「The Program」に関連した英語例文の一覧と使い方(948ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the distribution work and distribution management and to prevent the error by scheduling the distribution of a program and a file in a plurality of computer systems connected by plural poly-hierarchys, and dividing and distributing them by one command.例文帳に追加

複数多重階層で接続されたコンピュータシステムにおける、プログラムおよびファイルの配布をスケジューリング可能として、１回の指示で、分割配布を可能とし、配布作業と配布管理の簡易化,誤りの防止を図る。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for image processing for accurately sticking a plurality of images together after normalizing the heights of the images when the images are stuck and composited, and to provide a computer program and a recording medium.例文帳に追加

複数の画像を貼り合わせて合成する際、画像間の高さを正規化した上で、精度良く貼り合わせることができる画像処理方法、画像処理装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a lane recognition device for a vehicle, the vehicle, and a lane recognition program for the vehicle, distinguishing diverse colors or kinds of lane marks from a color image of a road on which the vehicle travels to recognize a lane.例文帳に追加

車両が走行している道路のカラー画像から、多様な色や種別のレーンマークを区別して車線を認識可能な車両用車線認識装置、車両、及び車両用車線認識プログラムを提供する。 - 特許庁

A composite machine 20 stores the driver program of the composite machine 20 to be transmitted to a terminal connected through a network and a driver code to be added to this and authentication information to be used for access authentication to the composite machine 20.例文帳に追加

複合機２０は、ネットワークで接続された端末に送信する当該複合機２０のドライバプログラムとこれに付加するドライバコード、および当該複合機２０へのアクセス認証に用いる認証情報を保存する。 - 特許庁

To provide an information extracting means for extracting configuration information without installing an extraction program in a target device of a customer regardless of the presence of the failure of a control part in the target device.例文帳に追加

保守対象装置内の制御部の故障の有無にかかわらず、また客先の保守対象装置内に抽出プログラムをインンストールせずに、構成情報を抽出できる情報抽出手段を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can form the image of the state according to an internal mode without complicating a control like a conventional technology, and which can record the image; and to provide an imaging apparatus, a control method and a program.例文帳に追加

従来技術のように制御を複雑化することなく、内部モードに応じた形態の画像生成や画像記録を行うことを可能とした画像生成装置、撮像装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In this sequence processing execution device, information about a combination of a plurality of steps when actually executing the program described by an SFC language on the arithmetic device inside the sequence processing execution device is held as active step combination information 142.例文帳に追加

活性ステップ組合せ情報１４２として、シーケンス処理実行装置内の演算装置上で、ＳＦＣ言語で記述されたプログラムを実際に実行した場合の複数のステップの組合せの情報を保持する。 - 特許庁

The sub CPU 102 selects either of three kinds of authentication process programs according to the total off time and executes the selected authentication process program to perform control to determine whether or not a security lock is released.例文帳に追加

サブＣＰＵ１０２は、この電源オフ累計時間に応じて３種類の認証処理プログラムのいずれかを選択し、選択した認証処理プログラムを実行してセキュリティロックを解除するか否かを制御する。 - 特許庁

To provide a game program and a game device capable of making indication operation of the moving direction by an input means apparently correspond to the moving direction of an operation character, even when the gravity direction of a game image screen is reversed.例文帳に追加

ゲーム画面の重力の方向が反転した場合でも、操作キャラクタの移動方向と、入力手段による移動方向の指示動作を見かけ上対応させることが出来る、ゲームプログラム及びゲーム装置の提供。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a charging device, a service providing device, and a program by which the charging processing based on the various charging rules can be realized without increasing loads of a network facility in the provision of services via communications.例文帳に追加

通信を介したサービスの提供において、多様な課金ルールに基づいた課金処理をネットワーク設備の負荷を増大させずに実現する通信端末、課金装置、サービス提供装置、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

The reception management means 20 decodes a plurality of datagrams in a proper transmission sequence, selects data arrived first from among datagrams received via both the LANs 100a, 100b and transfers the data to an application program 50.例文帳に追加

受信管理手段２０は、複数のデータグラムを適切な発信順に復元し、両ＬＡＮ１００ａ，１００ｂを介して受信したデータグラムのうちから、先着のデータを選択してアプリケーション・プログラム５０に転送する。 - 特許庁

Since the nonvolatile storage means can be used even when a program and data are corrected after mass production of the nonvolatile storage means, waste of the already mass-produced nonvolatile storage means is evaded.例文帳に追加

不揮発性記憶手段の量産後においてプログラムやデータが修正された場合でも、その不揮発性記憶手段を使用することができるため、既に量産された不揮発性記憶手段を無駄にしないで済む。 - 特許庁

When a command from the debugger 11 is received within a predetermined time (S1), the command is set up as a control command (S4), and whether the control command is a program execution control command is checked (S5).例文帳に追加

デバッガ１１からのコマンドを所定時間内に受信した場合（Ｓ１）には、当該コマンドを制御コマンドとして設定し（Ｓ４）、当該制御コマンドが、プログラム実行制御コマンドであるか否かの確認を行う（Ｓ５）。 - 特許庁

When a slot machine is turned on, an error judgement part reads out an error judgement program to make a judgment on whether an error (abnormality) is present inside the machine or not on the basis of various signals occurring inside the machine.例文帳に追加

スロットマシンに給電が行われると、エラー判定部は、エラー判定プログラムを読み出して、スロットマシンの内部で発生する各種信号から、スロットマシンの内部でエラー（異常）が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the stored program modules are read, a test point extracting part 4 extracts test points, and test items are outputted from a test point list generating and outputting part 5 on the basis of the extracted results.例文帳に追加

そして、記憶されたこれらのプログラムモジュールを読み出して試験ポイント抽出部４で試験ポイントを抽出し、この抽出結果に基づいて試験項目を試験ポイント一覧生成・出力部５から出力する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal capable of comprehensively changing all the display sizes of pictographs or softkeys or the like displayed on a screen to be linked with the switching of a display mode, and to provide a display method and a program therefor.例文帳に追加

表示モードの切替えに連動して、画面に表示されるピクトやソフトキー等の全ての表示サイズを総括的に変更することが可能な携帯通信端末、その表示方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional information terminal 10 for controlling electric appliances (110 to 130) that has the difficulty of particularizing one electric appliance purpose program for one electric appliance among a plurality of electric appliance programs when a plurality of the electric appliance programs exist for one electric appliance.例文帳に追加

電気機器（１１０〜１３０）を制御する情報端末機器１０において、電気機器用プログラムが一つの電気機器に対して複数ある場合にプログラムを１つに特定することが困難である。 - 特許庁

When an error is caused, an error handler (314) is called, which passes program control to a procedure that writes all the commands causing the error and the subsequent streams of commands to a file (512).例文帳に追加

エラーが生じた場合にエラーハンドラ（３１４）が呼び出され、エラーハンドラが、エラーの前に出会ったすべてのコマンド、エラーを引き起こしたコマンド、および後続ストリームのコマンドをファイルに書き込む手続きにプログラム制御を渡す（５１２）。 - 特許庁

A CPU 11 executes an inspection program 168, and decides whether or not any problem is caused in communicating circumstances according to whether or not the communicating circumstances of the R/W and the RF tag have reached a preliminarily registered target value.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、検査プログラム１６８を実行し、Ｒ／ＷとＲＦタグの交信状況があらかじめ登録した目標値に達しているかどうかで、交信状況に問題が発生しているかを判断する。 - 特許庁

To provide a game device, a game control method and a program that are suitable for adjusting the standing position of a user in real space in a game that reproduces, in virtual space, the movement of the user in real space.例文帳に追加

現実空間でのユーザの動きを仮想空間で再現してプレイするゲームにおいて、現実空間でのユーザの立つ位置を調整するのに好適なゲーム装置、ゲーム制御方法、ならびに、プログラムを提供する。 - 特許庁

A monitoring object device 2 stores product use setting information showing the propriety of use of each function of a program product 210, and records, in product use history information, a function and a version number used at the execution of the product.例文帳に追加

監視対象装置２はプログラム製品２１０の各機能の使用許否を示す製品使用設定情報を保存し、製品実行時に使用された機能及び版数を製品使用履歴情報に記録する。 - 特許庁

A program to be stored in a memory circuit (110) is generated such that the satisfaction of the branch condition of a conditional branch instruction is made the termination condition for loop processing, in relation to loop processing using a conditional branch instruction.例文帳に追加

メモリ回路（１１０）に格納されるプログラムは、条件付分岐命令を用いたループ処理に関して条件付分岐命令の分岐条件の成立がループ処理の終了条件となるように生成される。 - 特許庁

To provide an advertisement management system which can exactly grasp the advertisement effect of a wrapping bus and causes a passenger to be conscious of wrapping advertisement of the bus on which the passenger boarded, and to provide an advertisement management method and an advertisement management program.例文帳に追加

ラッピングバスの広告効果を的確に把握するとともに、乗客に乗車したバスのラッピング広告を意識させることができる広告管理システム、広告管理方法、広告管理プログラムを提供する。 - 特許庁

According to questionnaire results obtained after the program delivery, a later medicine information providing mode for the visitor can be determined (Step STP5) to effectively expand sales business of the medicine.例文帳に追加

番組を配信した後に得られるアンケート結果に基づき、訪問者に対する今後の薬剤情報提供形態を決定することにより（ステップＳＴＰ５）効果的な薬剤販売の営業展開が可能になる。 - 特許庁

The identification information of a device for storing a predetermined operating system selected from a plurality of devices, which information is set by a management device, and a setup program for retaining information on the number of boots of the predetermined operating system are sent to a computer.例文帳に追加

管理装置により設定された、複数の該デバイスから選択された所定のＯＳを格納するデバイスの識別情報と、所定のＯＳのブート回数情報を保持するセットアッププログラムをコンピュータへ送信する。 - 特許庁

The program medium 200 has a USB port drive function part 11 for enabling the communication port, and an HDD connection check function part 14 for checking whether or not an HDD 101 is connected to the PC 100.例文帳に追加

プログラム媒体２００は、さらに前記通信ポートを有効にするＵＳＢポート駆動機能部１１と、ＰＣ１００にＨＤＤ１０１が接続されているか否か確認するＨＤＤ接続確認機能部１４を備える。 - 特許庁

To provide a display apparatus which can additionally enhances a sales promotion effect by providing an atmosphere of a book and enables a user to daily come into contact with the contents of the book so as not to forget the same and to provide a contents server device or a computer program.例文帳に追加

本の雰囲気を提供して、さらなる販促効果を高め、本の内容を忘れないよう日常的に接することができる表示装置、コンテンツサーバ装置又はコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The host device 2 having an application program 3, a printer driver 4, and a printer monitoring part 5 is connected by a network to the printer device 2 having the operation panel 7, a panel control part 8, a printer engine 9, and a print control part 10.例文帳に追加

アプリケーションプログラム３、プリンタドライバ４、及びプリンタ監視部５を備えたホスト機器２と、操作パネル７、パネル制御部８、プリンタエンジン９、及び印刷制御部１０を備えたプリンタ装置２をネットワークで接続する。 - 特許庁

To provide a center line formation device and a center line formation method of a belt-like pattern, and a program for realizing the center line formation method for determining accurately the center line of the belt-like pattern.例文帳に追加

帯状パターンの中心線を正確に求めることのできる帯状パターンの中心線形成装置、中心線形成方法および中心線形成方法を実現するためのプログラムを提供すること。 - 特許庁

A first rate for the first bet numbers and a second rate for the second bet numbers are set in such a way as correlated to the respective characters based on a setting program stored in a ROM 108.例文帳に追加

そして、ＲＯＭ１０８に記憶された設定プログラムに基づいて、第１のベット数に対する第１の倍率と、第２のベット数に対する第２の倍率とを、各々のキャラクタ毎に関連付けて設定する。 - 特許庁

To provide a device/method for inspecting a joint and a recording medium with a program for performing the method capable of improving the inspecting precision of the joining part of a mounted part compared with a conventional device/method.例文帳に追加

装着された部品の接合部分の検査精度を従来に比べて向上可能な接合検査装置及び方法、並びに接合検査方法を実行させるプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a correcting method for an NC working machine by which a worked shape in the preceding stage correspondent to the variation in shape generated in the succeeding stage is easily corrected without correcting a working program.例文帳に追加

後工程により生じる形状変化に対応する前工程における加工形状を、加工プログラムの修正を行うことなく、容易に修正することのできるＮＣ加工機の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, a method and a program for the measurement of irregularities in a film thickness wherein when the film thickness of a thin film during a production process is controlled, the film thickness can be measured wholly with high accuracy in an on-line manner.例文帳に追加

生産工程中の薄膜の膜厚管理を行う際に、オンラインで全面を高精度に測定可能な膜厚むら測定装置、膜厚むら測定方法および膜厚むら測定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an object kind determination device and method capable of determining the kind of an object photographed in an image by a simple processing regardless of the distance or posture of the object, and to provide a program for object kind determination.例文帳に追加

物体の距離や姿勢によらずに、画像に撮像された物体の種別を簡易な処理で判定することができる物体種別判定装置、方法、及び物体種別判定用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a call content concealing system, call equipment, call content concealing method, and program, capable of concealing the call contents by directing the interests of persons nearby to an unrelated voice, rather than to the call contents.例文帳に追加

周囲の関心を通話内容ではなく無関係な音声に向けることができ、通話内容を隠蔽することができる通話内容隠蔽システム、通話装置、通話内容隠蔽方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for appropriately changing the display state of a character in a color original in response to a way of using the characters in respective colors in the original, and also to provide an image processing method, and an image processing program.例文帳に追加

カラー原稿における文字の表示形態を、原稿中での各色の文字の使われ方に応じて適切に変更できる画像処理装置、画像処理方法および画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an information display browsing method, apparatus, system, and program which enable a user to speed up response speed from the time she/he operates browsing of information to the time a desired Web page or the like is displayed.例文帳に追加

利用者が情報の閲覧の操作を行ってから所望のＷｅｂページ等が表示されるまでの反応速度を高速化することが可能な情報陳列閲覧方法、装置、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of displaying printed matter for allowing visual performance of printed matter to coincide with that to a monitor even if flare exists in the monitor proof of the printed matter under the same observation environment, and to provide a device and a program.例文帳に追加

同一観察環境下での印刷物のモニタプルーフにおいて、フレアが存在しても印刷物とモニタとの見えを一致させることを可能とするモニタへの印刷物表示方法、装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printer which can prevent the leakage of information via a printed matter and makes it unnecessary for a user to wait for the completion of long-time printing in front of the printer against his/her intention, a printing method, and a computer program.例文帳に追加

印刷物による情報の漏洩を防止できるとともに、ユーザが意に反して印刷装置の前で長時間印刷の完了を待たなくて済む印刷装置、印刷方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method, an apparatus, and a computer program for supporting determination of a degree of confidentiality which can reduce load of determination processing of the degree of the confidentiality to the document, even if it is an office document shared by a plurality of organizations.例文帳に追加

複数の組織で共有されるオフィス文書であっても、文書に対する機密度の判定処理の負荷を軽減することができる機密度判定を支援する方法、装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The supplementary budget is planned to add a total of 1,342.1 billion yen to the Fiscal Investment and Loan Program to meet demand for funds required for such purposes as reconstruction after the Great East Japan Earthquake. 例文帳に追加

財政投融資計画については、東日本大震災からの復興等に必要となる資金需要に対応するため、補正予算において総額一兆三千四百二十一億円を追加することとしております。 - 財務省

To this extent, we welcome the decision made by the IMF to make financial stability assessments under the Financial Sector Assessment Program (FSAP) a regular and mandatory part of Article IV consultation for members with systemically important financial sectors. 例文帳に追加

この点で，我々はシステム上重要な金融セクターを有する加盟国について，金融セクター評価プログラム（FSAP）の金融安定評価を4条協議の定期的で義務的な一部とするIMFの決定を歓迎する。 - 財務省

We also welcome the progress of the Global Agriculture and Food Security Program, as well as that of other bilateral and multilateral channels, including the UN Committee on World Food Security, and invite further contributions; 例文帳に追加

我々はまた，世界農業食料安全保障プログラム及び国連世界食料安全保障委員会を含むその他の二国間及び多国間のチャネルの進ちょくを歓迎するとともに，更なる貢献を奨励する。 - 財務省

They encouraged the Bank to press further ahead on its commitment to help turn back the global HIV/AIDS epidemic, and welcomed the recently approved $500 million IDA program for this purpose in Africa. 例文帳に追加

大臣達は、世銀が世界的なエイズの流行を押し止めることを助けるというコミットメントをさらに進めることを促し、また、最近承認されたこの目的のためのアフリカ向けの5億ドルのIDAプログラムを歓迎した。 - 財務省

We also specified in the program that, in order to cope with the increased unemployment and bankruptcies that may occur in the course of advancing structural reform, we will take further measures with regards to safety nets for employment and small and medium-sized enterprises.例文帳に追加

また、構造改革を進めていく過程で生じうる失業や企業倒産の増加等に対応するため、雇用及び中小企業等に係るセーフティーネットの一層の充実策を講じることとしております。 - 財務省