「Thread」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A multi-axis thread fastening driver mechanism and a single-axis thread fastening driver mechanism are interchangeable, and suction members 5 for simultaneous suction of a screw and a clamp ring are interchangeable.例文帳に追加

多軸ネジ締めドライバ機構と単軸ネジ締めドライバ機構とを交換可能にするとともに、ネジとクランプリングを同時吸着する吸着部材５を交換可能にする。 - 特許庁

The external thread part 29 formed in a check valve 19 is threadably engaged with the internal thread part 23 formed in a mounting hole 22 in a pump housing 12, to fasten both parts together.例文帳に追加

ポンプハウジング１２の取付孔２２に形成された雌ネジ部２３に対して、逆止弁１９に形成された雄ネジ部２９を螺合させて、両部品を締結する。 - 特許庁

The interior of the plug member 122 is hollow and an internal thread and an external thread are formed respectively in the cover member 121 and the plug member 122 and both are screwed together.例文帳に追加

プラグ部材１２２の内部は中空であり、カバー部材１２１及びプラグ部材１２２にはそれぞれ雄ネジ、雌ネジが形成されており、両者はネジ止めされる。 - 特許庁

A projection 651 engaging the root of the thread of a lead screw 161 which is disposed at a stepping motor 16 and has an external thread shape is formed by part of the upper carriage 65.例文帳に追加

ステッピングモータ１６に備えられた雄ネジ状を呈するリードスクリュー１６１のネジ谷に係合する突起６５１は、上側キャリッジ６５Ｌの一部によって形成されている。 - 特許庁

The sewing machine has a seam forming means for forming a seam on a cloth with a needle thread and a bobbin thread while sending the cloth according to sewing data stored in a storage means.例文帳に追加

予め記憶手段に記憶された縫いデータに従って布送りしながら上糸と下糸とにより布に縫目を形成する縫目形成手段を備えたミシンである。 - 特許庁

This needle threader for the sewing machine threading the needle thread (n) through the pinhole 17a by the operation of the operating member C is provided with a thread guard 5 in the threading implement A_1.例文帳に追加

該操作部材Ｃの操作により上糸ｎを針穴１７ａに糸通しするミシンの糸通し装置において、糸通し具Ａ_1 には糸掛け５が設けられること。 - 特許庁

The suture thread of the needle with the lens capsule holding thread is transplanted, stabilizes the lens capsule after surgery and contributes to stabilization of the visual acuity after surgery of the patient.例文帳に追加

本考案の水晶体嚢保持糸の付いた縫合針の縫合糸は移植され、術後の水晶体嚢を安定させ、患者の術後視力安定に寄与する。 - 特許庁

A hollow bolt 18 provided with a reverse female thread and a normal female thread is screwed in the nut A14 and the nut B15, thereby adjusting a clearance between the structural member A and the structural member B.例文帳に追加

逆ネジオスと正ネジオスを設けた中空ボルト１８をナットＡ１４とナットＢ１５にねじ込むことにより、構造材Ａと構造材Ｂの間隔を調整する。 - 特許庁

Since the transmission thread of the original message is different from the reception thread of the return message, it is possible to transmit and receive those original message and return message by different protocols.例文帳に追加

元のメッセージの送信スレッドと戻りメッセージの受信スレッドが異なるので、それら元のメッセージおよび戻りのメッセージを異なる通信プロトコルで送受することができる。 - 特許庁

The bush 11 is provided in the form of a short bolt having a hexagonal head 11a and a thread section 11b and is threadably fixed to the end of a plunger by means of the thread section 11b.例文帳に追加

ブッシュ１１は、六角頭部１１ａと螺子部１１ｂを有する短いボルト形状に設けられ、その螺子部１１ｂでプランジャの端部に螺子固定される。 - 特許庁

The pressure adjusting air sac 13 is fixed to a central part of a ventilating part formed of the hollow thread membrane 9, and is connected to the deformation free end of the air sac 13 via the thread membrane 9 and an introducing port.例文帳に追加

又、調圧気嚢13を中空糸膜9からできる換気部の中心部に固定し、気嚢13の変形自由端に糸膜9と導入口を経て接続する。 - 特許庁

Concretely, data which may be individually referred to by respective threads are arranged in the thread-inherent area and data which may be referred to from threads other than each thread are arranged in a global area.例文帳に追加

具体的には、スレッドの各々が固有に参照するデータをスレッド固有領域に配置し、スレッドの各々以外から参照されるデータを大域領域に配置する。 - 特許庁

When a thread bobbin 71 is installed on a spool holder pin 43, each contact part 69 of the link mechanism 53 contacts an inner peripheral surface 72b of a winding core member 72 of the thread bobbin 71.例文帳に追加

糸駒７１を糸立て棒４３に装着すると、糸駒７１の巻芯部材７２の内周面７２ｂにリンク機構５３の各接触部６９が接触する。 - 特許庁

The tension release mechanism is thus retained in a tension released state to retain the tension release state for releasing the tension applied to the needle thread between the thread tension disks.例文帳に追加

従って、張力開放機構が張力開放状態に保持され、糸調子皿の間の上糸に付与される張力を開放する張力開放状態が保持される。 - 特許庁

A context generation thread 78 generates the graphics context data from only the polygon to be drawn, and a set-up thread 79 transmits the generated graphics context data to a graphic processing part.例文帳に追加

描画対象のポリゴンのみからコンテキスト生成スレッド７８がグラフィックスコンテキストデータを生成し、セットアップスレッド７９が生成されたデータをグラフィック処理部に送信する。 - 特許庁

To provide lead free thread solder which can be inexpensively manufactured with high efficiency, its manufacturing device and a manufacturing method for a joining part, in which the thread solder is used.例文帳に追加

高能率で安価に製造することができる、鉛フリーの糸はんだ、その製造装置およびその糸はんだを用いた接合部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

An event processor 1 holds the interruption from the outside while executing a prescribed thread among the threads and executes the interruption after the prescribed thread is ended.例文帳に追加

イベント処理装置１は、これら複数のスレッドのうちの所定のスレッドの実行中に外部からの割込みを保持し、所定のスレッドの終了後、割込みを実行する。 - 特許庁

Further, since the thread cutting solenoid is turned on after the reverse solenoid is turned off, an ON period of the reverse solenoid and an ON period of the thread cutting solenoid are not overlapped with each other.例文帳に追加

さらに逆転ソレノイドをＯＦＦした後で、糸切りソレノイドをＯＮするので、逆転ソレノイドのＯＮ期間と、糸切りソレノイドのＯＮ期間とが重複しない。 - 特許庁

A thread assignment part 350 assigns the partial program including the entry function extracted by the function extraction part 320 to a thread of the computing processor for operating multithread processing.例文帳に追加

スレッド割当部３５０は、関数抽出部３２０により抽出されたエントリ関数を含む部分プログラムを、マルチスレッド処理が可能な演算処理装置のスレッドに割り当てる。 - 特許庁

A cooling water W is made flow at a part of the hollow thread membranes, and an exhaust air Ae exhausted from the fuel cell is made flow at another part of the hollow thread membranes.例文帳に追加

また、中空糸膜の一部には冷却水Ｗを通流させ、その他の中空糸膜には燃料電池から排出される排出空気Ａｅが通流させる。 - 特許庁

To provide a thread-cutting device capable of performing miniaturization of the device and manufacturing a screw having a thread-cut surface of the minimum roughness with various metals.例文帳に追加

装置の小型化が行えるとともに、さまざまな金属で、最小粗度のねじ切り表面を有するねじを製造することができるねじ切り装置を提供する。 - 特許庁

An operating system (OS) executes a thread type classification module 121 and a scheduling module 122 in the background of the execution of a thread requested by a process (application).例文帳に追加

オペレーティングシステム（ＯＳ）は、プロセス（アプリケーション）が要求するスレッドを実行するバックグラウンドで、スレッドタイプ分類・モジュール１２１及びスケジューリング・モジュール１２２を実行する。 - 特許庁

When the user sends the mail to an address written under a thread desired, a list of messages posted to the thread is transmitted to the user as a mail (screen 8).例文帳に追加

利用者が読みたいスレッドの下に書かれたアドレスにメールを送ると、そのスレッドに投稿された投稿一覧がメールとして利用者に送信されてくる（画面８）。 - 特許庁

To provide a thread tension device of a sewing machine capable of exactly executing thread tension control by using a solenoid without using a costly voice coil motor.例文帳に追加

この発明の目的は、高価なボイスコイルモータを使用することなく、ソレノイドを用いて正確な糸張力制御の行えるミシンの糸調子装置を提供することである。 - 特許庁

Both the interpreters 5, 6 can be mutually switched, the normal interpreter 5 can execute the thread and the tracing interpreter 6 can trace and debug the thread.例文帳に追加

両インタプリタ５、６は切り替え可能となっており、通常インタプリタ５によりスレッドを実行でき、またトレース用インタプリタ６によりスレッドをトレースしてデバッグを行うことができる。 - 特許庁

The thread control unit 9, on the basis of the sent thread ID, automatically replaces data in the register file 1 with data of necessary volume in the context cache 8.例文帳に追加

スレッド制御ユニット９は、送られてきたスレッドＩＤに基づいて自動的に必要な数だけレジスタファイル１内のデータとコンテキストキャッシュ８内のデータを入れ替える。 - 特許庁

The storekeeper feels suspicious about her, and sews a red thread on the bottom edge of her dress, tracing the thread after she has left, and finds it hung over a grave in a clump of grass. 例文帳に追加

餅屋の者は怪しく思い、こっそり女の服のすそに赤い糸を縫いつけ、彼女が帰ったあとその糸をたどってゆくと、糸は草むらの墓の上にかかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the profile function needs to maintain state,using a different value for obj for each thread provides a convenient and thread-safe place to store it.例文帳に追加

プロファイル関数がスレッド状態を維持する必要があるなら、各々のスレッドに異なる obj を使うことで、状態を記憶しておく便利でスレッドセーフな場所を提供できます。 - Python

While mostthread packages have a way to store ``per-thread global data,''Python's internal platform independent thread abstraction doesn'tsupport this yet. 例文帳に追加

ほとんどのスレッドパッケージが ``スレッドごとのグローバルデータ''を保存する手段を持っている一方で、Python の内部的なプラットフォーム非依存のスレッド抽象層はこれをサポートしていません。 - Python

This coated elastic thread roll body is characterized in that the coated elastic thread is wound round a winding core formed cylindrical with an outside diameter ranging from 10cm to 30cm.例文帳に追加

外径が１０ｃｍ以上２０ｃｍ以下の円筒状の形状をしている巻芯に被覆弾性糸が巻かれていることを特徴とする被覆弾性糸巻糸体。 - 特許庁

After the container body 2 is compressed, the external thread 7a of the protrusion 7 is screwed with the internal thread 4a of the protrusion 4 to keep the PET bottle 1 compressed.例文帳に追加

そして、容器本体２を圧縮させた後に、止着用突起部７の雄ねじ７ａを突起部４の雌ねじ４ａに螺合してペットボトル１の圧縮状態を維持する。 - 特許庁

To reduce a tensile fluctuation in bobbin thread based on its winding position in feeding of the bobbin thread from a non-rotational bobbin so as to reduce a defective sewing.例文帳に追加

無回転ボビンから下糸を引き出す際に生じる、下糸の巻き位置による下糸張力の変化を減少させて、縫い不良等の不具合を低減する。 - 特許庁

An external thread 8b of the tip end of the pin portion 8a is screwed into an internal thread 31 of a mounting arm 2e to secure the sleeve 18 between the mounting arm 2e and the head 8e of the slide pin 8.例文帳に追加

軸部８ａ先端のおねじ８ｂを取り付け腕２ｅのめねじ孔３１に螺着し、スリーブ８を取り付け腕２ｅとスライドピン８の頭部８ｃとで挟着する。 - 特許庁

Thus, screwing of the male screw thread 74a with an internal thread 9a can be used in addition to adhesion with an adhesive in connecting the lower arm 7 with the connection member 9.例文帳に追加

このため、ロワーアーム７と連結部材９との接合に際して、接着剤での接着に加え、雄ねじ７４ａと雌ねじ９ａとの螺合を用いることが可能となる。 - 特許庁

The problem is solved by the sewing machine including a stand, an arm including an arm shaft staying in drive-connection with a needle bar, and a spool device (8) rolls a thread spool of a thread reel.例文帳に追加

スタンドと、針棒と駆動可能に結合されたアームシャフトを有するアームと、撚り糸のリールからスプールを巻き取る巻取り装置（８）とを備えたミシンによって解決される。 - 特許庁

A body of the base part 2 has a shape of a bottomed cylindrical body having a thread part 3 formed on an outer peripheral surface thereof and a plurality of window-like openings 30 formed in a circumferential direction of the thread part 3.例文帳に追加

口金部２の本体は外周面に形成したねじ部３とねじ部３の周方向に複数形成された窓孔３０とを有する有底円筒形である。 - 特許庁

A female thread 51 is formed on the inner surface of the boss 41b while a male screw 52 engaging with the female thread 51 is formed on the outer surface of the small diameter part 14b.例文帳に追加

前記ボス部４１ｂの内面には雌ネジ５１が形成され、前記小径部１４ｂの外面には、前記雌ネジ５１に係合する雄ネジ５２が形成されている。 - 特許庁

To provide an adapter attached to a waste thread filter body of a washing machine for disposing after use without requiring servicing of the waste thread filter body to usually achieve a hygienic condition.例文帳に追加

本発明は洗濯機の糸くずフィルター本体に取り付け使い捨てることにより糸くずフィルター本体の手入れを必要とせず常に衛生的な状態を得る。 - 特許庁

One end of the needle body 2 is formed with a recess part 2b for attaching the thread, and the thread is inserted into the recess part via a tube 5 formed of a flexible member.例文帳に追加

前記針本体２の他端には糸取付用の凹部２ｂが形成され、前記糸は、可撓性部材にて形成されるチューブ５を介して、前記凹部に挿入されている。 - 特許庁

With the protective cover 24 closed, the entire rotor 32 is disposed to cross each embroidery thread S at a position between each thread take-up lever 17 and a sewing needle 19.例文帳に追加

保護カバー２４を閉じた状態では、回動体３２全体が各天秤１７とミシン針１９との間の位置で各刺繍糸Ｓを横切るように配設する。 - 特許庁

To provide a thread cutting insert which enables effective utilization of an insert body by increasing the number of a thread cutting blade usable by one insert body and is economical.例文帳に追加

１つのインサート本体で使用可能なねじ切り刃の数を増加させて、インサート本体の有効利用を図るとともに経済的なねじ切り切削用インサートを提供する。 - 特許庁

A wall 11a of a detent part of a rotating hook bobbin case holder 11 facing the groove 8a is disposed with a bobbin thread feed pipe 17 guiding the bobbin thread 19 from the outside of a shuttle 9.例文帳に追加

また、溝８ａに対向する内釜１１の回転止め部の壁１１ａには釜９の外部から下糸１９を導く下糸供給パイプ１７を配置し。 - 特許庁

The IC tag 35 having proper identifying information stored is inserted into a thread hole 33 in the connector 32 to be sealed up with the screw shaft part 38 threadedly engaged with the thread hole 33.例文帳に追加

ＩＣタグ３５は、固有の識別情報が記憶され、コネクタ３２が有するネジ孔３３に挿入され、ネジ孔３３に螺合するネジ軸部３８によって封入される。 - 特許庁

To secure a sufficient engaging part of a thread when a hook looper is constituted and to secure a sufficient distance which does not hinder passing through of the thread when the hook looper is not constituted.例文帳に追加

カギルーパを構成した際には十分な糸の係止部を確保し、カギルーパを構成しない場合には、糸の通過を邪魔することがない十分な距離を確保すること。 - 特許庁

To provide an anti-counterfeit paper which has no delamination and has excellent portability by adopting paper for a base material of a thread and enhancing interlayer strength between the thread and a sheet-shaped base material.例文帳に追加

スレッドの基材に紙を採用して、スレッドとシート状基材との層間強度を高めて、層間剥離がなく、携帯性に富む偽造防止用紙を提供する。 - 特許庁