「To utilize」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To practically provide a function combining functions of radio telephone equipment, portable computer and GPS user instrument so as to effectively utilize the individual functions.例文帳に追加

無線電話装置と、携帯型コンピュータと、ＧＰＳ利用者装置の個々の機能を活用可能とするよう、これらの個々の機能を複合させた機能を、実用的に得る。 - 特許庁

To allow dynamical switching between a mode of increasing the number of gradations and a mode of increasing a frame rate, and to sufficiently effectively utilize information included in an analog pixel signal.例文帳に追加

階調数を高めるモードとフレームレートを高めるモードとを動的に変更することができ、しかもアナログの画素信号に含まれる情報を十分に有効利用する。 - 特許庁

To utilize functions that a peripheral device has even if a host device is not mounted with a device driver complying to class specifications of the peripheral device.例文帳に追加

ホスト装置が周辺装置のクラス仕様に対応したデバイスドライバを実装していない場合であっても、周辺装置の備える機能を利用できるようにすること。 - 特許庁

An absolute position by one-to-one correspondence is correctly detectable, and the same servo medium as that of the recording medium is used to utilize a data probe as a servo probe.例文帳に追加

本発明において、一対一対応による絶対的位置を正確に検出でき、記録媒体と同じサーボ媒体を利用してデータ探針をサーボ探針に利用できる。 - 特許庁

To improve the strength and rigidity of an approximately flat extension part, and widen a rear lower space of a small-sized vehicle to effectively utilize the space.例文帳に追加

該略平板状延長部の強度・剛性を高めることができ、前記小型車両後部下方スペースを広げ、このスペースを有効に利用することができるものを提供する。 - 特許庁

To always utilize image data in constant colors stored into a storage device by an image output apparatus attended with variations over time from a device connected to a network.例文帳に追加

経時変動を伴う画像出力装置によって記憶装置に記憶された画像データを、常に一定の色味でネットワーク接続されたデバイスから利用可能にする。 - 特許庁

To utilize an additional service on the Internet such as grasping of call origination from another subscriber who is not connected to the Internet or service start even during an Internet service connection.例文帳に追加

インターネットサービス接続中でありながら、インターネットに接続していない他の加入者からの発呼の把握又はサービス起動等、インターネットからの付加サービスを利用できる。 - 特許庁

To provide a digital contents distribution system that enables more people to utilize digital contents by reducing burden and risk of a user/provider when the digital contents are purchased.例文帳に追加

デジタルコンテンツの購入時における利用者・提供者の負担やリスクを少なくし、デジタルコンテンツをより多くの人の利用を可能にしたデジタルコンテンツの配布システムを提供する。 - 特許庁

To significantly reduce the burden of accounting business by managing transaction information with a server and also enabling a user to utilize the managed information.例文帳に追加

本発明は、取引情報をサーバにおいて管理するとともに、その管理された情報を利用者が利用でき、経理業務の負担を著しく軽減することを目的とする。 - 特許庁

To make a fermentation raw material from sawdust of a Japanese cypress and put this material into a bathtub to take a bath, utilize the material for an enzyme boiled egg, or compost the material.例文帳に追加

この発明は、桧おが粉により発酵資材を作り、これを浴槽に入れて入浴し、或いは酵素ゆでたまごへの利用、又は堆肥化などを目的としたものである。 - 特許庁

To provide athletic performance monitoring system and method with which data related to athletic performance is recorded automatically and athletes, coaches and trainers can utilize the data for analysis after the performance.例文帳に追加

運動履行に関連するデータを自動的に記録し、そのデータを運動選手、コーチ、トレーナーが履行後の分析に利用できるようにするシステムおよび方法の提供。 - 特許庁

To utilize in a game even ID which becomes a duplicated character, in the game wherein characters usable in the game are managed by use registration of IDs granted to objects.例文帳に追加

オブジェクトに付与されたＩＤの使用登録によってゲーム内で使えるキャラクタを管理するゲームにおいて、重複するキャラクタとなるＩＤでもゲームで利用できるようにする。 - 特許庁

To utilize a lightweight and easy-to-construct autoclaved light-weight concrete (ALC) panel with high durability and easy construction as a tread-board for a staircase of a reinforced concrete building and a building of steel construction.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物及び鉄骨構造建築物の階段の踏板とし軽量で耐久性が高く、施工も容易でプレハブ性が高いＡＬＣパネルを利用する。 - 特許庁

To provide a deinking apparatus and a waste paper regeneration apparatus to effectively utilize discharge liquid generated in a deinking process and reduce regeneration treatment cost of waste paper.例文帳に追加

脱墨工程で生じる排液を有効活用し、古紙を再生処理する際のコストを低減可能な脱墨処理装置及び古紙再生処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an information reproduction device that allows users to utilize a reproduction resume function by which reproduction can again be started from an intermitted part of disk reproduction.例文帳に追加

ディスクの再生を中断し、後に中断した個所から再び再生を開始できる再生の再開機能を複数のユーザが利用できる情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To utilize geothermal heat and drastically save the energy of an air conditioning facility in a medium-scale or large-scale building, which employs an air conditioning system to perform dehumidifying and cooling separately.例文帳に追加

地中熱を利用し、かつ除湿と冷却を別けた空調方式を採用した中・大規模ビルの空気調和設備の大幅な省エネルギー化を実現する。 - 特許庁

To make a specified permitted person easily utilize secret data within a two-dimensional code, and to prevent a third party from illegally utilizing the secret data within the two-dimensional code.例文帳に追加

許容される特定の者が二次元コード内の秘匿データを容易に利用できるようにし、第三者が二次元コード内の秘匿データを不正に利用することを防止する。 - 特許庁

To effectively utilize a control unit inside an inverter unit reducing stress to a cold-cathode tube during steady-state operation, and minimizing the noises generated.例文帳に追加

定常動作時における冷陰極管へのストレスを低減させることができ、しかもノイズの発生を最小限に抑えて、インバータ部の内部の制御部を有効に活用する。 - 特許庁

To improve, in a resin composition for lighting equipment, heat resistance while allowing it to have a moderate light transmission and utilize much of a plant-derived resin material.例文帳に追加

照明器具用の樹脂組成物において、適度の光透過性を有しながら耐熱性を向上させ、しかも植物由来の樹脂材料を多く利用する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor, that can effectively utilize a memory and relieve the circuit load, and to provide an image forming device provided with the processor.例文帳に追加

メモリの有効利用および回路負荷の軽減を図ることができる画像処理方法および画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a substantial facility in a manufacture process of surface acoustic wave elements so as to surely attain selection and discard of defective surface acoustic wave elements at a low cost.例文帳に追加

弾性表面波素子の製造プロセスにある本来の設備を有効に活用し、不良弾性表面波素子の選別破棄を安価で確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a home network system that can organically couple various devices connected to a home network with a mobile information device such as a mobile phone and a personal digital assistant PDA so that they can effectively utilize respective resources.例文帳に追加

ホームネットワークに接続された各種機器と、携帯電話やＰＤＡ等の携帯情報機器とを有機的に結び付け、互いのリソースを有効に活用する。 - 特許庁

To utilize a mail address for transfer so as not to publicize a fixed mail address even in transmitting a mail without affecting a mail delivery rule in the Internet at all.例文帳に追加

インターネットでのメール配送ルールに何ら影響を与えることなく、メールの発信の際にも、固定のメールアドレスを公開しないように、転送用メールアドレスを利用すること。 - 特許庁

To utilize cogging torque of an actuator to stop the actuator at a stable position, in an internal combustion engine capable of variably setting operational characteristics of a valve by driving the actuator.例文帳に追加

アクチュエータを駆動してバルブの動作特性を可変に設定可能な内燃機関において、アクチュエータのコギングトルクを利用して、該アクチュエータを安定位置に停止させる。 - 特許庁

To effectively utilize ultraviolet rays from an ultraviolet lamp and to suppress the contamination and damage of the ultraviolet lamp or a lamp protecting member at a time of the replacement of a dust collecting filter.例文帳に追加

紫外線ランプからの紫外線を有効に利用するとともに、集塵フィルター交換時の紫外線ランプやランプ保護部材に対する汚染、破損を抑制する。 - 特許庁

To provide a method for dissolving dolomite comprising stabilizing in good balance dolomite as an ideal food material with a Ca/Mg ratio of (2:1) so as to utilize it for beverage.例文帳に追加

Ｃａ：Ｍｇの比率が２：１となる理想的な食品素材であるドロマイトをバランスよく安定させて、飲料用として利用出来るドロマイトの溶解方法の提供。 - 特許庁

To provide a small and high output driver by constituting a motor of a magnet having a simple profile, thereby making possible to utilize a magnet excellent in magnetic characteristics.例文帳に追加

単純な形状のマグネットでモータを構成することで磁気特性の優れたマグネットを利用可能とし、小型且つ高出力を実現可能とした駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a means and a method for measuring adiponectin of a bovine that has to utilize not ingested glucose but endogeneous glucose because of the presence of the ruminant stomach.例文帳に追加

反芻胃の存在のため、摂取したグルコースでなく内因性グルコースを利用しなければならないウシのアディポネクチンを測定するための手段及び方法を提供すること。 - 特許庁

To effectively utilize a shared display as a game area and to eliminate the limit of the number of people participating in a game in a display shared type game system.例文帳に追加

ディスプレイ共有型のゲームシステムにおいて、共有ディスプレイをゲーム領域として有効に活用することができるようにし、ゲームへの参加人数の制限を無くすこと。 - 特許庁

To acquire a checkpoint when advancing computer calculation of an iteration method in parallel, and to efficiently utilize the acquired data upon restoration.例文帳に追加

反復法(iterationmethod)のコンピュータ計算を並列に進めていくにあたって、チェックポイント(Checkpoint)取得を行うこと、および、回復にあたってその取得されたデータを効率的に生かすこと。 - 特許庁

To utilize an electronic mail function through a simple operation and to easily confirm the registration situation of information in an electronic mail device.例文帳に追加

簡易な操作で電子メール機能を利用することができると共に、電子メール装置における情報の登録状況を容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

To effectively utilize three-dimensional position informations of scanning crosssections in various shapes while a two-dimensional image is displayed in attaching importance to real time properties.例文帳に追加

本発明の目的は、リアルタイム性を重視して２次元画像を表示しながらも、走査断面の３次元的な位置情報を様々な形で有効に活用することにある。 - 特許庁

To permit a user to smoothly utilize an image forming apparatus having an energy-saving mode, without waiting time, by controlling the timing for resuming from the energy-saving mode.例文帳に追加

省エネモードを有する画像形成装置において、この省エネモードからの復帰タイミングを制御することにより、利用者が待ち時間なくスムーズに利用可能とする。 - 特許庁

To effectively utilize at least N pieces of two-dimensional position coordinates or more which are calculated when N (N≥2) pieces of indicating means are simultaneously inserted to an information input area.例文帳に追加

情報入力領域にＮ（Ｎ≧２）個の指示手段が同時に挿入された場合に算出される少なくともＮ個以上の二次元位置座標を有効利用する。 - 特許庁

To correctly grasp an information regarding thickness of a sheet bundle which composes a booklet and to utilize the information for calculation of accounting information or for an accumulated value display or the like of thickness of a sheet bundle.例文帳に追加

冊子を構成するシート束の厚さの情報を正確に把握し、その情報を課金情報の算出やシート束の厚さの累計値表示等に利用すること。 - 特許庁

To effectively utilize sensor output for detecting rotation of a wheel bearing device in diagnosis of abnormality of the bearing device to detect abnormality with high reliability.例文帳に追加

車輪軸受装置の回転検出用のセンサ出力を、軸受装置の異常診断に効果的に利用でき、信頼性の高い異常検出が行えるものとする。 - 特許庁

To provide a video camera for selecting a menu by processing a panned angle from an angular velocity obtained through panning the video camera vertically and horizontally to utilize the panned angle as an input operating signal.例文帳に追加

ビデオカメラを上下左右に振ることにより得られた角速度から、振れ角を処理し入力操作信号として利用し、メニューを選択するビデオカメラ提供する。 - 特許庁

To reduce the dissatisfaction of a player with demonstration images (demo images) and to effectively utilize information transmissibility through the demo images.例文帳に追加

デモンストレーション画像（デモ画像）に対する遊技者の不満感を低減し、さらに、デモ画像を介した情報伝達性を有効に活用することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The apparatus may also utilize a voxel-control lens placed in the path of the object beam and in close proximity to the holographic recording medium to control the resolution of a holographic stereogram.例文帳に追加

ホログラフィックステレオグラムの解像度を制御するために、ホログラフィック記録媒体に密接して物体ビームの光路上に配置されたボクセル制御レンズを用い得る。 - 特許庁

To maximally utilize easiness in coupling an organic substance with metallic ions as the property of a triazine thiol derivative, and to easily and efficiently eliminate a mask.例文帳に追加

トリアジンチオール誘導体の性質として、有機物と金属イオンとの結合のし易さを最大に利用することができ、また、マスクの除去が容易で効率よく行うこと。 - 特許庁

To stabilize combustion ash containing an activated aluminum component lacking in stabilization and to recover and utilize useful materials such as hydrogen from the unused combustion ash.例文帳に追加

安定性を欠く活性アルミニウム成分を含む燃焼灰を安定化することと、現在は未利用の燃焼灰から水素などの有用物質を回収し、利用する。 - 特許庁

To extract data required for a user from distributed plural bio-related databases on a WWW as desired and to utilize these data for reconstructing an original database.例文帳に追加

WWW上の分散したバイオ関連の複数のデータベースから、ユーザが必要とするデータを所望に抽出できて独自のデータベースの再構築に利用できるようにする。 - 特許庁

The diffraction lens structure of the diffraction optical device has a level difference to give the difference of optical path length macroscopically being the integral multiple of wavelength in order to utilize the high-order diffracted light.例文帳に追加

回折光学素子の回折レンズ構造は、高次の回折光を利用するために巨視的には波長の整数倍の光路長差を与える段差を有する。 - 特許庁

Since the releasant coated surfaces of the respective papers work as separator papers, conventional separator papers, which are to be wasted, become unnecessary, resulting in allowing to effectively utilize resources.例文帳に追加

これにより各用紙の剥離剤塗布面にセパレータ紙としての作用を奏させるので、従来のような廃棄されるセパレータ紙が不要となり資源を有効に活用できる。 - 特許庁

To provide an audio and video generation system for a bathroom for enabling a user to effectively utilize a period of time in a bathroom and can make the interior of the bathroom a space for relaxation.例文帳に追加

トイレ室での時間を有効活用できると共に、トイレ室内をくつろぎの空間にすることが可能なトイレ用音響映像発生システムを提供する。 - 特許庁