| 例文 |
The Programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49989件
A computer that executes a disk array constitution program when relocating a file from a hard disk to a flash memory, stores the file in a cache memory instead of immediately writing it to the flash memory when the file size is smaller than the block size of the flash memory.例文帳に追加
本発明に係るディスクアレイ構成プログラムを実行するコンピュータは、ファイルをハードディスクからフラッシュメモリに再配置する際に、ファイルサイズがフラッシュメモリのブロックサイズより小さい場合は、ファイルをフラッシュメモリに即座に書き込まずにキャッシュメモリに格納しておく。 - 特許庁
The multiprocessor system is inhibited from performing interruption processing wherein when at least one of the unit processor P0 to P3 makes a request, an OS and a program control section 105 make only the unit processor having made the request interrupt processing being performed by the unit processor.例文帳に追加
このマルチプロセッサに対し、OS及びプログラム制御部105が、単位プロセッサP0〜P3の少なくとも一部の要求により、要求があった単位プロセッサにおいてのみ単位プロセッサで実行されている処理を中断させる中断処理を禁止する。 - 特許庁
The system also includes a rule platform that provides the binding of the one or more end-user-defined actions with the available computing component so that an integrated end-user program can be generated by using the available computing component.例文帳に追加
このシステムは、また、前記1つまたは複数のエンドユーザ定義動作と前記利用可能なコンピューティングコンポーネントとのバインディングを提供して、前記利用可能なコンピューティングコンポーネントを使用して統合エンドユーザプログラムが生成されるようにする、ルールプラットフォームを含む。 - 特許庁
Regarding the reform of the civil servant system, the basic act was enacted in June. As this is a program law, we will follow specific procedures based on it. The immediate issue will probably be what to do with the planned cabinet personnel affairs bureau. 例文帳に追加
公務員制度改革につきましては、6月に基本法が成立いたしまして、これはプログラム法でありますから、これに基づいて具体的な作業が進んでいく、おそらく、当面の問題で言いますと、(内閣)人事局をどうしていくのかという議論が出てまいります。 - 金融庁
In order to ensure that the support securely reaches the target groups, this program utilizes NGOs, such as the Grenada Cocoa Association (GCA), which is composed of farmer representatives who regularly communicate with the farmers who are the support targets, as implementing organizations. 例文帳に追加
このプログラムには、ターゲットとする層に確実に支援が届くよう、実施主体として、グレナダ・ココア協会(Grenada Cocoa Association (GCA))等の農家の代表により構成され、支援対象となる農家と日常的な接点のあるNGO を活用する、といった工夫が盛り込まれています。 - 財務省
The exclusive right for computer program rentals shall only apply to the main rental enterprise; it shall not apply to renting audiovisual works inasmuch as the circulation of such copies does not cause material prejudice to the owner of the exclusive right in question. 例文帳に追加
コンピュータプログラム貸与の排他的権利は主たる貸与企業のみに適用するものとし、当該複製の流通が本件の排他的権利保有者に対する重大な侵害を引き起こさない程度の視聴覚著作物の貸与には、適用してはならない。 - 特許庁
A temperature controller is provided for determining when to activate the heating source to heat the first surface regions and when to activate the cooling source to cool the second surface regions, based on temperature trigger data generated by the interactive program.例文帳に追加
温度コントローラは、第1表面領域を加熱するために加熱源をアクティブにするタイミングと、第2表面領域を冷却するために冷却源をアクティブにするタイミングとを、インタラクティブプログラムにより生成される温度トリガデータに基づいて決定するために提供される。 - 特許庁
To provide a power transmission device which can transmits power based on a state related to the transmission of power between the power transmission device and a power receiving device from the power transmission device to the power receiving device, and to provide the power receiving device, a power transmission method, a program, and a power transmission system.例文帳に追加
送電装置と受電装置との間における電力の伝送に関する状態に基づく電力を送電装置から受電装置へと伝送することが可能な、送電装置、受電装置、送電方法、プログラム、および電力伝送システムを提供する。 - 特許庁
To solve the problem that since a swap file to be arranged by file access of an application program is arranged physically far from a file management table, or the swap file is fragmented, the moving quantity of a disk head is increased more than it is needed, deteriorating the responsiveness of the whole system.例文帳に追加
アプリケーションプログラムによるファイルアクセスにより配置されるスワップファイルは、ファイル管理テーブルと物理的に離れて配置されるため、又はスワップファイルが断片化しているため、ディスクヘッドの移動量が必要以上に多くなり、システム全体の応答性が低下する。 - 特許庁
The information processing apparatus checks whether or not the accessory information of transport stream data of the program being received includes a URL (S402), extracts the URL information (S403) when included, and records the extracted URL information to a HDD (S404).例文帳に追加
受信中の番組のトランスポートストリームデータの付随情報にURLが含まれているか否かをチェックし(S402)、含まれている場合にはそのURL情報を抽出して(S403)、その抽出されたURL情報をHDDに記録する(S404)。 - 特許庁
The control circuit 20 starts an automatic learning program in advance and recognizes it to be the special service line when the line is temporarily open for the line open time in a line closing state and then closed again and the DT detection circuit 25 detects no DT.例文帳に追加
制御回路20は、事前に自動学習プログラムを起動し、回線閉結状態で回線開放時間だけ一時的に回線を開放し再び閉結し、DT検出回路25がDTを検出しなければ特殊サービス回線であると事前に認識する。 - 特許庁
The design support system is provided with a server 10 in which a master package including description of all calculation programs and design technique regarding one calculation case, is stored and a client 20 that executes a calculation program according to the description of the design technique by downloading the master package from the server.例文帳に追加
1つの計算ケースに関する全ての計算プログラム及び設計手法の記述を含むマスタパッケージを格納したサーバ10と、サーバからマスタパッケージをダウンロードして設計手法の記述に従って計算プログラムを実行するクライアント20、とを備えている。 - 特許庁
To provide an animation processing method, its method, and a program for it capable of extracting a moving body such as a human from a photographed/formed animation and the like, tracing the extracted moving body, and associating the coordinate selected from the animation with the moving body.例文帳に追加
撮影または作成された動画等から人物等の移動体を抽出するとともに、該抽出した移動体を追跡し、動画中から選択された座標と移動体とを関連付けることのできる動画処理方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus for a microscope, which is capable of accurately obtaining the time change of a phenomenon occurring in a biological sample by measuring a time from the input of a trigger signal to the start of exposure, and to provide an imaging program for the microscope and an imaging method for the microscope.例文帳に追加
トリガ信号入力から露光開始までの時間を測定し、生物標本に生じた現象の時間変化を正確に把握することが可能な顕微鏡用撮像装置、顕微鏡用撮像プログラムおよび顕微鏡用撮像方法を提供すること。 - 特許庁
The operation confirmation system is provided with: a workstation 4 for performing the maintenance of a control program in the distributed control system; a human-machine interface 5 for simulating a plant; a plant simulator 8 for simulating the plant; and a distributed control system simulator 9 for simulating the distributed control system.例文帳に追加
分散制御システムにおける制御プログラムをメンテナンスするワークステーション4と、プラントを制御するためのヒューマンマシンインタフェース5と、前記プラントをシミュレーションするプラントシミュレータ8及び分散制御システムをシミュレーションする分散制御システムシミュレータ9を備える。 - 特許庁
When the floating distance d is calculated in step S12, the CPU 22 executes a correction program 21c stored in the ROM 21 to determine a correction value in reference to a correction coefficient table showing the relation between the floating distance d and correction coefficient.例文帳に追加
ステップS12において浮き上がり距離dが算出されると、CPU22は、ROM21に格納された補正プログラム21cを実行して、浮き上がり距離dと補正係数との関係を示す補正係数テーブルを参照し、補正係数を決定する。 - 特許庁
Thus, since data transfer is performed to the SRAM 30 only for the part of the bug measure and code change of a program, a data amount to be transferred from an external storage device to the SRAM 30 can be reduced and the system can be started at high speed.例文帳に追加
したがって、プログラムのバグ対策やコード変更の部分のみSRAM30にデータ転送を行なえばよいため、外部記憶装置からSRAM30に転送するデータ量を削減することができ、システムの立ち上げを高速に行なうことが可能となる。 - 特許庁
The external server 30 connected with the HGW 40 through a CWMP session adds a new parameter to the CWMP parameters predetermined for the HGW 40 by a remote program call (RPC method), and then adds a content list to the added parameter.例文帳に追加
CWMPセッションによってHGW40と接続された外部サーバ30が、HGW40に予め規定されたCWMPパラメータに遠隔プログラム呼び出し操作(RPCメソッド)によって新たにパラメータを追加し、この追加したパラメータにコンテンツリストを付加する。 - 特許庁
To provide a game machine which supports an automatic entry of game machine data accompanying the replacement of the game machine or an alteration of a layout into an outside device (a game parlor management device) and the monitoring of fraudulence against the game machine (replacement of a game control device, a falsification of a game program, or the like).例文帳に追加
遊技機の入れ替えやレイアウト変更に伴う外部の装置(遊技場管理装置)への自動遊技機データ登録や遊技機に対する不正の監視(遊技制御装置の交換や遊技プログラムの改竄等)をサポートすることが可能な遊技機を提供する - 特許庁
To provide a communication terminal allowing a user to acquire information from the outside without being aware thereof, and capable of starting a specific operation based on the information from the outside, to provide a method of receiving a light emission pattern in the same, and to provide a program of the communication terminal.例文帳に追加
使用者が意識することなく外部から情報を取得でき、また、外部からの情報に基づいて特定の動作を開始できる通信端末装置、通信端末装置における発光パターンの受光方法、通信端末装置のプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information providing system, an information providing method, an information providing device and a program, capable of presenting the congestion circumstances of an accessory facility as well as a main facility, and presenting the level of the congestion of the main facility and/or the accessory facility.例文帳に追加
主設備に併せて付属設備の混雑状況を提示すること、主設備乃至付属設備の混雑の程度を提示することを可能とする情報提供システム、情報提供方法、情報提供装置およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁
To set the initial value of main-memory resident data without depending on the backup data in a disk on computer startup or the like, in a computer network system, to provide an application program with access capability as fast as the-main-memory-resident-data allows, and to constitute a redundant system for the system.例文帳に追加
コンピュータネットワークシステムにおいて、コンピュータ起動時等にディスクのバックアップデータによらずに主記憶常駐データの初期値を設定し、アプリケーションプログラムに主記憶常駐データの可能な限り高速のアクセス性を与え、システムの冗長系を構成する。 - 特許庁
To provide a printer which is equipped with a paper-feeding switch for accepting the instruction of conveying a continuous paper from outside while being able to avoid the useless unloading of a label paper when the paper-feeding switch is continuously pushed, a method for controlling the paper-feeding and the program.例文帳に追加
連続用紙の搬送指示を外部から受け付ける紙送りスイッチを備えたプリンタにおいて、紙送りスイッチが継続して押下されたときに、ラベル紙の無駄な排出を避けることが可能なプリンタ、紙送り制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A means is provided for detecting whether or not the cover is attached, the actuation of the program for use in the network-relating function is stopped according to a detection signal indicating attachment, and control is made to stop power supply to parts of the NWI/F circuit to conduct an energy saving operation.例文帳に追加
このカバーの装着有無を検出する手段を備え、装着有の検出信号により、ネットワーク関連機能に用いるプログラムの起動を止め、NWI/F回路の部品への電源供給の停止制御を行い、省エネ動作を実現する。 - 特許庁
To provide a data management system and a program with which digital data regarding exhibits owned by a museum and the like and the attribute information regarding the data can be used by a general user, museum staff and the like within the authority range given respectively to each person.例文帳に追加
博物館などが所有する展示品等についてのデジタルデータやそれに関する属性情報を、一般利用者や博物館員等がそれぞれ与えられた権限の範囲内で利用することが可能なデータ管理システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a battery degradation diagnosis method, a battery degradation diagnosis device and a computer program, which achieve diagnosis of the deteriorating degree of a secondary battery with higher accuracy than in the past, reflecting the depth of discharge at the time of discharging of the secondary battery.例文帳に追加
二次電池の放電動作時の放電深度を反映して従来よりも精度良く二次電池の劣化度合いを診断することができる電池劣化診断方法、電池劣化診断装置及び該電池劣化診断装置を実現するためのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a system for automating the construction of a distribution channel and stabilizing a market, and an apparatus for calculating organization construction, the system and the apparatus and the system being characterized in that they use a method and a program for increasing the chain of introduction for a membership referral sales system.例文帳に追加
会員制紹介販売システムにおける、紹介連鎖が拡大することを特徴とする方法およびプログラムであることを特徴とする、流通経路構築を自動化し、市場の安定を図るシステムおよび、組織構築算出装置である。 - 特許庁
To a computing means 25 composed of a microcomputer or the like which has a program within, not only the ON/OFF information of the light by an illumination information detecting means 26, but also vehicle stop information from a vehicle speed information detecting means 24 which detects the stationary state of the vehicle, are inputted.例文帳に追加
プログラムを内蔵するマイコン等で構成される演算手段25にイルミ情報検出手段26によりライトのON/OFF情報のみならず車両の停車状態を検出する車速情報検出手段24からの停車情報を入力する。 - 特許庁
A comparison part 7 compares intra-picture information stored in the intra-picture information storage part 6 with intra- picture information extracted from the signal of the program on the different channel by the intra-picture information extraction part 3, and a detection signal is supplied to a presentation method designation part 8 when matched.例文帳に追加
次に比較部7は、画面内情報記憶部6に記憶した画面内情報と画面内情報抽出部3が裏番組の信号から抽出した画面内情報を比較し、一致した場合検出信号を提示方法指定部8に供給する。 - 特許庁
The microcontroller includes a program, determines a group of game machines which has output a signal when receiving a request signal output from the request device 6, and converts the signal to a command signal for indicating the group of game machines to be transmitted to the display device 12.例文帳に追加
マイクロコントローラにはプログラムが内蔵されており、要求装置6から出された要求信号を受けると、どの遊技機群から出された信号かを判断し、該当する遊技機群を表示させる指令信号に変換して、表示装置12に送信する。 - 特許庁
To provide a method, device, and program for evaluating the risk of taking dental caries, which can keep an intraoral environment in the best state by making a subject himself/herself accurately understand the risk of taking the dental caries and making the subject adequately communicate with a dentist.例文帳に追加
被検者が自らの歯のう蝕罹患リスクを的確に理解し、歯科医との十分なコミュニケーションを図った上で、口腔内環境を最善の状態に維持することができる歯のう蝕罹患リスク評価方法及び装置並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁
A training means 50 training a use method of the function provided by the application program is provided, it is confirmed that a user completes the training by the training means 50, and thereafter, training completion information 60 showing that the training is completed is stored.例文帳に追加
アプリケーションプログラムが提供する機能の使用方法をトレーニングするトレーニング手段50を提供して、トレーニング手段50でユーザがトレーニングを終了したことを確認した後、トレーニングが終了したことを表すトレーニング終了情報60を記憶する。 - 特許庁
In a state where the migration source NAS apparatus 2a is continuously operated, a migration processing program 14 confirms the update date and time of files stored in the migration source NAS apparatus 2a, and migrates only the files that were not updated from a specific time to the start date and time of migration processing.例文帳に追加
移行元NAS装置2aの運用を継続した状態で、移行処理プログラム14が、移行元NAS装置2aに格納しているファイルの更新日時を確認し、ある特定の時間から移行処理開始日時までに更新されてないファイルのみを移行する。 - 特許庁
The tuning information Sk is transmitted to the administrative server 5 via a wireless communication network N and the administrative server 5 generates statistic information Sx collecting a result that which radio station program is listened in each of the vehicles 2 based on the tuning information Sk.例文帳に追加
この選局情報Skは無線通信のネットワークNを介して管理サーバ5に伝達され、管理サーバ5は選局情報Skに基づき、車両2でどのラジオ局の番組が聴かれているか等を取りまとめた統計情報Sxを生成する。 - 特許庁
The mother board 1 makes an internal memory 33 for storing content in the unit 3 store a TS packet shown by a thinning-out slice corresponding table, from among TS packets contained in the data stream in response to the control of a content recording/reproducing program, and makes a storage 2 for mother board store the others.例文帳に追加
マザーボード1は、このデータストリームに含まれるTSパケットのうち、間引きスライス対応テーブルが示すものを、コンテンツ記録再生プログラムの制御に従って受信ユニット3のコンテンツ保存用内部メモリ33に記憶させ、他をマザーボード用ストレージ2に記憶させる。 - 特許庁
The stereoscopic image generation program for generating the stereoscopic image, viewable as stereoscopic from the plurality of viewpoints, includes a first step for inputting a three-dimensional scene, and a second step for generating pixel information constituting the stereoscopic image, based on the three-dimensional scene.例文帳に追加
複数の視点から立体視可能な立体画像を生成する立体画像生成プログラムであって、3次元シーンを入力する第1のステップと、3次元シーンに基づいて立体画像を構成する画素の情報を生成する第2のステップとを有する。 - 特許庁
The coded data stored in the coded data memory ROM 13 are decoded with a decoding key different from a coding key used for coding the game control program to be used for controlling the actions of the slot machine.例文帳に追加
そして、この暗号化データ記憶用ROM13に記憶されている暗号化データは、遊技制御プログラムを暗号化する際に用いる暗号化キーとは異なる復号化キーを用いて復号化されて、このスロットマシンの動作制御のために使用されるようになっている。 - 特許庁
To facilitate addition, rewriting, or the like of a program by replacement of IC cards without projecting the end part of a mounted IC card outside the apparatus main body, without the need of an operation of detaching an external cover of an image forming apparatus main body, or the like for mounting an IC card.例文帳に追加
ICカードの装着のために画像形成装置の装置本体の外装カバーを取り外す等の作業が不要で、ICカードの交換によるプログラムの追加、書き換え等を容易とし、装着したICカードの端部が装置本体外へ飛び出さないようにする。 - 特許庁
To provide a usage prediction system, a usage prediction method and a usage prediction program for predicting the usage of a migration destination system after migration when the number of log-in of the migration source system is known even when the usage of the migration source system is unknown.例文帳に追加
移行元システムの使用量が不明であっても、移行元システムのログイン数がわかる場合には、移行後の移行先システムの使用量を予測することができる使用量予測システム、使用量予測方法及び使用量予測プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a controller for a plate processing machine in which the coordinate change in a plurality of processing processes for the processing related with each other in machining program can be executed collectively and the coordinate change input in the case of design changes and error correction or the like can be easily performed.例文帳に追加
加工プログラムにおける互いに関連する加工のための複数の加工工程の座標変更が一括して行えて、設計変更や誤差補正等の場合の座標変換入力が簡単に行える板材加工機用制御装置を提供する。 - 特許庁
A host device includes a receiving means for receiving the image data from a transfer means, a driver program running means for operating the scanner device, a storage device for storing the image data from the scanner device, and a memory control means for controlling the storage device.例文帳に追加
またホスト装置は、転送手段からの画像データを受信する受信手段と、スキャナ装置を動作させるドライバプログラムの実行手段と、スキャナ装置からの画像データを記憶する記憶装置と、この記憶装置を制御するメモリ制御手段とを備える。 - 特許庁
To realize a printing and cutting apparatus capable of correcting the cutting position even in the case of executing the positional correction in printing without generating displacement of the printing position and the cutting position, and a memory medium storing a control program for printing and cutting.例文帳に追加
本発明の課題は、印刷時に位置補正を行った場合にもカッティング位置を補正し、印刷位置とカッティング位置とのずれを生じない印刷切断装置、及び印刷・切断のための制御プログラムを格納した記憶媒体を実現することである。 - 特許庁
To provide an image composing device, and a method and a program thereof, providing the image of an object in such a display mode that the tone of the object for measurement such as a vital tooth can be easily compared with the tone of an object of comparison to be compared with the object for measurement.例文帳に追加
生活歯等の測定対象の色調と、該測定対象と比較される比較対象の色調とを比較しやすい表示態様でユーザに提供することのできる画像合成装置およびその方法並びにプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an information processor, a communication device, a storage device management method and a storage device management program in which the fragmentation of a vacant memory is reduced as little as possible and the physical capacity of the empty memory can be made approximately equal with the actually available capacity of the vacant memory.例文帳に追加
空きメモリの断片化を極力減らし、空きメモリの物理的な容量と、実際に利用できる空きメモリの容量をほぼ等しくすることが可能な情報処理装置、通信装置、記憶装置管理方法、記憶装置管理プログラムを提供する。 - 特許庁
Program instructions executed by the processors 4, 6 control a cache controller 26 to modify the control data associated with the cached data while the control data remains stored in the cache memory 14 and remains valid.例文帳に追加
プロセッサ4、6によって実行されるプログラム命令は、キャッシュされたデータと関連付けられた制御データがキャッシュメモリ14の中に格納された状態を維持すると共に有効な状態を維持したままで、該制御データを修正するように、キャッシュコントローラ26を制御する。 - 特許庁
To provide a storage apparatus which prevents contact between an operator and a robot in operation while maintaining an active state of the robot, in a maintenance operation in which the operator may come into contact with the robot in operation, and to provide a maintenance method of the storage apparatus, and a maintenance program of the storage apparatus.例文帳に追加
オペレータと稼動するロボットとの接触の可能性がある保守作業において、ロボットの活性状態を維持しつつオペレータと稼動するロボットとの接触を防ぐ記憶装置、記憶装置の保守方法、記憶装置の保守プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a septic tank control device and a septic tank control program which enable the output of a record sheet enabling a user having poor knowledge of a septic tank to grasp points of inspection and the like in the septic tank, according to the constitution of the septic tank.例文帳に追加
浄化槽についての知識が乏しい者であっても浄化槽の点検等の箇所を容易に把握することが可能な記録票を浄化槽の構成に応じて出力することが可能な浄化槽管理装置および浄化槽管理プログラムの提供。 - 特許庁
An electronic mail transmitting program 815 is provided in the computer 29, and information to be informed to a specific operator such as a lack of a component in electronic component mounting apparatuses 18, 22, a stop of the system due to an error or the like is transmitted via the electronic mail to the operator's cellular-phone 816.例文帳に追加
ホストコンピュータ29に電子メール送信プログラム815を設け、電子部品装着装置18,22の部品切れや、エラーによるシステムの停止など特定のオペレータに報知すべき情報を、そのオペレータの携帯電話816に電子メールで送信する。 - 特許庁
To solve the program that it is necessary for a server manager or the like to manually prepare the evaluation formula of an optimal operation plan such as optimal combination for each equipment at the time of performing the arithmetic operation of heat source equipment and power generator by a server set in a remote place.例文帳に追加
熱源機器及び発電機の運転計画を遠隔に設置されたサーバで演算を行う際に、サーバ管理者等が機器毎に最適組合せ等の最適化運転計画の評価式を手動で作成しなければならないことが課題である。 - 特許庁
When the displayed object 3c is selected by an operation input, the message display program 2 instructs a computer 1 to refer to the executing condition correlated with the selected object 3c and determine whether the executing condition is satisfied or not.例文帳に追加
表示されたオブジェクト3cが操作入力によって選択された場合、メッセージ表示プログラム2は、コンピュータ1に対して、選択されたオブジェクト3cに対応づけられた実行可能条件を参照させ、実行可能条件が満たされているか否かを判断させる。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|