「Turning plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Turning the turning plate 101, the center of any one of open ports 101a to 101c is made coincident with the center of collimated image light having a beam shape emitted from a collimator lens 90.例文帳に追加

当該回動板１０１を回動させて、各開孔部１０１ａ〜１０１ｃのいずれか１つの開孔部の中心をコリメートレンズ９０からのビーム状のコリメート画像光の中心に対応させる。 - 特許庁

A locking lever 70 is turned clockwise by a cam 12a provided at the turning end of the cam plate 12, and the locking of the turning end 38a of the arm 38 is released.例文帳に追加

カム板１２の回動端に設けられるカム１２ａによって係止レバー７０が時計回り方向に回動させられ、遊星アーム３８の回動端３８ａの係止が解かれる。 - 特許庁

The linking section brings the outer peripheral face of the peeling roller into contact with a front face of the protective film once by turning about the turning shaft, and then separates the peeling roller from the polarizing plate.例文帳に追加

連結部は回動軸の周りの回動によって剥離ローラの外周面を保護フィルムの表面に一旦接触させ、その後、剥離ローラを偏光板から離す。 - 特許庁

A fixed scroll 7 and a turning scroll 10 are opposingly provided, and the annular thrust plate 17 supporting load in the thrust direction from the turning scroll 10 is provided in an annular channel 6 in a thrust receiving part 5 of the casing 1.例文帳に追加

固定スクロール７と旋回スクロール１０とを対向して設け、ケーシング１のスラスト受部５の環状溝６内には、旋回スクロール１０からスラスト方向の荷重を受承する環状のスラストプレート１７を設ける。 - 特許庁

This wheelchair turning assisting plate 1 is disposed on the floor of the vehicle 10, and provided with a turning assisting surface 3 at the top face to reduce frictional resistance when a wheel 6 of the wheelchair 5 turns in the horizontal direction.例文帳に追加

車両１０のフロアに配置され、車椅子５の車輪６が水平方向に回動する際の摩擦抵抗を低減するための回動補助面３を上面に有する車椅子回動補助プレート１を構成する。 - 特許庁

The double scroll compressor has a turning scroll 1 having respectively a spiral lap on shaft directional both surfaces of a single end plate and two fixed scrolls 2, 3 respectively arranged on the left/right both sides of this turning scroll.例文帳に追加

ダブルスクロール圧縮機は、１個の鏡板の軸方向両面にそれぞれ螺旋状のラップを有する旋回スクロール１と、この旋回スクロ−ルの左右両側にそれぞれ配置された２個の固定スクロール２、３とを有している。 - 特許庁

The support bracket 35 having an erected part 35a erected from a bottom plate 32 of the turning frame 31, and a plane part 35b horizontally projected from the upper end of the erected part 35a, is formed integrally with the turning frame 31.例文帳に追加

旋回フレーム３１の底板３２から立設した立設部３５ａと、立設部３５ａの上端部から水平方向に張り出す平面部３５ｂとを有する支持ブラケット３５が、旋回フレーム３１と一体形成されている。 - 特許庁

To smoothly operate a scroll fluid machine even if perpendicularity of a surface of a end plate of a fixed scroll or a turning scroll in relation to a turning axis is irregular.例文帳に追加

スクロール流体機械において、固定スクロールまたは旋回スクロールの端板の表面の回転軸線に対する直角度が不整である場合にも、作動が円滑に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing plate assembling device capable of preventing the accidents of cable hose cutting losses caused by the runaway of a turning wheel, even in the event that a turning directional control valve is stuck.例文帳に追加

旋回用方向切替弁が固渋を起こした場合であっても、旋回輪の暴走によるケーブルホース切損事故の発生を未然に防止することができる止圧板組付装置を提供する。 - 特許庁

The front baffle plate 18 of the mower is made to be switchable between a first attitude x to approach the end turning locus of the rotary blades 16L, 16C, 16R and a second attitude y separated from the end turning locus.例文帳に追加

前部バッフルプレート１８を、回転ブレード１６Ｌ，１６Ｃ，１６Ｒの先端回動軌跡に近づく第１姿勢ｘと、前記先端回動軌跡から離れる第２姿勢ｙとに切換え可能に構成してある。 - 特許庁

When the snow board 25 is flexibly bent in turning, the turning ends 15, 16 are turned in a rear direction by following the bending in the movable plate 1.例文帳に追加

この可動プレート１においては、旋回するときにスノーボード２５がしなって湾曲すると、回動端部１５，１６がその湾曲に従って裏方向に回動する。 - 特許庁

Further, in order to avoid collision with a turning scroll supporting member, the corner of the sliding surface of the turning scroll plate is chamfered to generate a shape with obtuse angle, which can further enhance the reliability of the compressor.例文帳に追加

さらに、旋回スクロール支持部材との衝突を回避するため、旋回スクロール板の摺動面の角部を面取り加工して鈍角形状とすることで、圧縮機の信頼性をより向上させることが可能となる。 - 特許庁

To receive load acting on a second cylinder mounting section by a turning wheel to suppress deformation of a bottom plate, even when left and right longitudinal plates and a cylinder mounting section, etc. are moved to an opposite side of a cab side with respect to a turning center.例文帳に追加

左，右の縦板、シリンダ取付部等を旋回中心に対して反キャブ側に移動させた場合でも、第２シリンダ取付部に作用する荷重を旋回輪で受承して底板の変形を抑える。 - 特許庁

A gap α is formed between the turning part 11 and the bottom wall 3, and the strip plate part between the turning part 11 and the free end 13 is formed as a contact part 12 with a counterpart contact, bent toward the top wall 6.例文帳に追加

折り返し部１１と底壁３との間には間隙αが形成され、折り返し部１１と自由端１３との間の帯板部分は頂壁６側へ湾曲して相手側コンタクトとの接触部１２として形成されている。 - 特許庁

A turning gear 66 is integrally provided on the ring plate 63 and a circular gear side circular part 74 making a rotation center 73 of the swivel upper as a center is set on a gear part 72 of the turning gear 66.例文帳に追加

回転ギア６６をリング板６３に一体的に設け、回転ギア６６のギア部７２にスイベルアッパの回転中心７３を中心とした円弧状のギア側円弧部７４を設定する。 - 特許庁

The footrest device 1 is provided with a pair of right and left turning arms 11 and 11 protruding downward from both side face part front parts of the seat 2 and a plate shaped footrest member 12 turnably provided between the turning arms 11 and 11.例文帳に追加

足載せ装置１は、座台２の両側面部前方から下方へ突出する左右一対の回動アーム１１，１１と、回動アーム１１，１１の間に回動自在に設けてある板状の足載せ部材１２を備えている。 - 特許庁

A turning-block protrusion 43 or a turning-block depression which engages with a depression 36 or a protrusion that is formed in the cancel plate 3, is formed in the snap ring 4.例文帳に追加

キャンセルプレート３に形成されている凹部３６または凸部に係合する回り止め凸部４３または回り止め凹部をスナップリング４に形成した。 - 特許庁

To solve the problem of finally causing an increase in a loss, when the turning lap tip violently contacts and slides with an end plate of a fixed scroll, by bending a turning scroll with a key groove as the center.例文帳に追加

旋回スクロールがキー溝を中心として屈曲することで、旋回ラップ先端が固定スクロールの鏡板と激しく接触摺動し、損失増大を引き起こしてしまう。 - 特許庁

A recess 15 is axially formed in a front surface part of the turning body 14 facing the front end 13b; and the shutter plate 17 capable of closing the key hole 16 is arranged between the turning body 14 and the front end 13b of the housing 13.例文帳に追加

前端部１３ｂに対向する回動体１４の前面部には軸方向に凹部１５が形成され、この回動体１４とハウジング１３の前端部１３ｂとの間に鍵穴１６を閉鎖可能なシャッター板１７が配置されている。 - 特許庁

Since the diaphragm switching plate 43 starts turning near the end of turning of the switching ring 56 and its switching operation is short, even if the operating member 15 stops moving on the way, the diaphragm is maintained in the state of small or large diaphragm.例文帳に追加

また、絞り切替板４３は、切替リング５６の回動終端間近で回動を開始し、その切り替え動作も短いため、操作部材１５が途中で動かなくなった場合でも、絞りは小絞りまたは大絞りの状態で維持される。 - 特許庁

An encoder 32 is attached to the turning motor 31, so that rotational force of the turning motor is transmitted to a kingpin 51 to which a scribing wheel is attached via a clutch plate 41.例文帳に追加

旋回モータ３１にエンコーダ３２を取り付け、その回転力をクラッチプレート４１を介してスクライビングホイールを取り付けているキングピン５１に伝達する。 - 特許庁

The turning plate 20 goes ahead of the seat with moving forward a little and turning laterally while a user is sitting on the seat, thus allowing the user to easily get on and off the wheelchair.例文帳に追加

シート着座状態から若干前方に移動しながら側方へ回動をして回動板２０ｇが座部より前に出て行くので、簡単に乗り降りができる。 - 特許庁

Among them, a rod-like turning member 30 is connected to the first large diameter part 22 through a connection plate 28, whereas a turning restriction member 32 having a bottom part 36 and two sheets of side parts 38, 40 is provided on the second large diameter part 24.例文帳に追加

この中、第１大径部２２には連結板２８を介して棒状の回動部材３０が連結され、一方、第２大径部２４には、底部３６、２枚の側部３８、４０を有する回動規制部材３２が設けられる。 - 特許庁

A roller body 53 for pressing and turning the turning side plates 13 of the container 2 until the side plat becomes the assembling attitude without being brought into contact with the bottom plate 11 of the container 2, is provided at the tip end part of each of the movable bodies 52.例文帳に追加

可動体52の先端部には、コンテナ２の底板11に接触することなく、コンテナ２の回動側板13を組立姿勢になるまで押圧回動させるローラ体53を設ける。 - 特許庁

A joint surface between the flat plate portion 2 of the joint component 1 and the upper and lower piles 21 and 11 is equipped with a turning-force transfer member 4 for mutually transferring turning forces around the central axes of the upper and lower piles 21 and 11.例文帳に追加

継手部品１の平板部２と上杭２１および下杭１１との接合面に、上杭２１および下杭１１の中心軸回りの回転力を互いに伝達する回転力伝達手段４を設ける。 - 特許庁

The printing device comprises a carrying and turning roller 6 for turning fed recording paper P to be inclined to the carrying direction, and a reference plate 2 for correcting the skewing of the turned recording paper P abutting thereon to be carried along.例文帳に追加

印刷装置は、給紙される記録紙Ｐを旋回して搬送方向に対して傾斜させる搬送旋回用ローラ６と、旋回された記録紙Ｐを突き当てて沿わせる斜行補正を行う基準板２とを備える。 - 特許庁

When the turning member turns toward the main body side, the top surface 32a of the bottom plate of the turning member attains a downwardly inclining state toward the main body side more from a horizontal line H.例文帳に追加

回動部材が本体側に向かって回動した際、回動部材の底板上面３２ａが水平線Ｈよりも本体側に向かって下り傾斜状となる。 - 特許庁

Consequently, forming process of each turning position regulating hole 22 can be one process, and light weight material can be used as material for the turning position regulating plate 21.例文帳に追加

これにより、各旋回位置規制孔２２の形成工程が１工程で済むし、また、旋回位置規制プレート２１の材質として軽量材質を用いることができる。 - 特許庁

When a hand cart 1 is allowed to travel forward while placing a load on a deck plate 6, direction of a wheel of a turning caster 10 and a wheel of a turning caster 9 is naturally changed to the condition expressed with a figure 3.例文帳に追加

荷台板６に荷物を載せた後、手押し台車１を前方に向かって走行させると、旋回キャスター１０の車輪１９及び旋回キャスター９の車輪が自然に向きを変え、図３の状態となる。 - 特許庁

To inhibit turning of a grate even in a cooking stove provided with a flat shaped top plate which can not be formed with a small hole for turning prevention of the grate.例文帳に追加

五徳の回転止めのための小さな穴を形成できないフラット形状の天板を備えたこんろにおいても、五徳の回転を禁止することを目的とする。 - 特許庁

When paper with an image formed thereon is conveyed, a turning member 311 is turned in a counterclockwise direction to expand space between a transmission plate 313 and the turning member 311.例文帳に追加

通常の画像が形成された用紙が搬送される際には、回転部材３１１を反時計回りに回転させ、透過板３１３と回転部材３１１との間隙を拡げる。 - 特許庁

To prevent an optical element which is fixed to a holder made of an L-shaped plate and a mold with screws from turning by turning the screws with force.例文帳に追加

Ｌ字形状の板金やモールドで作られたホルダに光学素子をビス止めする場合、ビスに力を入れて回転させると光学素子が回転してしまう。 - 特許庁

The charger has a seat plate portion 10, a power supply side terminal portion 30, a guiding portion 40 for correcting the travelling direction of the self-propelled object B, and a turning means 60 for turning the self-propelled object B before the guiding means 40 starts its operation.例文帳に追加

座板部１０と、給電側端子部３０と、自走体Ｂの走行方向を修正するガイド手段４０と、ガイド手段４０がその動作を開始するのに先立って自走体Ｂを転向させる転向手段６０とを有する。 - 特許庁

An end plate 13a surface of a lap 13c side of a turning scroll 13 consists of a center part and a step part 13e which is one step lower than the center part, and the lap part 13c of the turning scroll 13 is constructed at the center part.例文帳に追加

旋回スクロール１３のラップ１３ｃ側の鏡板１３ａ面を、中心部と、中心部に比べて一段低い段差部１３ｅとで構成し、中心部に旋回スクロール１３のラップ１３ｃ部を構成したものである。 - 特許庁

An air-conditioner door 30 including a turning shaft 38 which is turnably supported by an air feeding duct, and a constraining plate 31 which constrains the flow of air by locating in an air feeding passage is turned by this door turning mechanism.例文帳に追加

送風ダクトにより回動可能に支持された回動軸３８と、送風路内に位置して空気の流れを規制する規制板３１とを含む空調ドア３０を、ドア回動機構で回動させる。 - 特許庁

The device 50 is provided with: a turning plate 53 freely turnably supported inside a support 51; and a turning detector for detecting whether or not it is turned exceeding a prescribed angle from a normal position Pn extending in the vertical direction.例文帳に追加

この装置は、支持体５１の内部に回動自在に支持される回動板５３と、これが上下方向に延びる通常位置Ｐｎから所定角度を超えて回動したか否かを検出する回動検出器とを備える。 - 特許庁

Either the mounting base 30b or the turning body 50b (for example, the turning body 50b) is provided with a plate spring 70 having a protrusion 71 protruding toward the other (for example, a cam 60 which is mounted to the mounting base 30b).例文帳に追加

取付基体30ｂ又は回動本体50ｂのいずれか一方（例えば回動本体50ｂ）には、いずれか他方（例えば取付基体30ｂに取り付けられるカム60）に向かって隆起した隆起部71を有する板ばね70を設ける。 - 特許庁

A gas-flow turning part 32 and a water-flow turning part 33 are formed by lancing on a partition plate 31 constituting the oxidant gas diffusing member 24.例文帳に追加

前記酸化ガス拡散部材２４を構成する区画板３１にガス流変向部３２を切り起こし成形するとともに、水流変向部３３を切り起こし成形する。 - 特許庁

The lawn mower 1 mows the grass by turning both of the rotary shaft and the fan 30 for gathering the grass by the motor 20, and mowing the grass taken into the front end part of the bottom plate 60 by the blade 40 turning with the fan 30 for gathering the grass.例文帳に追加

芝刈機１は、モータ２０により回転軸と集草用ファン３０を共に回動させ、集草用ファン３０と共に回動する刃４０により底板６０の前端部に取り込まれた芝草を刈り取る。 - 特許庁

When pushed by a key part of an operating handle, the shutter plate 17 is advanced into the recess 15, and turned together in the turning body 14 by turning the operating handle.例文帳に追加

シャッター板１７は操作ハンドルの鍵部によって押圧されると凹部１５内に進入し、操作ハンドルの回転により回動体内で共に回転する。 - 特許庁

A pressing force that high pressure oil in the pressure pocket 41 acts on the turning scroll 9 is set to be smaller than a pressing force that the turning scroll 9 acts on the thrust plate 19.例文帳に追加

そして、圧力ポケット４１内の高圧油が旋回スクロール９に作用する押圧力を、旋回スクロール９がスラスト板１９に作用する押圧力よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

The key groove 13f is formed so that a straight line 13s of connecting the key groove 13f and the inner-outer wall center line 13t of a turning lap 13c erected on the end plate 13a of the turning scroll 13 cross the most.例文帳に追加

キー溝１３ｆを結ぶ直線１３ｓと、旋回スクロール１３の鏡板１３ａに立設した旋回ラップ１３ｃの内外壁中心線１３ｔが最も多く交差するようにキー溝１３ｆを形成する。 - 特許庁

The camera head 4 is configured to comprise a turning base 51 placed freely turnably between an image forming optical system 23 and the imaging device 24 and a turning plate 51a of which is provided with an opening 52 and a magnification optical system 53 as a magnification revision means.例文帳に追加

このカメラヘッド４は、結像光学系２３と撮像素子２４との間に回動自在な回転台５１を設け、この回転板５１ａに開口部５２と、倍率変更手段として変倍光学系５３を設けて構成される。 - 特許庁

In the coupling member, a suppressing plate suppressing the turning of the coupling member by pressing and contacting the upper surface portion of the shaft receiving turning member is turnably pivoted between the supporting pieces.例文帳に追加

上記の連結部材は、上記軸受け回動部材の上面部分に圧接することにより、該連結部材の回動を抑止する抑止板が、上記支持片間に回動可能に枢着される。 - 特許庁

Furthermore, a light shielding plate turning mechanism is provided for turning at least one of the first and second light shielding plates within a plane vertical to an optical axis of the exposure light.例文帳に追加

さらに、第１および第２の遮光板の少なくとも一方を前記露光光の光軸に垂直な面内で回動させる遮光板回動機構を設ける。 - 特許庁