「Touched」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"例文帳に追加

手を付けずダラダラしているくせに、「うへー、今度こそ間に合わないかも！？」と心はビクビクしている。 - Tatoeba例文

I’ve got heaps of homework due today but haven’t even touched anything yet.例文帳に追加

今日中にやらなきゃいけない宿題が山ほどあるのに、まだ全然手をつけていないよ。 - Tatoeba例文

When the snowflake touched my cheek, I woke up in my bed with my eyes sticky with tears.例文帳に追加

雪の結晶の一つは頬を着陸した時、私はベッドに目覚め、目が涙でベタベタになっていた。 - Tatoeba例文

a version of American football in which the ball carrier is touched rather than tackled 例文帳に追加

ボール・キャリヤがタックルされるよりはむしろ、触れられるアメリカンフットボールのバージョン - 日本語WordNet

the greedy king of Phrygia who Dionysus gave the power to turn everything he touched into gold 例文帳に追加

ディオニューソスから手に触れるものすべてを黄金に変える力を授かったフリギアの強欲な王 - 日本語WordNet

Mediterranean vine having oblong fruit that when ripe expels its seeds and juice violently when touched 例文帳に追加

熟すと種を出し、さわると激しく汁を放出する楕円形の果実を持つ、地中海のつる植物 - 日本語WordNet

a plant that when touched or ingested in sufficient quantity can be harmful or fatal to an organism 例文帳に追加

触ったり、十分な量を摂取することで有害、または生命に致命的な傷を与える植物 - 日本語WordNet

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?" 例文帳に追加

手を付けずダラダラしているくせに、「うへー、今度こそ間に合わないかも！？」と心はビクビクしている。 - Tanaka Corpus

Its name derived from the fact that a sound "chiri chiri" was made when the ornaments touched each other. 例文帳に追加

飾りが揺れて触れ合い、ちりちりと音を立てることからこの名称がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To give an example, Takakazu SEKI derived eleven digits of pi using the length of the sides of a regular polygon which touched the circle. 例文帳に追加

例えば、関孝和は円に接する正多角形の辺の長さを用い、円周率を11桁まで得ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Emperor Shomu abdicated the throne, he touched on the circumstances at the time of his enthronement, and referred to Fukai-no-Joten/ Fukaijoten. 例文帳に追加

聖武天皇は譲位の際にも、自らの即位の事情に触れて不改常典に言及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His favorite writer is Shuhei FUJISAWA because he is touched by the way all the main characters lead modest lives. 例文帳に追加

好きな作家は藤沢周平、どの主人公も慎ましく生きている姿が胸を打たれるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do the plum blossoms smell sweet because somebody's sleeve carrying the sweet smell of incense touched them? I would like to ask the time-honored spring moon. 例文帳に追加

梅のはなたか袖ふれしにほひぞと春やむかしの月にとはばや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Musashi touched Kojiro's mouth and nose to confirm whether he was dead or not, then he made one bow to the observer and went back by boat. 例文帳に追加

武蔵は手で小次郎の口鼻を蓋って死活を窺った後、検使に一礼し、舟に乗って帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device makes sounds when the incense burner "is touched" with the pen, and even diffuses an aloeswood-like smell. 例文帳に追加

ペンで香炉を｢触る｣と，装置は音を発し，さらには伽(きゃ)羅(ら)のような香りも放つ。 - 浜島書店 Catch a Wave

During the tournament, she touched a photo of her father as she went on to the mat for her matches.例文帳に追加

大会中，彼女は試合でマットに進むとき，父親の写真に触れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

An electrode 4 having ion water 2 touched by an organic photoreceptor 1 is joined to a network circuit 5.例文帳に追加

イオン水２を有機感光体１に接触させた電極４と、ネットワーク回路５を組み合わせる。 - 特許庁

A position detection part 27 detects the position coordinates of the input points touched on the operation panel part 5.例文帳に追加

位置検出部２７は操作パネル部５においてタッチされた入力点の位置座標を検出する。 - 特許庁

A touch feeling is obtained by change of the attraction force between the electromagnet 2 and the permanent magnet 3 when the key 1 is touched.例文帳に追加

鍵１の押鍵時の電磁石２と永久磁石３の吸引力の変化によりタッチ感を得る。 - 特許庁

To surely prevent paper discharged at the time of a switchback from being touched with one's hand.例文帳に追加

スイッチバック時に排出されてきた用紙に手が触れることを確実に防止する。 - 特許庁

A first detection means 504 detects a touched operation key among a plurality of operation keys.例文帳に追加

第１の検出手段５０４で、複数の操作キーのうちの、触れられている操作キーを検出する。 - 特許庁

To achieve a touch panel device for stably determining a plurality of points touched.例文帳に追加

安定して複数点タッチを判定することができるタッチパネル装置を実現する。 - 特許庁

When two or points of the fader 1 are touched or tapped, a reference value is set.例文帳に追加

フェーダー１の２点以上にタッチまたはタップすると、基準値が設定される。 - 特許庁

With an intention of character input of an alphabet "Y", a release area 23a of a "Y" button 21a is touched.例文帳に追加

アルファベット「Ｙ」の文字入力を意図し、「Ｙ」ボタン２１ａのリリースエリア２３ａをタッチした。 - 特許庁

To provide a technique capable of detecting a plurality of coordinates touched simultaneously.例文帳に追加

同時接触された複数点の座標を正確に検出可能な技術を提供する。 - 特許庁

The Z electrode uses a material such as an elastic insulating material whose thickness changes due to pressure when is touched.例文帳に追加

Ｚ電極には、弾性導電材料などタッチによる押圧で厚さが変化する材質を用いる。 - 特許庁

To prevent an electric valve from being opened in a non-fire state by being touched with the object or the hand.例文帳に追加

物や手などがあたったりして、火災でもない状態で、電動弁が開放してしまうのを防止する。 - 特許庁

Even when the touch of the two points deviates, it is recognized that the two points are touched when it is within the predetermined time.例文帳に追加

２点タッチがずれても所定時間内だと２点タッチと認識する。 - 特許庁

To make a processing head 30 hardly touched when adjusting balance and to shorten the time for balance adjustment.例文帳に追加

バランス調整時に加工ヘッド３０に触れにくく、また、バランス調整にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

When one point of the fader 1 is touched or slid, a level is adjusted.例文帳に追加

フェーダー１の１点をタッチしたりスライドすると、レベル調整が行える。 - 特許庁

A touch part 12 which is touched with the finger F of an operator is formed in the knob 14.例文帳に追加

ノブ１４には、オペレータの指Ｆが触れるタッチ部１２が形成されている。 - 特許庁

Simultaneously, the panel type musical instrument main part section 10 generates positional data indicating the position touched with the touch panel 102.例文帳に追加

同時に、パネル型楽器本体部１０は、スティック２０が触れた位置を示す位置データを生成する。 - 特許庁

The indicator 32b has the depth of 0.2 mm or more and thereby can be recognized when touched with a hand.例文帳に追加

指標３２ｂは、深さが０．２ｍｍ以上であり、手で触って確認できるようになっている。 - 特許庁

To provide a touch panel for discriminating a touch position even when two places are touched.例文帳に追加

２箇所がタッチされた場合もタッチ位置を判別できるタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To obtain at least a positional relation between two points touched on a touch panel at the time of the touch.例文帳に追加

タッチパネルにおいて２点がタッチされるときに少なくともこれら２点間の位置関係を求める。 - 特許庁

Reproduction is performed based on the reproduction speed and direction corresponding to the position where the search bar 30 is touched by the finger.例文帳に追加

サーチバー３０に手指を触れた位置に対応した再生速度及び方向で再生が行われる。 - 特許庁

The access panel is prevented from being touched and is exchanged only by a permitted person.例文帳に追加

アクセスパネルは、また、触ることが防止され、許可を得た人間のみが交換できる。 - 特許庁

A liquid crystal container 90 is filled with liquid crystal 71 which has been degassed and not touched with air.例文帳に追加

脱泡後の液晶７１は気体に触れることなく液晶容器９０内に充填される。 - 特許庁

The specified image A in the moving side is touched by the operation member to input a start point S.例文帳に追加

特定された移動元画像Ａ上を操作部材でタッチして、始点Ｓを入力する。 - 特許庁

To obtain an artificial marble having warm touch and soft texture when touched.例文帳に追加

触れた時の感触が暖かみと柔らか味とを兼ね備えた人造大理石を提供する。 - 特許庁

A body part 1 can be touched by a user and is also an operation input part of the device.例文帳に追加

本体部１は、使用者により触接可能なものであり、装置の操作入力部でもある。 - 特許庁

When the operation material 2 is detected, the dead area 21 on the screen is specified based on a touched position.例文帳に追加

操作物２が検出されると、触れた位置に基づいて画面上の死角領域２１が特定される。 - 特許庁

When the name of the desired patient of the panel 10 is touched and urine is put in, the apparatus 11 operates.例文帳に追加

パネル１０の所望の患者名にタッチして尿を投入すると、装置１１は作動する。 - 特許庁

By using towel that feels good to the skin when touched, the quality of sleep can be excellent.例文帳に追加

更に肌に触感の良いタオル生地を使うことで大変良い睡眠がとれるようにした。 - 特許庁

For example, when a fingernail is touched on the inputting zone 20, an operator can feel clicking feeling.例文帳に追加

そして、例えば、入力区域２０に爪が接触すると、操作者はクリック感を感じることができる。 - 特許庁