「Target Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the arrow is a continuous line wherein a position in contact with own car is used as a start point and a target spot in front as much as a prescribed distance (for example, 100m ahead) is used as an end point.例文帳に追加

その際、矢印は、自車に接する位置を起点とし、所定の距離（例えば１００ｍ先）だけ先の目標地点を終点とする連続線である。 - 特許庁

In the character part the part from the head to the legs of the target wearer is displayed to go along the center line from the upper part to the lower part of the approximately rectangular area.例文帳に追加

キャラクタ部は、着用対象者の頭部から足部までが、略長方形の領域の上部から下部にわたって該中心線に沿うように表示されている。 - 特許庁

To control the opening of a bypass valve so that a target pressure ratio can be obtained according to a secular change in an in-line two-stage supercharged diesel engine.例文帳に追加

直列２段過給ディーゼルエンジンにおいて、経時変化に対応して目標の圧力比が得られるようにバイパス弁の開度を制御することを目的とする。 - 特許庁

A source signal line is quickly charged/discharged by application of the precharge voltage Vp, and the driving transistor is so set that an approximate target gray level current flows.例文帳に追加

プリチャージ電圧Ｖｐの印加により、ソース信号線の電荷は高速に充放電され、駆動用トランジスタは、ほぼ目標の階調電流が流れるように設定される。 - 特許庁

After a correction voltage Ve is applied to each pixel, it is changed to a target voltage Vc to be applied to each pixel as a source line voltage in each horizontal period.例文帳に追加

各画素に対して、各水平期間中のソースライン電圧として、補正電圧Ｖｅを印加した後に電圧を変化させて目標電圧Ｖｃを印加する。 - 特許庁

The reception unit 200 receives data for photographic surveying sent from a target through the antenna and cover 300 and an antenna line 406 and sends them to the camera 100.例文帳に追加

受信ユニット２００はアンテナ兼用カバー３００、アンテナ線４０６を介して、ターゲットから送信された写真測量用データを受信し、カメラ１００に送信する。 - 特許庁

The variable gain amplifier 26 amplifies the output data of the comb-line filter 22 so as to bring its burst level to the target according to the detection result by the burst level detection circuit 20.例文帳に追加

可変利得アンプ２６は、バーストレベル検出回路２０の検出結果に従い、櫛形フィルタ２２の出力データをそのバーストレベルが目標値になるように増幅する。 - 特許庁

A layer data generation section 7 superimposes the images with the plurality of target distances output from the data line extraction section 4 to generate layer data hierarchized in the direction of depth.例文帳に追加

レイヤデータ生成部７は、データライン抽出部４から出力される複数の対象距離毎の画像を重畳し、奥行き方向に階層化されたレイヤデータを生成する。 - 特許庁

To make easily searchable a target such as building or mountain by considering the line of sight as a cursor and displaying the cursor on both a map and a photograph.例文帳に追加

視線をカーソルとして、地図と写真の双方にカーソルを表示することによって、建物や山のような目標物を容易に探索することができるようにする。 - 特許庁

The Visit Japan Campaign identifies the target countries and areas which have the greatest potential to increase visitors to Japan, and then holds various PR activities in line with regional or national characteristics. 例文帳に追加

ビジット・ジャパン・キャンペーンでは、訪日者の増加が見込める国や地域を「促進重点国・地域」と定め、それぞれの国や地域の特性に合わせたPR活動を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antenna system including the feeder is downsized, the natural frequency of the antenna is matched with a target frequency, and the single antenna can cope with multi frequencies by using the outer conductor of the feeder coaxial line in common for the radiation element conductor of the antenna.例文帳に追加

給電用同軸線路の外部導体部に並列共振回路を設置して給電とアンテナとしての放射素子導体の２つの働きをさせる。 - 特許庁

A determination means determines whether the maximum value among output levels of the line sensors determined by a second determination means exceeds a predetermined lower-limit target level.例文帳に追加

判定手段は、第２決定手段により決定されたラインセンサの出力レベルの最大値が予め定められた下限のターゲットレベルを超えているか否かを判定する。 - 特許庁

Also, when matching a reference line 21 of tiptoe of a bucket 4c of a hydraulic excavator 1 with the leveling string 12 from the cross-sectional shape of the target finishing surface of the reference line 21 between the two piles, a common portion is set as the excavation target cross section 13d the whole of which is displayed on an operation guidance screen 22 of a display 19.例文帳に追加

また、油圧ショベル１のバケット４ｃの爪先の基準線２１を水糸１２に一致させたときのこの基準線２１の両側の杭での目標仕上げ面の断面形状からこれらが共通する部分を掘削目標断面１３ｄを求めて、その全体を表示部１９で作業ガイダンス画面２２に表示する。 - 特許庁

Also, the viewpoint setting part 240 sets the position of the viewpoint so that the relative position of a viewpoint to the object can be fixed, and sets the position of a target point included in a face with a prescribed shape relatively fixed to the object at random, and sets the direction of the visual line so that the intersection of the face and the visual line can gradually approach the target point.例文帳に追加

また、視点設定部２４０は、オブジェクトに対する視点の相対的な位置が固定されるように、視点の位置を設定し、オブジェクトに対して相対的に固定された所定の形状の面内に含まれる目標点の位置を、ランダムに設定し、そして、上記の面と視線との交点が、目標点に次第に近付くように、視線の方向を設定する。 - 特許庁

The control unit decides the target action point of an outer rotor shaft that is a driving shaft from requirement output (S106), and when the target action point is in the under drive region, a WOT line where engine torque can be made maximum is selected as the action line of an engine (S116), to raise a switch flag from over to under drive securing (S118).例文帳に追加

制御ユニット９０は要求出力から駆動軸であるアウタロータ軸３５の目標動作点を決定し（Ｓ１０６）、その目標動作点がアンダードライブ領域にある場合には、エンジン５０の動作線として、エンジン５０のトルクが最大となるＷＯＴラインＬ２を選択し（Ｓ１１６）、オーバードライブ結合からアンダードライブ結合への切換フラグを立てる（Ｓ１１８）。 - 特許庁

An extraction means 120 extracts the pixel value of the boundary pixel value between the prescribed region and the other regions of the target picture by approximating the prescribed region (region of a direct line part, or a part where a radiation is directly incident on an image sensor without intervening a subject) in a histogram of the target picture (radiation picture, etc.), by a polygonal line comprising two straight lines.例文帳に追加

抽出手段１２０は、対象画像（放射線画像等）のヒストグラムにおける所定領域（放射線が被写体を介さずに直接イメージセンサに入射した部分である直接線部分の領域等）を、２直線で構成される折れ線で近似することで、対象画像の所定領域と、その他の領域との境界画素値を抽出する。 - 特許庁

A line-of-vision coordinate correction part 3 selects one of the output parts 11 to 16 corresponding to the target information according to specific correspondence relation, corrects the line-of-vision coordinates outputted by it according to the current states of the system and user, and determines and outputs the current line-of-vision coordinates of the character.例文帳に追加

注視点座標補正部３は、所定の対応関係に基づき目的情報に応じた注視点座標出力部１１〜１６を１つ以上選択し、それより出力された注視点座標に現在のシステム及びユーザの状態に基づいて補正を加え、キャラクタの現在の注視点座標を決定し出力する。 - 特許庁

The display device 1 sets a display line showing the range of a displayable color space, a target line showing a boundary between an object color and light emitting color included in the input video signal, and a discrimination line for discriminating an object color and light emitting color included in the output video signal, as functions of luminance and color saturation in each hue.例文帳に追加

表示装置１は、表示可能な色空間の範囲を示すディスプレイラインと、入力映像信号に含まれる物体色と発光色の境界を示すターゲットラインと、出力映像信号に含まれる物体色と発光色を判別するための判別ラインとを、色相毎に輝度と彩度の関数として設定する。 - 特許庁

Also, a standard center line 123 corresponding to a standard value of a ratio of the ion to be checked, which represents an intensity ratio of the ion to be checked with respect to an intensity of the ion of predetermined quantity in the target compound, and an upper limit line 124 and a lower limit line 125 representing an allowance range of the intensity of the ion to be checked are displayed being overlapped with the EIC.例文帳に追加

また、目的化合物における定量イオンの強度に対する確認イオンの強度の比を表す確認イオン比の標準値に対応した標準中心線１２３と、確認イオンの強度の許容幅を示す上限線１２４及び下限線１２５とをＥＣＩに重ねて表示する。 - 特許庁

CCD cameras 21-1-3 for detecting the highest point, and CCD cameras 22-1-5 for detecting a dropped point are installed in a straight direction to a straight line L connecting a target dropped point position P1 to a striking position P2, and a CCD camera 23 for detecting deflection is installed on the same line with the straight line L.例文帳に追加

落下目標位置Ｐ１と打撃位置Ｐ２とを結ぶ直線Ｌに対して直行方向に最高点検出用ＣＣＤカメラ２１−１〜３と、落下点検出用ＣＣＤカメラ２２−１〜５を設置すると共に、上記直線Ｌと同一直線上にズレ検出用ＣＣＤカメラ２３を設置する。 - 特許庁

In the case where a speed reduction command is detected, a line pressure correction value dPSt computed by a line pressure correction value computing unit 69 is added to the line pressure command value PSt computed by the target secondary hydraulic computing unit 63, and that value is set as a value to be output to the secondary hydraulic control unit 65 in a step 210.例文帳に追加

一方、減速指令がある場合には、ステップ２１０にて、目標セカンダリ油圧演算部６３にて算出されたライン圧指令値ＰＳｔに、ライン圧補正演算部６９にて算出されたライン圧補正値ｄＰＳｔを加算し、その値を、セカンダリ油圧制御器６５に出力する値として設定する。 - 特許庁

To provide a credit line calculation method and a credit line calculation system for calculating a credit line in association with a deposit result of accounts receivable without periodically reporting details of the accounts receivable and allowing acceptance of accounts receivable, to which a nonnegotiable special contract and the like is attached, as a target.例文帳に追加

売掛債権の明細を定期的に報告することなく、かつ譲渡禁止特約等の付された売掛債権も対象にすることが可能な、売掛債権の入金実績に連動した融資限度額を算出する融資限度額の算出方法及び融資限度額算出システムを提供する。 - 特許庁

A sign data generation part 200 extracts the condition included in the condition data from the signal line 148, and generates sign data for adding the sign to the target data from the signal line 149 based on the extracted condition.例文帳に追加

符号データ生成部２００は、信号線１４８からの条件データに含まれている条件を抽出して、この抽出された条件に基づいて、信号線１４９からの対象データに符号を付加するための符号データを生成する。 - 特許庁

Then, by forming line patch images on the various patch- forming conditions (Va and E) and measuring the optical density of the respective line patch images by the patch sensor, the patch-forming condition which matches low density side target density (OD=0.2) is extracted as 'low density side correlation data'.例文帳に追加

また、種々のパッチ作成条件（Ｖa，Ｅ）でラインパッチ画像を形成し、各ラインパッチ画像の光学濃度をパッチセンサで測定し、低濃度側目標濃度（ＯＤ＝０．２）と一致するパッチ作成条件を「低濃度側相関データ」として抽出する。 - 特許庁

When any one of scanning lines in even-numbered rows is selected, a second common signal output circuit 32 outputs a second common signal Vc2 to a second feeder line 162, to make a second detection line 182 into be the voltage of a second target signal Vc2ref.例文帳に追加

偶数行目のいずれかの走査線が選択されたとき、第２コモン信号出力回路３２は、第２検出線１８２が第２目標信号Ｖc2refの電圧となるように第２コモン信号Ｖc2を第２給電線１６２に出力する。 - 特許庁

To achieve shifting at a shifting speed not giving a sense of incongruity to a driver when reversing a target input number of revolutions by a coast line of a zero accelerator opening and a shifting line wherein an accelerator opening is slightly more than zero to carry out setting.例文帳に追加

アクセル開度ゼロのコースト線と、アクセル開度がゼロより少し多い変速線とで目標入力回転数を逆転させて設定する場合に、運転者に違和感をあたえない変速速度での変速を実現することにある。 - 特許庁

When an instruction of a vertical shift is given to the operation target thumbnail by a user, the thumbnail display unit updates the horizontal thumbnail line with a time series part of thumbnail images continuing from an important thumbnail image at a shift instruction destination on the vertical thumbnail line.例文帳に追加

操作対象サムネイルに対して上下方向への移動の指示がユーザより与えられたとき、サムネイル表示部は縦サムネイルライン上の移動指示先の重要サムネイル画像から連続するサムネイル画像の時系列部分で横サムネイルラインを更新する。 - 特許庁

The center calculation part 53 sets a plurality of first line segments k_1-k_8 in the imaging data D_2, and finds a perpendicular m on the basis of the middle points c_1-c_8 of pairs of end points present on an edge of the identification target coin 15 in the line segments.例文帳に追加

中心算出部５３は、撮像データＤ_2において、複数の第１の線分ｋ_1〜ｋ_8を設定し、これらの線分において識別対象硬貨１５の縁上にある一対の端点の中点ｃ_1〜ｃ_8に基づいて垂線ｍを求める。 - 特許庁

Thereby, as the linear term control amount is given, even at the entering time to the operation dead zone, a control system is introduced to the changeover line (S=0) with a proper moving speed from an initial state and is converged to the target angle while sliding on the changeover line.例文帳に追加

これにより、動作不感帯に入ったときでも線形項制御量が与えられるので、制御系が初期状態から適度な移動速度で切換線（Ｓ＝０）に導かれ、該切換線上をスライディングしながら目標角度に収束する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the coating weight in an electroplating line by which plating can stably be applied so as to be a target coating weight even when a specified pass is stopped or a using rate is changed, or a line velocity is changed on the way.例文帳に追加

特定のパスを停止したり使用率を変化させた場合にも、また途中でライン速度が変化した場合にも、目標目付量となるよう安定してメッキを施すことのできる電気メッキラインの目付量制御方法を提供する。 - 特許庁

To execute off-line compensation for the influence of the vibration table side on a target vibration table transmission characteristic concerning the vibration table, to execute on-line compensation for the fluctuation of the vibration table transmission characteristic, and to thereby compensate the vibration table characteristic highly accurately at high speed.例文帳に追加

振動台において、目標の振動台伝達特性に対する振動台側の影響をオフラインで補償する共に、振動台伝達特性の変動をオンラインで補償し、高精度かつ高速に振動台特性を補償すること。 - 特許庁

When putting the seal, the seal is set to a target position, the on-off switch for slit illumination is operated, the LED illumination appliance is turned on, a power supply is radiated through the slit, a positioning line 5 is projected and the seal is put on so as to match with the line 5.例文帳に追加

印鑑を捺印しようとする時、印鑑を、目標位置にセットし、スリット照明用の入切スイッチを動作させ、ＬＥＤ照明器具が点灯し、スリットから、光源が放射され、位置決めライン５が投影され、そのライン５に併せて、捺印する。 - 特許庁

Then, by forming line patch images on the various patch forming conditions (Va, E and Vb) and measuring the optical density of the respective line patch images by the patch sensor, the patch forming condition coincident with low-density side target density (OD=0.2) is extracted as 'low density side correlation data'.例文帳に追加

また、種々のパッチ作成条件（Ｖa，Ｅ，Ｖb）でラインパッチ画像を形成し、各ラインパッチ画像の光学濃度をパッチセンサで測定し、低濃度側目標濃度（ＯＤ＝０．２）と一致するパッチ作成条件を「低濃度側相関データ」として抽出する。 - 特許庁

A controller 12 calculates the number of revolutions of the optical disk 1 at which the line speed of the optical disk 1 attains a target line speed in this access position and sets the pulse width of the FG pulse corresponding to this number of revolutions in a comparator 21 of a spindle servo circuit 15.例文帳に追加

コントローラ１２は、このアクセス位置で光ディスク１の線速度が目標線速度となる光ディスク１の回転数を算出し、その回転数に相当するＦＧパルスのパルス幅をスピンドルサーボ回路１５の比較器２１に設定する。 - 特許庁

A line card includes the subscriber line interface circuit operating so as to generate the ringing signal, and a subscriber line audio-processing circuit operating so as to measure the power parameter of the subscriber line interface circuit during the ringing cycle, compare the measured power parameter to the target power parameter, and adjust at least one ringing parameter of the ringing signal based on the comparison.例文帳に追加

回線カードは、リンギング信号を生成するように動作する加入者回線インタフェース回路と、リンギング・サイクル中に加入者回線インタフェース回路の電力パラメータを測定し、測定された電力パラメータを目標電力パラメータと比較し、比較に基づいて、リンギング信号の少なくとも１つのリンギング・パラメータを調整するよう動作する加入者回線オーディオ処理回路とを含む。 - 特許庁

In the train line selecting method of the train operation command device 2 for displaying a traveling schedule on the display screen 20 of a display 18 in schedule line form, when a pointer 50 is moved near a target train line 51 by a pointing device 19 and the pointing device 19 is clicked on, the train line 51 nearest to a click coordinate 52 is put into a selected state.例文帳に追加

列車ダイヤをダイヤスジ形式でディスプレイ１８の表示画面２０に表示するようにした列車運行指令装置２における列車スジ選択方法において、ポインティングデバイス１９によりポインタ５０を目的の列車スジ５１の近傍に移動させ、ポインティングデバイス１９をクリック操作すると、クリック座標５２に最も近い列車スジ５１が選択状態となる。 - 特許庁

A normal-phase candidate position selection unit designates a pixel on a horizontal or vertical line in a position separated by two lines from a target position of an input image as a normal-phase candidate pixel, which is a candidate for a pixel at which jaggies are in the same phase as a pixel of the target position.例文帳に追加

順相候補位置選択部は、入力画像の対象位置から２ラインだけ離れた位置にある水平ラインまたは垂直ライン上の画素を、対象位置の画素とジャギーの位相が同じである画素の候補である順相候補画素とする。 - 特許庁

To provide an arc evaporation source that is controlled so that magnetism between a target and a substrate is enhanced and the inclination of a magnetic line on the surface of the target becomes vertical or becomes a direction directing to the central side (inner side) from the outer circumference of a cathode surface.例文帳に追加

ターゲットと基材の間の磁力を強くするとともに、ターゲット表面における磁力線の傾きを、垂直となるように又はカソード表面の外周から中心側（内側）に向かう方向となるように制御されたアーク式蒸発源を提供する。 - 特許庁

In a case where an average code length of 1 line does not become shorter than or equal to a target value because of the Huffman code, the compression data generating means 12 iteratively performs budgeting and quantization and specifies an SX value with which the average code length becomes shorter than or equal to the target value.例文帳に追加

このハフマン符号により１ラインの平均符号長が目標値以下になっていない場合には、圧縮データ生成手段１２は、バジェッティング及び量子化を繰り返し行なって、平均符号長が目標値以下となるＳＸ値を特定する。 - 特許庁

The limit characteristic line Llim sets, in a high steering torque region, the relationship between the steering torque Tx and the target current value ias* by an increase ratio α higher than that of the target current ias* with respect to the increase of the steering torque Tx in assist characteristic.例文帳に追加

制限特性ラインＬlimは、アシスト特性における操舵トルクＴｘの増加に対する目標電流ｉas＊の増加率よりも高い増加率αにて操舵トルクＴｘと目標電流値ｉas＊との関係を高操舵トルク領域において設定する。 - 特許庁

In time of the one valve variable control wherein a valve opening characteristic of a changeover target valve is fixed and wherein a valve opening characteristic of another intake valve is continuously varied, valve closing timing of the changeover target valve is normally set to a lag angle side as compared with a bottom dead center BDC as shown by a broken line L1.例文帳に追加

切換対象バルブの開弁特性が固定され、他の吸気バルブの開弁特性が連続可変とされる片弁可変制御時において、通常は、破線Ｌ１で示すように、切換対象バルブの閉弁時期が下死点BDCよりも遅角側にされる。 - 特許庁

A passage P_1 up to a target position from a present position is calculated, by imparting a straight line passage, when required for a basic passage, by calculating the basic passage P_0 for matching the vehicle direction on the basis of the present vehicle direction and the vehicle direction in the target position.例文帳に追加

現在の車両方向と、目標位置での車両方向を基にして車両方向を一致させる基本経路Ｐ_０を算出し、この基本経路に必要ならば直線経路を付与することで現在位置から目標位置までの経路Ｐ_１を算出する。 - 特許庁

A manager device 30 transmits the target position information showing the indicated target position and the map display information (a scale ratio and a range) corresponding to the map information displayed in a map information display part 33b for a manager display device 33 to a communication line 21.例文帳に追加

管理者装置３０は、指示された目標位置を示す目標位置情報、管理者表示装置３３の地図情報表示部３３ｂに表示されている地図情報に対応する地図表示情報（縮尺比、範囲）を通信回線２１に送信する。 - 特許庁

When the inclination of a gradation line segment connecting the start point and the end point exceeds 45 degrees with respect to a Y axis, an X axis is set to a mapping target axis, and meanwhile, when the inclination is 45 degrees or below with respect to the Y axis, the Y axis is set to the mapping target axis.例文帳に追加

また、始点と終点を結ぶグラデーション線分の傾きがＹ軸に対して４５度を超えるときには、Ｘ軸を写像対象軸に設定する一方、この傾きがＹ軸に対して４５度以下であるときには、Ｙ軸を写像対象軸に設定する。 - 特許庁

To provide an inspection machine having an off-line operation function capable of virtually determining whether an inspection target is appropriate by an image of an already inspected inspection target using an inspection parameter different from a preset inspection parameter while the inspection target is being inspected by the preset inspection parameter.例文帳に追加

予め設定された検査パラメータを用いて検査対象物について検査をしている間に、前記予め設定された検査パラメータとは異なる検査パラメータによって既に検査済の検査対象物の画像を用いて仮想的に検査対象物の良否を判定することができるオフライン演算機能を備えた検査機を提供する。 - 特許庁