「Tracking」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A focus control circuit 19 controls the focusing of a laser beam by using an objective lens actuator 14, and a tracking control circuit 21 controls the tracking of a laser beam by using the objective lens actuator 14.例文帳に追加

フォーカス制御回路１９は対物レンズアクチュエータ１４を用いて、レーザ光のフォーカスを制御し、トラッキング制御回路２１は対物レンズアクチュエータ１４を用いて、レーザ光のトラッキングを制御する。 - 特許庁

A tracking control signal TC from a tracking control circuit 6 is supplied to an adder circuit 14 and to a eccentric component detecting circuit 10 through a switch 12 during the normal operation.例文帳に追加

トラッキング制御回路６からのトラッキング制御信号ＴＣは、通常動作中、スイッチ１２を介して加算回路１４に供給されるとともに、偏芯成分検出回路１０とに供給される。 - 特許庁

To provide a duplex system which remarkably decreases the number of times of transferring, from an engineering tool to a controller, tracking information of whether to perform tracking for each variable set by the engineering tool.例文帳に追加

エンジニアリングツールで設定される変数毎のトラッキングするかしないかのトラッキング情報を、エンジニアリングツールからコントローラに転送する回数を大幅に減少することができる二重化システムを得る。 - 特許庁

An actuator 20 is equipped with a support shaft 23, a lens holder 25, a tracking coil 27, a focus coil 29, a servo circuit 31, a tracking magnet 31, a focus magnet 33, and a focus magnet yoke 35.例文帳に追加

このアクチュエータ２０は、支持軸２３と、レンズホルダ２５と、トラッキングコイル２７と、フォーカスコイル２９と、サーボ回路３１と、トラッキングマグネット３１と、フォーカスマグネット３３と、フォーカスマグネットヨーク３５とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which High/Low signals are not used as a means to decide whether a tracking pattern is to be superposed or not in a laser driver IC incorporating an add-on function for a forgery tracking pattern.例文帳に追加

偽造追跡用パターンアドオン機能を内蔵するレーザドライバＩＣにおいて、追跡パターン重畳するか否かを切替える手段としてＨｉｇｈ／Ｌｏｗ信号のみを用いない。 - 特許庁

To provide an optical recording/reproducing apparatus and a method for detecting a tracking error signal, in which the optimum tracking servo is realized at the time of reproducing a reproduction-only optical disk, independently of a pit-depth of the optical disk.例文帳に追加

再生専用光ディスクの再生時に光ディスクのピット深さに関係なく最適のトラッキングサーボを具現しうる光記録／再生機器及びトラッキングエラー信号検出方法を提供する。 - 特許庁

When tracking of the subject becomes impossible, an information generation unit 190 generates the imaging operation information indicating the imaging operation state before and after the tracking becomes impossible.例文帳に追加

情報生成部１９０は、追尾していた被写体が追尾不能となった場合、追尾不能となる前と、追尾不能となった後それぞれについて、撮像操作状態を示す撮像操作情報を生成する。 - 特許庁

A process or tracking point which a certain vehicle should pass the next is decided by using those relations, and the arrival time of the tracking point which the vehicle should pass the next is predicted, and the progress situation is managed.例文帳に追加

これらの関係を用いてある車両が次に通過すべき工程やトラッキングポイントを決定し、また次に通過すべきトラッキングポイントの到達時刻を予想して進捗状況を管理する。 - 特許庁

To provide a display system for air traffic control capable of performing PPI display for air traffic control only by a tracking radar, even when such a regulation allowing only the tracking radar to be placed on a platform is present.例文帳に追加

プラットホーム上に追尾レーダのみ搭載するような制限のある場合においても、追尾レーダのみで航空管制用のＰＰＩ表示を行える航空管制用表示方式を実現する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rolling in an actuator movable part when the actuator movable part is driven in a tracking direction resulting from height-direction positional deviation between the center of gravity of the actuator movable part and the point of application of tracking drive.例文帳に追加

アクチュエータ可動部の重心とトラッキング駆動の作用点との高さ方向の位置ずれに起因してアクチュエータ可動部をトラッキング方向に駆動すると、アクチュエータ可動部にローリングが発生する。 - 特許庁

This automatic tracking device controls directions of an imaging part 11 by a pan tilt-zoom control part 13 and a pan tilt driving part 14 and adjusts a photographic area so that the tracking object is included in a photographed video image.例文帳に追加

自動追尾装置は、パン・チルト・ズーム制御部１３及びパン・チルト駆動部１４により、撮像部１１の向きを制御し、撮影映像に追尾対象が含まれるように撮影領域を調整する。 - 特許庁

A mode is discriminated (STEP 41), when a mode A or C (for one satellite tracking period) is detected, feeds 16, 17 are maintained on the spot and tracking is conducted under the control of an azimuth axis and an elevation axis (STEP 42).例文帳に追加

モード判定を行い(STEP41)、モードＡまたはＣ（いずれも１衛星トラッキング期間）が検出されたとき、フィード16、17をその場に維持させ、トラッキングをアジマス軸とエレベーション軸の制御により行う(STEP42)。 - 特許庁

A subject tracking apparatus extracts a subject region which is similar to a reference image on the basis of a degree of correlation with the reference image for tracking a prescribed subject from the images supplied in the time series manner.例文帳に追加

被写体追跡装置は、時系列的に供給される画像から所定の被写体の追跡に係る基準画像との相関度に基づいて基準画像と類似する被写体領域を抽出する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium with which the tracking by continuous servo is possible while making high recording density and cross erasure resistance compatible with each other, and to provide a tracking method of optical pickup to the optical recording medium.例文帳に追加

高記録密度と耐クロスイレース性とを両立しながら、連続サーボによるトラッキングが可能な、光記録媒体、及びこの光記録媒体に対する光ピックアップのトラッキング方法を提供する。 - 特許庁

Then, at the reproduction operation, a beam spot BS traces on a center line of two adjacent tracks, a tracking error is detected based on two data pits Pdat on these two tracks, and the tracking servo is carried out.例文帳に追加

そして、再生動作の際に、隣接する２トラックの中心線上をビームスポットＢＳがトレースし、この２トラック上の２つのデータピットＰｄａｔに基づいてトラッキングエラーを検出してトラッキングサーボを行う。 - 特許庁

A visual line direction detection part 122 detects the direction of the driver's vidual line based on a tracking result by a tracking part 121 for the driver's face imaged by an internal monitoring camera 111.例文帳に追加

視線方向検出部１２２は、室内監視カメラ１１１により撮像されたドライバの顔の画像をトラッキング部１２１によりトラッキングした結果に基づいて、ドライバの視線の向きを検出する。 - 特許庁

A correlation means 2 selects the observed value vector to be tracked among the observed value vectors in the tracking gate, and a tracing maintenance means 3 updates tracking processing, based on the selected observed value vector.例文帳に追加

相関手段２は、追尾ゲート内の観測値ベクトルのうち、追尾対象の観測値ベクトルを選択し、追尾維持手段３は、選択された観測値ベクトルに基づいて追尾処理を更新する。 - 特許庁

According to the application reference rate, the financial service processings utilizing the various kinds of the tracking stock such as the dividend calculation of the tracking stock and exchange stock number calculation to the subsidiary company normal stock are performed.例文帳に追加

この適用基準比率に従って、トラッキングストックの配当金算出、子会社普通株式への交換株式数算出など各種トラッキングストックを利用した金融サービス処理を行うことできる。 - 特許庁

To provide an apparatus for demodulating a signal for positioning with a simple construction capable of restraining an effect on the results of tracking a code by C/No and a carrier frequency and of tracking a code and a carrier frequency with high accuracy.例文帳に追加

Ｃ／Ｎｏによるコード追尾結果やキャリア周波数追尾結果への影響を抑制し、高精度なコード、キャリア周波数追尾ができる簡素な構成の測位信号復調装置を実現する。 - 特許庁

To provide a defective tracking support system and a defective tracking support program capable of reducing a cost of recalling work by narrowing articles that may be possibly defective.例文帳に追加

不良が発生している可能性がある商品を絞り込み、不良品の回収作業コストを低減することができる、不良品追跡支援システム、及び不良品追跡支援プログラムを提供すること。 - 特許庁

At the start of tracking the sun in the morning, a solar cell panel is directed to the direction of the sun (east direction) by man power, a hand, an electrically-driven hydraulic cylinder, etc., to set it at a solar tracking start state.例文帳に追加

朝の太陽追尾開始時点で、太陽電池パネルを人力、手動、電動油圧シリンダーなどによって太陽電池パネルを太陽方向（東方向）に向け、太陽追尾開始の状態とする。 - 特許庁

In the present invention, the deviation of the tracking objective area with respect to the moving object in the next frame is detected and corrected with pattern matching using tracking objective area of the frame prior to the processing objective frame.例文帳に追加

本発明は、処理対象フレームより過去のフレームの追跡対象領域を用いたパターンマッチングにより、次フレームにおける追跡対象領域の移動体に対するずれ検出して修正する。 - 特許庁

To reduce the adverse influence to be exerted to a tracking control signal or a data signal due to that the reflected light from an adjacent layer becomes stray light when performing tracking by a differential push-pull method for a multilayered optical disk.例文帳に追加

多層光ディスクに対して差動プッシュプル法でトラッキングを行うとき、隣接層からの反射光が迷光となり、トラッキング制御信号やデータ信号に悪影響を与えるのを軽減する。 - 特許庁

To provide a tracking prevention system capable of cutting off an electric path in occurrence of spark discharge causing tracking without installing an interrupting device in a power receptacle even for a power receptacle without an earth terminal.例文帳に追加

アース端子の無い電源コンセントであっても、遮断装置を電源コンセントに設けることなくトラッキング生成の原因となる火花放電発生時に電路を遮断できるトラッキング防止システムを提供する。 - 特許庁

The holding of one or more parameters for flow rate control, and the joint tracking and width change tracking of a slab can be performed within the instrumentation controller 48 performing the calculation of flow rate control.例文帳に追加

前記流量制御の計算を行なう計装コントローラ４８内で、流量計算用パラメータを１種類以上保持したり、スラブの継ぎ目トラッキングや幅替トラッキングを行なうことができる。 - 特許庁

Driving force generated by the focus coil 5, the tracking coil 6, and the magnets 3 can be transmitted in the focus direction and in the tracking direction by causing bent deformation of the elastic support members.例文帳に追加

フォーカスコイル５、トラッキングコイル６および磁石３によって発生した駆動力は、弾性支持部材４が曲がり変形を起こすことで、フォーカス方向およびトラッキング方向への伝達が可能になっている。 - 特許庁

To prevent rolling while performing tracking, in an object lens driving device wherein a movable member holding an object lens is supported by an elastic supporting member and tracking is performed by turning motion.例文帳に追加

対物レンズを保持する可動部材が弾性支持部材により支持され回動運動によりトラッキングを行う対物レンズ駆動装置において、トラッキング駆動時にローリングが発生することを防止する。 - 特許庁

When a user terminal gains an access to the tracking server by tracing from the contents S to the link L, the user terminal receives data D for specifying the contents S from the tracking server, and jumps to the contents T.例文帳に追加

ユーザ端末がコンテンツＳからリンクＬを辿ってトラッキングサーバにアクセスすると、ユーザ端末がトラッキングサーバからコンテンツＳを特定するデータＤを受信すると共に、コンテンツＴにジャンプする。 - 特許庁

In the preceding stage of an amplifier circuit for amplifying a pair of tracking control signals from an optical pickup, a compensation circuit 17 for compensating for an offset of the tracking control signals from the optical pickup is arranged.例文帳に追加

光ピックアップからの一対のトラッキング制御用信号を増幅する増幅回路の前段に光ピックアップからのトラッキング制御用信号のオフセットを補正する補正回路１７を設けた。 - 特許庁

The optical pickup is provided with a focus coil 20 for energizing a lens holder 10 in the focus direction and a tracking coil 30 for energizing the lens holder 10 in the tracking direction in cooperation with a magnet 40.例文帳に追加

レンズホルダー１０に、マグネット４０と共働してレンズホルダー１０をフォーカス方向に付勢するためのフォーカスコイル２０とレンズホルダー１０をトラッキング方向に付勢するためのトラッキングコイル３０とを配備する。 - 特許庁

Tracking to the blood vessel is turned on, a laser diode is controlled not to shift the irradiation position of tracking light and measurement light, and an analysis method is set to vein blood analysis or artery blood analysis.例文帳に追加

血管へのトラッキングをオンし、トラッキング光と測定光の照射位置をずらさないようにしてレーザーダイオードを制御し、解析方法を静脈血流解析か動脈血流解析かに設定する。 - 特許庁

The irradiation position of laser light to be radiated to the recording face of the optical disk is deflected in accordance with the tracking error signal to perform tracking control so that laser light may traces between tracks.例文帳に追加

そして、このトラッキングエラー信号に応じて光ディスクの記録面に照射すべきレーザー光の照射位置を偏倚することによりレーザー光がトラック間をトレースするようにトラッキング制御する。 - 特許庁

A tracking error signal detection circuit 11 generates tracking error signals (TE signals) by both a differential push-pull system (DPP detection circuit 23) and a phase difference detection system (DPD detection circuit 22).例文帳に追加

トラッキングエラー信号検出回路１１は、差動プッシュプル方式（ＤＰＰ検出回路２３）と位相差検出方式（ＤＰＤ検出回路２２）の両方式によりトラッキングエラー信号（ＴＥ信号）を生成する。 - 特許庁

To improve the tracking performance of a target by allocating each sensor to each target preferentially for the target that is turning when tracking a plurality of targets with a plurality of sensors.例文帳に追加

複数のセンサで複数の目標を追尾する際、各センサの各目標への割り当てを、旋回中の目標に対してより優先的に行うようにすることにより、目標の追尾性能を高める。 - 特許庁

To improve stability of tracking control by compensating for offset of tracking error signal resulting from displacement of position from the center of optical pickup of an objective lens and variation of amplitude thereof.例文帳に追加

対物レンズの光ピックアップ中心からの位置の変位に起因するトラッキングエラー信号のオフセットおよびその振幅の変動を補正することにより、トラッキング制御の安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a tracking error detection device which can accurately detect a tracking error signal even if a disk is reproduced at CAV, or a flaw or the like exists in the disk to be reproduced.例文帳に追加

ディスクをＣＡＶで再生する場合や、再生するディスクに傷等が存在する場合であっても、正確なトラッキング誤差信号の検出を行うことができるトラッキング誤差検出装置を提供する。 - 特許庁

The tracking coil 36 is provided at the lens holder 31 so that a focus direction position of a tracking coil center B is positioned at the objective lens side more than the focus direction position of magnetic circuit centers A of each magnet.例文帳に追加

トラッキングコイル３６はトラキングコイル中心Ｂのフォーカス方向位置が、各マグネットの磁気回路中心Ａのフォーカス方向位置より、対物レンズ側の位置になるように、レンズホルダ３１に設けられている。 - 特許庁

A tracking enabled area detection unit 30 divides an image picked up by an imaging unit 10 into a plurality of regions and detects a tracking enabled area wherein a moving object can be tracked, for each region.例文帳に追加

追跡可能領域検出部３０は、撮像部１０により撮像された画像を複数の領域に区分し、各領域ごとに、移動体を追跡可能な追跡可能領域を検出する。 - 特許庁

An object identification section 6 identifies whether it is an object or not by an image of a substance picked-up by an imaging apparatus 2, and an object tracking section 7 performs the tracking of the substance by a distance measuring device 3.例文帳に追加

対象物識別部６は撮像装置２による物体の撮像画像により対象物か否かを識別し、対象物追跡部７は測距装置３により物体の追跡を行う。 - 特許庁

To provide a tracking function automatic generation system of a process control which realizes creation of a tracking function program, decreasing number of man-hours for testing, leveling of a generation program level and improvement of maintenanability of an automatic generation program.例文帳に追加

トラッキング機能プログラムの製作、試験工数削減、作成プログラムレベルの平準化、自動生成プログラムの保守性向上を実現したプロセス制御のトラッキング機能自動生成システムを得る。 - 特許庁

A focusing coil 144 is wound around the outer periphery of the lens holder 140 in a direction perpendicular to the optical axis, and the tracking coil is wound around the arc form opening for the tracking coil winding and the outer periphery of the lens holder in the direction of the optical axis.例文帳に追加

レンズホルダーの外周に光軸と垂直方向にフォーカシングコイルを巻きトラッキングコイル巻線用の弧状開口部及びレンズホルダー外周にトラッキングコイルが光軸方向に巻かれる。 - 特許庁

The diffracted light from the tracking signal recording area of an optical card 10 is received by means of PDs(photodiodes) 123a and 123b and the optical signals from the PDs 123a and 123b are supplied to a tracking signal generating section 23 after photoelectric conversion.例文帳に追加

光カード１０のトラッキング信号記録エリアからの回折光をＰＤ１２３ａ，１２３ｂで受光し、この光信号が光電変換されてトラッキング信号生成部２３に供給される。 - 特許庁

To provide an optical disk device 100 in which tracking control to cause an optical pickup 2 to follow the track of an optical disk 1 is performed with good response in the entire optical disk based on a tracking error signal.例文帳に追加

光ディスク装置１００において、トラッキングエラー信号Ｅに基づいて光ピックアップ２を光ディスク１のトラックに追従させるトラッキング制御を、光ディスク全体に渡って応答性よく行う。 - 特許庁

By making the width direction of the flexible printed-circuit board 77 coincide with the tracking direction, it natural that the vibration in the focusing direction of the lens holder 3 is suppressed, and vibration in the tracking direction can be suppressed efficiently as well.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板７７の幅方向をトラッキング方向に一致させることにより、レンズホルダ３のフォーカシング方向の振動は勿論のこと、トラッキング方向の振動も効果的に抑制できる。 - 特許庁

The tracking regulator directs hydraulic fluid from the piston pressure chamber to the source of pressurized hydraulic fluid when the tracking regulator detects a drop in the pressure of the process fluid flow, and the tracking regulator directs additional hydraulic fluid from the source of pressurized hydraulic fluid to the piston pressure chamber of the processing column when the tracking regulator detects an increase in the pressure of the process fluid flow, thereby regulating the set bed pressure.例文帳に追加

追跡調整器は、処理流体流れの圧力の降下を検出すると、ピストン圧力室からの水圧流体を、加圧された水圧流体の供給源へ向かわせ、処理流体流れの圧力の上昇を検出すると、加圧された水圧流体の供給源からの追加の水圧流体をピストン圧力室に向かわせることにより、基材床の圧力を調節する。 - 特許庁