「Turning plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Turning force of the dial knob 10 is transmitted to the damper plate 8 by operation of the dial knob 10 to open/close the damper plate 8.例文帳に追加

ダイヤルノブ１０の操作によりダイヤルノブ１０の回動力をダンパプレート８に伝えてダンパプレート８を開閉させる。 - 特許庁

However, if the space between the transmission plate 313 and the turning member 311 is small, the transmission plate 313 is easy to be stained due to a toner image formed on the paper.例文帳に追加

なお透過板３１３と回転部材３１１との間隙が小さいと、用紙に形成されたトナー像により透過板３１３が汚れやすくなる。 - 特許庁

A sliding position with respect to the cam groove 52b of the plate 53 at the other end side varies by a turning operation of the cam member 52 to cause the plate 53 to be properly turned.例文帳に追加

カム部材52の回動によりプレート53の他端側のカム溝52bに対する摺動位置が変化してプレート53が適宜回動する。 - 特許庁

This turning frame 40 includes a bottom plate 41 and a support 42 arranged on the bottom plate 41 and supporting the lattice boom.例文帳に追加

旋回フレーム４０は、底板４１と、当該底板４１の上に設置され、ラチスブームを支持する支持体４２と、を備える。 - 特許庁

The lower frame 16a includes a bottom plate 17 mounted to a turning device and right and left vertical plates 18 welded to the top face of the bottom plate 17.例文帳に追加

下部フレーム１６ａは、旋回装置に取付ける底板部１７および底板部１７上に溶接した左右の縦板部１８とを有する。 - 特許庁

The positive pole plate (1) is positioned in a U-shaped retainer (3) and the lower end of the positive pole plate (1) is covered with the turning portion (3a) of the retainer (3).例文帳に追加

正極板１はＵ字状をなすリテーナ３内に配置し、正極板１の下端部はリテーナ３の折返し部３ａで覆う。 - 特許庁

To provide a plate joint structure of a truss member, which can be downsized by easily preventing the turning of a plate joint.例文帳に追加

プレート継手の回転を容易に防止し、小型化を図ることのできるトラス部材のプレート継手構造を提供する。 - 特許庁

The turning plate 18 has a pressing plate 20 for splitting a printed board along split lines at the lower end in cooperation with a board support projection 12.例文帳に追加

回動板は、基板支持突条と協働して下端でプリント基板を分割線に沿って分割する押圧板２０を有する。 - 特許庁

Since the magnetic attracting force vanishes when turning off the electricity, the plate 1 is parted from the plate 2 by the repulsion of the spring 5 and returned to the original position.例文帳に追加

通電を切ると磁気的な吸引力は消滅するので、圧縮バネ５の反発力で質量板１が離れてもとに戻る。 - 特許庁

To protect a belt from an edge of plate type member in a cargo fastener that uses the plate type member also as a turning winding part.例文帳に追加

板状部材を巻回し部として併用する荷締具において、ベルトを板状部材のエッジから保護する。 - 特許庁

On the turning track of the swing plate 10 of an upper member 3, a control part 3c for controlling the swing end limit of the swing plate 10 is provided.例文帳に追加

アッパー部材３の揺動板１０の回動軌跡上には、揺動板１０の揺動端限を規制する規制部３ｃが設けられている。 - 特許庁

Thus, when turning the feed plate 12 away from the disk guide, the feed plate can be turned with a small power.例文帳に追加

これにより、フィード板１２をディスクガイドに対し離間する方向に回動させる際に、少ない力で回動させることができる。 - 特許庁

A connection shaft 34 is fit with clearance to a cam 31 to regulate or allow turning of each upper plate to a lower plate.例文帳に追加

連結軸３４は、各アッパプレートのロアプレートに対する回動を規制又は許容するカム３１にクリアランスを有して嵌合される。 - 特許庁

A turning plate 20 turns and moves along a first shaft bearing hole 11 and a second shaft bearing hole 12 provided on the base plate 10 fixed to the seat.例文帳に追加

座部に固定された基板１０に穿設された第１軸承孔１１と第２軸承孔１２に沿って、回動板２０は回動及び移動が行われる。 - 特許庁

To remove a coating material turning around to the back face of a porous plate at the time of applying the coating material to the front face of the porous plate.例文帳に追加

多孔質板の表面に塗料を塗布した際に、当該多孔質板の裏面に回り込んだ塗料を除去する。 - 特許庁

A holding plate 2 is retracted from an opposed position to a faucet fixture 1 by turning the holding plate 2, using one bolt 3 as a central axis.例文帳に追加

一方のボルト３を中心軸として押え板２を旋回させることにより、押え板２を水栓固定金具１との対向位置から退避させる。 - 特許庁

In a state where the slide base 106 projects from the housing 101 and the turning plate 107 is turned to an open position, the attaching/detaching operation of the screen unit 103 to/from the turning plate 107 is performed.例文帳に追加

スライドベース１０６が筐体１０１から突出し、回動プレート１０７が開位置まで回動した状態で、スクリーンユニット１０３の回動プレート１０７に対する着脱作業を行うことができる。 - 特許庁

At this time, the polarizing plate attraction stage 3 is also pushed back by a stage hold-down roller 45, by which the polarizing plate attraction stage 3 is floated up and is pushed aside by turning around a hinge pin 8 as the center of turning to an arrow 54 direction.例文帳に追加

このとき、ステージ押さえローラ４５も押し返されることにより、偏光板吸着ステージ３は浮き上がり、ヒンジピン８を回動中心として矢印５４方向へ回動することで押し退けられる。 - 特許庁

A turnable plate 35 having a supporting shaft 37 as a turning center is provided on a chassis 15 and a rotary potentiometer 30 is fixed to the plate 35 for detecting the turning angle of the output shaft 7.例文帳に追加

シャーシ１５上に支持軸３７を回動中心とする回動自在な回動プレート３５を設け、このプレート３５に出力軸７の回動角度を検出する回転型のポテンショメータ３０を固定する。 - 特許庁

The front part of a horizontal plate part 21 of the lower fixing member 2 is formed with a bearing groove opened frontward, and a horizontal plate part 31 of the lower turning member 3 is projectingly formed with a lower turning support shaft 33 to be fitted into the bearing groove.例文帳に追加

下固定部材２の水平板部２１の前部に軸受溝２３が前方に開口して形成され、下回動部材３の水平板部３１には軸受溝に嵌入可能な下回動支軸３３が下側に突設される。 - 特許庁

Thus, an engagement mechanism (an engagement member 205 and a mechanism portion 200) provided at the turning plate 97 and the game board retention frame 90 does not allow the engagement between the turning plate 97 and the game board retention frame 90.例文帳に追加

すると、回動板９７と遊技盤保持枠９０とに備えられた係合機構（係合部材２０５及び機構部２００）によって回動板９７と遊技盤保持枠９０とが係合不可能となる。 - 特許庁

The cigarette butts or the like are disposed by turning the ashtray 18 separately from the lid 19 and the sticking of the cigarette butts or the like to a lid plate which could happen in the conventional technique of turning the lid plate together with the ashtray at the time of disposing the cigarette butts or the like is evaded.例文帳に追加

蓋１９とは別個に灰皿１８を回動して吸い殻等を捨てることができ、吸い殻等を捨てるときに蓋板を灰皿と一緒に回動する従来技術で起こり得た蓋板への吸い殻等の付着を回避できる。 - 特許庁

To provide a portable motor-driven cutting device capable of turning a surface plate in both directions and restraining cutting quantity from becoming small when turning the surface plate.例文帳に追加

定盤を両方向に回動させることができ、かつ定盤を回動させた際に切断量を小さくさせてしまうことを抑制することができる携帯用電動切断機を提供することである。 - 特許庁

A fourth sponge 51 to be the resistance of turning when a theft preventing plate 20 is pushed by a discharge port door 10 and is turned to the front side is provided between an upper end to be the turning center of the theft preventing plate 20 and an upper frame 50.例文帳に追加

排出口扉１０に押されて防盗板２０が手前側に回動しようとする際に、その回動の抵抗となる第４スポンジ５１を、防盗板２０の回動中心となる上端部と上部フレーム５０との間に設ける。 - 特許庁

A case 16 and an external pipe 15 circumferentially enclose the embedded plate 14 and the turning rod 12 and into the gap therebetween the fluid inside the pipe is made to flow to support the embedded plate 14 and the turning rod 12 in fluid.例文帳に追加

内蔵板１４と回動ロッド１２とを、ケース１６と外管１５で囲繞して、その間隙に管内からの流体を流入させ、内蔵板１４と回動ロッド１２とを流体中で支持する。 - 特許庁

The end part of each connection pin 23 is fitted with the outer circumference side of the thrust transmission plate 14b and the outer circumference side of the fixing side cam plate 11, and the turning quantity of the drive side cam plate 19a is regulated while preventing the turning of the thrust transmission plate 14b by the connection pin 23.例文帳に追加

推力伝達板１４ｂの外周側と固定側カム板１１の外周側とに各連結ピン２３の端部を装着し、該連結ピン２３にて、推力伝達板１４ｂの回動を防止するとともに、駆動側カム板１９ａの回動量を規制する。 - 特許庁

This sphere inspecting device 50 includes a transparent mounting plate 200 for mounting a spherical body, a turning plate 104 rotating around a rotary shaft 114 as the center, and a connection part 124 for mounting the mounting plate 200 and the turning plate 104 on a circumference of which the center is the rotary shaft 114, to be connected.例文帳に追加

球体検査装置５０は、球体を載置する透明な載置板２００と、回転軸１１４を中心に回転する回転板１０４と、載置板２００と回転板１０４とを、回転軸１１４を中心とする円周上において接続するための接続部１２４とを含む。 - 特許庁

When the turning pin 70 attached to the movable plate 46 abuts on the upper end of a guide groove 53, movement of the movable plate 46 in the direction A is stopped, and turning of the movable plate 46 in the direction F is also stopped so that the movable plate 46 is in the closed state.例文帳に追加

可動板４６に設けられた回動ピン７０がガイド溝５３の上端に当接すると、可動板４６のＡ方向への移動が停止され、また、可動板４６のＦ方向の回動も停止し、可動板４６が閉じ状態となる。 - 特許庁

The dish holder has a base plate, a pair of opposing holders having a pressing plate capable of parallel translation and ascent and descent against the base plate, and a turning body whose position may be fixed or released on a base plate end.例文帳に追加

台板を設けるとともに、台板に対し平行移動および昇降可能なる押さえ板を有する保持体を対向して一対設け、台板端に対し位置固定と固定解除可能なる回動体を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The connection part 124 connects slidably the turning plate 104 to the mounting plate 200 to regulate rotation of the mounting plate 200 and to move the mounting plate 200 along the circumference of which the center is the rotary shaft 114.例文帳に追加

接続部１２４は、載置板２００の自転を規制して、回転軸１１４を中心とする円周に沿って載置板２００が移動するように、回転板１０４と載置板２００とを摺動自在に接続する。 - 特許庁

A turning scroll 1 having a scroll shaped blade part 3 erected on an end plate part 2 and an inner surface of the end plate part 2 is molded with synthetic resin which is filler-reinforced, and a metallic plate made reinforcing material 5 is buried in the end plate part 2.例文帳に追加

鏡板部２および該鏡板部２の内面に立設されたスクロール状の翼部３を有する旋回スクロール１を、フィラー強化された合成樹脂で成形し、その鏡板部２に金属板製補強材５を埋設する。 - 特許庁

On both sides of the conveying direction of the thick plate, the beginning of the turning of the thick plate is assisted by imparting force in the diagonal positions of the tip and the tail end of the thick plate by hydraulic pressure by jetting liquid against the side faces in the vicinities of the tip and the tail end of the thick plate.例文帳に追加

該厚板の搬送方向の両側において、厚板の先尾端近傍の側面に対し液体を噴射することでその液圧により厚板の先尾端対角位置に力を与え、厚板の回り始めを補助する。 - 特許庁

The pressing plate 20 has a first pressing plate 20A extended at an angle θ of inclination of 45° to the turning pivot 16, and a second pressing plate extended in the direction intersecting perpendicularly to the first pressing plate.例文帳に追加

押圧板は、回動軸に対して傾斜角θが４５°の方向で延在する第１の押圧板２０Ａ、及び、第１の押圧板２０Ａに対して直交する方向に延在する第２の押圧板２０Ｂとを有する。 - 特許庁

To suppress mode hop without generating a shift of the turning center axis of a reflection plate even when the reflection plate is turned at a frequency remote from a resonance frequency by applying force on the reflection plate in a variable wavelength light source using a turning mirror of MEMS structure.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造の回転ミラーを用いた可変波長光源において、反射板に力を与えて、共振周波数から離れた周波数で反射板を回動させる場合であっても、反射板の回動中心軸のずれを発生させずに、モードホップを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a main frame structure of a turning frame in construction machinery capable of simplifying manufacture and facilitating the secureness of necessary strength and the avoidance of stress concentration when the rear of a double longitudinal plate structure makes a single longitudinal plate structure by making the front sections of a pair of right and left main frames provided to a turning frame as the double longitudinal plate structure.例文帳に追加

旋回フレームに設けられる左右一対のメインフレームの前部を二重縦板構造とし、該二重縦板構造の後方を一重縦板構造にするにあたり、製造が簡単で、しかも、必要強度の確保や応力集中の回避を容易に図れるようにする。 - 特許庁

A first hinge plate 11, or a seat back, is turned centering on a second hinge pin 16 on the side of a second hinge plate 12 in a first turning form, and the seat back is turned centering on a first hinge pin 15 on the side of the first hinge plate 11 in a second turning form.例文帳に追加

第１回動形態では第１ヒンジプレート１１、即ち、シートバックが第２ヒンジプレート１２側の第２ヒンジピン１６を中心に回動し、第２回動形態ではシートバックが第１ヒンジプレート１１側の第１ヒンジピン１５を中心に回動するように構成する。 - 特許庁

A housing 41 of the counter connector C2 has an insertion part 43 of the rotating plate of a state, where the turning board 20 is received in a state of restricting it from both sides of the plate thickness direction, and the protruded part 44 is installed in an insertion space of this insertion part 43 of the turning plate.例文帳に追加

相手方コネクタＣ２のハウジング４１は、前記回動板２０をその板厚方向の両側から拘束する状態で当該回動板２０を受け入れる形状の回動板挿入部４３を有し、この回動板挿入部４３の挿入空間内に前記突出部４４が設けられている。 - 特許庁

And as shown in Fig. (B), when the plate 16 is opened in the direction expressed by an arrow X3, the edge of the shorter side of the turning guide plate 35 reaches the inside surface of the opening portion 20, and the inside flat portion of the turning guide plate 35 is opposed to the outside surface of the wiring 30.例文帳に追加

また、図４（Ｂ）に示すように、プレート１６を矢印Ｘ３方向に開いた場合には、該回動案内板３５の他方の短辺側端縁部は、開口部２０の内側面に達っすると共に、回動案内板３５の内側平板部は、配線３０の外側面に対向している。 - 特許庁

The rudder plate section 84 is provided with a starboard side rudder plate 841 which extends from above to below thorough an area behind a starboard side turning area of the screw propeller 6 and a portside rudder plate 842 which extends from above to below through the area behind a portside turning area of the screw propeller 6.例文帳に追加

舵板部８４は、スクリュープロペラ６の右舷側旋回領域の後方の領域を通って上方から下方へと延びた右舷側舵板８４１と、スクリュープロペラ６の左舷側旋回領域の後方の領域を通って上方から下方へと延びた左舷側舵板８４２とを備えている。 - 特許庁

On a sliding face of the end plate 1A of the fixed scroll 3, a hollow 37A is formed which intermittently communicates with each of the oil passage 35 and the groove passage 36 of the turning scroll 7 in different timing each other accompanied by the turning movement of the turning scroll 7.例文帳に追加

固定スクロール３の鏡板１Ａの摺動面には、旋回スクロール７の旋回運動に伴い、旋回スクロール７の給油路３５及び溝通路３６のそれぞれに対し、互いに異なるタイミングで間欠的に連通する窪み３７Ａを形成する。 - 特許庁

A metal plate 3 is formed with turning shaft projection parts 34 each having longitudinal and lateral lengths different from each other, and the housing 2 is bored to form turning shaft holes 25 each having a first hole corresponding to a short diameter length of the turning shaft projection part 34 and a second hole corresponding to a long diameter length.例文帳に追加

メタルプレート３には縦横が異なる長さを有する回動軸突部３４を形成し、ハウジング２には回動軸突部３４の短径幅となる第１孔及び長径幅からなる第２孔を有する回動軸孔２５を穿設する。 - 特許庁

In the breather chamber 21 of an engine that is constituted in a rocker arm chamber 5 and passes blow-by gas, a turning flow generating plate 31 as a turning flow generating mechanism for generating turning flow in the blow-by gas passing through the breather chamber 21 is provided.例文帳に追加

弁腕室５に構成されブローバイガスが通過するエンジンのブリーザ室２１において、該ブリーザ室２１内を通過するブローバイガスに旋回流を発生させるための旋回流発生機構である旋回流発生プレート３１を、ブリーザ室２１内に設けた。 - 特許庁

The outer peripheral side end part 13a of a chip seal 13 attached to a tip end part 9d of a fixing side spiral body 9b in a fixing scroll, is positioned in the vicinity of an outside of a turning locus formed by an outer peripheral end of a turning side end plate 11a of a turning scroll.例文帳に追加

固定スクロールにおける固定側渦巻体９ｂの先端面９ｄに取り付けられるチップシール１３の外周側端部１３ａが、旋回スクロールの旋回側端板１１ａの外周端により形成される旋回軌跡の外側近傍に位置するようにした。 - 特許庁

The mounting includes a base 2; a turning plate 3 having an interphone set attachment surface 3a; and a support member 4 for supporting the turning plate 3 with respect to the base by appropriate angle; and the end part of the turning plate 3 and the end part of the base 2 are fitted by screwing, so as to be operable by opening/closing.例文帳に追加

基台２と、インターホン機器取付面３ａを有する回動板３と、回動板３を基台に対して適宜角度で支持する支持部材４とを備え、回動板３の端部と基台２の端部を蝶着して両者を開閉操作可能とし、支持部材４を回動板３背部と基台２上部の間に配置した。 - 特許庁

The microwave oven comprises a heating means 11 for irradiating microwave in a cooking chamber 3, a turn plate 27 that is provided in the cooking chamber for mounting the turning table 29 for putting the food, and a driving means 37 for rotatingly driving the turning plate 27, and a nearly cylindrical conductive part 39 is provided in the central part of the turning plate 27.例文帳に追加

調理室３内にマイクロ波を照射する加熱手段１１と、前記調理室内に設けられた食品載置するターンテーブル２９を載せる回転板２７と、回転板２７を回転駆動する駆動手段３７とからなり、前記回転板２７の中央部に略円筒状の導電部３９を設ける。 - 特許庁