1016万例文収録!

「Th」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Thを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3167



例文

An output of the r-th EXOR is inputted to a first stage of an (r+1)-th shift register.例文帳に追加

第rのEXORの出力は前記第(r+1)のシフトレジスタの第1段に入力される。 - 特許庁

To provide a data processor for searching an m-th music of an n-th artist name in a short time.例文帳に追加

n番目のアーティスト名のm番目の曲を短時間で探索するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

The determination threshold in the base circle section is represented by th_A, and the judgment threshold in the lift section is represented by th_B.例文帳に追加

ベース円区間の判定閾値をth_Aとし、リフト区間の判定閾値をth_Bとする。 - 特許庁

Here, three kinds of voltages, that is, first to third threshold voltages TH_A to TH_C are output.例文帳に追加

ここでは、第1〜第3のしきい値電圧TH_A〜TH_Cの3種類の電圧が出力される。 - 特許庁

例文

As the spurious signal, an n^th higher harmonic wave or a 1/n^th lower harmonic wave of the reference signal is utilized.例文帳に追加

スプリアス信号として、基準信号の第n高調波もしくは第1/n低調波を利用する。 - 特許庁


例文

Throat height TH_T in the film thickness direction upper part which is a medium running direction trailing side of the main pole layer 34 and a throat height TH_L in the film thickness direction lower part being a medium running direction leading side are controlled, and the throat height TH_T of the trailing side is smaller than the throat height TH_L of the leading side.例文帳に追加

主磁極層34の媒体走行方向トレーリング側である膜厚方向上部におけるスロートハイトTH_Tと、媒体走行方向リーディング側である膜厚方向下部におけるスロートハイトTH_Lを制御し、トレーリング側のスロートハイトTH_Tがリーディング側のスロートハイトTH_Lより短くなる構造とする。 - 特許庁

When the float passes through an optional m-th sensor, an m-th area is recognized.例文帳に追加

フロートが任意の第mセンサーを通過したとき、第m領域と認識する。 - 特許庁

Resistances of the first to n-th sub-bit lines are gradually reduced in order from the first to the n-th line.例文帳に追加

例えば、前記第1から第nのサブビット線は、第1から第nの順に短くなる。 - 特許庁

When the float passes by any m-th sensor, the m-th region is recognized.例文帳に追加

前記フロートが任意の第mセンサーを通過したとき、第m領域と認識する。 - 特許庁

例文

th' inaudible and noiseless foot of time- Shakespeare 例文帳に追加

聞き取ることのできず忍び寄る時の足音−シェイクスピア - 日本語WordNet

例文

Th Egyptians mummified their pharaohs 例文帳に追加

エジプト人は彼らのファラオをミイラにした - 日本語WordNet

the general term of an algebraic equation of the n-th degree 例文帳に追加

n次の代数方程式の一般用語 - 日本語WordNet

th basic arrangements of weights and measures 例文帳に追加

度量衡に関する基本的な取り決め - EDR日英対訳辞書

a distribution of atmospheric pressure in which the high pressure area is to the west and the low pressure area is to th 例文帳に追加

西高東低という気圧配置 - EDR日英対訳辞書

first ~ step Match every step 'th line starting with line first . 例文帳に追加

first ~ stepfirst行からはじまるstep行おきの行にマッチする。 - JM

"title section date source manual" 例文帳に追加

"title section date source manual"TH に渡す引き数の詳細についてはman-pages (7) - JM

Note that BSD mdoc-formatted pages begin with the Dd 例文帳に追加

なお BSD の mdoc フォーマットのページはTH - JM

Return name of the n-th day of the week. 例文帳に追加

曜日名 (週の n 番目の日の名前) を返す。 - JM

Return abbreviated name of the n-th day of the week. 例文帳に追加

曜日 (週の n 番目の日) の省略名を返す。 - JM

The i-th generator comprises stators to which the i-th to first multiphase voltages are fed from the i-th to first generators, a rotor that rotates integrally with the i-th windmill rotor, and a voltage output mechanism.例文帳に追加

第i発電機は,第i−1発電機から第i−1多相交流電圧を供給される固定子と,第i風車ロータと同体に回転する回転子と,電圧出力機構とを備えている。 - 特許庁

At the point of time t6, N-th music is dubbed to a tape.例文帳に追加

時点t6でN番目の曲をテープにダビングする。 - 特許庁

Thereafter, the n-th node starts to search its own node, and simultaneously, if the (n+1)-th node is bound, the n-th node requests to search the (n+1)-th node.例文帳に追加

以下、n次ノードは自ノードの検索を開始すると同時に、n+1次ノードが括り付けられていれば、そのn+1次ノードに対し検索を依頼する。 - 特許庁

The p-th processing section inputs (p-1)th process data output by the (p-1)th processing section, calculates and outputs the hash value corresponding to the input data, on the basis of the input (p-1)th process data.例文帳に追加

第p処理部は第p−1処理部の出力した第p−1処理データを入力し、入力した第p−1処理データに基づいて、入力したデータに対応するハッシュ値を算出して出力する。 - 特許庁

In supplying an excitation current to the i-th power transmission part to detect the presence or absence of the secondary apparatus 2[i], the control circuit stops supply of the excitation current to the (i-1)th and (i+1)th power transmission parts adjacent to the i-th power transmission part.例文帳に追加

制御回路は、二次側機器2[i]の有無を検出するために第iの送電部に励磁電流を供給する際、それに隣接する第(i−1)及び第(i+1)の送電部への励磁電流供給を停止する。 - 特許庁

When the designated label is found among the labels from the n-th label to the (n+A-1)th label, it is determined that the found labels from the n-th label to the (n+A-1)th label correspond to the combination to which the designated label belongs (S89).例文帳に追加

指定ラベルがn番目から(n+A−1)番目の中に発見された場合には、その発見されたn番目から(n+A−1)番目を指定ラベルが属する組と決定する(S89)。 - 特許庁

In step S4, the fault occurrence degree Pave is compared with a threshold Th and in the case of PaveTh, the response delay is estimated to be caused by a route fault, so that a message indicating that the fault occurs to the route is displayed in step S5.例文帳に追加

ステップS4では、障害発生度Paveと閾値Thとが比較され、Pave≧Thであれば、経路障害に起因した応答遅れと推定され、ステップS5において、経路に障害が発生した旨のメッセージが表示される。 - 特許庁

When an output voltage value of an oxygen sensor crosses correction factor changing thresholds L_TH and R_TH, an oxygen sensor correction factor K is changed to [β] from [α] and to the [α] from the [β] by interruption processing in this stage.例文帳に追加

酸素センサの出力電圧値が補正係数変更しきい値L_TH,R_THを横切ると、この段階で割り込み処理により酸素センサ補正係数Kが「α」から「β」及び「β」から「α」に変更される。 - 特許庁

An αarithmetic processing circuit 32 calculates the k-th accumulated blending ratio from the k-th pair background blending ratio and the (k-1)-th accumulated blending ratio read from a buffer 18 and writes the k-th accumulated blending ratio in the buffer 18.例文帳に追加

α演算処理回路32は、第kの対背景混合比率とバッファ18から読み出された第(k−1)の累算混合比率から第kの累算混合比率を求め、バッファ18に書き込む。 - 特許庁

A j-th device (an integer satisfying 1≤j≤n) gives the signature for identifying itself to a j-th electronic data to generate (j+1)th electronic data, and transmits it to a (j+1)th device.例文帳に追加

第j装置(1≦j≦nを満たす整数)は、自己を識別する署名を第j電子データに付与した第(j+1)電子データを生成して第(j+1)装置に送信する。 - 特許庁

The m-th step in the group 1, the (m+1)-th step and the n-th step in the group 2, and the (n+1)-th step in the group 3 have an opaque film A to prevent the signal light from passing through the steps.例文帳に追加

グループ1に属するm段目の階段、グループ2に属する(m+1)段目とn段目の階段、さらにグループ3に属する(n+1)段目の階段からは信号光が通過しないよう不透明膜Aが形成されている。 - 特許庁

The lengths of the delay lines are selected so that total delay τn" is introduced between the (n+1)-th channel and the n-th channel in such as way that a time lag τn is obtained between the (n+1)-th channel and the n-th channel.例文帳に追加

各遅延線路の長さは、(n+1)番目のチャネルとn番目のチャネルの間で時間のずれτ_nが得られるように(n+1)番目のチャネルとn番目のチャネルの間に合計遅延τ_n”を導入するよう選択される。 - 特許庁

The (M+1)th-(M+N)th gradation data are set to a mask released state in the order of (M+1)th-(M+N)th data masking circuits 52_M+1-52_M+N.例文帳に追加

第(M+1)〜第(M+N)の階調データは、第(M+1)〜第(M+N)のデータマスク回路52_M+1〜52_M+Nの順にマスクを解除状態に設定される。 - 特許庁

To provide an airbag capable of meeting test references to a one-year and a three-year old infant, a six-year old child, and women of 5^th percentile while a design standard for an adult occupant of 50^th percentile is still satisfied.例文帳に追加

50^thパーセンタイルの大人の乗員に対する設計標準を依然として満たしつつ、1歳の幼児、3歳、6歳、および5^thパーセンタイルの女性に対する試験基準を満たすことができるエアバッグを提供する。 - 特許庁

N-th music can be recored in a tape from the head.例文帳に追加

テープにはN番目の曲を先頭から記録できる。 - 特許庁

In odd fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a first relation, while in even fields, the (n-1)th line and the (n)th line are mixed with a second relation.例文帳に追加

奇数フィールドでは、第n−1ラインと第nラインを第1の関係で混合し、偶数フィールドでは、第n−1ラインと第nラインを第2の関係で混合する。 - 特許庁

N-TH DEGREE USE DISTRIBUTION SYSTEM FOR CONTENTS例文帳に追加

コンテンツのN次利用流通システム - 特許庁

A separation part 54 separately reads out the high-order digit valud D1 of (K-1)th to (K-M)th digits and the low-order digit value D2 of (K-M-1)th to (K-M-N)th digits when the value of the quantization code (x) is multiplied by 2^(K-L).例文帳に追加

分離部54は、量子化符号xの値を2^(K−L)倍したときの(K−1)桁目から(K−M)桁目までの上位桁値D1と、(K−M−1)桁目から(K−M−N)桁目までの下位桁値D2とを分離して読み出す。 - 特許庁

REACTIVE SPECIES SUPPLY DEVICE AND PROCESSING APPARATUS FOR SURFACE OR TH LIKE例文帳に追加

反応種供給装置および表面等処理装置 - 特許庁

In the first direction, the width of the element isolation insulating film between (m-1)th and m-th active areas is wider than the width of the element isolation insulating film between m-th and (m+1)th active areas.例文帳に追加

第1方向において、m−1番目とm番目のアクティブエリアの間の素子分離絶縁膜の幅は、m番目とm+1番目のアクティブエリアの間の素子分離絶縁膜の幅よりも広い。 - 特許庁

Similarly, the means 3 obtains the n-th frame characteristic point.例文帳に追加

同様にして第nフレーム特徴点までを求める。 - 特許庁

A cathode driver selects the i-th and (i+1)th rows in response to input of the i-th LP indicating the start of a selection period for the i-th row (i is a natural number).例文帳に追加

陰極ドライバは、第i(i:自然数)行目の選択期間の開始を示すi番目のLPが入力されると、第i行および第(i+1)行を選択する。 - 特許庁

Subsequently, that differential pressure ΔP_in is compared with a standard value P_th, and when the differential pressure ΔP_in is equal to or less than the standard value P_th, it is judged that the opening failure has occurred in the FC entrance and exit valve.例文帳に追加

次いで、その差圧ΔP_inを基準値P_thと比較し、差圧ΔP_inが基準値P_th未満であるときにFC出入口バルブに開故障が生じていると判定する。 - 特許庁

N-TH CORRECTION METHOD OF RRO FOR WHEEL RIM例文帳に追加

ホイールリムのRROのn次修正方法 - 特許庁

When controlling the tension between a (n)th stand and a (n-1)th stand in a prescribed range, a roll speed of a (n-2)th stand is corrected in the reverse direction in accordance with the correction of a roll speed of the (n-1)th stand.例文帳に追加

第nスタンドと第n−1スタンド間の張力を所要の範囲に制御する際に、第n−1スタンドのロール速度の修正にともなって、第n−2スタンドのロール速度を逆方向に補正する。 - 特許庁

A frame signal receiving method detects the i-th frame end code, the (i+1)th frame start code, and the idle code placed between the i-th frame signal and the (i+1)th frame signal, which are received.例文帳に追加

受信される、i番目のフレーム終了符号、i+1番目のフレーム開始符号、及び、i番目とi+1番目のフレーム信号との間に配置されたアイドル符号を検出する。 - 特許庁

'Are you goin' down wi' th' trap, Joe?' 例文帳に追加

「ジョー兄さん、兄さんは軽馬車で行くんだっけ?」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

I've told you I'm going down wi' th' trap, haven't I?' 例文帳に追加

さっき言ったじゃねえか、軽馬車で行くってな。」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

Light emitted by an LED 10_k in a (k)th row has its irradiation range limited to irradiate a diffusion plate 12 above a (k-1)th row and a (k+1)th row adjacent across a mountain part 11b to widths corresponding to the (k-1)th row and (k+1)th row.例文帳に追加

第k行のLED10_kから出射された光は、山部分11bにより隣接する行である第k−1行、第k+1行の上方にある拡散板12の、第k−1行、第k+1行幅に相当するところにそれぞれ照射されるように、光の照射範囲が制限される。 - 特許庁

Besides, both table headers (th) and table items(ti) accept the colspan and rowspan attributes to span their content across rows, columns or both.例文帳に追加

さらに、表のヘッダー(th)と表の項目(ti)の両方で項目の横、縦、もしくはその両方の幅に関するcolspanとrowspan属性をつけることができます - Gentoo Linux

例文

This code opens a table, specifies the color of its borders (black), and draws the table header with the columns Item and Due Date.table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table> 例文帳に追加

このコードは、表を開き、境界線の色を指定し (黒)、「Item」列および「Due Date」列を持つ表ヘッダーを「描画」します。 table border=blacktrthItem/ththDue Date/th/tr/table/table タグが表を閉じます。 - NetBeans

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Horse Dealer's Daughter”

邦題:『馬商の娘』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006
版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS