「Touched」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid crystal display device which senses whether or not the device is touched and the position of a touched region by recognizing a variation in liquid crystal capacitance according to the touch, and to provide a method for fabricating the liquid crystal display device.例文帳に追加

タッチによる液晶静電容量の変化を認識し、その有無及び位置を感知できる液晶表示装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

When an ornamental note 1 button 3a7 is touched and when any of accent buttons 3a5 is touched when a flam system note input mode is selected, the flam system note is input to the present input position.例文帳に追加

装飾音符１ボタン３ａ７がタッチされて、フラム系音符入力モードが選択されているときに、強さボタン３ａ５のいずれかがタッチされると、現在の入力位置にフラム系音符が入力される。 - 特許庁

When an invalid region not for buttons is touched twice in a row, a touch operation execution part estimates that an "F" button 52f between a first and second touch points 61 and 62 has been touched.例文帳に追加

二回連続でボタン以外の領域である無効領域に対してタッチされたとき、タッチ動作実行部は、二つのタッチの位置である第１ポイント６１と第２ポイント６２との間の「Ｆ」ボタン５２ｆに対してタッチされたと推定する。 - 特許庁

To prevent false recognition and reduce influences on electronic equipment or the like, by making a signal larger, when a human body has touched an insulating body, and only when the number of human bodies who have touched the same is one.例文帳に追加

人体が触れた時や、触れた人体が一人の場合にのみ信号を大きくして通信し、誤認識の防止や周囲の電子機器等への影響を低減する。 - 特許庁

To provide a position detecting method and an apparatus for improving accuracy in detecting a position, on an operation face of a touch panel, touched or intended to be touched by a user.例文帳に追加

タッチパネルの操作面上でユーザが触れた位置や触れようとした位置の検出精度を向上させることが可能な位置検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a plurality of keys are touched, the actual coordinate of the touched position is precisely calculated, thereby allowing input operation as natural and speedy as a real keyboard.例文帳に追加

これによって複数のキーがタッチされた場合でも、正確にタッチされた位置の実座標が算出されるので、実際のキーボードと同様な自然かつ高速な入力操作を行うことができる。 - 特許庁

To provide a pseudo tactile presentation device capable of giving a tactual stimulation in a pseudo manner to a skin touched in an optional position, size or range, and detecting the touched position.例文帳に追加

任意の位置、大きさまたは範囲において接触した皮膚に擬似的に触覚刺激を与えるとともに当該接触した位置をも検出し得る擬似触覚呈示装置を提供する。 - 特許庁

When at least one of the operation switches in the touched state is depressed, the control content of the air-conditioner AC for vehicle assigned to the touched state is performed.例文帳に追加

タッチ状態にある操作スイッチのうち少なくとも１つが押し下げられると、このタッチ状態に割り当てた車両用空調装置ＡＣの制御内容を実行する。 - 特許庁

A side lip 26 is slidably touched with a counter surface with approximately 0.35 to 1.4 mm of an interference fit, and a dust lip is also slidably touched with a counter surface with approximately 0.09 to 1.0 mm of an interference fit among three seal lips arranged on the seal ring 21a.例文帳に追加

このシールリング２１ａに設けた３本のシールリップのうち、サイドリップ２６は相手面に対し０．３５〜１．４mm程度の、ダストリップは同じく０．０９〜１．０mm程度程度の、それぞれ締め代を持たせて摺接させる。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a photographing preparing member 22A that performs a photographing preparing operation, such as AE and AF, when it is touched with a finger; and a photographing performing member 22B, disposed adjacent to the photographing preparation member 22A and used for instructing to perform the photographic operation (release), when the member is touched with the finger.例文帳に追加

指が触れるとＡＥ、ＡＦ等撮影準備動作をする撮影準備部材２２Ａを設け、撮影準備部材２２Ａに隣設され、指が触れると撮影実行動作(レリーズ）を指示する撮影実行部材２２Ｂと、を備える。 - 特許庁

When a sensor device 201 detects that one of a plurality of keys has been touched, an input information control part 203 determines whether or not a key different from the key detected is touched.例文帳に追加

入力情報制御部２０３は、センサーデバイス２０１にて複数のキーのいずれか一つが接触されたことが検知されると、その検知されたキーと異なるキーが接触されているか否かを判定する。 - 特許庁

The interphone system displays an enlarged image of a place around a touched place by a user touching the screen of the display unit 24 and also performs brightness correction to an area of prescribed size including the touched place.例文帳に追加

このインターホンシステムでは、表示部２４の画面に触れることで触れた箇所を中心とした画像が拡大表示されるとともに、触れた箇所を含む所定の大きさの領域に対して明るさ補正が行われる。 - 特許庁

Thus, a signal representing the touched position is output to a car navigation device from the switch device 1, so that the car navigation device operates according to the touched position.例文帳に追加

これにより、スイッチ装置１からタッチ操作された位置を示す信号がカーナビゲーションに出力されるので、カーナビゲーションは、タッチ操作された位置に応じて動作するようになる。 - 特許庁

When the comparison part 115 specifies the classification of the key touched by the finger and the classification of the finger which has touched the key, a control part 100 specifies a character from the combination of the key classification and the finger classification, by referring to a character registration part 117.例文帳に追加

比較部１１５が、指が触れているキーの種別と、触れている指の種別を特定すると、制御部１００は、文字登録部１１７を参照し、キー種別と指種別の組み合わせから文字を特定する。 - 特許庁

Heat insulation properties are enhanced at a high temperature part having possibility to be touched with a hand so that the quantity of heat being transferred from the high temperature part to a hand is decreased when the high temperature part is touched with a hand.例文帳に追加

触れる恐れのある高温部の断熱性を高めることにより、手等がこの高温部に接触しても高温部から手への熱移動量を低下させる構成とする。 - 特許庁

When the entering/leaving management device detects that the card is touched (S32), whether the card is the same as the card checked in the S30 is checked (S33), and when it is checked that they are same, measurement of a time when the card is touched is started.例文帳に追加

入退管理装置はカードタッチされたことを検出する(S32)と、S30でチェックしたカードと同じであるかチェックを行い(S33)、同一であると確認された場合には、カードがタッチされている時間の計測を開始する。 - 特許庁

Also, when an ornamental note 2 button 3a8 is touched and when any of accent buttons 3a5 is touched when a ruff system note input mode is selected, the ruff system note is input to the present input position.例文帳に追加

また、装飾音符２ボタン３ａ８がタッチされて、ラフ系音符入力モードが選択されているときに、強さボタン３ａ５のいずれかがタッチされると、現在の入力位置にラフ系音符が入力される。 - 特許庁

In this way, the magnetic material 7 is displaced in the direction of arrow A3 while being touched with a stator core 3a, and at the same time, the magnetic material 8 is displaced in the direction of arrow A4 while being touched with a stator core 4a, so that an air gap γis formed through estrangement of those members.例文帳に追加

これにより、磁性体7はステータコア3aと接した状態で矢A3の方向へ変位され、磁性体8はステータコア4aと接した状態で矢A4の方向へ変位され、両者の離反によりエアギャップγが形成される。 - 特許庁

When a user touches an UI panel for displaying icons, the contact number detection unit 52 and the contact area detection unit 54 detect an area that is touched and the number of icons that are touched.例文帳に追加

アイコンを表示するＵＩパネルにユーザが触れたときに、接触数検出部５２及び接触領域検出部５４によって、触れた領域及び触れたアイコンの数を検出する。 - 特許庁

After determining that a user has touched a processed image on a screen, a touch (N) area is secured (Step SE4) and coordinates of pixels included in the touched area of the processed image are stored in the touch (N) area (Step SE5).例文帳に追加

ユーザが画面上の加工用画像にタッチしたと判断したならば、タッチ（Ｎ）エリアを確保して（ステップＳＥ４）、加工用画像のタッチされたエリアに含まれる画素の座標を、タッチ（Ｎ）エリアにストアする（ステップＳＥ５）。 - 特許庁

When a part 300a of an image 300 displayed on a display section 105 is touched with the user's finger or the like, a small region including the touched position is extracted as an image piece 300b.例文帳に追加

表示部１０５に表示された画像３００の一部３００ａにユーザの指等がタッチすると、そのタッチ位置を含む小領域が画像片３００ｂとして抽出される。 - 特許庁

To provide a learning tool for visually challenged persons which is used for efficiently learning shapes and names of objects including an object whose actual body cannot be touched and an object whose whole shape cannot be grasped even if it can be touched.例文帳に追加

実物を触ることができないもの、触っても全体を把握することができないものを含め、その形状と名称を効率よく学習するための視覚障害者の学習用具を提供する。 - 特許庁

A touch display control means 36 displays a picked-up image of a camera corresponding to a touched touch area as a selected image Ps on a display screen 2802 by the fact that the touch area of a touch panel 30 of the display device 22 is touched, and displays the fact that the touch area is touched, on the touch area for a defined period of time.例文帳に追加

タッチ表示制御手段３６は、表示装置２２のタッチパネル３０のタッチ領域がタッチされることにより、タッチされたタッチ領域に対応するカメラの撮像画像を選択画像Ｐｓとして表示画面２８０２に表示すると共に、タッチ領域がタッチされたことをタッチ領域に一定時間表示させる。 - 特許庁

Even though Konishiki's foot had touched the ground outside the ring first, a rematch was ordered since his opponent was also judged to have been in a hopeless position [to have been about to be defeated]. 例文帳に追加

小錦の足が先に出たにもかかわらず, 相手は死に体と判断されて取り直しとなった. - 研究社 新和英中辞典

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins.例文帳に追加

体が触れられたとき肌の感覚器官は脳に信号を送り、エンドルフィンのような化学物質が放出される。 - Tatoeba例文

A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.例文帳に追加

人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。 - Tatoeba例文

newsyslog.conf indicates which log files are to be managed, how many are to be kept, and when they are to be touched. 例文帳に追加

この場合ファイル名は logfile.0.gz, logfile.1.gzの様になります。 newsyslog.confはどのログファイルが管理され、どのくらいの期間保存され、 そしていつ touchされるかを指定します。 - FreeBSD

Specifying the -B backup-file option causes CTM to backup all files that would be touched by a given CTM delta to backup-file. 例文帳に追加

-B backup-file オプションを指定すると CTM は デルタで変更されるファイルすべてを backup-file としてバックアップするようになります。 - FreeBSD

In its bare form, a futex is an aligned integer which is only touched by atomic assembler instructions. 例文帳に追加

裸の姿では、 futex は不可分なアセンブリ命令でのみ操作されるアラインメントの揃った int 型の変数である。 - JM

For anonymous memory this is when the page is first touched by the application. 例文帳に追加

無名メモリ (anonymous memory) の場合、新規ページの割り当てはアプリケーションが初めてページにアクセスした際に行われる。 - JM

Touches each location in the window that has been touched in any of its ancestor windows.例文帳に追加

このウィンドウの上位のウィンドウのいずれかで更新(touch)された各場所をこのウィンドウ内でも更新します。 - Python

It is said that Shakyamuni touched the earth with finger tips at that time to cause a god of the earth to appear, thereby defeating the devil. 例文帳に追加

その時釈迦は指先で地面に触れて大地の神を出現させ、それによって悪魔を退けたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Deeply touched by 'Senchaku-hongan-nenbutsu-shu' (the holy writings of the Jodo Sect) written by Honen of the Jodo Sect, he devoted himself to the doctrine of the Jodo Sect. 例文帳に追加

浄土宗の法然が著した「選択本願念仏集」を読んで感激し、浄土教に傾いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Carrying Susanoo's long sword, bow and arrow, when Onamuji was about to flee with Suseribime on his back Suseribime's koto (a long Japanese zither with thirteen strings) in his hands touched a tree and made sound. 例文帳に追加

スサノオの大刀と弓矢、スセリビメの琴を持ち、スセリビメを背負って逃げ出そうとした時、琴が木に触れて鳴り響いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to prevent nuka-doko from rotting, it is necessary to stir it every day from the bottom and mix the part which touched the air into the depths. 例文帳に追加

糠床の腐敗を防ぐため、毎日底からかき混ぜて空気に触れていた部分を奥へと混ぜ込む必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under their ladder-like lids, two sloping boards face each other at the lowest point so that money on the bottom will not be touched. 例文帳に追加

上部の蓋部分が梯子状になっており、内部に下向きの板を配して、中の金銭に手が届かない構造になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that, as the word Oboro (dim) indicates, it is not something tangible that can be touched by hands, and the whole part is translucent. 例文帳に追加

朧という言葉の通り、手で触れられるようなはっきりした存在感はなく、全体が半透明になっているともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, as a result of close examination of western books, he also mentioned that Japanese believers should not have touched heterodoxy. 例文帳に追加

また、そのとき、西欧の書物をよくよく吟味して、異端に日本の信者がふれぬべきであるとも述べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since more than two tori-te simultaneously shove their hands to take the tori-fuda and often confuse who touched the tori-fuda first, so sometimes the tori-te presses the tori-fuda by the palm, and when the hands of more than two tori-te clashed or piled up over one tori-fuda, the tori-te who is directly touching the tori-fuda has the right to take it. 例文帳に追加

同時に何人もが同じ札をおさえた場合には、手がいちばん下にある人がこれを取る権利を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 18, 1960, a 20-year-old student of Kyoto University touched the statue of Maitreya and broke its ring finger of the right hand. 例文帳に追加

1960年8月18日、京都大学の20歳の学生が弥勒菩薩像に触れ、像の右手薬指が折れるという事件が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her dress, which had been soaked with sake, was decayed due to the effect of sake so that it was easily torn up when touched by the soldiers; this made it difficult for the soldiers to catch her. 例文帳に追加

衣装も酒で腐らせて兵士が触れるそばから破けてしまったため姫の奪還は叶わない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother Sahohime no mikoto killed herself, involved in the rebellion (Rebellion of Sahohime no mikoto and Sahohiko no miko) touched off by her elder brother Sahohiko no miko. 例文帳に追加

母の狭穂姫命はその兄狭穂彦王の興した叛乱（狭穂姫命狭穂毘古の叛乱）の際に自殺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Okita seemed to regard Yamanami as an older brother, he barely touched upon Yamanami's death in a letter he sent home. 例文帳に追加

沖田は山南を兄のように慕っていたとされるが、故郷への手紙では山南の死に関して軽く触れるに留められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was especially touched by the latter, and grieving over the fact that the writing had stopped during the era of Emperor Gokomatsu, he began to aspire to writing a sequel. 例文帳に追加

特に後者に感動した忠彦は、その記述が後小松天皇の時代で途絶している事を嘆き、続編の執筆を志すようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazan, however, didn't accept that approach; instead he opened the lid of the coffin, took a look of Kinrei's face, sketched it and touched his face (according to Bakin's book, "Nochino tameno ki" (Records for the Future). 例文帳に追加

ところが崋山はそれを受け入れず、棺桶のふたを開けて琴嶺を覗き込んでスケッチし、さらに顔に直接触れたという（馬琴『後の為の記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス