「Two-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Current instantaneous values of the two phases are measured since a phase difference between the primary current and the secondary current of the ACCT 1 is small and since the amplifier 2 is excellent in frequency characteristics and linearity, and a current instantaneous value of the other phase is calculated on the basis of the difference.例文帳に追加

ＡＣＣＴ１の一次電流と二次電流との位相差が小さく増幅器２は周波数特性や線形性に優れているので、２相の電流瞬時値が測定され、他の１相の電流瞬時値は差分から算出される。 - 特許庁

Three phases of a disconnector 4 are provided adjacent to a conversion part 5, and at least one phase of the disconnector 4 out of the there phases of three phase of the disconnector 4 is provided at a position which does not coincide with the other two phases of the disconnector 4 on a cross-sectional face of a ground tank 1.例文帳に追加

３相の断路部４は、変換部５に隣接して設けられ、３相の断路部４のうち少なくとも１相の断路部４は、接地タンク１の断面上において他の２相の断路部４と一致しない位置に設けられている。 - 特許庁

The Al-Fe-Si-based alloy layer satisfies the condition (1) that the mean thickness of the Al-Fe-Si-based alloy layer is ≤15 μm, and preferably satisfies the condition (2) two layers of a phase A with high Cu concentration and a phase B with low Cu concentration coexist in the Al-Fe-Si-based alloy layer.例文帳に追加

（１）Ａｌ−Ｆｅ−Ｓｉ系合金層の平均厚さが１５μｍ以下であること （２）Ａｌ−Ｆｅ−Ｓｉ系合金層は、Ｃｕ濃度が高いＡ相とＣｕ濃度が低いＢ相の２相が混在したものであること - 特許庁

Between the different phase wiring of a single-phase two-wire commercial power source to be a power line, a high-pass filter 4 having low impedance to a carrier wave frequency performing the power line carrier communication and having high impedance to a commercial power source frequency is provided.例文帳に追加

電力線となる単相三線式の商用電源の異相配線間に、電力線搬送通信をおこなう搬送波周波数に対して低いインピーダンス、商用電源周波数に対しては高いインピーダンスを有するハイパスフィルタ４を設ける。 - 特許庁

The first conversion stage, consisting of two modulation units (101, 102), receives four phase baseband signals and modulates them using four phase carrier signals at the first intermediate frequency (IF1) to provide converted signals at the first intermediate frequency (IF1C, IF1C_-b).例文帳に追加

第１コンバージョン段は、２つの変調ユニット（１０１，１０２）により形成され、４相ベースバンド信号を受信し、第１中間周波数（ＩＦ１）の４相搬送信号により変調し、第１中間周波数に変換された信号（ＩＦ１Ｃ，ＩＦ１Ｃ＿ｂ）を与える。 - 特許庁

The motor driving device includes a comparison part 40 in which, in motor coils 11U, 11V, and 11W, a terminal voltage of a coil of a certain phase and a neutral point voltage or an average value of the terminal voltages of coils of the other two phases except the coil of the certain phase are compared with each other.例文帳に追加

モータコイル１１Ｕ、１１Ｖ、１１Ｗのうち、ある１相のコイルの端子電圧と、中性点電圧もしくはある１相のコイルを除く他の２相のコイルの端子電圧の平均値とを比較する比較部４０を備える。 - 特許庁

In comparison with a clock data restoration circuit applying a conventional analog phase interpolator using two charge pumps, a phase interpolator is controlled using one charge pump and improved jitter characteristics can be obtained through accurate characteristic control.例文帳に追加

そして、二つのチャージポンプを使用した従来のアナログ位相補間器を適用したクロックデータ復元回路と比較して、一つのチャージポンプを使用して位相補間器を制御して、正確な特性制御を通じて改善されたジッタ特性を得ることができる。 - 特許庁

A controller 200 measures the reliability relay time from the phase difference between two reference signals received from a phase comparator 180, and calculates the wavelength dispersion on a transmission line 50, based on the relay time and signal light wavelengths λ1, λn.例文帳に追加

制御部２００は、位相比較器１８０から受けた２つの基準信号間の位相差から相対的な遅延時間を測定し、その遅延時間と信号光波長λ１，λｎとに基づいて伝送路５０の波長分散を算出する。 - 特許庁

Signals Ch-A and Ch-B that two sensors constituting a sensor group output are different in phase and when the rotating direction of a motor is inverted, variation of Phase as the relation between their signal states is inverted.例文帳に追加

センサー群を構成する２つのセンサーが出力する信号Ｃｈ−Ａ、Ｃｈ−Ｂは位相が異なっており、モータの回転方向が逆転すると、それらの間の信号状態の関係であるＰｈａｓｅの変化が、それまでとは逆になる。 - 特許庁

This method for producing the cycloalkanone, comprising treating the cycloalkane with a ruthenium compound and a hypochlorite in a two phase system of water/organic solvent, characterized by maintaining the concentration of the hypochlorite in the aqueous phase in a constant range.例文帳に追加

シクロアルカンを水／有機溶媒２相系でルテニウム化合物および次亜塩素酸塩によりシクロアルカノンを製造する方法において、水相中の次亜塩素酸塩濃度を一定範囲に維持することを特徴とするシクロアルカノンの製造方法。 - 特許庁

The two types of phase difference areas are regularly arranged in an adjacent manner in an in-plane direction of the base film, and include a slow axis, respectively, in a direction intersecting with a boundary line between the adjacent phase difference areas at an angle other than an orthogonal angle.例文帳に追加

二種類の位相差領域は、基材フィルムの面内方向に、隣接して規則的に配置されており、各位相差領域は互いに隣接する位相差領域の境界線と直交以外の角度で交差する方向に遅相軸を有する。 - 特許庁

All remaining poles may be wounded with a drive coil 44, but two poles 45 which do not supply three-phase direct current is preferred to be installed on both sides of the detecting coil 43 with interval of 120° for balancing supply of three-phase direct current.例文帳に追加

残る全てのポールに駆動用コイル４４を巻装してもよいが、三相直流供給のバランスを図るため検知用コイル４３の両側に、１２０度の間隔を置いて二つの三相直流を供給しないポール４５を設けることがよい。 - 特許庁

The encoder is constituted in such a way that an interpolation circuit 3 may compute the amplitude ratio Q of two-phase pseudo sine wave signals by a dividing circuit 33 and perform subdivision processing for reading information on a phase angle θ from an inverse tangent function reference circuit 35 with Q as index information.例文帳に追加

内挿回路３は、２相の疑似正弦波信号の振幅比Ｑを除算回路３３で算出し、Ｑをインデックス情報として逆正接関数参照回路３５から位相角θの情報を読み出す細分化処理を行う。 - 特許庁

To provide a current sensor with an electric leakage detection function, which is capable of detecting current values of a leakage current and a current in each phase flowing in a two-way electric wire by one sensor (core), in a state of the two-way electric wire without dividing an electric wire.例文帳に追加

電線を分割することなく往復電線の状態において、漏電電流と往復電線を流れる各相の電流値を、同じセンサ（コア）で検出可能な漏電検出機能付き電流センサを提供する。 - 特許庁

Two stereoscopic source images having phase differences for a right eye and a left eye, respectively, are prepared, and the two stereoscopic source images are viewed through stereoscopic viewing glasses (for example polarized glasses), and thereby, a stereoscopic image is displayed.例文帳に追加

左目用と右目用にそれぞれ位相差を有する２つの立体ソース画像を用意し、立体視メガネ（例えば偏光メガネ）を介して当該２つの立体ソース画像を視認させることにより立体歌詞画像を表示する。 - 特許庁

A converter unit (2) is provided with three sets of switching elements, each set consisting of two switching elements (Srp, ..., Stn) connected in series between two DC link sections (L1, L2), and each of the phases of an input three-phase alternate current is connected to each of the connection nodes of the series connections.例文帳に追加

コンバータ部（2）には、２つの直流リンク部（L1,L2）間に直列接続した２つのスイッチング素子（Srp,…,Stn）の組を３組設け、直列接続における各接続ノードに入力三相交流の相を１つずつ接続する。 - 特許庁

One of two output terminals of the 2nd 3 dB optical coupler 36 which has no output of a light wave when the light waves are inputted to two input terminals in in-phase relation is used as an output terminal for a delay- differentiated light wave.例文帳に追加

第２の３ｄＢ光結合器３６の２つの出力端子のうち、２つの入力端子に同位相で入力した場合に光波の出力のない方の端子を、遅延微分を受けた光波の出力端子とする。 - 特許庁

To provide a motor control apparatus capable of contributing to improvement of accuracy in motor control, by suitably setting the initial value of an M-serial signal to be overlapped to a motor-driving signal of two coordinate axes of two-phase coordinate system.例文帳に追加

二相座標系の２つの座標軸のモータ駆動信号に重畳すべきＭ系列信号の初期値を適切に定めることにより、モータ制御精度の向上に寄与することができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic compound containing two chains and two hydrophilic groups and usable as a solubilizing agent, an emulsifier, an antibacterial agent, a disinfectant, a fiber softener, a hair treatment, a surface-treating agent of an inorganic carrier, a pigment-dispersing agent and a phase transfer catalyst.例文帳に追加

可溶化剤、乳化剤、抗菌剤、殺菌剤、繊維柔軟剤、頭髪処理剤、無機担体の表面処理剤、顔料分散剤、相間移動触媒として用いられる２鎖２親水基含有陽イオン性化合物を提供すること。 - 特許庁

The regions between two basic voltage vectors having a phase difference of 2π/3 for six basic voltage vectors are predetermined, respectively, as a region which gives priority to one of the two basic voltage vectors and a region which gives priority to the other.例文帳に追加

６つの基本電圧ベクトルに関して２π／３の位相差を有する２つの基本電圧ベクトル間の領域それぞれを前記２つの基本電圧ベクトルの一方を優先する領域と他方を優先する領域とを予め定める。 - 特許庁

The motor controller receives each of analog signals of two magnetic resistance sensors disposed with a phase difference, and classifies cases depending on size relation of two analog signals to detect an angle while referring to one of the signals.例文帳に追加

モータ制御装置は、位相差を設けて配置した２つの磁気抵抗センサのアナログ信号をそれぞれ受け取り、２つのアナログ信号の大小関係に応じて場合分けを行って一方のアナログ信号を参照して角度検出を行う。 - 特許庁

An orthogonal modulating means consisting of an oscillator 4, a 90° phase shifter 5, mixers 6 and 7, and an adder 8 modulates two local signals LOI and LOQ which become mutually orthogonal carriers with the two base-band signals BBI and BBQ.例文帳に追加

発振器４、９０度移相器５、ミキサ６，７及び加算器８からなる直交変調手段は、互いに直交する搬送波となる２つのローカル信号ＬＯＩ，ＬＯＱを２つのベースバンド信号ＢＢＩ，ＢＢＱで変調する。 - 特許庁

The principle named as the duality of the amplitude and the phase in Zeeman field is realized by a tuned circuit having two same orthogonal coils (bimodal cavity/resonator), which are given by two same electromagnetic lines, in this device.例文帳に追加

この装置において、ゼーマン・フィールドにおける振幅及び位相のデュアリティと呼ばれる原理を、２つの同一の電磁気線が与えられる２つの同一の直交コイル（双峰キャビティ／共振器）をもつチューンされた回路によって実現する。 - 特許庁

Two signals advanced and delayed by a prescribed period are generated to a target signal of clock reproduction, a differential signal of the two signals is generated, and a phase error of a clock is determined by referring to a zero cross point of the differential signal.例文帳に追加

クロック再生の対象信号に対して、所定時間の進み及び遅れの２つの信号を生成し、前記２つの信号の差分信号を生成し、前記差分信号のゼロクロス点を参照してクロックの位相誤差を判定する。 - 特許庁

The phase windings of the first and second Y windings contain two winding parts connected in parallel, and the two winding parts are so configured that the distribution of radial positions is uniform in a slot of a conductor line constituting the winding part.例文帳に追加

第１および第２Ｙ巻線の相巻線は、２つの巻線部を並列に接続して構成され、その２つの巻線部は、該巻線部を構成する導体線のスロット内での径方向位置の分布が等しくなるように構成されている。 - 特許庁

To improve a torque of a 3-phase double salient pole reluctance motor, which has concentrated winding coils on respective phases and in which currents of the respective coils are applied in two directions and the currents are applied simultaneously to the coils of two phases, and reduce the dimensions of the motor.例文帳に追加

各相コイルが集中巻きされており、かつ、各相コイルの電流の方向が双方向で２相コイル同時通電される３相双突極リラクタンスモータのトルク向上を図り、モータ体格を小型化すること。 - 特許庁

The phase alignment tool includes a base portion 61, a connection portion 63 which is connectable to hands of the two-arm robot and an oscillation mechanism 62 which oscillates a pin 621 by the power supplied through the connection portion 63 from the two-hand robot.例文帳に追加

位相合わせ治具は、基部６１と、双腕ロボットのハンドに接続可能な接続部６３と、双腕ロボットから接続部６３を介して供給される動力によりピン６２１を揺動させる揺動機構６２と、を備える。 - 特許庁

To perform an excellent failure/no-failure test of devices by measuring the cross point of a differential clock signal output from a device under test (DUT) and the timings of two data signals to obtain a relative phase difference between the two signals.例文帳に追加

ＤＵＴから出力される差動のクロック信号のクロスポイントとデータ信号の両信号のタイミングを測定し、両信号間の相対的な位相差を求めることで良好なデバイスの良否判定が実現可能とする。 - 特許庁

A radiation source 20, a sample stand 30 and a two-dimensional radiation detector 40 are arranged respectively, so that a phase contrast image of a radiation permeating a sample 10 detected by the two-dimensional radiation detector 40.例文帳に追加

放射線源２０、試料台３０および２次元放射線検出器４０それぞれは、試料１０を透過した放射線の位相コントラスト像が２次元放射線検出器４０により検出され得るように配置される。 - 特許庁

The method comprises a step for driving at least two modulators with at least two synchronous data signals having the same data rate to generate the multilevel optical signal using differential phase shift keying and amplitude shift keying modulation.例文帳に追加

方法は、差動位相シフトキーイング及び振幅シフトキーイング変調を用いて光信号を生成するために同じデータレートを持つ少なくとも２つの同期データ信号で少なくとも２つの変調器を駆動するステップからなる。 - 特許庁

As zero-cross timing of two signals is not detected, so that phase difference of two signals can be detected appropriately without obtaining sufficiently amplitude of a reproduced signal of the shortest mark part by increasing recording density.例文帳に追加

従来のように２つの信号のゼロクロスタイミングを検出する手法ではないので、高記録密度化により最短マーク部分の再生信号振幅が充分に得られずとも２つの信号の位相差を適正に検出できる。 - 特許庁

The circuit 40 receives two signals having the same amplitude and the same phase, adds these two signals by a combiner 68 consisting of a resistor circuit network and obtains a differential output signal proportional to a difference between the 1st and 2nd electric signals.例文帳に追加

出力回路は同一振幅で同一位相の２つの信号を受け取り、抵抗回路網からなるコンバイナ６８により信号を加算し、第１及び第２の電気信号の差に比例する差動出力信号を得る。 - 特許庁

A drying polymer substance includes a hetero-phase polymer composition including two or more polymers, wherein at least one of the two or more polymers contains a sulfonic group and the tube is adapted to pervaporate a fluid.例文帳に追加

２以上のポリマーを含む不均一相ポリマー組成物を含み、この２以上のポリマーのうちの少なくとも１つはスルホン酸基を含み、かつこのチューブは流体をパーベーパレーションするように適合された乾燥用ポリマー物質。 - 特許庁

In attaching transistors Tu^+, Tu^-, Tv^+, Tv^-, Tw^+ and Tw^- for the member 20, the transistors are disposed in the following order: Tu^+, Tv^+, Tw^+, Tw^-, Tv^-, and Tu^- so that two transistors switched on by two-phase energization are not adjacent to each other.例文帳に追加

部材２０に対するトランジスタＴu+，Ｔu−，Ｔv+，Ｔv−，Ｔw+，Ｔw−の取付けに際し、２相通電により導通する２つのトランジスタが互いに隣り合わない状態“Ｔu+，Ｔv+，Ｔw+，Ｔw−，Ｔv−，Ｔu−の順”に配置する。 - 特許庁

The facsimile 10 has such a function as performing printing on the recording sheet while moving the recording sheet one more line, total two lines, continuously if the final pulse of one line at an odd pulse is two-phase excitation.例文帳に追加

そして、ファクシミリ装置１０は、奇数パルスで１ラインとした場合に、ある１ラインの最後のパルスが２相励磁であれば、当該１ラインにもう１ラインを足して２ライン分を連続して移動させつつ印字する機能を備えている。 - 特許庁

Consequently, collected lubricating oil is always divided into two when the rotor 40 stops in the specific rotation phase range, the lubricating oil is discharged with divided into two at a time of rotation start and load is reduced.例文帳に追加

そうすれば、ロータ４０が特定回転位相範囲内に停止した状態では、ベーン７０が溜まった潤滑油を必ず２部分に仕切る状態となり、回転開始時に潤滑油が２回に分けて排出され、負荷が軽減される。 - 特許庁

To simply balance the output current of two three-phase full-wave rectifying circuits for composing a 12-pulse power converting device, without using a 12-pulse connection transformer which is specially manufactured and a two-coil winding reactor for balancing.例文帳に追加

１２パルス電力変換装置を構成する２つの三相全波整流回路の出力電流を、特別に製作する１２パルス接続用変圧器やバランス用２巻線リアクトルなどを使用せずに、簡単にバランスさせることにある。 - 特許庁

The amount of delay introduced into the input signals of at least one of the two systems is adjusted to bring the Lissajou figures into a good overlapping condition so that the phase differences between the input and output signals are adjusted between the two systems.例文帳に追加

２つの系のうちの少なくとも一方の入力信号に導入する遅延量を調節し２つのリサージュ図形を良好な重なり状態とすることで、２つの系の間で入出力信号間の位相差を揃える。 - 特許庁

As the refrigerant is kept in the gas and liquid two phase state again after the measurement, the measurement of the refrigerant flow rate can be accurately performed without affecting the ordinary operation.例文帳に追加

したがって、計測が終わった後は再び気液二相状態となっているので、通常運転には影響が出ず、また正確な冷媒流量の計測が行なえる。 - 特許庁

An SR linear motor 11, which is driven with a three-phase alternating current, has two or more sets of three-pole units having primary-side poles 13a-13f wound with field coils 14.例文帳に追加

三相交流で駆動されるＳＲリニアモータ11は励磁用のコイル14が巻かれる一次側の極13ａ〜13ｆとして３極一組のユニットが２組以上存在する。 - 特許庁

In the positive direction equivalent pitch skew part 13P, while the teeth 11a of the scale 11 are arranged with pitches τ, two pole teeth 13a are arranged with a pitch of (τ+ΔX) for each pole (U-phase pole 13U, etc.).例文帳に追加

正方向等価ピッチスキュー13Pは、スケール11の歯部11aのピッチτの間隔に対して（τ＋ΔX）の間隔で２個の極歯13aを各磁極（Ｕ相磁極13U等）に配列する。 - 特許庁

On obtaining a convergent solution (S4; YES), behavior of water drops is analyzed by assuming that the flow of the reaction gas is a gas-liquid two-phase flow, and a result of the power generation analysis is corrected (S5).例文帳に追加

収束解が得られたならば（Ｓ４；ＹＥＳ）、反応ガスを気液二相流と看做して水滴の挙動を解析し、発電解析結果を修正する（Ｓ５）。 - 特許庁

The even and odd first meander patters are out of phase by 180° with each other, and the odd patters lie between every two even patterns.例文帳に追加

この偶数次元及び奇数次元第一メアンダー模様は互いと 180°の位相角でずれており、そしてこの奇数次元模様は２本毎の偶数次元模様の間にある。 - 特許庁

To provide a two-dimensional scanner carried out at the same frequency in both a swing around the first axis and a swing around the second axis, and in a phase having different each other by 90°.例文帳に追加

本発明は、第１軸周りの揺動と第２軸周りの揺動が同一周波数で、且つ、互いに９０°異なる位相で行われる２次元走査装置を提供する。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit employs two phase comparators that compare a leading edge and a trailing edge of an input signal with those of a signal resulting from delaying the input signal.例文帳に追加

入力信号と、それを遅延させた信号を生成し、各々の信号の立ち上がりエッジ、および立ち下がりエッジを２個の位相比較器によって比較する。 - 特許庁