1153万例文収録!

「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Threadを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8581



例文

To provide a tape or thread for forming a double eyelid capable of simply, easily and safely forming a double eyelid and a method for manufacture thereof.例文帳に追加

簡単で容易、安全にきれいな二重瞼を形成できる二重瞼形成用テープまたは糸、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A microcomputer searches needle bars holding sewing needles having thread of color designated by color data read out in a process s140 (s170).例文帳に追加

マイコンは、s140の処理で読み出された色データで示される色の糸がセットされた縫い針を保持している針棒を検索する(s170)。 - 特許庁

The functional unit releasing mechanism reallocation of an idle functional unit to another thread and thus, improves workload efficiency.例文帳に追加

本発明の機能単位解放機構は、アイドルの機能単位を別のスレッドに割り当て直すことを可能にし、これによってワークロード効率を改善する。 - 特許庁

An inch unit 3 is fixed on the fixing plate 2 with gap screws 40 having internal thread part screwed with the screw parts of the unit fixing screws 21-23.例文帳に追加

ここで、ユニット取付ネジ21〜23のネジ部と螺合する雌ネジ部を有するギャップネジ40によりインチユニット3を取付板2に固定する。 - 特許庁

例文

A thread change a signal mask in the table 8 through the use of a signal mask changing means 5 at the time of changing the signal mask of its own.例文帳に追加

スレッドは自身のシグナルマスクを変更する際、シグナルマスク変更手段5を用いてシグナル状態表8中のシグナルマスクを変更する。 - 特許庁


例文

This cellulosic cloth comprises cellulosic fiber thread, wherein the cloth is not subjected to the print processing and the front and back surfaces of the cloth are differently colored or shaded.例文帳に追加

セルロース系繊維糸条を含有する布帛であって、プリント加工されておらず、表裏が異色化又は濃淡化しているセルロース系布帛。 - 特許庁

A flag is described in response to the transition to the waiting state, and the state of the request thread is confirmed by referring to the contents of the flag.例文帳に追加

待ち状態への移行に応答してフラグを記入し、このフラグの内容を参照することによって要求スレッドの状態を確認する。 - 特許庁

returns a signal set that is the union of the signals pending for the whole process and the signals that are pending for the calling thread. 例文帳に追加

を呼び出すと、プロセス全体に対する処理待ちシグナルと呼び出し元のスレッドに対する処理待ちシグナルを結合したシグナル集合が返される。 - JM

To this end, a thread can explicitly lock the FILE object, then do its series of I/O actions, then unlock. 例文帳に追加

この目的を実現するために、FILEオブジェクトのロック、一連の入出力動作の実行、ロックの解除をスレッドが明示的に指示することができる。 - JM

例文

causes the calling process (or thread) to sleep until a signal is delivered that either terminates the process or causes the invocation of a signal-catching function. 例文帳に追加

ライブラリ関数は、呼び出したプロセス (またはスレッド) を、シグナルを受け取り、終了させられるか、シグナル捕獲関数が呼び出されるまでスリープさせる。 - JM

例文

is not reentrant or thread-safe, since it uses hidden state that is modified on each call. 例文帳に追加

関数は再入可能 (reentrant) ではない、つまりスレッド・セーフではない。 なぜなら、この関数は隠し状態を持っており、呼び出される度に変更するからである。 - JM

Description: Java EE 5 deployment of applications to Sun Java System Application Server hangsdue to the server's deployment manager depending on code that is not thread safe. 例文帳に追加

説明: Sun Java System Application Server への Java EE 5 のアプリケーションの配備は、Application Server の配備マネージャーがスレッドに対して安全でないコードに依存しているためにハングアップします。 - NetBeans

In 1944, Kyoto College of Technology was renamed Kyoto Vocational College of Technology, and Kyoto Institute of Textile Thread was renamed Kyoto Vocational College of Textile. 例文帳に追加

1944年京都高等工芸学校を京都工業専門学校と改称、京都高等蚕糸学校を京都繊維専門学校と改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a torque wrench constituted so that generation can be effectively suppressed of excessively tightening torque (over torque) to a thread tightened treaded screw.例文帳に追加

ねじ締めされる被締結ねじへの過剰締結トルク(オーバートルク)の発生を有効に抑止することができるように構成したトルクレンチの開発。 - 特許庁

Anxious to know who he was, her parents told her to get a linen thread on a spool through a needle and to attach it to the hem of his garment. 例文帳に追加

父母はその男の正体を知りたいと思い、糸巻きに巻いた麻糸を針に通し、針をその男の衣の裾に通すように教えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Screwed with this structure, a non-screw portion 422 of the screw head 41 side does not reach the screwing portion 13 nor damage the thread.例文帳に追加

このような構成でネジ止めされると、ネジ頭41側の非ネジ部422が螺合部13に達することなく、ネジ山を破壊することはない。 - 特許庁

To provide a nonwoven base fabric for reinforcement which does not cause problems such as opening of the mesh even if stitched and formed with a stitching thread.例文帳に追加

ステッチ糸で縫合形成された補強用不織基布であっても、目開き等の問題が生じない補強用不織基布を提供すること - 特許庁

The opening/closing mouth 21 opens at the end face of a cap fitting part 30 that has in the outer periphery an external thread 30A for attaching the opening/closing cap.例文帳に追加

前記開閉口21は、外周に開閉キャップ取付用の外ネジ部分30Aを有するキャップ取付部30の端面で開口する。 - 特許庁

The annular constituent members are each provided with a thread or an uneven part suitable for connection with the fitting attachment fitting on its inner surface.例文帳に追加

前記環状構成部材は、前記嵌合用取付金具と結合をするに適したねじ山又は起伏をそれぞれの内側表面に備える。 - 特許庁

a double raschel warp knitted fabric is adopted in the woven knitted fabric 11, which is obtained by connecting a surface fabric 13 to a rear face fabric 14 with connection thread 15.例文帳に追加

織編布帛11は、表編地13と裏編地14を連結糸15によって連結して成るダブルラッシェル経編地とするとよい。 - 特許庁

To provide a winding method eliminating untwilled thread at the time of winding false-twisting string, and obtaining the false-twisting string having excellent reeling property.例文帳に追加

仮撚加工糸の巻取時に有する綾落ちとが無く、優れた解舒性を合わせ持つ仮撚加工糸を得る巻き取り方法を提供する。 - 特許庁

To obtain both a heat-sensitive paper having a high counterfeit-proof effect by embedding a thread element coated with a magnetic film in a paper base and a security paper using the same.例文帳に追加

磁性膜を塗工したスレッド素子を埋設してなる偽造防止効果の高い感熱紙とそれを使用した券紙を提供する。 - 特許庁

Only thread cutting is executed without final welting by treading on a pedal while operating a touch back switch when a sewing machine is idle.例文帳に追加

ミシン停止中に、タッチバックスイッチを操作しながらペダルを後ろ踏みすることにより、終わり止め縫いを行わずに糸切りのみを行うようにする。 - 特許庁

Nuts 37 engaged with the thread portions 61, 62 and axially displaced by the rotation of the screw 60 are fixedly provided at the fork 32.例文帳に追加

フォーク32には各ねじ部61,62に螺合されてスクリュ60の回転によって軸方向に移動するナット37を固定状に備える。 - 特許庁

The rear leg 5 includes a threaded portion 51 with a screw thread formed on the inner peripheral surface and a rear wheel 53 connected to the threaded portion 51.例文帳に追加

後脚5は、内周面にねじ山が形成されたねじ山部分51と、ねじ山部分51に接続された後輪53とを含んでいる。 - 特許庁

The upper end of the casing metal 13 is provided with an external thread 13a cut to be screwed and fixed to a metal pedestal 25 at the lower end of the casing pipe 24.例文帳に追加

ケーシングメタル13の上端部にケーシングパイプ24下端のメタル台座25に螺合して固定できるように雄ネジ13aを刻設する。 - 特許庁

The arm rod 2 also has engagement parts 12 and 13, and a hook part 11 and an anti-loosening part 14 at the rear end of the upper projection thread part 10a.例文帳に追加

腕杆2に係合部12及び係合部13を設け、上突条部10aの後端部に掛合部11と抜止部14を設けてある。 - 特許庁

To offer a cable termination, which can prevent the thread break of a cable conductor, when attaching a member to the end of a cable, and to provide its processing method.例文帳に追加

ケーブルの端部に部材を取り付ける場合にケーブル導体のネジ切れを防止できるケーブル端末及びその処理方法を提供する。 - 特許庁

A rib for adjustment 20 is integrally molded in the root thread part 15B of the male screw 15 and butted on the ridge part of the female screw 11 of the holder 2.例文帳に追加

雄ネジ15の谷部15Bに調整用リブ20を一体成形し、この調整用リブ20をホルダ2の雌ネジ11の山部に突き当てる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently judging whether a thread should spin or block while an object is expected to become usable.例文帳に追加

オブジェクトが利用可能になるのを待っている間にスレッドがスピンすべきか、スレッドがブロックすべきかを効率的に判断する方法を提供する。 - 特許庁

A multiple thread screw 19 is formed on a peripheral face of a rotatable barlike guide 4 to screw and support a support part 8 fixed to a moving body 6.例文帳に追加

回転自在な棒状ガイド4の周面に多条ねじ19を形成して、移動体6に固定された支持部8を螺合支持する。 - 特許庁

A base end part of the plunger 4 is formed as a female screw structure part 4b made of a material containing a polyphenylene sulfide resin wherein thread is formed in its inner circumferential surface.例文帳に追加

プランジャ4の基端部は内周面にネジが切られたPPS樹脂を含む材質からなる雌ネジ構造部4bとなっている。 - 特許庁

By making the terminal part 6 as a coupling terminal structure, the connection work of electric wires can be more easily performed compared with a conventional example of a thread fastening type.例文帳に追加

端子部6を速結端子構造とすることでねじ締め式の従来例に比較して電線の結線作業が容易に行える。 - 特許庁

The inclined angle of the lower inclined surface 21 of each of crests 20 of the female threads 2b in the thread piece 2 are set to be larger than that of the upper inclined surface 22 thereof.例文帳に追加

ネジ駒2の雌ネジ2bのネジ山20における下側斜面21の傾斜角を上側斜面22の傾斜角よりも大きくする。 - 特許庁

Namely, almost the U-shape long-length engagement projections 25 are provided in parallel at the internal wall of the loading hole 23 corresponding to the ridge of thread of a tightening bolt.例文帳に追加

即ち、取付穴23に内壁に略U字状の長尺の係止突起25が締付けボルトのねじ山に対応させて並設されている。 - 特許庁

To dispense with checking of a large number of messages in a background thread, and to release a CPU until time is up.例文帳に追加

バックグランドスレッドにおいて、多くのメッセージをチェックする必要が無くなり、またタイムアップまでの間CPUを開放することができるようにする。 - 特許庁

To prevent sewn thread and needle holes formed by a sewing machine needle for joining from being exposed from a seam part of a trim cover of a vehicle seat.例文帳に追加

車両用シートのトリムカバーにおける接ぎ合わせ個所からの接ぎ合わせ用のミシン針の針孔、ミシン糸が外部に露出しないようにする。 - 特許庁

Additionally, an internal thread is formed on the inner peripheral surface of the connecting joint body 10, and an opening of the connecting joint body 10 is protruded from the opening of the connecting tube 5.例文帳に追加

また、連結ジョイント体10は、内周面に雌ネジを形成してあって、その開口は、連結筒5開口から突出させてある。 - 特許庁

To provide a hand sewing needle which has been improved in such a manner that a thread passing work to the needle eye can be easily performed by improving the hand sewing needle itself.例文帳に追加

手縫い針そのものを改善し、針穴への糸通し作業を簡便に行なえる様に改善された手縫い針を提供すること。 - 特許庁

The shapes of holding surfaces g of respective guide rolls g1-g4 are adjusted to straight recesses of thread portions j of calibers of a forming roll 1A of the precedent pass.例文帳に追加

各ガイドロールg1〜g4の保持面gの形状は、前パス圧延ロール1Aのカリバの直線状の逃がし部jに合致させてある。 - 特許庁

When a threading key is turned on once, the threading mechanism section 29 or the like is lowered by a distance (a) and moved to a thread laying preparing position (b).例文帳に追加

糸通しキーが1回オン操作されると、糸通し機構部29等が距離aだけ下降されて糸掛け準備位置に移動される(b)。 - 特許庁

An effective quantity of boron nitride powder composition is also applied to the contact surface of the fastener, that is, the pointed tip or a thread surface of a shaft part.例文帳に追加

さらに、効果的な量の窒化ホウ素パウダー組成物を締め具の接触表面、即ち軸部の尖端又はネジ山表面、に塗布する。 - 特許庁

To prevent a member for fastening suture thread, etc., from being left in a body cavity concerning a suture device to be used in combination with an endoscope.例文帳に追加

内視鏡と組み合わせて用いられる縫合装置において、縫合糸の締め付けを行う部材などが体腔内に残らないようにする。 - 特許庁

The attachment 12 comprises the end thread part 12a and the long nut 11c, and packing 13 of an elastic body abutting against the exterior wall panel 1 and a washer 14 are preferably placed thereon.例文帳に追加

また、アタッチメントは、先端ネジ部と長ナットとからなり、外壁パネルに当接する弾性体のパッキングと座金とを配設するのが好ましい。 - 特許庁

As shear-reinforcing bar 2, a shear-reinforcing bar having screw- shaped recesses and projections at least at one end portion is used such as a deformed thread steel rod.例文帳に追加

せん断補強筋2として、異形ねじ棒鋼など、少なくとも一方の端部にねじ状の凹凸を有するせん断補強筋を用いる。 - 特許庁

To provide a suction port body wherein thin and long dust such as waste thread is not entangled with a rotary cleaning body, and a vacuum cleaner provided with the same.例文帳に追加

糸くず等の細長い塵埃が回転清掃体に絡みつかない吸込口体及びこれを備える電気掃除機を提供すること。 - 特許庁

THREAD COLORING SEWING MACHINE, ITS CONTROL METHOD, ITS CONTROL PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE CONTROL PROGRAM例文帳に追加

糸着色ミシン及び糸着色ミシンの制御方法並びに糸着色ミシンの制御プログラム及びこの制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The cut-and-raised piece 5 as the receiving portion R operates, during a thread fastening operation, to catch a working edge of the back plate panel as an area of the other part.例文帳に追加

受部Rとしての切起し片5は、ねじ締め作業時に相手方部位としての背面パネルの当り縁を受け止める作用を発揮する。 - 特許庁

To provide a suturing needle with suture in which removal of the sewing thread or breakage of the suture in caulking work can be prevented, and which can be easily manufactured.例文帳に追加

縫合糸の抜け落ち及びかしめ加工時の縫合糸の切断を防止することができ、製造容易な糸付縫合針を提供する。 - 特許庁

例文

The nearly central part of the stacked sheets 12, which is formed by stacking a large number of paper sheets 12a, is bound up with a cotton binding thread 13.例文帳に追加

紙製のシート12aを多数枚積層して形成された積層シート12のほぼ中央部を綿製の綴じ糸13によって綴じ込む。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS