「System terms」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a situation report preparation system capable of reporting a situation involved in judgment and coping with an abnormality by unifying terms.例文帳に追加

異常判定や対応に伴う状況を用語を統一して報告することができる状況報告作成システムを提供することにある。 - 特許庁

To obtain a liquid cleaning system advantageous in terms of the cost by considerably lessening the exchange frequency of a filter without decreasing the working efficiency.例文帳に追加

フィルタの交換頻度を大幅に低減することで、作業効率の低下を招来することなく、コスト的にも有利な液浄化システムを得る。 - 特許庁

To provide a reflecting concentrated solar power generating module that is more advantageous in terms of space-saving and cost performance compared to a conventional reflecting/condensing solar power generation system.例文帳に追加

従来の集光型太陽光発電システムに比べ、省スペース、高コストパフォーマンスの反射集光型太陽光発電モジュールの提供。 - 特許庁

To achieve a billing system concerning content provision that can reduce the burdens in terms of facility, economy and human resources when using content.例文帳に追加

コンテンツを利用するにあたって、設備的、経済的、人的な負担を少なくすることが可能なコンテンツ提供に関する課金システムを実現する。 - 特許庁

To provide a ventilation system capable of advancing saving of energy and insure safety in terms of vandalism.例文帳に追加

省エネルギー化を進めることが可能であり、また防犯上の安全性をも確保することが可能な換気システムを提供することを目的をする。 - 特許庁

To provide an image blur correction lens system having a simple structure, constituted so that the degree of freedom in terms of the arrangement of parts may be high and realizing a miniaturization of lens.例文帳に追加

構造が簡単であり、また部品配置の自由度が高く、レンズを小型化することができる像ぶれ補正レンズ系を提供すること - 特許庁

More precisely, he should not be regarded as Yoriko in terms of system, but in fact, was regarded as Yoriko as he was the Doshin of Nobutaka. 例文帳に追加

制度面で正確に言えば寄子としては扱われないはずであるが、信方の同心である以上は寄子として扱われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To specify a customer and others that should be handled in terms of ultimate solution of problems existing in a failed system or the like and of customer service.例文帳に追加

障害が発生したシステム等に内在する問題の根本解決及び顧客対策の観点で対処すべき顧客等を特定する。 - 特許庁

To provide a system that can appropriately manage information about resources of an entity in terms of activation, streamlining, or the like of economic activities of the entity.例文帳に追加

エンティティの経済活動の活性化・効率化等の観点から、エンティティの資源に関する情報を適切に管理し得るシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an associative memory which has nothing useless in terms of cost and is easy to control in a system using plural associative memory of which the constitution is different.例文帳に追加

構成の異なる複数の連想メモリを使用するシステムにおいて、コスト的に無駄がなく、制御しやすい連想メモリを提供する。 - 特許庁

To realize report control without requiring the presence of an RNC by generating report information in terms of an autonomous distribution in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおいて、自律分散的に報知情報を作成し、ＲＮＣの存在を不要とする報知制御を実現すること。 - 特許庁

To efficiently inspect operation specifications of operation entities of a system in terms of a property information group of a plurality of pieces of property information.例文帳に追加

複数の性質情報からなる性質情報群に対するシステムの動作主体の動作仕様の検査を効率良く実施可能とする。 - 特許庁

To obtain an optical system having a diffraction optical element constituted to obtain excellent optical performance in terms of both of chromatic aberration and reference aberration.例文帳に追加

色収差と基準収差の双方で良好な光学性能を得られるように構成した回折光学素子を有する光学系を得ること。 - 特許庁

In terms of software, the system does not perform authentication after startup but the computer can be started only after authentication of an IC card and fingerprints.例文帳に追加

ソフトウエアの面では、起動後認証を行なうシステムではなく、ＩＣカード及び指紋認証後、初めてコンピューターを起動することができる。 - 特許庁

To provide an LED lighting system capable of obtaining enough luminance even with comparatively small space density of LED elements, and endowed with an advantageous structure in terms of radiation.例文帳に追加

ＬＥＤ素子の空間密度が比較的小さくても十分な照度を得られ、放熱の面で有利な構造をもつＬＥＤ照明装置。 - 特許庁

The IP-PBX 1 figures out an optimum voice level and an optimum band from an IP address of a SIP system protocol compatible terminal at the registry of the SIP system protocol compatible terminal and informs the SIP system protocol compatible terminal about the information found in terms of SDP information.例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ１はＳＩＰ対応端末のレジストリ時にそのＳＩＰ対応端末のＩＰアドレスから最適な音声レベルや帯域を割り出し、割り出した情報をＳＩＰ対応端末にＳＤＰ情報にて通知する。 - 特許庁

To provide a system capable of retrieving a desired phrase in a physical book quickly and acquiring an excerpt part appropriate in terms of copyright as electronic data.例文帳に追加

物理書籍内の所望する語句を迅速に検索し、著作権上妥当な引用箇所を電子データとして取得できるシステムを提供する。 - 特許庁

The amber glass contains an ultraviolet-absorbing component and has a luminance (Y) in the CIE color system calculated in terms of 4 mm of 30-80%.例文帳に追加

紫外線吸収成分を含み、４ｍｍ換算のＣＩＥ表示で明度（Ｙ）が３０〜８０％であることを特徴とするアンバーガラスとする。 - 特許庁

To provide a related term integration system for preparing a related term dictionary from the related term group of a set with OR connected terms in a retrieval formula as lines.例文帳に追加

検索式におけるＯＲ結合の語を行とする集合の関連語群から、関連語辞書を作成する関連語統合システムの提供 - 特許庁

To provide an ultrasonic breast diagnostic system suitable for mass examination (screening) of breast cancer, which can minimize burdens in terms of diagnostic reading on a doctor.例文帳に追加

医師の読影上の負担を最小にすることができる乳癌の集団検診（スクリーニング）に適した超音波乳房診断システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a projection optical system which is advantageous in terms of mass production and cost while maintaining satisfactory optical performance and is compact in optical components with a large screen.例文帳に追加

良好な光学性能を保持しつつ量産性やコスト面で有利であり、しかも大画面で光学部品のコンパクトな投影光学系を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient heavy load carrying system and a heavy load carrying method, advantageous in terms of cost, without requiring transshipment of a heavy load to a trailer.例文帳に追加

トレーラーへの重量物の積み替えを不要とする、効率的且つコスト面で有利な重量物搬送システム及び重量物搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging optical system which is advantageous in terms of miniaturization, achieving a wide viewing angle and securing a zooming ratio, and which can easily maintain good image quality of a photographed image.例文帳に追加

小型化と広画角化、変倍比の確保に有利であり、撮影画像の画質も良好に維持し易い結像光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide a maintenance support system of a turbine capable of accurately estimating maintenance cost and capable of determining replacement timing of a part appropriately also in terms of cost.例文帳に追加

保守コストを精度よく見積もることが可能で、部品の交換時期をコストの面でも適切に定め得るタービンの保守支援システムを提供する。 - 特許庁

This system periodically decides whether the terms of conditions are changed, then, when freezing conditions occur, the purge of the reaction gas flow channel is started.例文帳に追加

本システムは、諸条件が変化したか否かを周期的に決定し、次に凍結条件が可能となった場合には反応ガス流れチャンネルのパージを開始する。 - 特許庁

To provide the method for categorizing programs in terms of features and displaying a program categorized in a user's favorite category as a program guide of a mini map system.例文帳に追加

番組を特徴別に分類し、使用者好みのカテゴリに該当する番組をミニマップ方式の番組ガイドとして表示する方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, access control of the CSMA/CD system is available by using this collision detection method even in the case of the LAN that is branched in terms of high frequencies.例文帳に追加

これにより、高周波的に分岐されたＬＡＮであっても、この衝突検出方法によれば、ＣＳＭＡ／ＣＤ方式のアクセス制御ができる。 - 特許庁

To provide an electronic commerce settlement method and an electronic commerce settlement system which enable suppliers to add terms of payment to each specification.例文帳に追加

サプライヤ側で支払条件を明細毎に付加することが可能な電子商取引決済方法及び電子商取引決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a speech recognition apparatus for supporting speech input such as technical terms not registered to a vocabulary of a speech recognition system.例文帳に追加

本発明の目的は、音声認識システムの語彙に登録されていない専門用語等の音声入力を支援する音声認識装置を提供することである。 - 特許庁

To simply and easily enable setting of an ID and a password for connecting to a WLAN system or the like from an outing destination while securing safety in terms of security.例文帳に追加

外出先でＷＬＡＮシステム等に接続するためのＩＤやパスワードを、セキュリティ面での安全性も確保しつつ簡単且つ容易に設定可能とする。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium for making a trail image as a reproduced moving body like a ghost car meaningful in terms of game progress.例文帳に追加

ゴーストカーのような再現移動体としてのトレイルイメージをゲーム進行上意味あるものとするゲームシステムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To improve a superposition type steering system or a superposition angle operation part for an automobile in terms of property such as dynamic behavior, tactile sense and sound and/or robustness.例文帳に追加

自動車用の重畳形ステアリングシステム又は重畳角操作部を、動挙動、触覚、音響及び／又は堅牢性といった性質に関して改善する。 - 特許庁

To provide a home sales system, method and design method by which a customer can obtain a high feeling of conviction in terms of the quality or price of housing.例文帳に追加

住宅の品質面や価格面において顧客からの高い納得感が得られる住宅の販売システム、方法及び設計方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving state analysis system for a user which can analyze the moving state of the user in a store such as a department store accurately in terms of time.例文帳に追加

デパートの店舗内などでの利用者の移動状態を、時間に対して適確に解析可能な利用者の移動状態解析システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system which enables a cipher key to be easily changed and is realizable at a comparatively low cost and superior in terms of security property.例文帳に追加

暗号鍵を簡単に変更することができるとともに、比較的低コストで実現が可能であり、しかもセキュリティ性に優れたシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical enclosure type speaker system that employs a cylindrical enclosure whose length is a practical size of about 1m so as to satisfy a sufficiently low frequency sound in terms of both the mass and the quality.例文帳に追加

実用的な１ｍ前後の長さの筒筐体を用いて十分に低い低音を質及び量共に満足できる状態で再生できる。 - 特許庁

To make a fluidized bed heat exchanger advantageous in terms of the site and work of installation and management after installation by making compact a combination of the fluidized bed heat exchanger and a hot gas NOx removal system.例文帳に追加

流動層熱交換器と熱ガスの脱硝装置との組合せをコンパクト化して設置場所、設置作業、設置後の管理を有利なものとする。 - 特許庁

To provide a contact type image sensor having high accuracy in terms of the position of a slit relative to an optical axis and a distance between a reading optical system and an original platen glass.例文帳に追加

光軸に対するスリットの位置精度および読取り光学系と原稿台ガラスとの距離精度が高いコンタクトイメージセンサを提供する。 - 特許庁

Some teachers argued against the system because it increased their physical strain, but Tsubono pacified the opposition by trying various measures in terms of allowance, etc. 例文帳に追加

教師の中には体力的に負担増となることから反対論も出されたが、坪野は手当面で工夫を凝らしたりして反対論を収めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's financial infrastructure is well developed as a result of past experiences such as financial system difficulties. Furthermore, Japan is ahead of other countries in some respects, including in terms of regulatory measures such as Basel II. 例文帳に追加

また、金融システム不安等のこれまでの経験から金融インフラが整備されており、バーゼルⅡなどの規制対応においては先進的な面もある。 - 金融庁

To provide an imaging apparatus advantageous in terms of improvement of the optical performance of a photographic optical system to be imaged, while contriving miniaturization, when being carried.例文帳に追加

携帯時における小型化を図りつつ撮像される撮影光学系の光学的性能の向上を図る上で有利な撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particulate classification method and an apparatus capable of precisely classifying even particulates of particle sizes of less than several microns with a complete continuous system in terms of time.例文帳に追加

粒径が数ミクロン以下の微粒子でも時間的に完全連続方式で精密分級が可能な微粒子分級方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video projecting system for projecting plural pictures respectively having the same properties in terms of luminance, contrast, and color reproduction.例文帳に追加

複数の画像であってそれぞれが輝度、コントラスト、色再現に関して同じ特性を有する複数の画像を投射するためのビデオ投射システムを提供する。 - 特許庁

It is necessary, in the future, to deal with personnel and labor management in a more comprehensive manner, including the improvement of application usability as well as the change in the system itself. Common and traditional employment practices in Japan are valued in terms of achieving outcomes in a cooperative manner.例文帳に追加

今後は、制度の変更のみでなく、運用の改善も含め人事労務管理全体として取り組んでいくことが求められる。 - 厚生労働省

To provide an oblique projection optical system which is advantageous in terms of cost while maintaining a good optical performance, and thin-shaped, having a large screen, and having light-weight, compact optical components.例文帳に追加

良好な光学性能を保持しつつコスト面で有利であり、薄型・大画面で光学部品も軽量・コンパクトな斜め投影光学系を提供する。 - 特許庁