「The shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To decrease errors which are the cause for exudation of adhesives for affixing a liner to a shell of a magnetic disk cartridge.例文帳に追加

磁気ディスクカートリッジにおいて、ライナーをシェルに貼着する接着剤の浸みだしが原因となるエラーを低減する。 - 特許庁

A flat motor is used as a driving device 20, and the motor base board 21 is fixed to a holding recessed place 23 of a lower shell 3.例文帳に追加

駆動装置２０として扁平モータを用い、そのモータ基板２１を下シェル３の収容凹所２３へ固定する。 - 特許庁

A shell 110 which is provided with a chamber 112 and withstandable against the forcible propulsive force into an underground stratum is used.例文帳に追加

室（112 ）が設けられていて、地下の地層中への強制的な推進力に耐えるようになったシェル（110 ）が利用される。 - 特許庁

The combustion chamber is held in position in an annular metal shell by a plurality of flexible metal tongues 58, 60.例文帳に追加

燃焼室は、複数の可撓性金属舌状物５８、６０によって環状金属シェルの内部で定位置に保持される。 - 特許庁

To provide a one-way clutch having reduced manufacturing cost while effectively preventing the slip of a shell outer ring in a housing.例文帳に追加

シェル外輪のハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

A bag (5) is covered on a vessel body (1) and a bag protecting shell (2) is covered on the bag and fixed as shown in figure 1.例文帳に追加

図１のように、容器本体（１）にゴミ袋（５）をかぶせ、その上からゴミ袋保護外殻（２）をかぶせ取り付ける。 - 特許庁

Users ordinarily interact with the system through a command-language interpreter, called a shell , and perhaps through additional user application programs. 例文帳に追加

ユーザは通常、 シェルと呼ばれるコマンド言語インタプリタや、追加されたユーザアプリケーションプログラムを通してシステムと対話します。 - FreeBSD

Gentoo's init script syntax is based on the Bourne Again Shell (bash) so you are free to use bash-compatible constructs inside your init script.例文帳に追加

Gentooのinitスクリプトの構文は、Bourne Again シェル(bash)準拠です。 よって、initスクリプトでは、bash構文のスクリプトを自由に使用することができます。 - Gentoo Linux

Bash uses a hash table to remember the full pathnames of executable files (see hash under "SHELL BUILTIN COMMANDS" below). 例文帳に追加

bashはハッシュ表を使って実行ファイルの完全なパス名を記憶します (後述のシェルの組み込みコマンドのhashの項を参照)。 - JM

With no other option arguments, the list consists of all enabled shell builtins. 例文帳に追加

他にオプション引き数が指定されていない場合には、有効になっているシェル組み込みコマンド全てからなるリストが表示されます。 - JM

The electric connector (30) for an aircraft fuel pump has a cup-shaped connector shell (32) having an integrated external radial connector flange (38).例文帳に追加

航空機燃料ポンプ用電気コネクター(30)は、一体の外側ラジアルコネクターフランジ(38)を有するカップ形コネクターシェル(32)を備える。 - 特許庁

Entertainment: cherry blossom viewing, shell gathering, fireworks in the Japanese history, viewing of autumnal leaves, Edo's three licensed kabuki theaters, grand sumo tournament, visit to Naritasan Shinsho-ji Temple, and pilgrimage to Ise (Shrine) 例文帳に追加

娯楽：花見、潮干狩り、花火日本での歴史、紅葉紅葉狩り、江戸三座、大相撲、成田参詣、お伊勢参り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The particulate body 132 has a structure of a hollow spherical body and an inner space 132h surrounded by an outer shell.例文帳に追加

粒状体１３２は、中空球状体の構造を有しており、外殻により内部空間１３２ｈが囲まれている。 - 特許庁

To provide an accumulator assembling method for improving the strength of a welded portion between a shell 11 and an oil port 12.例文帳に追加

シェル１１とオイルポート１２との溶接部の強度を向上させることのできるアキュムレータの組立方法を提供する。 - 特許庁

This negative electrode material includes a particulate outer shell part 2 having a vacancy 1 in its inside, and a nucleus part 3 present in the vacancy 1.例文帳に追加

内部に空孔１を有する粒子状の外殻部２と、空孔１の内に存在する核部３とを有している。 - 特許庁

The solenoid operated valve housing box 50 is constructed of a base plate and a shell and has a base plate waterproof structure and an electromagnetic shielding performance.例文帳に追加

電磁弁収納ボックス５０は、ベース板とシェルとで構成され、ベース板防水構造と電磁シールド性を有する。 - 特許庁

The whole outer face of a shell type outer ring 9 is covered with a chemical conversion coating such as an iron phosphate coating having corrosion resistance.例文帳に追加

シェル型外輪９の外面全体を、燐酸鉄被膜等の耐蝕性を有する化成処理被膜により覆う。 - 特許庁

A shell part 11, a top plate 12, a through hole 13, a groove 14 and a release ring 15 are formed on the main body of this mouth piece.例文帳に追加

口金本体１には、周胴部１１，頂面板１２，透孔１３，溝１４，剥離環１５が形成されている。 - 特許庁

When loaded on the shell half 201a, a slider 204 is engaged to a hook part 205a of a coil spring 205 in advance.例文帳に追加

シェルハーフ２０１ａに装着する際コイルスプリング２０５のフック部２０５ａにスライダ２０４を予め係合させる。 - 特許庁

The refractories 11 are formed in a hollow cylinder with a bottom and covered at outsides with a shell 14 of a water cooling jacket 13.例文帳に追加

耐火物１１は、中空の有底円筒で、その外側は水冷ジャケット１３の鉄皮１４により覆われている。 - 特許庁

Also arc-discharge and arc-CVD method is used for producing the core-shell nanostructures.例文帳に追加

また、このコア・シェル型ナノ構造体はアーク放電、及びアークＣＶＤ方法を使用することによって合成することができる。 - 特許庁

To improve the workability in welding anchor reinforcements at site to a head part of a concrete pile having steel pipe surrounded outer shell.例文帳に追加

外殻鋼管巻きのコンクリート杭の頭部に定着鉄筋を現場で溶接する際の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide an effective and proper structure for joining an RC member to a steel shell serving as the skeleton of a structure.例文帳に追加

構造物の躯体としての鋼殻に対してＲＣ部材を接合するための有効適切な構造を提供する。 - 特許庁

TEMPORARY JIG FOR ASSEMBLING INNER MOLD FOR MANUFACTURING SHELL PCa COLUMN MEMBER AND ASSEMBLING METHOD OF INNER MOLD USING THE SAME例文帳に追加

外殻ＰＣａ柱部材製造用内型枠の組立用仮設治具およびこれを用いた内型枠の組立方法 - 特許庁

An inner ring-shaped extension 51 and an outer ring-shaped extension 52 are formed at the lower peripheral edge of an upper shell 5.例文帳に追加

上胴５の下側周縁には、内側リング状延出部５１と外側リング状延出部５２とが形成してある。 - 特許庁

comprising numerous marine gastropod mollusks lacking a shell in the adult state and usually having a body like a slug 例文帳に追加

成体期に貝殻を持たず、通常はナメクジのような体を持つ非常に多くの海産腹足類の軟体動物を含む - 日本語WordNet

any of various marine gastropods of the suborder Nudibranchia having a shell-less and often beautifully colored body 例文帳に追加

貝殻を持たない、しばしば美しい色の体を持つ裸鰓亜目の様々な海産腹足類の軟体動物類各種 - 日本語WordNet

A plurality of microcapsules each comprising a display toner and a transparent shell enveloping the same are prepared and electrostatically charged.例文帳に追加

それぞれ表示剤及びそれをくるむ透明なシェルからなるマイクロカプセルを複数個準備しそれらを帯電させる。 - 特許庁

The fuel supply system 1 has a pump part 3 and a motor part 4, and they are integrally housed in a shell case 5.例文帳に追加

燃料供給装置１はポンプ部３とモータ部４とを備え、両者はシェルケース５内に一体的に収容される。 - 特許庁

The rotary kiln comprises a front face part 3 having a plurality of combustion air supply ports and a rotary shell part 1a following it.例文帳に追加

複数の燃焼用空気供給口を有する前面部３と、これに続く回転する胴部１ａとを備える。 - 特許庁

To provide a film cassette having a memory module capable of being reversibly detached by loosely holding the memory module in a module slot and reversibly detaching it from a shell.例文帳に追加

可逆的に取り外し可能なメモリモジュールを有するフィルムカセットと、このカセットを含む写真装置を提供する。 - 特許庁

The fine particle of core-shell structure is utilized for a catalyst particle of a catalyst electrode layer constituting a fuel cell, for example.例文帳に追加

コアシェル型微粒子は、例えば、燃料電池を構成する触媒電極層の触媒粒子として用いられる。 - 特許庁

This composition for forming the ink receiving layer involves (A) a monomer component including a monofunctional monomer and (B) pulverized egg shell.例文帳に追加

本発明のインク受理層形成用組成物は、（Ａ）単官能モノマーを含むモノマー成分と、（Ｂ）卵殻粉末と、を含む。 - 特許庁

To facilitate deburring work after pressure welding in pressure welding a highly hard cylindrical member to the shell body of a torque converter.例文帳に追加

トルクコンバーターのシェル本体に高硬度の筒状部材を圧接する場合に、圧接後のバリ取り作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a synthetic peptide artificially forming a shell-like calcium carbonate crystals, and to provide a method for using the same.例文帳に追加

人工的に貝殻様の炭酸カルシウム結晶が形成できる合成ペプチドおよびその利用方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of processes for forming a lock-up clutch damper claw formed in a turbine shell of a fluid type torque transmission device.例文帳に追加

流体式トルク伝達装置のタービンシエルに形成されるロックアップクラッチダンパ用爪の形成工程数低減を図る。 - 特許庁

FORMALDEHYDE ADSORBENT MADE OF BURNED POWDER OF OYSTER SHELL AND HOUSE INTERIOR FINISH MATERIAL CONTAINING THE FORMALDEHYDE ADSORBENT例文帳に追加

カキ貝殻焼成粉末からなるホルムアルデヒド吸着剤及びかかるホルムアルデヒド吸着剤を含む住宅内装材 - 特許庁

Tortoise shell with no spots was the most valuable one and it was specifically called shiro or shiroko. 例文帳に追加

鼈甲では斑点のないものが最も高価で、斑点のない部分だけのものを特に白または白甲（しろこう）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tortoise shell with no spots was the most valuable one and it was specifically called shiro or shiroko. 例文帳に追加

鼈甲でも斑点のないものが最も高価で、斑点のない部分だけのものを特に白または白甲（しろこう）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the case of shell lime, if it is not dissolved correctly, it may peel off and a rich luster will not be obtained. 例文帳に追加

胡粉は、溶き方が不用意であると、塗ってから剥落したり、鮮やかな色沢を出すことなどできなかったりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

checkCommand (classCheckCommand) Specifies a shell command to be executed to check for newmail rather than examining the size of file. 例文帳に追加

checkCommand (class CheckCommand)fileの大きさを調べるということよりも、むしろ新しいメールをチェックするために実行するシェルコマンドを指定する。 - XFree86

This soft capsule comprises the capsule shell filled with a fill material which is in a solid or a semi-solid form at room temperature.例文帳に追加

内容物が剤皮に充填されてなり、内容物が室温で固形状または半固形状である、ソフトカプセル剤。 - 特許庁

To provide an exhaust connection pipe capable of preventing fracture of a rendezvous pipe due to difference of thermal expansion between a shell and the rendezvous pipe.例文帳に追加

シェルとランデブー管との熱膨張差によるランデブー管の破断を防止することができる排気接続管の提供。 - 特許庁

To provide a method for culturing laminaria and a device therefor each enabling effectively supplying as feed throughout the year laminaria which is staple food to abalone, sea urchin or turban shell, and to provide a method for culturing abalone, sea urchin or turban shell and a device therefor each enabling stably catching good-quality abalone, sea urchin or turban shell.例文帳に追加

アワビ、ウニ又はサザエが主食とするコンブを年間を通して無駄なく、効率的に餌料として供給可能なコンブの培養方法とその装置及び良質なアワビ、ウニ又はサザエの収穫を安定して行うことが可能なアワビ、ウニ又はサザエの養殖方法とその装置を供給する。 - 特許庁

A sliding face (an outer circumferential face 2x) of a cylindrical resin bush 2 arranged between a spider shaft part 11a and a shell cup 1 is formed into a shape provided with a seal part 2a in an area in a shell cup opening end part 1c side and an oil groove 2b in an area in a shell cup bottom 1b side continuous with the seal part 2a.例文帳に追加

十字軸軸部１１ａとシェルカップ１との間に配置される円筒状の樹脂製ブッシュ２の摺動面（外周面２ｘ）を、シェルカップ開口端部１ｃ側の領域にシール部２ａを備え、かつ、このシール部２ａに連続するシェルカップ底部１ｂ側の領域に油溝２ｂを備える形状に形成する。 - 特許庁