1153万例文収録!

「Transient」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Transientの意味・解説 > Transientに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Transientを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1895



例文

To effectively perform thermal protection of an element by estimating a temperature that exceeds a maximum value of pulsation temperature at least during a transient state of average temperature.例文帳に追加

少なくとも平均温度の過渡状態において、脈動する温度の極大値を上回る温度を推定して、素子の熱的保護を効果的に行う。 - 特許庁

By executing impact response spectrum analysis with respect to the transient response of acceleration (step S104) to acquire acceleration with respect to each of frequency components.例文帳に追加

この加速度の過渡応答に対して衝撃応答スペクトル解析を実行して(ステップS104)、各周波数成分に対する加速度を取得する。 - 特許庁

To ensure a normal operation of a peripheral device having a component device requiring high transient current, in a power supply environment with limited current.例文帳に追加

電流を制限した電源環境下にあり、過渡的に大きな電流を必要とする構成機器を有する周辺機器の正常な動作を確保する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of knocking in transient operation during compression ratio change, and to effectively prevent drop of acceleration performance and deterioration of operability.例文帳に追加

圧縮比変更中の過渡運転時におけるノッキングの発生を抑制すると共に、加速性能の低下や運転性の悪化を効果的に防止する。 - 特許庁

例文

To provide a tire in which a center region and a shoulder region have structures suitable for respective roles, and which is excellent in transient characteristics of turning and straight advancement.例文帳に追加

センター領域とショルダー領域とがそれぞれの役割に適した構成を備えるとと共に、旋回と直進との過渡特性に優れたタイヤの提供。 - 特許庁


例文

The transient voltage suppression device 10 includes dielectric layers 20, 22 each demarcating a receptacle for a variable impedance material adjacent to an electrode 12 with a gap 36.例文帳に追加

過渡電圧抑制装置10は、ギャップ36付きの電極12に近接する可変インピーダンス材料のためにレセプタクルを画定する誘電層20、22を含む。 - 特許庁

To perform a torque demand control with superior acceleration responsiveness and transient performance in a driving state abruptly changing the engine rotation speed such as an abrupt acceleration.例文帳に追加

急加速時等、エンジン回転速度が急変するような運転状態においても、加速応答性の良い過渡性能に優れたトルクディマンド制御を行う。 - 特許庁

Statistics representing deviations in spectrum are computed at intervals of time without considering the deleted spectra and on the basis of the statistics, the transient signal is detected.例文帳に追加

そして、削除したスペクトルを考慮せずに、各時刻ごとにスペクトルの偏差を表す統計量を算出して、その統計量を基に過渡信号を検出する。 - 特許庁

CTI processing is placed prior to scaling processing in this configuration, so that a transient area characteristic of chroma can be effectively improved without reducing high band signals.例文帳に追加

この構成により、CTI処理をスケーリング処理の前に置くことで、高域信号を低減させなく、クロマの過渡エリア特性を効果的に行うことができる。 - 特許庁

例文

To provide a method and equipment for controlling a permanent magnet synchronous motor coupled with a turbine engine, in such a manner that a transient current and a stationary current become minimum.例文帳に追加

タービン機関に連結された永久磁石同期モーターを、過渡電流及び定常電流が最小となる様に制御する方法及び装置の提供。 - 特許庁

例文

Temporal increase of EGR quantity, thereby can be appropriately inhibited even if control delay to a reduction side of EGR gas exists in transient deceleration exist.例文帳に追加

これにより、過渡減速時のEGRガスの減少側への制御遅れがあっても、一時的なEGR量の増加を適切に抑制することができる。 - 特許庁

The method includes applying a pulsed excitation signal to the subject and detecting the transient response signal to the pulsed excitation signal.例文帳に追加

本方法は、パルス状励起信号を対象物に印加する工程と、該パルス状励起信号に対する過渡応答信号を検出する工程と、を含む。 - 特許庁

With such a constitution, the transient characteristics of the partial depletion type transistor can be reproduced with high precision and the SPICE simulation can be practiced with high precision.例文帳に追加

これによって、部分空乏型SOIトランジスタの過渡特性を高精度に再現することができ、SPICEシミュレーションを高精度に実行することができる。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of improving torque response by a supercharger further in a transient operation of an engine such as quick acceleration.例文帳に追加

機関の例えば急加速時などの過渡時においてさらに過給機によるトルクレスポンスを向上させることのできる可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

To prevent erroneous detection during transient period of combustion when adhesion of tar is detected based on the temperature at a vaporizing section and the output from a frame rod.例文帳に追加

気化部温度とフレームロッド出力でタール付着不良を検知する時の燃焼状態の過渡期における誤検知を防止することを目的とする。 - 特許庁

Based on the indication of the transient, a block size is set for the frame, thereby effectively defining a plurality of equal-sized blocks within the frame.例文帳に追加

トランジェントの指標に基づいて、フレームに対してブロックサイズを設定し、それによってフレーム内に複数の同一サイズのブロックを効果的に定義する。 - 特許庁

To provide a method of managing transient events regularly seen during gas turbine operation that may cause undesirable operation and hardware damage.例文帳に追加

望ましくない運転及びハードウェア損傷を引き起こす可能性があるガスタービン運転中に通常見られる過渡事象を管理する方法を提供する。 - 特許庁

A target throttle valve opening THCMD is calculated by subtracting the transient correction term THTR from the base throttle valve opening THCB (S20).例文帳に追加

目標スロットル弁開度THCMDは、基本スロットル弁開度THCBから過渡補正項THTRを減算することにより算出される(S20)。 - 特許庁

To provide a control system optimizing a transient response of a gas turbine engine by controlling a variable positioning of compressor inlet guide vanes.例文帳に追加

コンプレッサ入口ガイドベーンの可変の位置決めを制御することによって、ガスタービンエンジンの一時的な応答を最適化する制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a barium titanate semiconductor porcelain composition which is used for a positive characteristic thermistor for demagnetization improved in both withstanding voltage and transient-decay current characteristics.例文帳に追加

耐電圧および減衰電流特性をともに向上させた消磁用正特性サーミスタに用いられるチタン酸バリウム系半導体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce a number of items, a number of wires for connection signals, and transient disturbance, arising from change in number of load motors.例文帳に追加

本発明は、用品点数及び取合い信号配線数を低減するとともに負荷電動機の台数変化の際の過渡外乱を低減することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital noise eliminator applicable for a high-speed interface and capable of outputting a normal output signal even during a transient state.例文帳に追加

高速インターフェース部に適用でき、かつ、過渡状態でも正常な出力信号を出力することのできるデジタルノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

To optimize a transient magnetic field generated to electronic beams by minimizing a loss due to an eddy current in a throat part of an electromagnetic control type X-ray tube.例文帳に追加

電磁制御式X線管のスロート部において、渦電流による損失を最小にして電子ビームに生ずる過渡磁場を最適化する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit system, a display apparatus and a system in which desirable transient characteristics hardly influenced by load capacitance change is realized.例文帳に追加

負荷容量変化の影響が小さな所望のトランジェント特性を実現した半導体集積回路装置、表示装置及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a side airbag device capable of controlling circulation of gas at a communication part and setting transient characteristic regarding internal pressure difference between chambers.例文帳に追加

連通部においてガスの流通を制御することができ、チャンバ間での内圧差について過渡特性を設定することのできるサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

The selector valve is adjustable in oil passage opening width for communication between the supply line and the first supply/discharge line when located in a pressure oil supply transient position.例文帳に追加

切換弁は、圧油供給過渡位置に位置する際に供給ライン及び第1給排ラインを連通する油路開口幅を可変とし得る。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of improving estimating accuracy of in-cylinder intake air quantity under transient operating condition of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の過渡運転状態において筒内吸気量の推定精度を向上させることが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To properly switch a gas flow passage from a cylinder independent state to a two-cylinder connected state while preventing emission performance from lowering in a transient period of switching.例文帳に追加

切換過渡期におけるエミッション性能の低下等を防止しつつ、各気筒独立状態から2気筒接続状態にガス流通経路を適正に切り換える。 - 特許庁

To realize an efficient prepit format for an MSR magneto-optical disk and to reduce the number of PLL circuits in a disk player and to improve a transient characteristic.例文帳に追加

MSR光磁気ディスク用の効率のよいプリフォーマットを実現し、ディスク再生装置におけるPLL回路の削減と過渡特性の向上を提供する。 - 特許庁

Prudence, indeed, will dictate that Governments long established should not be changed for light and transient causes; 例文帳に追加

実際には分別を働かせれば、長いあいだ確立されてきた政府は、軽々しい一時的な理由で取って代わられるべきではないということはわかるだろう。 - United States『独立宣言』

The worms have gnawed the gilded wood, the spider has spun her web from the crown down to the sand, like a mourning banner, frail and transient as the grief of mortals. 例文帳に追加

虫たちが金めっきされた木をかじっており、クモが冠から地面までまるで半旗のように巣をはり、死の悲しみのようにもろくはかないようすでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

During transient period L when a drive voltage V rises or falls, a transmission circuit 5 does not transmit a signal but transmits a signal during a period other than the transient period L thus transmitting a signal without being affected by noise occurring at the time of rising or fall of the drive voltage.例文帳に追加

送信回路5は、駆動電圧Vの立上がり時又は立下がり時の過渡期間Lにおいては、信号を送信せず、過渡期間Lを除いた期間に信号を送信することにより、駆動電圧Vの立上がり時又は立下がり時に生ずるノイズの影響を受けずに信号を送信することができる。 - 特許庁

To obtain a surge absorber, and its manufacturing method, which can form on an insulating board in a step-less state a transient voltage protection material, doing away with a bank while securing an excellent mountability by levelling the top face with a transient voltage protection material formed, and to enable improvement of mounting efficiency, thinning and cost reduction of the surge absorber.例文帳に追加

過渡電圧保護材を形成した上面を平坦化して良好な実装性を確保しつつ、しかも、土手部を不要にして過渡電圧保護材を段差のない状態で絶縁基板上に形成できるサージアブソーバ及びその製造方法を得、サージアブソーバの実装効率の向上、薄厚化、及び低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To apply a stress to a tiger puffer in a sex differentiating stage by action of a food, to increase an endogenous cortisol through a transient receptor potential, to suppress Fox12 gene expression, to further suppress expression of an aromatase gene, to reduce production of an endogenous estrogen, and to induce the masculinization of a gonad at a high rate.例文帳に追加

性分化期のとらふぐに食品の作用で、ストレスを与え、温度刺激受容体Transient Receptor Potentialを介して、内在性コルチゾルを増加させ、Fox12遺伝子発現を抑制、さらにアロマターゼ遺伝子の発現が抑制させ、内在性エストロゲンの産生を減少させ、生殖腺の雄化を高率で誘導させることを目的とする。 - 特許庁

When receiving an operation signal denoting a transient command operation, a CPU 20 judges if a GOP including picture data to be used next for the reproduction in the reproduction direction after the transient is stored in an input memory 32, and outputs the GOP to the reproducing device 4 on the condition that the GOP is not stored.例文帳に追加

CPU20は、トランジェント指示操作を示す操作信号を入力すると、トランジェント後の再生方向の再生で次に用いられるピクチャデータを含むGOPが入力用メモリ32に記憶されているか否かを判断し、記憶されていないと判断したことを条件に、当該GOPを再生装置4に出力する。 - 特許庁

Also, it is made more difficult to execute erroneous control over the variable optical attenuator 11 according to the transient response waveform owing to control over the variable optical attenuator 11 itself as approaching the poststage, and the propagation of the transient response waveform owing to control over the variable optical attenuator 11 itself to the poststage is suppressed.例文帳に追加

また、後段になる程、可変光減衰器11の制御そのものによる過渡応答波形に応じた誤った可変光減衰器11の制御を実施しにくくし、可変光減衰器11の制御そのものによる過渡応答波形が後段に伝搬されていくのを抑制することができる効果がある。 - 特許庁

The fuel cell system 1 finds the transient electric power amount required when a vehicle is suddenly accelerated, and sets a gas circulation flow rate to high waiting flow rate from before sudden acceleration is conducted so that when sudden acceleration is actually conducted, the fuel cell stack 10 can generate electric power corresponding to the transient electric power amount.例文帳に追加

燃料電池システム1は、車両が急加速された場合に必要となる過渡電力量を求め、実際に急加速されたときには過渡電力量に応じた発電を燃料電池スタック10にて行えるように、急加速される前からガス循環流量を予め高めの待機流量にしておく。 - 特許庁

On the other hand, during transient period L when the drive voltage V rises or falls, a reception circuit 6 does not receive a signal but receives a signal during a period other than the transient period L thus receiving a signal without being affected by noise occurring at the time of rising or fall of the drive voltage.例文帳に追加

一方、受信回路6は、駆動電圧Vの立上がり時又は立下がり時の過渡期間Lにおいては、信号を受信せず、過渡期間Lを除いた期間に信号を受信することにより、駆動電圧Vの立上がり時又は立下がり時に生ずるノイズの影響を受けずに信号を受信することができる。 - 特許庁

In a process to reach a steady state free precession after repeating sequences in a short repetition time (TR) and going through a state of transient oscillation of magnetization, the amount of phase encoding to be applied is controlled to acquire echo signals in the state of transient oscillation and to have the acquired signals placed in a high region of a measurement space (k space).例文帳に追加

短い繰り返し時間(TR)でシーケンスを繰り返し、磁化が過渡振動状態を経た後、定常状態自由歳差運動に達する過程において、過渡振動状態のエコー信号も取得し、その信号が計測空間(k空間)の高域に配置されるように、付与する位相エンコード量を制御する。 - 特許庁

Then, the user module includes a transfer end counter for storing the progress condition of the transfer processing of the transient texture data group TDG divided into the plurality of blocks, and counts up the count value N of the transfer end counter every time data transfer for one block of the transient texture data group TDG is ended.例文帳に追加

そして、ユーザモジュールは、複数のブロックに分割された非常駐テクスチャデータ群TDGの転送処理の進捗状況を記憶するための転送終了カウンタを備えていて、非常駐のテクスチャデータ群TDGの1つのブロック分のデータ転送が終了する毎に、この転送終了カウンタのカウント値Nをカウントアップする。 - 特許庁

The capacitor 12 having a first time constant is connected in parallel with a battery 11, and this first time constant is stipulated based on the quantity of a maximum transient current.例文帳に追加

バッテリー11には第1の時定数を有するキャパシター12が並列に接続されており、この第1の時定数は最大過渡電流量に基づいて規定されている。 - 特許庁

To provide a microcapsulated electrophoretic device in which contrast lowering in a transient phenomenon is prevented, and an electronic appliance using the electrophoretic device as a display means.例文帳に追加

過渡現象におけるコントラストの低下を防止した、マイクロカプセル型の電気泳動装置と、この電気泳動装置を表示手段として用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To solve problems in sudden decrease of a load of a fuel cell stack wherein excess gas is produced within a system, in the transient state of the response of a reformer and the treatment of the excess gas is troublesome.例文帳に追加

燃料電池スタックの負荷が急減した場合、改質装置の応答が過渡状態にある間はシステム内に余剰ガスが生じるため、その処理に困却する。 - 特許庁

To suppress transient stimulation occasionally developed by the application of a skin care preparation for external use containing a bleaching agent and an ultraviolet absorber.例文帳に追加

美白剤と紫外線吸収剤を併用した皮膚外用剤において、時として現れる一過性の刺激発現を抑制する手段を提供することを課題とする。 - 特許庁

To properly correct an injection amount of fuel supplied to an engine at the time of a transient time when an intake amount is changed in association with an operation of a variable valve timing mechanism (VVT).例文帳に追加

可変バルブタイミング機構(VVT)の動作に伴い吸気量が変化する過渡時に、エンジンに供給される燃料噴射量を適正に補正すること。 - 特許庁

To obtain a drive circuit capable of avoiding an erroneous operation caused by a dv/dt transient signal even when the operating threshold voltage of an inverter becomes uneven.例文帳に追加

インバータ回路の動作しきい値電圧にばらつきが生じた場合等であっても、dv/dt過渡信号に起因する誤動作を回避し得る駆動回路を得る。 - 特許庁

To provide a power controller and an electronic apparatus that can improve a transient response characteristic under an output voltage variation and improve output voltage accuracy.例文帳に追加

出力電圧変動に伴う過渡応答特性の改善と出力電圧精度の改善を図ることが可能な電源コントローラ、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless terminal capable of revising a data rate of a higher-order layer so as to prevent a deficiency in a transmission rate from taking place in a transient state of switching between wireless systems.例文帳に追加

無線システムの切替の過渡期において伝送レートの不足が発生しないように、上位レイヤのデータレート変更を行うことができる無線端末装置を得る。 - 特許庁

To improve a transient characteristic at start-up and stoppage of an electric thrust producing device which generates reciprocation converted by rotational movement of an electric motor.例文帳に追加

電動モータで発生させた回転運動により往復運動を発生させる電動推力発生装置の起動時および停止時における過渡特性を改善する。 - 特許庁

例文

Thus, it is possible for the control block to surely read a transient reading error, and it is possible to prevent the control block from using any data erroneously before the OPC server is recovered from its abnormal state.例文帳に追加

制御ブロックは一過性の読み出しエラーを確実に読み出すことができ、かつOPCサーバが正常復帰する前のデータを誤って使用することがなくなる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Declaration of Independence”

邦題:『独立宣言』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2002 katokt プロジェクト杉田玄白正式参加作品 (http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS