiently transmitting rotating force to the sensor body and is simultaneously excellent in pliability and is eventually excellent in the passability within the tube to be inspected.例文帳に追加

被検査管内にセンサ本体を回転させながら挿入する方式の検査装置であって、センサ本体まで回転力を効率良く伝達し得ると同時に、柔軟性に優れ、結果として被検査管内の通線能力に優れる管内検査装置を提供する。 - 特許庁

This object detection system is equipped with multiple sensor cells 1 provided in the theater 2, a tag 4 which is attached to the visitor 3 and detected by the sensor cells 1, and a computer device which receives signals from the sensor cells 1 and determines whether the visitor is in the theater.例文帳に追加

対象物検出システムは、劇場２内に設けられた複数のセンサセル１と、入場者３に付帯させた、上記センサセル１によって検出されるタグ４と、上記センサセル１からの信号を受け、上記人物３が劇場２内に存在するか否かを判断するコンピュータ装置と、を備える。 - 特許庁

The controller may be coupled to the temperature sensor to determine an operating setting value of the data processing system based on a prediction of a temperature of the data processing system which is a function of the plurality of actual temperatures and the operating setting value of the data processing system.例文帳に追加

一例では、コントローラは、複数の実温度とデータ処理システムの作動設定値との関数であるデータ処理システムの温度の予測に基づいてデータ処理システムの作動設定値を判断するために温度センサに結合される。 - 特許庁

To provide a fuel cell system controlling density of fuel to be supplied to the fuel cell system without using methanol density sensor, capable of stably and continuously driving the system, and to provide a device and a method for controlling the same.例文帳に追加

メタノール濃度センサを用いずに、燃料電池に供給される燃料の濃度を制御し、システムの安定的かつ持続的な運転を可能にする、燃料電池システムと、その制御装置および制御方法を提供する。 - 特許庁

In the gas system fire extinguishing system having an automatic starting device by an AND circuit, NOT conditions of a human body sensor 5 installed in protection sections 1a and 1b are added to AND conditions to start the system automatically.例文帳に追加

ＡＮＤ回路起動方式の自動起動装置を備えたガス系消火設備において、ガス系消火設備を自動起動する場合のＡＮＤ条件に、防護区画１ａ、１ｂ内に設置した人体センサー５のＮＯＴ条件を付加する。 - 特許庁

To provide a coordinate system calibrating method for a three-dimensional shape measuring instrument for highly accurately bringing, using a simple method, positional data detected in a local coordinate system of a non-contact type three-dimensional position sensor to coincide with the global coordinate system of an automated machine.例文帳に追加

簡単な方法で高精度に非接触式三次元位置センサのローカル座標系の検知位置データを自動機のグローバル座標系に一致させるための三次元形状計測機の座標系のキャリブレーション方法を提供する。 - 特許庁

Sensors such as sonar are arranged, moving distances calculated for every interval between sensors, a moving vehicle coordinate system, a three-dimensional local sensor coordinate system, the distance data of a target sampled by the sensors, and a target coordinate system are recorded.例文帳に追加

更にソナーなどのセンサを搭載し、センサ間隔毎に計算された移動距離、移動車座標系と三次元局所センサ座標系、及びセンサによって採取された対象物の距離データ、対象物座標系を記録する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of an electrophotographic system including a transfer member for a direct transfer system and a transfer member for primary transfer in an indirect transfer system, and requiring no addition of a density detection sensor to be used for adjusting density.例文帳に追加

濃度調整時に用いる濃度検知センサの追加の必要がない、直接転写方式用の転写部材と間接転写方式の一次転写用の転写部材とを備える電子写真方式の画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This image processing system is used with an airbag deploying system having a seat 20, a passenger 22, an airbag 36, and an airbag controller 32, and provided with a tracking estimating system for estimating a position of the passenger from a latest sensor measuring value and a past estimated value.例文帳に追加

イメージ処理システムは、シート20、乗客18、センサ22、エアバッグ36、及びエアバッグコントローラ32を有するエアバッグ展開システムとともに使用し、最新のセンサ測定値と過去の予測値から乗客の位置を推定する追跡予測システムを備える。 - 特許庁

This optical system is provided with an illumination system for illuminating an original 2, an image forming lens 5 forming an image by reducing reflected light from the original illuminated by the illumination system, and a line sensor 6 photoelectrically converting an original image formed by the lens 5.例文帳に追加

原稿２を照明する照明系と、照明系で照明された原稿の反射光を縮小結像させる結像レンズ５と、結像レンズ５で結像された原稿像を光電変換するラインセンサ６を有する。 - 特許庁

A system constant of the interconnected power system and a representative load pattern are recoded in a database 20 in advance, and a system parameter operator 110 calculates a system parameter which minimizes the voltage variation on the basis of the system constant and the representative load pattern, and a temperature calculated from a measurement value of a temperature sensor 7.例文帳に追加

連系される電力系統の系統定数および代表的負荷パターンをデータベース２０に予め記録し、この系統定数および代表的負荷パターンと、温度センサ７の計測値から算出した気温に基づき、系統パラメータ演算器１１０が電圧変動を最小化する系統パラメータを算出する。 - 特許庁

The image projection device 1 comprises a projection optical system 17 having zoom function; a detection means 21a which detects a zoom state of the projection optical system; a sensor 17 having a plurality of pixels receiving light from an image projected through the projection optical system; and a control means 10 which performs focus control of the projection optical system based on a pixel output fetched from the sensor.例文帳に追加

画像投射装置１は、ズーム機能を有する投射光学系１７と、該投射光学系のズーム状態を検出する検出手段２１ａと、投射光学系を通して投射された画像からの光を受ける複数の画素を有するセンサ１７と、該センサから取り込んだ画素出力に基づいて投射光学系のフォーカス制御を行う制御手段１０とを有する。 - 特許庁

The water heater comprises a combustion system 14 for heating supplied water by combustion heat, an exhaust vent 5 for unloading an exhaust gas unloaded from the combustion system 14 to a duct 10, a sensor 4 for measuring vibration transferred from an exhaust fan 6 that is provided at the end section of the duct 10, and a combustion system 16 for controlling the combustion system 14 based on a signal from the sensor 4.例文帳に追加

供給された水を燃焼熱を用いて温める燃焼系１４と、燃焼系１４から排出された排気ガスをダクト１０へ排気する排気口５と、ダクト１０端部に設けられた排気ファン６から伝達される振動を計測するセンサ４と、センサ４からの信号に基づいて燃焼系１４を制御する制御系１６とを有するように構成する。 - 特許庁

To provide a video intercom system that can clearly distinguish an operation of a call button of an entrance slave unit from sensing of a person by a human body sensor and can control the operation of the human body sensor with an inexpensive configuration.例文帳に追加

玄関子機の呼出ボタンが操作された場合と人体感知センサが人を検知した場合との区別を明確に行い、且つ人体感知センサの動作を安価な構成で制御できるテレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sensor system capable of facilitating laying of an analog signal line for outputting the analogue signal due to the charge produced from the sensor provided on the same substrate, and to provide a data detection method.例文帳に追加

同一基板上に備えられたセンサから発生する電荷によるアナログ信号を出力するアナログ信号線の引き回しを容易にすることが可能なセンサ装置及びデータ検出方法を提供する。 - 特許庁

An encounter determining part 106a determines whether or not its own vehicle encounters with other vehicles on the basis of outputs from a steering sensor 101, a vehicle speed sensor 102, a blinkers switch 103 and a navigation system 104.例文帳に追加

ステアリングセンサ１０１、車速センサ１０２、ウィンカースイッチ１０３、およびナビゲーションシステム１０４からの出力に基づいて、遭遇判定部１０６ａによって自車両が他車両等と遭遇したか否かが判定される。 - 特許庁

A diagnostic system 100 comprises a vibration generator 104 fixed to a pipeline, a vibration sensor 107 fixed to the pipeline, and a processing device 111 communicating with the vibration generator 104 and the vibration sensor 107.例文帳に追加

診断システム１００は、パイプラインに固定された振動生成器１０４と、パイプラインに固定された振動センサ１０７と、振動生成器１０４及び振動センサ１０７と通信する処理装置１１１とを備える。 - 特許庁

To provide a non-cooling type infrared sensor by bolometer-system having a supersensitivity, and provide a method for producing an oxide film for a bolometer having a large temperature coefficient of electric resistance (TCR) and a method for producing an infrared sensor using the film.例文帳に追加

高感度のボロメータ方式非冷却赤外線センサを提供すると共に、大きな温度係数（ＴＣＲ）を有するボロメータ用酸化物薄膜及びそれを用いた赤外線センサの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environment detection system of an image forming apparatus that has a sensor of an environment such as a temperature or a humidity at the outside thereof and utilizes a value of a sensor used for another purpose in order to control the image forming apparatus.例文帳に追加

温度・湿度といった環境センサを外部に持ち、または、別用途に用いられているセンサの値を画像形成装置の制御に流用する画像形成装置の環境検知システムを提供すること。 - 特許庁

Thus, although the result of sensor sensing will be transmitted by a prescribed address, as in the conventional system, a T/UAO for controlling the ON/OFF of the function is no longer required for the sensor G, because of the virtual operation of the T/UA0 in the transmission unit C.例文帳に追加

したがって、センサ検知結果は、従来通り、所定アドレスで送信されるけれども、その機能のＯＮ／ＯＦＦを制御するＴ／ＵＡＯは、伝送ユニットＣ内での仮想動作によって、センサＧには不要にできる。 - 特許庁

To provide a proximity sensor for largely improving the reliability and safety of a proximity sensor system by using the emission of an operation display emission device as optical communication to communicate an operating state of a detection object by radio or via an optical fiber in real time.例文帳に追加

動作表示発光デバイスの発光をそのまま光通信にしてリアルタイムに動作状態を無線または光ファイバで通信し、システムの信頼性と安全性を大幅に向上させる近接センサを提供する。 - 特許庁

The air conditioning ventilation system is provided with an outside air temperature sensor detecting a temperature of outside air entering the heat exchanger 32, an exhaust air temperature sensor 48 detecting a temperature of the air entering an exhaust duct 36 from the room 16, and a controller 44.例文帳に追加

熱交換器３２に入る外気の温度を検出する外気温度センサー４６と、室内１６から排気ダクト３６に入る空気の温度を検出する排気温度センサー４８と、制御装置４４とを設ける。 - 特許庁

To provide a thermal type acceleration sensor having an output terminal capable of monitoring the state of the sensor always other than a normal acceleration output, and capable of informing a system of unexpected sensitivity reduction caused by the change of fluid.例文帳に追加

通常の加速度出力の他に、センサの状態を常時モニタできる出力端子を有し、流体の変化による予期せぬ感度低下をシステムに知らせることが可能な、熱型加速度センサを提供すること。 - 特許庁

Further, an abnormality finding sensor (sound/vibration sensor or the like) installed inside a bathroom and a home LAN system (utilizing a personal computer and a communication channel) are connected, abnormality inside the bathroom is confirmed and thus an emergency is reported automatically.例文帳に追加

更に、浴室内に設置した異常発見センサー（音・振動感知器等）と家庭内ＬＡＮシステム（パソコンと通信回線利用）を繋ぎ、浴室内の異常が確認されることによって自動的に緊急通報する。 - 特許庁

The environmental recognition system correlates 3D information of a subject with physical information, such as color information, using each camera parameter of a 3D image sensor 11 and a 2D image sensor 12.例文帳に追加

本発明の環境認識システムによれば、３次元画像センサ１１および２次元画像センサ１２のそれぞれのカメラパラメータを用いて、被写体の３次元情報および物理情報（色情報など）が対応付けられる。 - 特許庁

The respiration guide system includes: a respiration sensor 1 for detecting the respiration of the user; a massage mechanism part 2 for pressing the back of the user; and a control means 10 for detecting the exhalation time and inhalation time from the output of the respiration sensor 1.例文帳に追加

利用者の呼吸を検出する呼吸センサ１と、利用者の背中を押圧するマッサージ機構部２と、呼吸センサ１の出力により呼気時間と吸気時間とを検出する制御手段１０とを備える。 - 特許庁

The system is constituted of a sensor having a vibration detecting means or an acceleration degree detecting means and a transmitting means for transmitting a detection signal and an integrating device for receiving and storing a signal which is transmitted from the sensor.例文帳に追加

振動検知手段あるいは加速度検知手段と、検知信号を送信する送信手段とを有するセンサと、該センサから送信された信号を受信し記憶する集積装置とを備えた構成とする。 - 特許庁

To reduce energy consumption of a battery of a terminal sensor unit 1 in a heating control system controlling on/off of a heater 3 installed in a room by a control device 2 while measuring a temperature of the room by the terminal sensor unit 1.例文帳に追加

端末センサ機器１で部屋の温度を計測しながら制御機器２により部屋に設置したヒータ３のオン／オフ制御を行う暖房制御システムにおいて、端末センサ機器１の電池の消耗を低減する。 - 特許庁

In this system, the level of an acceleration detection signal of a center acceleration sensor 32 is very low even if a front acceleration sensor 31 generates an acceleration detection signal because of a local slight impact on the front of an automobile.例文帳に追加

自動車の前部への局所的に軽微な衝撃によって、前側加速度センサ３１が加速度検出信号を発生しても、中央側加速度センサ３２の加速度検出信号のレベルは非常に低い。 - 特許庁

In front of the CCD image sensor (between the optical lens and the CCD image sensor) an optical filter is arranged, wherein the performance of the optical filter (filter transmittance) is considered on the spectrum sensitivity of the receiving light path system.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサの前面（光学レンズとＣＣＤイメージセンサとの間）に光学フィルタを配置し、且つ該光学フィルタのフィルタ特性（フィルタ透過率）を、受光経路系の分光感度を考慮したものとする。 - 特許庁

In a SHARN (Sensor Human Actuator Real Network) system, the actuators 1005_1 to 1005M and the sensors 1007_1 to 1007N cooperatively share processing to improve the function of the respective actuators 1005_m and the respective sensors 1007_n.例文帳に追加

そして、ＳＨＡＲＮ(Sensor, Human, Actuator, Real, Network)システムでは、アクチュエータ１００５_1乃至１００５_Mやセンサ１００７_1乃至１００７_Nが協調して処理を分担することにより、各アクチュエータ１００５_mや各センサ１００７_nの機能が向上する。 - 特許庁