Time Tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3270件
To shorten a reproduction time when reproducing an address conversion table at arbitrary time from session logs of session information of an address conversion device.例文帳に追加
アドレス変換装置のセッション情報のセッションログから任意の時刻におけるアドレス変換テーブルを再現するに際して、再現時間を短縮する。 - 特許庁
Also, the ticket issuing machine 1 registers the advertisements having the display time corresponding to the proper time in association with each transaction mode in an association table 8a.例文帳に追加
また、券売機1は、取引形態毎に、適正時間に応じた表示時間の広告を関連付けて、関連付テーブル8aに登録する。 - 特許庁
A control part 31 transmits the time limit table generated by the generation part 36 so as to provide it to an in-vehicle unit after the display end point of time.例文帳に追加
制御部31は、生成部36で生成された時限表を表示終了時点以降に車載機へ提供すべく送信する。 - 特許庁
To shorten the time required for carrying a substrate between a cassette and a substrate mounting table, i.e., a boat, by eliminating the operating time of useless stroke of a substrate carrying plate.例文帳に追加
基板搬送プレートの無駄なストロークの動作時間をなくし、カセットと基板載置台であるボート間の基板搬送時間を短縮する。 - 特許庁
A memory 4 stores music data being a high-speed dubbing prohibition object and a music management table which indicates the remaining time of the high-speed dubbing prohibition time.例文帳に追加
メモリ4は、高速ダビング禁止対象の楽曲データとその高速ダビング禁止時間の残り時間を示す曲管理テーブルを記憶する。 - 特許庁
To provide a time window control method that can efficiently control a time window without the need for sorting a correlation power table to search its maximum value.例文帳に追加
相関電力値テーブルをソートして最大値をサーチすることなく、効率よく時間窓を制御可能な時間窓制御方法を提供する。 - 特許庁
When the current time surpasses the lease end time, the IP address of the network scanner 2 of the current registration destination is added to a response table 120.例文帳に追加
現在時間がリース終了時間を超えていたならば、現在の登録先のネットワークスキャナ2のIPアドレスを応答テーブル120に追加する。 - 特許庁
A data search part 61 of a medical treatment time setting means 6 searches table information 25 for a data history of the standby time of the patient of concern.例文帳に追加
診療時間設定手段6のデータ検索部61が当該患者の待機時間のデータ履歴をテーブル情報25から検索する。 - 特許庁
To provide a chronological table searching system capable of extracting time series data for examining and analyzing economical activities and social activities and easily searching and displaying chronological table data related to the extracted time series data.例文帳に追加
経済活動や社会活動を調査分析するために、時系列データを抽出し、抽出された時系列データに関連する年表データを容易に検索、表示できる年表検索装置等を提供すること。 - 特許庁
When the expected time t_W becomes the detecting cycle T of the table position or shorter, only the expected time t_W is weighted by using a timer which operates in a clock cycle shorter than the detecting cycle T of the location of the table.例文帳に追加
そして、見込み時間t_wがテーブル位置の検出周期T以下になったとき、そのテーブル位置の検出周期Tより短いクロック周期で動作するタイマーを用いて、その見込み時間t_wだけウェイトする。 - 特許庁
A relation between heater output value and corresponding phase time for several points is processed as data table and, when calculating the phase time for the requested output, it is derived by linear approximation from a near value on the table.例文帳に追加
ヒータ出力値とそれに対応する位相時間との関係を数カ所データテーブルとして持ち、要求出力に対する位相時間を算出する際は、テーブル上の近傍の値より線形近似して導出する。 - 特許庁
A storage device stores a coefficient table which houses delay time data to be provided for each of the plurality of resonators, and the delay time data stored in the coefficient table does not accord with any period corresponding to the pitch of the key.例文帳に追加
記憶装置は、複数の共鳴器のそれぞれに与える遅延時間データを格納した係数テーブルを記憶し、係数テーブルに記憶された遅延時間データは、鍵の音高に対応する周期の何れとも一致しない。 - 特許庁
A program table creating device comprises a means for setting time, a means for setting locations, and a means for creating a program table including programs receivable at a prescribed location at the prescribed time.例文帳に追加
時刻を設定する手段と、地点を設定する手段と、前記設定した地点において前記設定した時刻に受信可能な番組を含む番組表を作成する手段と、を有する番組表作成装置。 - 特許庁
To shorten a work time by omitting a time required for creating a table by dispensing with creation of a data table when inspection conditions such as specification of a pixel, the number of detection of pixels, in a TFT array inspection device.例文帳に追加
TFTアレイ検査装置において、ピクセルの仕様やピクセルの検出点数等の検査条件を変更する場合に、データテーブルの作成を不要として、テーブル作成に要する時間を省いて作業時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a method of scheduling simultaneous communication between a plurality of sectors which eliminates an increase in the size of a determination table used in scheduling and suppresses a time necessary for table retrieval within a prescribed time.例文帳に追加
スケジューリングの際に用いる判断テーブルのサイズの増大を無くすとともに、テーブル検索に要する時間を所定時間内に抑えることを可能とする複数セクタ同時通信スケジューリング方法を提供する。 - 特許庁
A table defining an optimal length of interval time between a prepulse and a main pulse for each temperature of the recording head when ink is ejected is stored and an interval time is set using that table (step 704).例文帳に追加
あらかじめ、記録ヘッドの温度ごとに、インク吐出時のプレパルスとメインパルスとの間のインターバルタイムの最適な長さを定めたテーブルを記憶させておき、このテーブルを利用してインターバルタイムを設定する(ステップ704)。 - 特許庁
In the lost-time specific performance determination table and jackpot-time specific performance determination table, data is set so that execution timing of the specific performance is different when the number of times of re-variation in a pseudo-succession phase is the same.例文帳に追加
はずれ時特定演出決定テーブルと大当り時特定演出決定テーブルとでは、擬似連の再変動回数が同一である場合、特定演出の実行タイミングが異なるようにデータが設定されている。 - 特許庁
In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加
また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部611に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表DB部612に記憶させておく。 - 特許庁
To provide a supporting method in which an interlocking table can be prepared correctly in a short time by reducing the patience and the attention required for preparing the interlocking table of the railway.例文帳に追加
鉄道の連動図表作成時に求められる根気と注意力を軽減し、短時間で正確に連動図表を作れるような支援方法を提供する。 - 特許庁
In the case of performing the regeneration at the time of fuel cut delay ('YES'), it gets a deceleration regenerative operational value DECRGN by the table search of a #RGNNFCD table (step S106).例文帳に追加
一方、燃料カット遅延時における回生を行う場合(「YES」)には、減速回生演算値DECRGNを、#RGNNFCDテーブルのテーブル検索により求める(ステップS106)。 - 特許庁
A display order table creating part 25 creates a display order table for management in which trains are arranged in order of scheduled departure time by combining the plurality of departure order tables.例文帳に追加
表示順序テーブル作成部25は、複数の出発順序テーブルを結合して計画発時刻順に列車を並べた管理用の表示順序テーブルを作成する。 - 特許庁
In addition, when coordination between the time information and the m/z information on both tables is instructed, information on one table is reflected on the other table corresponding to the identification numbers.例文帳に追加
また、両テーブル上の時間情報やm/z情報の連携が指示されると、識別番号に対応して一方のテーブル上の情報が他方のテーブル上に反映される。 - 特許庁
In the case of not performing the regeneration at the time of fuel cut delay ('NO'), it gets a deceleration regenerative operational value DECRGN by the table search of a #REGEN table (step S105).例文帳に追加
燃料カット遅延時における回生を行わない場合(「NO」)には、減速回生演算値DECRGNを、#REGENテーブルのテーブル検索により求める(ステップS105)。 - 特許庁
A grip bar or a handle is provided on the ceiling in the space under the table for a person who has huddled under the table at the time of the earthquake to secure a safe position.例文帳に追加
地震の揺れに対して、テーブルの下に避難した体が、安全な位置を確保するために、テーブルの下部空間の天井などに握り棒や取っ手を取り付ける。 - 特許庁
The broadcast receiver includes program table output means which outputs a program table that displays a plurality of broadcasts which can be received at the same time, to allow designation.例文帳に追加
実施形態の放送受信装置は、同時に受信可能な複数の放送を、指定可能に表示する番組表を出力する番組表出力手段を備える。 - 特許庁
The cache update time is calculated with reference to access characteristics stored in an access characteristic table 206 and data characteristics stored in a data characteristic table 207.例文帳に追加
上記キャッシュ更新時間は、アクセス特性テーブル206に格納されているアクセス特性とデータ特性テーブル207に格納されているデータ特性とを参照し算出される。 - 特許庁
A definition table 20 in which the plurality of test inputs given in time series are defined and an event detecting operation description 22 including a coverage matrix table 22 are generated.例文帳に追加
時系列的に与えられる複数のテスト入力を定義する定義テーブル20と、カバレージマトリクステーブル22を含むイベント検出動作記述22とを作成する。 - 特許庁
The control device 24 decides a reach classification table from plural tables every time when closing a power source, and changes a probability of selecting the reach pattern according to the table.例文帳に追加
さらに、制御装置24は、電源投入毎に、リーチ種別テーブルを複数のテーブルの中から決定し、そのテーブルに応じて、リーチパターンの選択される確率を変更させる。 - 特許庁
(2) A form prescribed in Appended Table 2 prior to revision by this Ministerial Ordinance may be, for the time being, used in lieu of the form prescribed in Appended Table 2 revised by this Ministerial Ordinance. 例文帳に追加
2 この省令による改正前の別表第二の様式は、当分の間、この省令による改正後の別表第二の様式に代えて使用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A table for changing reproduction speed, at predetermined intervals at the time of reproduction of motion pictures or continuous reproduction of still pictures, is stored in a table storage 61.例文帳に追加
テーブル記憶部61には、動画像の再生や静止画像の連続再生のときに、その再生速度を所定の間隔で変更するためのテーブルが記憶されている。 - 特許庁
The waiting time is calculated (S516) when no patient exists in the reservation table or the walk-in reception table, and a screen is prepared to be transmitted to a medical doctor monitor and a patient monitor (S517).例文帳に追加
予約テーブル又は当日受付テーブルに患者がなければ、待ち時間を計算し(S516)、画面を作成し、医師用モニタ及び患者用モニタに送信する(S517)。 - 特許庁
ROM4 has a HSYNC table 4a which possesses current value at the time of applying test voltage to the transfer roller 21 and a period of the horizontal synchronizing signal as a table.例文帳に追加
ROM4は、転写ローラ21への試験電圧印加時の電流値と水平同期信号の周期とをテーブルとして保有するHSYNCテーブル4aを有する。 - 特許庁
To provide a disaster prevention table in which a human can evacuate comfortably to the bottom of a desk, and which can protect the human certainly without generating the fall and moving of the table at the time of earthquake.例文帳に追加
地震時に、テーブルの転倒および移動を生ずることなく、机下に楽に退避することができ人を確実に防護することができる防災テーブルを得る。 - 特許庁
Every time when a file is allocated, one basic space information table storing part 2-1 is produced, and whenever a file is allocated, plural expanded space information table storing parts 2-2 are produced.例文帳に追加
基本スペース情報表記憶部2-1はファイル割り当て毎に1つ作成され、拡張スペース情報表記憶部2-2はファイル割り当て毎に複数作成される。 - 特許庁
In order to ensure that the image and the substrate are aligned at some point in time, an oscillation is imparted to a substrate table or a device that aligns the image, such as a mask table.例文帳に追加
像と基板とがある時点で位置合わせされることを保証するために、基板テーブル、または例えばマスクテーブル等の像を位置合わせするデバイスに振動が与えられる。 - 特許庁
To reduce man-hours and processing time required to create a color conversion table by quickly and appropriately predicting a gamut before the creation of the color conversion table.例文帳に追加
色変換テーブルの作成前にガマットを迅速、適切に予測することにより、色変換テーブル作成時の工数及び処理時間の低減を図ることを目的とする。 - 特許庁
A dictionary feature amount table 104 time serially successively registers face images registered to the collation feature amount table 103 in timing preceding just for a prescribed period.例文帳に追加
辞書特徴量テーブル104は、所定の期間だけ前のタイミングから照合特徴量テーブル103に登録された顔画像を時系列に順次登録する。 - 特許庁
Each of the LUTs 13A-13D is constituted of a plurality of sub-tables, the 1st sub-table is selected at normal time and the 2nd sub-table is selected in the case of detecting a luminance change.例文帳に追加
LUT13A〜13Dをそれぞれ複数個のサブテーブルから構成し、通常時は第1のサブテーブルを選択し、輝度変化検出時は第2のサブテーブルを選択する。 - 特許庁
At the workpiece rotating ascended position, the table 3 can rotate in the state where the pusher 18 pushes the workpiece 5, and at that time, the shank 19 can whirl about the rotary axis of the table 3.例文帳に追加
ワーク回転上昇位置では、押圧具18がワークを押圧した状態でテーブル3が回転でき、その際、支持軸部19は、テーブルの回転軸線回りに旋回できる。 - 特許庁
The hooking protrusion 5 comes in a hooking contact with a protrusion rest face fitted to the connection table at the time of attachment and detachment of the relay main body A to and from the connection table.例文帳に追加
引掛突起5は、リレー本体Aを接続台に対して着脱する際に、接続台に設けられた突起受け面に対して引っ掛かるように接触する。 - 特許庁
To provide a table device which exactly transfers a positioning object to a target position by suppressing deviation and vibration generated in a table at the time of transfer and a control method thereof.例文帳に追加
移動時にテーブルに発生する偏向や振動を抑制して、位置決め対象物を目標位置に正確に移動させるテーブル装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
If the update time of other scheduling table received by the terminal that is in communication is later than the update time of the held table with different transmission order, the held table is updated and an exclusive or priority band use period is set accordingly, for communication.例文帳に追加
通信中端末機が受信した他のスケジューリングテーブルの更新時刻が保持中テーブルの更新時刻よりも新しく且つ送信順序と異なる場合に、保持中テーブルを更新し、これに従って排他的又は優先的な帯域利用期間を設定して通信を行う。 - 特許庁
In such a state, when the ratio of the number of times of the second-class jackpots to the number of times of opening of the second big winning hole 12 is small, the variation pattern table uses a variation pattern table B having a variation time relatively longer than a variation pattern table A having a relatively short variation time.例文帳に追加
ここで、第2大入賞口12の開放回数に対する2種大当りの回数の比率が少ないとき、変動パターンテーブルとして、相対的に変動時間が短い変動パターンテーブルAより相対的に変動時間が長い変動パターンテーブルBが用いられる。 - 特許庁
A range management table storage section 1050 stores a range management table 105 which serves as a table for each database storage section, and in which a plurality of time series ranges are defined for each database storage section, by dividing data to be stored with a time series range.例文帳に追加
範囲管理テーブル格納部1050は、各データベース格納部を対象としたテーブルであって格納されるデータを時系列の範囲で区切ることによりそれぞれのデータベース格納部ごとに複数の時系列範囲が定義された範囲管理テーブル105を格納する。 - 特許庁
An ultimate permutation device is detected (S200) at the time of inserting a hard disk or at the time of initializing a file system and when the ultimate permutation device is a file system which does not use the AU management table (N of S202), the table is reconfigured (S204) in order to maintain the consistence of the AU management table.例文帳に追加
ハードディスク挿入時またはファイルシステム初期化時に、最終変更装置を検出し(S200)、最終変更装置がAU管理テーブルを使用しないファイルシステムであった場合に(S202のN)、AU管理テーブルの整合性を保つために、テーブルを再構成する(S204)。 - 特許庁
Then, the time to start processing after printing is read from a physical distribution delivery operation information table 1301 and on the basis of the time, the post-printing processing start time (truck departure time) is decided for each record.例文帳に追加
そして、その印刷後の処理を開始する時間を、物流便運行情報テーブル1301から読み取り、その時間に基づいて、印刷後処理開始時間(トラックの発車時間)をレコード毎に決定する。 - 特許庁
In the variation start sound selecting process, time sound corresponding to the current time is selected from a table 1200 based on information of the current time inputted from RTC 247 for clocking the current time.例文帳に追加
変動開始音選択処理では、現在時刻を計時するRTC247から入力される現在時刻の情報に基づいて、テーブル1200から現在時刻に対応する時刻対応音を選択する。 - 特許庁
Time corresponding sounds corresponding to current time is selected from a table 1200 based on the information of the current time inputted from an RTC 247 for measuring the current time in the fluctuation starting sound selecting processing.例文帳に追加
変動開始音選択処理では、現在時刻を計時するRTC247から入力される現在時刻の情報に基づいて、テーブル1200から現在時刻に対応する時刻対応音を選択する。 - 特許庁
The control part 21 calculates work end time and return time by the ranks by use of the exterior working time, and the morning departure time or the like by the ranks, and stores them into the business operation plan table management database 30.例文帳に追加
制御部21は、ランク別の午前出発時刻や外務作業時間等を用いて、ランク別の帰着時刻や作業終了時刻を算出して業務運行計画表管理データベース30に記憶する。 - 特許庁
In the learning support message distribution program, the learning progress level at the time of the distribution of this time and at the time of the distribution of the last time are read out (S51) and, referring to a learning progress state level judging table, the learning progress state level value is determined (S52).例文帳に追加
今回配信日時及び前回配信日時の学習進捗レベルを読み出し(S51)、学習進捗状態レベル判定テーブルを参照して学習進捗状態レベル値を決定する(S52)。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
