「To fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording tape cartridge preventing rotational locking between a reel and a case from being released due to fall.例文帳に追加

落下に伴いケースに対するリールの回転ロックが解除されることを防止することができる記録テープカートリッジを得る。 - 特許庁

To provide a suspension type monorail system of simple structure capable of taking measures to cope with a lateral wind and a fall.例文帳に追加

簡単な構造で車両の横風対策及び落下対策を施し得る懸架型モノレール装置を提供する。 - 特許庁

To smartly constitute the size of a role object device itself while disabling a game ball fall position to be predicted.例文帳に追加

遊技球の落下位置を予測不能にしながらも、役物装置自体の大きさをコンパクトに構成できるようにする。 - 特許庁

The fuel shutoff valve 10 is equipped with a casing 20 and a float mechanism arranged in a valve chamber 20S to be able to rise/fall.例文帳に追加

燃料遮断弁１０は、ケーシング２０と、弁室２０Ｓに昇降可能に配置されたフロート機構とを備えている。 - 特許庁

The labor force is already in decline, having begun to fall in 1999, and the population as a whole too began to decrease in 2005. 例文帳に追加

労働力人口は既に1999年から減少に転じていたが、ついに総人口も2005年から減少が始まった。 - 経済産業省

As a ruler of mankind, he deemed it his duty not to suffer society to fall in pieces; 例文帳に追加

人類の支配者として，彼は社会がばらばらに分裂しないようにするのが自分の義務だと考えていたのです。 - John Stuart Mill『自由について』

When the fall prevention device 1 is held between the furniture 5 such as a personal computer and a floor 3, both surfaces of the main body serve as suction cups, and the fall prevention device 1 is fixed to the floor 3 and the furniture 5.例文帳に追加

この転倒防止具１をパソコン等の家具５と床３の間に挟むと、本体の両面が吸盤となり、この転倒防止具１が床３と家具５に対して固定される。 - 特許庁

Since the fall supporting tool 4 and the rise supporting tool 5 can be respectively adjusted to approximately horizontal set states by the horizontal adjusting screw parts 21, 39, fall prevention tool can be installed also in an uneven place.例文帳に追加

また、下降支持具４および上昇支持具５は、水平調整ねじ部21，39にて設置状態を略水平に調整可能であるので、水平でない場所であっても設置できる。 - 特許庁

To provide a winch control device capable of preventing improper switching by an improper operation, and enhancing the safety by determining the working mode, and prohibiting any free-fall unconditionally in a working mode in which the free-fall is unnecessary.例文帳に追加

作業モードを判別し、フリーフォールが不要な作業モードのときに無条件でフリーフォールを禁止することにより、誤操作による誤切換を防止し、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a rooftop work method and an apparatus used for rooftop work, effective in preventing a fall and sliding-down, when arranging a fall preventive apparatus arranged on a roof upper surface.例文帳に追加

屋根上面に設ける墜落防止器具の設置時の転落・滑落を防止するために有効な屋根上作業方法および屋根上作業に用いる器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a fall prevention mechanism of sample racks in simple structure for reliably preventing the fall and inverse setting of the sample racks, additionally setting the sample racks, and setting them by interruption, and removing them easily.例文帳に追加

サンプルラックの倒れおよび逆向きセットを確実に防止し、サンプルラックの追加セット、割り込みセット、取り外しが容易な、簡単な構造のサンプルラックの倒れ防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a fall-off preventing mechanism of a propeller shaft which can prevent the fall-off of a split-type propeller shaft in the vicinity of a joint and which has a simple and small structure and general-purpose properties.例文帳に追加

分割型のプロペラシャフトの脱落をジョイントの近傍で防止することができるとともに、簡素且つ小型な構成で汎用性のあるプロペラシャフトの脱落防止機構を提供する。 - 特許庁

To provide a specification method of a dust kind of dust fall capable of specifying highly accurately the dust kind of the dust fall originated in an iron manufacturing plant by a blast furnace method easily, inexpensively and quickly.例文帳に追加

簡易、安価、かつ迅速に、高炉法による製鉄プラント由来の降下煤塵の煤塵種を高い精度で特定可能な降下煤塵の煤塵種の特定方法を提供する。 - 特許庁

When part of the television receiver 12 is placed on a placing part 2042 of the fall prevention device 22, a rise and fall button 26 located at a first position sinks downward and moves to a second position.例文帳に追加

テレビジョン受像機１２の一部が転倒防止装置２２の載置部２４０２に載せられると、第１の位置に位置している昇降ボタン２６は下方に沈み込み第２の位置に移動する。 - 特許庁

To provide an escalator passenger fall preventive device which is easily and safely used only when required by a passenger, and capable of preventing fall of the passenger by supporting a body of the passenger.例文帳に追加

乗客が必要な時にだけ簡単かつ安全に使用できて、乗客の身体を支持して転倒を防止するためのエスカレータ乗客転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

The male joint 3 is provided with a shrinkable ring-like fall stopper member 35 to be engaged with a peripheral side of a connecting part 23 of a nipple 21 and a sleeve 41 capable of enlarging diameter of the fall stopper member 35.例文帳に追加

雄継手３は、ニップル２１の連結部２３外周側に係合する拡縮可能なリング状の抜け止め部材３５と、抜け止め部材３５を拡径可能なスリーブ４１を備えている。 - 特許庁

To provide a portable machine with a fall alarm function eliminating troublesome work on an owner side by improving a use method during an operation with the almost same attitude as that when the owner has a fall.例文帳に追加

転倒時と類似した姿勢で作業などをしている場合の使用方法を改善し、所持者側での煩わしい動きを不要にした転倒警報機能付き携帯機を提供する。 - 特許庁

Further a front corner part 3C of the a hub engaging stepped part 3 is formed as an annular hub fall-off stopping part 4 and the hub member 5 is formed so as to have outside diameter size larger than that of the hub fall-off stopping part 4.例文帳に追加

また、ハブ嵌合段部３の前角隅部３Ｃを環状のハブ抜止め部４として形成し、ハブ部材５はハブ抜止め部４よりも大きな外径寸法をもって形成している。 - 特許庁

To provide a wire insertion implement for preventing panel fall, which can easily remove one arbitrary panel of a sound insulation wall constituted by attaching sound insulation panels in a plurality of steps from wire for fall prevention.例文帳に追加

遮音パネルを複数段に取り付けてなる遮音壁の任意の一つのパネルを落下防止用ワイヤーから簡単に取外しできるパネル落下防止用ワイヤー挿通具を提供する。 - 特許庁

To provide a manual wire lift provided with an automatic locking means for fall prevention and having high safety without any fall accident of a worker.例文帳に追加

本発明は、手動式ワイヤリフトにおいて、落下防止のための自動ロック手段を具備し作業員の転落事故の起らない安全性の高いワイヤリフトを提供することを目的とする。 - 特許庁

The player thus receives the fall lottery result with the sense of expectancy of a jackpot so as to, even if being notified of the result of the fall lottery, mitigate the shock.例文帳に追加

遊技者は大当りに対する期待感を抱きながら転落抽選結果を受け止めるため、たとえ転落抽選に当選したことが報知されてもその衝撃が緩和される。 - 特許庁

A side surface of the gasket 1 has a projection 3 for restraining fall-down by being interfered with a side surface 13b of the installation groove 13 when the gasket 1 is going to fall down in the installation groove 13.例文帳に追加

ガスケット１が装着溝１３内で倒れようとしたときに装着溝１３の側面１３ｂに干渉して倒れを抑制する突起３をガスケット１の側面に有する。 - 特許庁

To provide a fall preventive device for a brake pad used in a disc brake device of a railroad car etc. assuring certain fall preventing function and capable of improving the operating easiness.例文帳に追加

鉄道車両等のディスクブレーキ装置における制動用パッドの落下防止装置であって、落下防止機能が確実で、しかも作業性を改善することのできるものを提供すること。 - 特許庁

To provide a means for preventing the fall-down of a brick with which the fall-down accident of the brick can surely be prevented with a simple structure and brick lining work can easily be performed.例文帳に追加

簡単な構造によりれんがの脱落事故を確実に阻止することができ、しかもれんが取り付け施工工事が容易に実施できるれんが脱落防止手段の提供。 - 特許庁

To provide an illumination unit and a liquid crystal display device with high reliability surely fixing a back cover on a frame, preventing the back cover from fall-off caused by fall-down impact or the like.例文帳に追加

フレームに対して裏面カバーを確実に固定し、落下衝撃等により裏面カバーが脱落すること等のない信頼性の高い照明ユニット、液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fall preventing device for thin display device that prevents a display device in which a stand portion itself has no special structure for fall prevention from falling down.例文帳に追加

スタンド部自体に転倒防止の特別な構造が施されていない機種の表示装置の転倒を防止を可能とした薄型表示装置の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

A fall-detecting means is provided so as to control and change the condition of a device into a safe condition, by receiving falling detection signal from the fall detecting means, when the body falls.例文帳に追加

本体が落下する時に、落下を検知する落下検知手段を有し、該手段からの落下検知信号により、機器の状態を安全な状態に変更するよう制御する。 - 特許庁

Therefore, the slope of fall of the gate voltage V_G22 changes, and the gate voltage V_G22 after the fall on the pulse drive line can be corrected corresponding to the variation in the threshold values among the driver TFTs 22.例文帳に追加

従って、ゲート電圧Ｖ_G22の立ち下がり勾配が変化し、これによって駆動ＴＦＴ２２のしきい値変化に対応して、パルス駆動ライン立ち下がり後のゲート電圧Ｖ_G22を補正できる。 - 特許庁

The anxiety of occlusion of the nozzle is eliminated even if the falling objects fall on the nozzle because the nozzle 21 is mounted on a position higher than the periphery and therefore falling objects fall down to the periphery at the low position.例文帳に追加

この噴出口２１が周りより高い位置あることにより、仮に、落下物が噴出口に落ちても、低い周りにさらに落ちて噴出口を塞ぐ恐れは少なくなる。 - 特許庁

In this fall-in-income insurance, a premium corresponding to the amount received in case of fall in income is paid, and a payback is received when the revenue is decreased or a predetermined condition is satisfied.例文帳に追加

この減収保険は、減収したときに受け取る金額に見合う掛金を支払い、減収したとき或いは所定条件を満たしたとき掛金の払い戻しを受け取る。 - 特許庁

A first fall detecting unit 66 detects a condition change from the condition that the power source electrical potential appears to the condition that it does not appear, and generates the normally open contact point fall signal.例文帳に追加

第１立下がり検出部６６は、逆に、電源電位が現れる状態から現れない状態に転じたことを検出して、常開接点立下がり信号を発生する。 - 特許庁

(a) cases where the Securities to be acquired upon the relevant redemption fall under the Securities set forth in Article 1-8-2, item (i) of the Cabinet Order, and fall under the case set forth in sub-item (a) of that item; 例文帳に追加

イ　当該償還により取得する有価証券が令第一条の八の二第一号に掲げる有価証券に該当する場合で、同号イに定める場合に該当する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) cases where the Securities to be acquired upon the relevant redemption fall under the Securities set forth in Article 1-8-2, item (ii) of the Cabinet Order, and fall under the case set forth in sub-item (a) of that item; 例文帳に追加

ロ　当該償還により取得する有価証券が令第一条の八の二第二号に掲げる有価証券に該当する場合で、同号イに定める場合に該当する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Otowa-no-taki Fall (Takano-gawa River (Kyoto Prefecture)): This fall was said to have existed in the Otowa-gawa River flowing through the middle part of the western slope of Mt. Hiei in Sakyo Ward, Kyoto City but the site has become a sand control dam. 例文帳に追加

音羽の滝(高野川(京都市))-現在の京都市左京区、比叡山西中腹を流れる音羽川に所在したとされるが、現在では砂防ダムとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Tokai region, where many medium- and small businesses are concentrated, the local economy slumped significantly after the global economic crisis of Fall 2008, due to the rapid fall of the key industry, automobile export.例文帳に追加

多数の中小企業が集まる東海地域では、2008 年秋の世界経済危機以降、主力産業である自動車輸出の急減により、地域経済が大きく落ち込んだ。 - 経済産業省

To provide a connection structure for vehicle with excellent durability and fall-preventive function at a low cost.例文帳に追加

優れた耐久性と転落防止機能を有する車両用連結構造を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a method for performing the antibacterial processing of a fiber, capable of preventing the fall off of the antibacterial property by washing.例文帳に追加

洗濯による抗菌性の脱落を防止する、繊維を抗菌加工する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine in which a game ball does not fall from a game domain even if the front door is opened.例文帳に追加

前面扉を開放しても遊技領域から遊技球が落下しないパチンコ機を提供する。 - 特許庁

Snow and ice on the rope member 9 are made to fall by the bending of the rope member when the rope member is rotated.例文帳に追加

索条部材に付着した雪及び結氷は、索条部材の回動時に撓みにより崩落する。 - 特許庁

This specified time decides a duration to be required for drying ink drops that fall on the paper sheet 3.例文帳に追加

この所定時間は、用紙３に着弾したインク滴が乾燥するに要する時間を設定している。 - 特許庁

To improve the environment of a working region by preventing a fall on a ground surface or the like of a lubricating oil such as grease.例文帳に追加

グリース等の潤滑油が地面等に落ちるのを防ぎ、作業領域の環境を改善する。 - 特許庁

The movable member is opposed to a guide member for guiding movement of the one along a rise and fall directions.例文帳に追加

可動部材は、前記一方の移動を昇降方向に沿って案内する案内部材に対向する。 - 特許庁

The superheated steam has a property to suddenly fall in the temperature and has a moisture condensation when the temperature falls.例文帳に追加

過熱蒸気は、急激に温度が低下する性質を備えており、温度が低下すると結露する。 - 特許庁

To provide a circuit device for omitting an overload relief valve installed in a conventional fall-preventive valve.例文帳に追加

従来の落下防止弁内に設置されたオーバーロードリリーフ弁を廃止できる回路装置を提供する。 - 特許庁

An anchor pole is built in a pole hole prepared on a floor 3 to assemble a curtain pole, and it is let fall down on the floor.例文帳に追加

床に用意されたポール孔へアンカーポールを建て、カーテンポールを組み立て、床上に寝かせて置く。 - 特許庁