「Time delay relay」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The setting time of the on-delay timer OT1 is one-tenth of the setting time of the on-delay timer of the overvoltage ground relay, thus it is possible to operate the directional ground relay ahead of the overvoltage ground relay, even if the setting time of the off-delay timer FT1 is extended.例文帳に追加

オンディレイタイマＯＴ_1の設定時間は過電圧地絡継電装置のオンディレイタイマ設定時間の約１／１０となっているので、オフディレイタイマＦＴ_1の設定時間を延ばしても先に動作する。 - 特許庁

After a delay due to the sensitive time of the relay 160, the relay 160 is turned on by a relay drive circuit 162 to turn the triac 130 on.例文帳に追加

また、リレー１６０の感応時間による遅延後、リレー駆動回路１６２によってリレー１６０をオンし、トライアック１３０をオンする。 - 特許庁

To reduce a delay time caused between terminals in the case of relaying of a PBX and to especially eliminate a cell assembling delay, a fluctuation absorption delay, a voice coding/decoding delay and a relay exchange transmission delay.例文帳に追加

ＰＢＸの中継動作の際に端末間で生じる遅延時間を削減し、特に、セル化遅延、揺らぎ吸収遅延、音声符号化／復号化遅延、中継交換伝送遅延をなくす。 - 特許庁

To provide a wireless relay system that can considerably reduce a propagation delay time attended with a relay operation by eliminating a delay in a relay stage.例文帳に追加

中継の段階における遅延を無くし、中継動作に伴う伝搬遅延時間を大幅に削減することができる無線中継システムを提供する。 - 特許庁

The delay timer unit DT3 is energized through the relay RY2, and the relay RY3 is switched on after a predetermined time to shift the gear to a third gear speed.例文帳に追加

リレーRY2 を通じてディレイタイマーユニットDT3 へ通電され、一定時間後にリレーRY3 がオンして３速に変速される。 - 特許庁

To simultaneously transmit control / monitor information to an optional relay stage while suppressing the processing delay time in relay stages.例文帳に追加

中継段における処理遅延時間を抑制しつつ、任意の中継段に対する制御・監視情報を一斉伝送する。 - 特許庁

To provide a packet relay device for realizing small delay as well as low power in real time traffic relay.例文帳に追加

リアルタイムトラフィック中継の低遅延化と低電力化とを両立したパケット中継装置を提供する。 - 特許庁

A relay processor 38 stops the relay processing after the delay time passes, when the same packet signal as the packet signal received by the receiver 30 is received before the delay time passes.例文帳に追加

中継処理部３８は、遅延時間が経過する前に、受信部３０によって受信したパケット信号と同一のパケット信号が受信された場合、遅延時間が経過した後の中継処理を停止する。 - 特許庁

Time required for media access control in relay delay at the bridge, especially the time for waiting for a transmission time slot is shortened or made into zero.例文帳に追加

ブリッジにおける中継遅延のうち、メディアアクセス制御に要する時間、特に、送信タイムスロットを待つ時間を短縮もしくは零にする。 - 特許庁

In a step 150, it transmits time information (delay time), or a timing of putting off a main relay 31, to a starter 9.例文帳に追加

ステップ１５０では、起動装置９に対して、メインリレー３１をＯＦＦするタイミングである時間情報（遅延時間）を送信する。 - 特許庁

To shorten relay delay time in a relay node and a transmission system which relay and transmit a transmission frame transmitted by a fixed cycle from a predetermined node to a succeeding stage one by one.例文帳に追加

所定のノードから定周期で送信されてくる伝送フレームを順次後段へ中継送信する中継ノードおよび伝送システムにおいて中継遅延時間を短縮する。 - 特許庁

To obtain a relay communication method in a time division multiple access network system capable of reducing relay delay, evading collision in communication on a network, and raising the through-put of the network, and to obtain a relay apparatus.例文帳に追加

中継遅延を減少させ、ネットワーク上での通信の衝突を回避し、ネットワークのスループットを向上させることができる時分割多重アクセスネットワークシステムにおける中継通信方法及び中継装置を得る。 - 特許庁

To provide a relay device and a relay method that relay data more efficiently without large difference in delay time, regardless of whether the priority of data is high or low.例文帳に追加

データの優先度の高低で極端に遅延時間に相違がないように、より効率的にデータを中継することができる中継装置及び中継方法を提供する。 - 特許庁

When the frame interpolation unit is not mounted on the relay board (S3401, No), the relay board does not delay the image display, so that the presentation control CPU outputs the image data to the relay board with delay by a time period corresponding to two frames from the timing generating the image data at the CDP (S3403).例文帳に追加

フレーム補間部が中継基板にない場合（Ｓ３４０１でＮｏ）、中継基板において遅延しないことから、演出制御ＣＰＵは、ＶＤＰで画像データを生成するタイミングから２フレーム分に相当する時間だけ遅延させて画像データを中継基板に出力する（Ｓ３４０３）。 - 特許庁

The delay timer unit DT2 is energized simultaneously with a gear shift, and the relay RY2 is switched on after a predetermined time to shift a gear to the second gear speed.例文帳に追加

変速と同時にディレイタイマーユニットDT2 に通電され、一定時間後にリレーRY2 がオンして２速に変速される。 - 特許庁

To connect to a relay line without the time delay corresponding to consecutive increase in traffic in the dynamic band varying system.例文帳に追加

動的帯域変動方式において、継続的なトラヒックの増大に対応して時間遅れなく中継回線を接続する。 - 特許庁

To provide a protection relay system with a function to accurately synchronize sampling timing even when there is a difference in upstream and downstream transmission delay time.例文帳に追加

上り下りの伝送遅延時間に差がある場合でも、精度良くサンプリングタイミングを同期させる機能を持つ保護継電装置を提供する。 - 特許庁

In the relay terminal 3a, a transfer processing delay time is measured, the time information stored in the data collection request message is corrected and then, the data collection request message is transmitted to a relay terminal 3b as a transfer message.例文帳に追加

中継端末３ａでは転送処理遅延時間を計測し、データ収集要求メッセージに格納された時刻情報を補正した上で転送メッセージとして中継端末３ｂに送信する。 - 特許庁

In the battery system, the current interrupting circuit 4 switches the relay 2 from ON to OFF when the fuse 8 is fused in delay time of the timer part 24 and delay time elapses while an overcurrent larger than maximum interruption current of the relay 2 flows to the battery 1.例文帳に追加

バッテリシステムは、電池１にリレー２の最大遮断電流よりも大きな過電流が流れる状態において、タイマ部２４の遅延時間内ではヒューズ８が溶断され、遅延時間が経過したタイミングでは電流遮断回路４がリレー２をオンからオフに切り換える。 - 特許庁

This relay driving device driving the relay by supplying current to a relay coil has a self-excited oscillation circuit conducting self-excited oscillation in cooperation with the relay coil by intermittently applying voltage to the relay coil; and a delay circuit which delays operation for the specified time until the self-excited oscillation circuit starts self-excited oscillation after current is supplied to the relay coil.例文帳に追加

リレーコイルに電流を供給することによりリレーを駆動するリレー駆動装置であって、リレーコイルと協働して自励式発振を行い、リレーコイルに間欠的に電圧を印加する自励式発振回路と、リレーコイルに電流を供給してから自励式発振回路が自励式発振を行うまで、所定時間、遅延を行う遅延回路とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A relay delay time based on the product of a registration number stored in a setting storage means 13 and a predetermined unit time is calculated, and in receiving an interlocking control signal, a wireless communication control means 15 makes an alarm control means 16 start interlocking alarm, and relay-transmits the received fire signal after the lapse of the calculated relay delay time.例文帳に追加

設定記憶手段１３に記憶している登録番号と、予め定められた単位時間との積に基づく中継遅延時間を算出し、無線通信制御手段１５は、連動制御信号を受信したときには、警報制御手段１６で連動警報を開始させると共に、その受信した火災信号を算出した中継遅延時間の経過後に中継送信する。 - 特許庁

To provide a relay broadcasting device and a relay broadcasting method which adjust delay time and align transmission timings of broadcast waves even if receiving of TS signals is not stable.例文帳に追加

ＴＳ信号の受信が不安定な場合であっても遅延時間を調整して放送波の送信タイミングを揃えることが可能な中継放送装置及び中継放送方法を提供する。 - 特許庁

When the preset delay time passes after the ignition switch is turned off, a control device switches both of a power relay 37 and a motor relay 36 off.例文帳に追加

イグニッションスイッチがオフされてから予め設定された遅延時間経過後に制御装置は電源リレー３７及びモータリレー３６をそれぞれオフするようにした。 - 特許庁

In order to cut off a current supplied to the motor 10 by the relays 14 and 16, the relay 14 is turned off first and, after a lapse of prescribed delay time, the relay 16 is turned off.例文帳に追加

これらのリレー１４，１６により、モータ１０への通電を停止する際には、まずリレー１４をオフしてから所定の遅延時間経過後に、リレー１６をオフさせる。 - 特許庁

A relay processing unit 38 performs relay processing, after a delay time set up in proportion to a distance detected by a distance detector 36 after receiving the signal reported from the radio device by the receiver 30 passes.例文帳に追加

中継処理部３８は、受信部３０によって無線装置から報知された信号を受信してから、距離検出部３６によって検出された距離に比例して設定された遅延時間が経過した後に、中継処理を実行する。 - 特許庁

Communication frames (delay frames) of which the stay times are determined to be longer than the allowable time (S160:NO) are discarded (S190) and are not received by the device in the relay destination, whereby malfunction of the device in the relay destination is prevented.例文帳に追加

滞留時間が許容時間よりも大きいと判定（Ｓ１６０：ＮＯ）された通信フレーム（以下、遅延フレーム）は破棄し（Ｓ１９０）、遅延フレームが中継先の機器に受信されないようにして、中継先の機器の誤動作を防止する。 - 特許庁

Thereby, a delay in the operation time of the relay 15 accompanying driving of the relay 15 at the beginning of actual cooking can be prevented to avoid generation of rush current.例文帳に追加

これにより、実際に調理開始させるときにリレー１５を駆動するにあたって当該リレー１５の動作時間が遅延することを防止できるようになり、突入電流の発生が避けられる。 - 特許庁

A delay circuit 13 makes a delay for a time until the operation of the relay switch in the negative voltage generating part 11 is completed, and sends gate conditions to a clamping execution trigger generating part 14.例文帳に追加

遅延回路部１３は，マイナス電圧生成部１１でのリレースイッチの動作が完了する時間分遅延して，ゲート条件をクランプ実行トリガ生成部１４に送る。 - 特許庁

The microcomputer 15 calculates the delay time of the timing to drive a relay 16 from the zero-cross point, and pulses for driving the relay are emitted in the opposite phase to the phase of rising or falling, when the relay is driven at the previous timing.例文帳に追加

マイコン１５は、リレー１６の駆動のタイミングと前述したゼロクロス点との遅延時間を算出し、前の時点でのリレーを駆動した時の立ち上がり若くは立ち下がりの位相とは逆の位相でリレー駆動のパルスを出力する。 - 特許庁

When the frame interpolation unit is mounted on the relay board (S3401, Yes), processing at the relay board delays image display by a time period corresponding to two frames, image data is output to the relay board with timing generating image data at a VDP 311 without delay (S3402).例文帳に追加

フレーム補間部が中継基板にある場合（Ｓ３４０１でＹｅｓ）、中継基板での処理により２フレーム分に相当する時間だけ画像表示が遅延するので、ＶＤＰ３１１で画像データを生成するタイミングで遅延せずに画像データを中継基板に出力する（Ｓ３４０２）。 - 特許庁

When a relay terminal 1 receives a lighting command of the illumination load L in counting a delay time (extension operation reception time) Td, a terminal processing part 7 being a control means can optionally extends the delay time Td for delaying the extinction of the illumination load L by restarting the counting of the delay time (extension operation reception time) Td.例文帳に追加

リレー端末器１が遅れ時間（延長操作受付時間）Ｔｄの計時中に照明負荷Ｌの点灯指令を受け取った場合、制御手段たる端末器処理部７が遅れ時間（延長操作受付時間）Ｔｄの計時を再度開始して照明負荷Ｌの消灯を遅らせる遅れ時間Ｔｄを任意に延長させることができる。 - 特許庁

When the first arrived data are received (S1) and it is discriminated that one system is not abnormal (S2) at starting of digital protective relay system, a timer (for maximum reception delay time T) which waits for a fixed period of time after the point of time the system is discriminated as normal is actuated (S3) on the transmission side.例文帳に追加

送信側は、システムの起動時には、先着データを受信したとき（Ｓ１）、片系異常でない場合（Ｓ２）、この時点より一定時間待つタイマ（最大受信遅れ時間Ｔ）を起動する（Ｓ３）。 - 特許庁

The time synchronizing system repeats timing markers of a master station and a slave station, measures the delay of the timing marker in the master station and the relay station, obtains a time difference based on a delay measured result received from the master station and the relay station, and regulates so that the time difference may become "0".例文帳に追加

本発明は、中継局において、マスタ局とスレーブ局のタイミングマーカの中継を行い、マスタ局及び中継局においてタイミングマーカの遅延測定を行い、スレーブ局において、マスタ局及び中継局から受信した遅延測定結果に基づいて、時刻差を求め、当該時刻差を０にするように調整する。 - 特許庁

To provide a multi-step relay system in which a signal of a stable level is input to a base station by transmitting signals from a mobile station and respective relay stations to succeeding relay stations at a suitable signal level independently of the location of the mobile station and time delay in automatic gain control is not generated due to increase in the number of relay stations.例文帳に追加

本発明は、移動局および各々の中継局からの信号を、移動局の位置に関係なく適切な信号レベルで後段の中継局に送信することによって安定したレベルの信号が基地局に入力され、さらに、中継局数の増加による自動利得制御の時間の遅れがない多段中継システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A relay node 9 makes an activation-sleep schedule resting on the basis of a following communication schedule time tw1 and a communication delay possible time received from terminal nodes 5 to 8, and the activation and sleep are repeatedly performed in accordance with the activation-sleep schedule.例文帳に追加

複数の端末ノード５〜８から受信した次回通信予定時刻tw1と通信遅延可能時間をもとに中継ノード９が起動-Sleepスケジュールを作成し、その起動-Sleepスケジュールに従って起動とSleepを繰り返す。 - 特許庁

A control system is switched to a side of on/off control due to a relay operation tuner, waste time, critical sensitivity and a critical cycle are found and a waste time + primary delay process model is calculated.例文帳に追加

制御系をリレー・オシレーションチューナによるオンオフ制御側に切換えて、むだ時間、限界感度及び限界周期を求め、むだ時間プラス一次遅れプロセスモデルを計算する。 - 特許庁

In the relay broadcasting device, under a condition that transmission delay time is not suddenly changed, a determination part 245 compares a calculated transmission delay time with an estimated delay time that is recorded in advance in a recorder 244.例文帳に追加

中継放送装置は、伝送遅延時間は短絡的には変化しないという前提のもと、算出された伝送遅延時間と記録部２４４に予め記録された予想遅延時間とを判定部２４５で比較し、これらの時間差が所定の閾値以上である場合、予想遅延時間に基づいて調整部２４６で調整遅延時間を算出する。 - 特許庁

In a data distributing apparatus 56, a time of data distribution is stored, and a data distribution delay time is calculated from the difference between this time and a data reception time written by a reception time writing control unit 75 into a response signal to be returned from a server 74a as a relay node.例文帳に追加

データ配信装置５６において、データ配信を行った時刻を記憶し、この時刻と、中継ノードであるサーバ７４ａから返信される応答信号に受信時刻書込制御部７５で書かれたデータ受信時刻との差からデータ配信遅延時間を計算する。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional digital protection relay system using a GPS signal, in which the abnormal conditions of a GPS receiving signal cannot be handled when a delay time differs as a transmission path differs in a round trip during communication with an adjoining protection relay device.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を利用した従来のデジタル保護継電システムでは、隣接する保護継電装置との通信における往還のそれぞれの伝達経路が異なり遅延時間が異なる場合についてＧＰＳ受信信号の異常時に対応できない。 - 特許庁

A timer relay TCR and a timer relay contact TCr which start the normal rotation of the rotary plate 3 with a delay time t for the next dust raking-up process after completing the dust pushing and advancing process of the pushing plate 7 are provided in a circuit of a rotary plate normal rotation solenoid SOL6.例文帳に追加

押込板７の塵芥押込前進工程の完了後、次の塵芥掻き上げ工程のために回転板３の正転を遅れ時間ｔをもって開始させるタイマーリレーＴＣＲおよびタイマーリレー接点ＴＣｒが回転板正転ソレノイドＳＯＬ６の回路に設けられる。 - 特許庁

When the frame interpolation unit is mounted on the relay board (S3701, Yes), the processing at the relay board delays image display by a time period corresponding to two frames, so that an acoustic DSP is directed to delay the timing of acoustic output, and the acoustic output is delayed (Step 3702).例文帳に追加

フレーム補間部が中継基板にある場合（Ｓ３７０１でＹｅｓ）、中継基板での処理により２フレーム分に相当する時間だけ画像表示が遅延するので、音響ＤＳＰに対して音響出力のタイミングを遅延させる指示を行い、音響出力を遅延させる（ステップ３７０２）。 - 特許庁

A relay device whose own station ID does not match the call station ID ends relaying if the number of relays reaches a set value, and transmits a call signal in which the number of relays is a number added by one after elapse of a delay time, if the number of relay does not reach the set value.例文帳に追加

呼出し局ＩＤと自局ＩＤとが一致しない中継器は、中継回数が設定値に達していれば中継を終了させ、中継回数が設定値に達していなければ遅延時間経過後に中継回数を＋１とした呼出し信号を中継信号として送信する。 - 特許庁

To provide a PCM (Process Control Monitor) current differential protection relay having a mechanism that even when a duplex transmission path is switched by a switching cause not recognized at the relay side to bring a sharp change in a transmission delay time, detects the change to carry out control for preventing malfunction.例文帳に追加

リレー側では認識できない切替原因によって二重化伝送路の切り替えが行われ伝送遅延時間の急激な変化が発生した場合でもそれを検知して誤動作しないように制御する機構を備えたＰＣＭ電流差動保護リレーを得ること。 - 特許庁

In the regenerative relay repeating device that demodulates a received digital modulation wave to regenerate digital data and transmits the regenerated digital data after applying again digital modulation to the data, a data processing system is provided with a delay correcting means for correcting the delay time of data processing, and this regenerative relay repeating device is used as a repeater station to construct the communication system.例文帳に追加

受信したデジタル変調波を復調してデジタルデータを再生し、再生したデジタルデータを再度デジタル変調して送信する再生中継型中継装置であって、データ処理系統に、データ処理の遅延時間を補正する遅延補正手段を設けるとともに、この再生中継型中継装置を中継局として用いて通信システムを構築する。 - 特許庁

To reduce a delay time of packet relay and to improve throughput by efficiently transmitting a packet in a radio communication system for relaying a radio packet among radio stations.例文帳に追加

無線パケットを無線局間で中継する無線通信システムでパケットを効率良く伝送し、パケット中継の遅延時間の低減及びスループットの向上を実現する。 - 特許庁