| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
A network management program 1052 to be executed on a managing device 150 requests the operating state to a device 102 by using a SNMP (simple network management protocol) and the device 102 reports information regarding the operating state in response to it.例文帳に追加
管理装置150上で実行されるネットワーク管理プログラム1052は、デバイス102に対しSNMPを用いて稼動状態を要求し、デバイス102はそれに応答して稼動状態に関する情報を報告する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, a storage medium, and an image copying system capable of outputting a print result whereby characters or the like of a copy result cannot be legible in the case of copying the print result by a copying machine.例文帳に追加
複写機により複写した場合に、複写結果の文字等が判読できなくなる印刷結果を出力できる画像処理装置、画像処理方法、記憶媒体および画像複写システムを提供する。 - 特許庁
An operation confirmation part 144 of an installation control part 14 determines whether the expected operation is achieved or not by the processing execution part 12, in installing a program to be installed by referring to the expected operation information.例文帳に追加
インストール制御部14の動作確認部144は、期待動作情報を参照し、インストール対象のプログラムをインストールした場合に処理実行部12によって期待動作が実現されるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a communication system, along with a mobile terminal, communication connection method of the mobile terminal and connection program of the mobile terminal, capable of facilitating connection with a base station desired by a user, even when the base station changes a frequency channel.例文帳に追加
基地局が周波数チャネルを変更しても、利用者が望む基地局に簡単に接続できる通信システム、移動端末、移動端末の通信接続方法、移動端末の接続プログラム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for detecting an edge, along with a program, capable of improving accuracy of detection in detecting the edge of a strip on the basis of an image of the strip formed by imaging.例文帳に追加
帯状体が撮像された画像に基づいて帯状体のエッジを検出する場合における検出精度の向上を図ることが可能な、エッジ検出装置、エッジ検出方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image measuring device and a computer program by which a measurement object can be easily measured without requiring designation of an edge part and the designation of a measurement method in accordance with the shape of the measurement object.例文帳に追加
計測対象物の形状に応じたエッジ部分の指定及び計測方法の指定を要することなく、計測対象物を簡便に計測することができる画像計測装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor, image processing method, a program, and a recording medium capable of applying proper image processing to an output image of an image output apparatus by taking account of the reduction of the absolute luminance of the output image.例文帳に追加
画像出力装置の出力画像の絶対的輝度が低下した場合を考慮して適正な画像処理を施す画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a settlement method, a settlement system, a server device, an information terminal, an information processing method and a program executed in a computer, capable of reducing the load in inputting operation for the settlement, and quickly executing the settlement.例文帳に追加
決済のための入力操作の負担を軽減でき、より迅速に決済ができる決済方法、決済システム、サーバ装置、情報端末、情報処理方法およびコンピュータに実行させるためのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a videogame device capable of making a player of the game excited and impressed by presenting necessary information to the player without pausing the game, a videogame screen control program, and its recording medium.例文帳に追加
ゲームのプレーヤにゲームを一時中断させることなく必要な情報を提示することができ、興奮や感動を与えることができるビデオゲーム装置、ビデオゲーム画面制御プログラム及びその記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a printing control apparatus, a printing control method and a program thereof that can prevent the display of confidential parts and the printing of particular documents even when a notebook personal computer or the like is lost and a password is broken.例文帳に追加
ノートパソコン等を紛失してパスワードが破られた場合でも機密部分の表示や特手文書の印刷を防止可能な印刷制御装置、印刷制御方法、及びそのプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
Then an operating panel 234 enters a program to at least either or them to share image processing with the image processor 204 and the image data control section 203 in accordance with contents of the image processing.例文帳に追加
そして、この少なくとも一方に操作パネル234からプログラムを入力することにより画像処理の内容に応じて画像処理プロセッサー204と画像データ制御部203とに画像処理を分担させる。 - 特許庁
To normally unify the names of respective buttons and controls on the user interface display of a printing control program into the same translation language when they are localized into each language and even when they are used in a plurality of messages and help files.例文帳に追加
印刷制御プログラムのユーザインターフェース表示上の、各ボタンや各コントロール名称を、複数のメッセージやヘルプファイル内で使用していても、各国語へローカライズした際、常に同一の翻訳語に統一すること。 - 特許庁
First and second angle pieces of information are described in the reproduction control information packet and the disk search information packet as jump destination information at the time of changing an angle, and a program chain is reproduced utilizing these packs.例文帳に追加
再生制御情報パケット及びディスク・サーチ情報パケットには、アングル変更時における飛び先情報として第1及び第2のアングル情報が記述され、これらパックを利用してプログラム・チェーンが再生される。 - 特許庁
To provide an image processing method and an image processor for satisfactorily detecting a detection object even when the size and shape of the detection object is not uniform and a program for executing the image processing method.例文帳に追加
検出対象の大きさや形状が一様でない場合でも、検出対象を良好に検出できる画像処理方法、画像処理装置、およびこのような画像処理方法を実行できるプログラムを提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION QUALITY ASSURANCE METHOD IN COMMUNICATION OF LOGICAL NETWORK, COMMUNICATION SYSTEM FOR IMPLEMENTING THE METHOD, QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL USED FOR THE METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR REALIZING THE QoS MANAGEMENT DEVICE AND TERMINAL例文帳に追加
論理ネットワークの通信における通信品質保証方法、該方法を実施する通信システム、該方法に使用するQoS管理装置及び端末装置、該QoS管理装置及び端末装置を実現するコンピュータプログラム - 特許庁
To solve the problem of being unable to search for information (cooperation information) about whether electronic devices can cooperate, if a program targeted by a search key and attribute information about the search key do not exist on any of the electronic devices.例文帳に追加
電子機器上に検索キーの対象となるプログラム自体、およびその検索キーに関する属性情報が存在しない場合には、連携して動作可能かどうかに関する情報(連携情報)を検索できない。 - 特許庁
Whether or not the product 20 for licensing such as a program is operating in accordance with the license requirements is stored as a history 26 of license uses by a license using device 2 every time the license is used.例文帳に追加
ライセンス利用装置側2で、プログラム等ライセンス対象製品20が与えられたライセンス条件に従って動作しているか否かにつきライセンスを利用する毎に、ライセンス利用履歴26として保存しておく。 - 特許庁
In an information transfer system 100, the CPU 11 of the portable telephone 1 receives the data of a photographing control program from an information providing device 3 by a radio communication part 14 and stores them in a storage part 15.例文帳に追加
情報授受システム100において、携帯電話機1のCPU11は、無線通信部14により情報提供装置3から撮影制御プログラムのデータを受信して、記憶部15に記憶させる。 - 特許庁
To provide a printing method capable of obtaining information for the network per user, executing storage and data administration suited for printing the obtained information, and distributing the printing data, a printing system, a program and a memory medium.例文帳に追加
ネットワーク向けの情報をユーザ毎に取得し、その取得情報の印刷に適応させる保存・データ管理及び印刷データ配信が可能な印刷方法、印刷システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a specification management device, a specification management method and a specification management program for determining, registering, and updating the definitions of system and software specifications, etc., and creating legitimate documents on the basis of the specifications with accuracy.例文帳に追加
システム及びソフトウェアの仕様の定義決定、登録、更新等を行い、この仕様を基に正式なドキュメントを正確に作成する仕様管理装置、仕様管理方法及び仕様管理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a DMA (direct memory access) controller capable of improving the speed of DMA transfer by avoiding the problems of program complication and increase in a hardware (circuit) scale, and a control method of the DMA controller.例文帳に追加
プログラムの複雑化又はハードウェア(回路)規模の増大という問題を回避し、かつDMA転送の速度を向上させることのできるDMAコントローラ及び該DMAコントローラの制御方法を提供する。 - 特許庁
A terminal 20 accepts input of a vehicle number of a vehicle coming to the gas station from a station attendant and send the inputted vehicle number to a customer information processing unit 10 by the function of an embedded stored program.例文帳に追加
端末20は、内蔵する組込みプログラムの作用により、来店する車両の車両番号の入力を店員から受付け、入力された車両番号を顧客情報処理装置10へ送信する。 - 特許庁
To provide a component mounting device in which a malfunction such that the mounting program is rewritten even though the production is incomplete can be prevented, and to provide a model switching method in the component mounting device.例文帳に追加
生産未完了であるにもかかわらず実装プログラムが書き換えられる不具合を防止することができる部品実装装置および部品実装装置における機種切替え方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a printer and method which enable an approving person to perform the approval work of printing for every preparer of printing job against the printing instruction of the printing-job preparers, a program and a storage medium.例文帳に追加
印刷ジョブ作成者による印刷指示に対し、承認者によって印刷ジョブ作成者毎に印刷承認処理を行うことができる印刷装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an information provision apparatus which provides information while further reducing the risk of individual identification, an information collection method of the information provision apparatus, a control program for the information provision apparatus, and an information provision system.例文帳に追加
個人特定のリスクをより下げて情報を提供する情報提供装置、情報提供装置の情報収集方法、情報提供装置の制御プログラム及び情報提供システムを提供すること - 特許庁
To provide an image recording device capable of detecting a side end position of a recording medium, even if the recording medium is difficult to obtain contrast, a side end position detection method of the recording medium by the device, and program.例文帳に追加
コントラストが得られにくい記録媒体であっても当該記録媒体の側端位置の検出を可能とする画像記録装置、その装置による記録媒体の側端位置検出方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game program and a game device capable of making indication operation of the moving direction by an input means apparently correspond to the moving direction of an operation character, even when the gravity direction of a game image screen is reversed.例文帳に追加
ゲーム画面の重力の方向が反転した場合でも、操作キャラクタの移動方向と、入力手段による移動方向の指示動作を見かけ上対応させることが出来る、ゲームプログラム及びゲーム装置の提供。 - 特許庁
To provide a communication terminal, a charging device, a service providing device, and a program by which the charging processing based on the various charging rules can be realized without increasing loads of a network facility in the provision of services via communications.例文帳に追加
通信を介したサービスの提供において、多様な課金ルールに基づいた課金処理をネットワーク設備の負荷を増大させずに実現する通信端末、課金装置、サービス提供装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁
Then, the stored program modules are read, a test point extracting part 4 extracts test points, and test items are outputted from a test point list generating and outputting part 5 on the basis of the extracted results.例文帳に追加
そして、記憶されたこれらのプログラムモジュールを読み出して試験ポイント抽出部4で試験ポイントを抽出し、この抽出結果に基づいて試験項目を試験ポイント一覧生成・出力部5から出力する。 - 特許庁
To provide a portable communication terminal capable of comprehensively changing all the display sizes of pictographs or softkeys or the like displayed on a screen to be linked with the switching of a display mode, and to provide a display method and a program therefor.例文帳に追加
表示モードの切替えに連動して、画面に表示されるピクトやソフトキー等の全ての表示サイズを総括的に変更することが可能な携帯通信端末、その表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information extracting means for extracting configuration information without installing an extraction program in a target device of a customer regardless of the presence of the failure of a control part in the target device.例文帳に追加
保守対象装置内の制御部の故障の有無にかかわらず、また客先の保守対象装置内に抽出プログラムをインンストールせずに、構成情報を抽出できる情報抽出手段を提供することにある。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can form the image of the state according to an internal mode without complicating a control like a conventional technology, and which can record the image; and to provide an imaging apparatus, a control method and a program.例文帳に追加
従来技術のように制御を複雑化することなく、内部モードに応じた形態の画像生成や画像記録を行うことを可能とした画像生成装置、撮像装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The reception management means 20 decodes a plurality of datagrams in a proper transmission sequence, selects data arrived first from among datagrams received via both the LANs 100a, 100b and transfers the data to an application program 50.例文帳に追加
受信管理手段20は、複数のデータグラムを適切な発信順に復元し、両LAN100a,100bを介して受信したデータグラムのうちから、先着のデータを選択してアプリケーション・プログラム50に転送する。 - 特許庁
Since the nonvolatile storage means can be used even when a program and data are corrected after mass production of the nonvolatile storage means, waste of the already mass-produced nonvolatile storage means is evaded.例文帳に追加
不揮発性記憶手段の量産後においてプログラムやデータが修正された場合でも、その不揮発性記憶手段を使用することができるため、既に量産された不揮発性記憶手段を無駄にしないで済む。 - 特許庁
When a command from the debugger 11 is received within a predetermined time (S1), the command is set up as a control command (S4), and whether the control command is a program execution control command is checked (S5).例文帳に追加
デバッガ11からのコマンドを所定時間内に受信した場合(S1)には、当該コマンドを制御コマンドとして設定し(S4)、当該制御コマンドが、プログラム実行制御コマンドであるか否かの確認を行う(S5)。 - 特許庁
When a slot machine is turned on, an error judgement part reads out an error judgement program to make a judgment on whether an error (abnormality) is present inside the machine or not on the basis of various signals occurring inside the machine.例文帳に追加
スロットマシンに給電が行われると、エラー判定部は、エラー判定プログラムを読み出して、スロットマシンの内部で発生する各種信号から、スロットマシンの内部でエラー(異常)が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁
To convert the data structure of an old system file to the data structure of a new system file without a data structure conversion processing program for each data structure of the old system file in an exchange system provided with duplexed controllers.例文帳に追加
二重化された制御装置を備えた交換システムにおいて、旧システムファイルのデータ構造毎にデータ構造変換処理プログラムなしに、旧システムファイルのデータ構造を新システムファイルのデータ構造に変換する。 - 特許庁
To provide a lane recognition device for a vehicle, the vehicle, and a lane recognition program for the vehicle, distinguishing diverse colors or kinds of lane marks from a color image of a road on which the vehicle travels to recognize a lane.例文帳に追加
車両が走行している道路のカラー画像から、多様な色や種別のレーンマークを区別して車線を認識可能な車両用車線認識装置、車両、及び車両用車線認識プログラムを提供する。 - 特許庁
A composite machine 20 stores the driver program of the composite machine 20 to be transmitted to a terminal connected through a network and a driver code to be added to this and authentication information to be used for access authentication to the composite machine 20.例文帳に追加
複合機20は、ネットワークで接続された端末に送信する当該複合機20のドライバプログラムとこれに付加するドライバコード、および当該複合機20へのアクセス認証に用いる認証情報を保存する。 - 特許庁
In this sequence processing execution device, information about a combination of a plurality of steps when actually executing the program described by an SFC language on the arithmetic device inside the sequence processing execution device is held as active step combination information 142.例文帳に追加
活性ステップ組合せ情報142として、シーケンス処理実行装置内の演算装置上で、SFC言語で記述されたプログラムを実際に実行した場合の複数のステップの組合せの情報を保持する。 - 特許庁
The sub CPU 102 selects either of three kinds of authentication process programs according to the total off time and executes the selected authentication process program to perform control to determine whether or not a security lock is released.例文帳に追加
サブCPU102は、この電源オフ累計時間に応じて3種類の認証処理プログラムのいずれかを選択し、選択した認証処理プログラムを実行してセキュリティロックを解除するか否かを制御する。 - 特許庁
The program below allocates four pages of memory, makes the third of these pages read-only, and then executes a loop that walks upwards through the allocated region modifying bytes. 例文帳に追加
以下のプログラムは、メモリページを 4つ確保し、そのうち 3番目のページを読み込み専用に設定する。 その後で、確保した領域のアドレスの小さい方から大きな方に向かって順番にバイト値を変更するループを実行する。 - JM
Since 0 can legitimately be returned on both success and failure, the calling program should set errno to 0 before the call, and then determine if an error occurred by checking whether errno has a non-zero value after the call. 例文帳に追加
成功、失敗どちらの場合でも 0 を返す可能性があるので、プログラムは呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、呼び出し後にerrnoが 0 以外の値かどうかを確認しエラーが発生したかどうかを判断する必要がある。 - JM
To provide a support method for a barber/beauty shop, a support program for the barber/beauty shop, and a support system for the barber/beauty shop, which properly output proposal information such as direct mail on the basis of a situation (status) of a customer.例文帳に追加
ダイレクトメールなどの提案情報を顧客の状況(ステータス)に基づいて適切に出力する理美容院用支援方法、理美容院用支援プログラム及び理美容院用支援システムを提供する。 - 特許庁
At the time of moving contents from a flash memory 61-1 to a contents database 114, a utilization condition managing program updates a variable seq1, which is stored in the 0th-order defect block of a medium defect list in the flash memory 61-1, into new value seq2.例文帳に追加
フラッシュメモリ61−1からコンテンツデータベース114にコンテンツを移動するとき、利用条件管理プログラムは、フラッシュメモリ61−1のmedia defect listの0番目のdefect blockに記憶されている変数seq1を、新たな値seq2に更新する。 - 特許庁
To provide a camera for recording even images in which an image indicating the break of a classification is not photographed first so as to be displayed at the head of the classification, and to provide such an image recording method and a program.例文帳に追加
分類の区切りを示す画像が最初に撮影されていない画像であっても、分類の先頭に表示されるよう記録するカメラ、このような画像記録方法およびプログラムを提供することができる。 - 特許庁
Thus, the operation speed of the nonvolatile memory device can be improved to minimize data loss occurring when the program is interrupted due to power failure, so that data reliability is improved.例文帳に追加
これにより、不揮発性メモリ装置の動作速度を向上させることができ、停電などによるプログラム中断時発生するデータ損失を最小化させることができ、データについての信頼性を高めることができる。 - 特許庁
To provide a television reception system, a channel selection device and a display device that allow a user to view a television broadcast program everywhere at home independently of the connection to an antenna cable and the connection to a communication line and are connected with a network such as the Internet.例文帳に追加
アンテナケーブルとの接続や通信回線との接続に左右されることなく、家庭において何処ででもテレビ放送番組の視聴を可能にするとともに、インターネットなどのネットワークへの接続をも可能にする。 - 特許庁
To make easily formable an operation instruction program of a character to be transferred to a platform on the receiving side at a platform on the transmitting side and to easily perform transmission/reception regarding actions of the character among many and unspecified users.例文帳に追加
受信側プラットフォームに転送されるキャラクターの動作指令プログラムを送信側プラットフォームで簡単に形成することができ、且つ、不特定多数のユーザー間でのキャラクターの動作に関する送受信を簡単に行う。 - 特許庁
To provide an image processing program for binarizing input digital images, capable of solving the problem of thick characters or the like being hollowed out, and reducing the influence of accidental noise.例文帳に追加
入力されたディジタル画像を二値化するための画像処理プログラムであって、太い文字等の中抜けの問題を解決でき、突発的なノイズの影響を抑えることのできる画像処理プログラム等を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|