「Used a computer」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a business support system by constituting a particular computer system using a widely used portable terminal, in view of that the growing number of enterprises is currently restricting entry of outsiders including a salesperson into the inside of the enterprise, and business by a conventional style of visiting to desks is difficult to continue.例文帳に追加

最近では、営業担当者を含め外部の人間が企業の内部に入り込むのを制限する企業が増えつつあり、従来の机訪問スタイルは利用できない。 - 特許庁

(ii) a means of offering the matters to be described in the document, which are recorded into a file on the computer used by the seller or the Service Provider to the customer for inspection through an electric telecommunication line, and recording said matters into a file on the computer used by the customer; or 例文帳に追加

二　販売業者又は役務提供事業者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された書面に記載すべき事項を電気通信回線を通じて顧客の閲覧に供し、当該顧客の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該事項を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) a method whereby the Information on the Restriction on Resale, which is recorded in a file stored on the computer used by the Deliverer, is offered to the Recipient for inspection through the telecommunications line, and is recorded in a file stored on the computer used by the Recipient. 例文帳に追加

ロ　書面交付者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに記録された転売制限情報を電気通信回線を通じて書面被交付者の閲覧に供し、当該書面被交付者の使用に係る電子計算機に備えられたファイルに当該転売制限情報を記録する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer includes: a plurality of end points (EP0 to EPx) to be used for communication with the computer 10; and a CPU 42 configured to interrupt-transfer a keycode to the computer 10 from at least one end point EP2 to be used for HID (Human interface Device)-class communication among the plurality of endpoints (EP0 to EPx).例文帳に追加

本発明は、コンピュータ１０との通信に使用される複数のエンドポイント（ＥＰ０からＥＰｘ）と、複数のエンドポイント（ＥＰ０からＥＰｘ）のうちＨＩＤ（Human Interface Device）クラスの通信に使用する少なくとも１つのエンドポイントＥＰ２からキーコードをコンピュータ１０にインタラプト転送するＣＰＵ４２と、を備えるプリンタである。 - 特許庁

Known character code conversion is applied on the file 7 by applying a rule adapted to the combination of the character code table j and the character code table 1 used by the computer 1, and a file 7' after the conversion is read by a program running on the computer 1.例文帳に追加

文字コード表ｊとコンピュータ１が使用する文字コード表１との組み合わせに適合したルールを適用してファイル７に公知の文字コード変換を施し、変換後のファイル７’をコンピュータ１上で動作するプログラムに読み込ませる。 - 特許庁

The storage system includes a first storage area for storing data used by a computer, and a second storage area for storing, when update from the computer to the first storage area is performed, data updated and update history information thereof.例文帳に追加

ストレージシステムは、計算機が使用するデータを格納する第１の記憶領域と、第１の記憶領域に対する計算機からの更新がある場合に、更新されたデータとその更新履歴情報を格納する第２の記憶領域を有する。 - 特許庁

This electronic equipment system is provided with a portable computer 1 having a casing 5 in which an MPU 17 generating heat during operation is housed and an extension device 2, which has a placing part 37 where the casing is detachably placed and is used for expanding the function of this computer.例文帳に追加

電子機器システムは、動作中に発熱するＭＰＵ17が収容された筐体５を有するポータブルコンピュータ1 と；筐体が取り外し可能に載置される載置部37を有し、このコンピュータの機能を拡張する際に用いる拡張装置2 と；を備えている。 - 特許庁

To provide a computer system capable of securing more UMB(upper memory block) area in an UMB and avoiding a situation in which system operation becomes impossible due to UMB shortage, and to provide a storage area securing method used in the computer system.例文帳に追加

ＵＭＡ内のＵＭＢ領域をより多く確保することができ、ＵＭＢ不足によってシステム動作が不可能になるという事態を回避することができるコンピュータシステム及びコンピュータシステムに用いられる記憶領域確保方法を提供する。 - 特許庁

After one or a plurality of keyword objects are included in the resource file, the user can convert the resource file into a standard text format resource file that can be used in a computer program described in various different computer languages.例文帳に追加

ユーザは、リソース・ファイルに１つまたは複数のキーワード・オブジェクトを含めた後に、そのリソース・ファイルを、多くの異なるコンピュータ言語で記述されたコンピュータ・プログラムによって使用できる標準テキスト・フォーマット・リソース・ファイルに変換することができる。 - 特許庁

Power of a USB port on a computer is applied to the PC card type device mounted on a PC card slot on the computer, and is used in addition to the power from the PC card slot, so that the larger power is fed to the PC card type device.例文帳に追加

コンピュータ上のＰＣカードスロットに取り付けられたＰＣカード型の装置に、コンピュータ上のＵＳＢポートの電力を加え、ＰＣカードスロットからの電力と合わせて利用する事によって、ＰＣカード型の装置により大きな電力を供給する。 - 特許庁

To allow a facsimile document or the like generated by a personal computer or the like to be transmitted by easy processing without being printed and to confirm whether the facsimile document or the like has been normally transmitted or not by the personal computer or the like used to generate the facsimile document or the like.例文帳に追加

パソコン等で作成したファクシミリ文書等を印刷しないで、且つ簡単な処理で送信するとともに正常に送信されたかどうかをファクシミリ文書等を作成したパソコン等で確認できるようにする。 - 特許庁

The power control system can follow at least one use parameter among a plurality of use parameters formed of a period, in which at least one hands-free telephone system is used, the number of trial to make contact with a computer and a period used for radio communication with a computer physically separate from the automobile.例文帳に追加

ある場合において、電力管理システムは、１つ又はそれ以上のハンズフリー電話システムが使用される期間と、コンピュータとの接触を試みる回数と、自動車とは物理的に別個のコンピュータとの無線通信を行うために使用される期間とから成る複数の使用パラメータのうちの１つ又はそれ以上を追跡することができる。 - 特許庁

To provide an information processing system configured of a computer and a storage device which stores data to be used by the computer for managing a data storage area correspondingly to the fact that performance or availability required for the data storage area changes with the lapse of a time.例文帳に追加

計算機と、計算機が使用するデータを格納する記憶装置とから構成される情報処理システムにおいて、データ保持領域に求められる性能や可用性が時間の経過に伴って変化することに対応して、データ保持領域を管理する。 - 特許庁

To effectively use an area of an operation surface for a phone call of a currently-prevailing cellular phone as it is, and to easily carry out its key operation by considering convenience of a game machine or a personal computer when used for the game machine or the personal computer.例文帳に追加

現在普及している携帯電話機の電話用操作面の面積をそのまま有効的に活用することができると共に、ゲーム機又はパソコン用として使用する際には、ゲーム機やパソコンの利便性を考慮して、そのキー操作を容易に行うこと。 - 特許庁

A tag 1 is fitted on the tank truck and the data thereof is read/written, at the time of shipping and receiving, by means of a noncontact explosionproof tag read-writer, thereby the data is used as an origin of working data by a shipping control computer and a receiving control computer to prevent human errors.例文帳に追加

タグ１をタンク車に装備して、出荷時と受入時に非接触式防爆型タグリードライタでそのタグ１のデータを読込／書込させ、そのデータを出荷制御コンピュータと受入制御コンピュータが作業データの元とすることによって、人為的なミスを防止する。 - 特許庁

Further, when the micro-computer 41 detects occurrence of excessive steering by the excessive steering detection part 55, the micro-computer 41 changes F/B gain K used for feedback operation for controlling a motor 13 of a transmission ratio variable device 8 to a higher value than a value at usual control.例文帳に追加

そして、マイコン４１は、この過剰操舵検知部５５により過剰操舵の発生を検知した場合には、伝達比可変装置８のモータ１３を制御するためのフィードバック演算に用いるＦ／ＢゲインＫを通常制御時の値よりも高い値に変更する。 - 特許庁

To provide a display accessory for interestingly decorating the work environment of sober and general computer to be used for a long time at home or in the office and to be conspicuous and familiar as a commercial display and as a computer game machine.例文帳に追加

家庭や職場で長時間使われる地味な一般のコンピューターの作業環境を面白くデコレートするため、及び商業上のディスプレーとして及びコンピューターゲームマシンとして目に付きやすく又親しみやすいものにするためのディスプレー付加物を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the computer device enables a user to select a font, a character size, and a character color used in the computer device 10, to use various classifications of characters with respect to the label sheet, and to create the label sheet of higher quality.例文帳に追加

さらに、コンピュータ装置１０においては、ユーザは、コンピュータ装置１０で利用するフォントや文字サイズ、文字色を選択することができるので、ラベルシートに関しても、様々な種類の文字を用いることができ、さらに高品質なラベルシートを作成することができる。 - 特許庁

The bingo system downloads necessary information such as a computer program to run bingo to participants' terminals used by the participants in the game from the central server computer, no communication takes place during the progress of the game but the central server computer communicates with the participants' terminals only when the game gets into a ready-to-win condition and a bingo condition.例文帳に追加

ビンゴゲームを実行するコンピュータプログラム等の必要な情報を中央のサーバコンピュータから、ゲーム参加者が使用している参加者端末にダウンロードし、ビンゴゲーム進行中は通信を行わず、リーチ状態、ビンゴ状態になったときのみ中央のサーバコンピュータと参加者端末との間での通信を行う。 - 特許庁

In the print server, the port used by print service is closed in a normal state, only communication from a host computer to which a print job transmission request is notified is received, and the communication from the host computer is interrupted when the print job is received from the host computer to which the print job transmission request is notified.例文帳に追加

プリントサーバにおいて、通常状態では印刷サービスで使用するポートをクローズし、印刷ジョブ送信要求を通知したホストコンピュータからの通信のみ受信し、前記印刷ジョブ送信要求を通知したホストコンピュータから印刷ジョブを受信した場合には、ホストコンピュータからの通信を遮断する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device with which excellent display characteristics are obtained, a method for manufacturing the same and a manufacturing device used therefor in relation to the liquid crystal display device used for a display part of a personal computer, various measuring instruments, etc. and the method for manufacturing the same and the manufacturing device used therefor.例文帳に追加

本発明は、パーソナル・コンピュータや各種計測機器等の表示部に用いられる液晶表示装置及びその製造方法及びそれに用いる製造装置に関し、良好な表示特性の得られる液晶表示装置及びその製造方法及びそれに用いる製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A multi-pass number used for image formation is determined according to an effective rate of the computer interface used in data transfer.例文帳に追加

データ転送に使用するコンピュータインタフェースの実効レートに応じて画像形成に使用するマルチパス数を決定し、記録走査ごとに転送が必要となるデータ量を接続インタフェースの転送能力に応じて調整する。 - 特許庁

To provide a handheld input keyboard being convenient for a wireless operation and to be used for a personal computer, which is compact and lightweight, is easily operated by being held with both hands, wirelessly performs a key input and a cursor operation from a position separated from a computer body, and also has a scroll function.例文帳に追加

本発明は、小さくて軽く片手や両手で持って簡単に操作することができ、また、パソコンの本体から離れた位置からワイヤレスでキーの入力・カーソル操作を行うことができるとともにスクロール機能も兼ね備えた、ワイヤレス操作に便利なパソコン用手持ち式入力キーボードを提供する。 - 特許庁

This method and relay is characterized in that a proxy computer relays contents of multicast communication received by the proxy computer by employing a highly reliable multicast protocol decided by a proxy network independently of a multicast protocol used in a server/client network within the proxy network through highly reliable multicast communication, where the proxy computer simultaneously conducts reception and transmission in parallel in the proxy network.例文帳に追加

本発明は、プロキシ計算機が受信したマルチキャスト通信の内容を、サーバ／クライアントネットワークのマルチキャストプロトコルに対してプロシキネットワークが独立に定めている高信頼マルチキャストプロトコルを用いてプロシキネットワーク内でプロキシ計算機が受信と送信を同時に並行して行う高信頼マルチキャスト通信により中継することを特徴とする。 - 特許庁

This invention provides a system and method used for a computer system having a bus connected to 1st and 2nd devices and a network interface circuit where either of the 1st and 2nd devices can be communicated with a computer network via the network interface circuit and provides the computer system incorporating the system or the method.例文帳に追加

本発明は、第１および第２の装置とネットワークインタフェース回路とに連結されたバスを有するコンピュータシステムにおいて使用するための、第１および第２の装置のうちの１つがネットワークインタフェース回路を介してコンピュータネットワークと通信できるようにするシステムおよび方法、並びにそのシステムまたは方法を組込んだコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a portable computer in which a second liquid crystal display part housed in a computer main body can be taken out to form a display part of a large area together with an existing liquid crystal display part in the case of needing to display mass information even though the portable computer can be used in the same manner as in the conventional practice.例文帳に追加

従来の形態と同じように使用することができるものでありながら、大容量の情報の表示が必要な場合はコンピュータ本体に収納された第２の液晶表示部を取り出して従前の液晶表示部と共に大領域の表示部を形成できるようにした携帯用コンピュータを提供すること。 - 特許庁

To prevent a register of a central processing unit from being used for high-speed purpose and to inhibit the increase of a used storage area in an intermediate code executing device for executing an intermediate code without depending on a hardware architecture of a computer.例文帳に追加

計算機のハードウェアアーキテクチャに依存しない中間コードを実行する中間コード実行装置において、中間コードの実行を高速化しながら、中央処理装置のレジスタを高速化目的に使用することを避け、なおかつ使用記憶領域の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a recorder, a recording method and a computer readable memory in which both recording speed drop due to deficient number of recording elements and cost increase due to presence of a recording element not used at all or not used for a long time can be prevented.例文帳に追加

記録素子数不足による記録速度の低下及び全く不使用あるいは不使用時間の長い記録素子が存在することによるコストアップの発生をともに防止することが可能な記録装置、記録方法及びコンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

To provide an information recording medium, an information processor and a computer program for supporting a consumer who is the user of a product and is to be a person to abandon a used product to take environment loads into consideration and select the abandoning processing method of the used product.例文帳に追加

製品の使用者であって使用済製品の廃棄者となる消費者が、環境負荷を考慮して使用済製品の廃棄処理方法を選択することを支援するための情報記録媒体と情報処理装置、並びにコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote device control program for achieving transparent use of peripheral devices via a network on a driver level so that a peripheral device such as a USB device, connected to another computer, can be used as if it is locally connected to one's own computer.例文帳に追加

他のコンピュータに接続されているＵＳＢデバイス等の周辺デバイスをあたかも自己のコンピュータにローカル接続されているかのように利用できるように、ドライバレベルにてネットワークを介した周辺デバイスの透過的利用を実現するリモートデバイス制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A registered user accesses a dedicated Web page by a computer 110a, an Internet-adaptive portable telephone set 110b, or the like, selects some of pieces of uploaded photographic image data, and selects a group of contents where the selected photographic image data are used for the group of contents provided by a server computer group 130.例文帳に追加

登録ユーザはコンピュータ１１０ａやインターネット対応の携帯電話機１１０ｂ等で専用ウェブページにアクセスし、アップロードした写真画像データの中からいずれかを選択し、選択した写真画像データを利用するコンテンツをサーバコンピュータ群１３０の提供するコンテンツ群の中から選択する。 - 特許庁

When an instruction to turn off power supply is inputted from the computer 1 by a user A, the server computer 5 confirms the connecting situation of the computers 2 to 3 used by the users excepting for the user A and in a case when it is possible to control them to be in a power-off state, controls the power source of the printer 6 to be in an OFF state.例文帳に追加

例えば、ユーザＡによりコンピュータ１から電源オフの指示が入力されると、サーバコンピュータ５は、ユーザＡ以外によって使用されるコンピュータ２〜３の接続状況を確認し、電源オフに制御することが可能である場合に、プリンタ６の電源をオフに制御する。 - 特許庁

To provide a health care supporting system which is constituted to take an exact measure in advance against a person based on his history about diseases and preventive inoculations by appropriately managing a large quantity of information on health care and a server computer, a client computer, and an information recording medium used for the system.例文帳に追加

大量にある健康管理関係の情報を適切に管理して、特に疾病履歴と予防接種履歴とに基づいて事前に的確な措置をとれるようにした健康管理を支援するシステム、及びそのためのサーバコンピュータ、クライアントコンピュータ、情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

(iii) a means of offering the matters to be described in the document, which are recorded into a file on the computer used by the seller or the Service Provider (limited to a file solely to be used for said customer; referred to as a "Customer File" in Item 2 of the following paragraph), to the customer for inspection through an electric telecommunication line, when the computer used by the customer does not have a file for recording said matters. 例文帳に追加

三　顧客の使用に係る電子計算機に書面に記載すべき事項を記録するためのファイルが備えられていない場合に、販売業者又は役務提供事業者の使用に係る電子計算機に備えられたファイル（専ら当該顧客の用に供するものに限る。次項第二号において「顧客ファイル」という。）に記録された当該事項を電気通信回線を通じて顧客の閲覧に供する方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A virtual computer system which can simultaneously execute a plurality of operating systems on a real computer comprises: cache assignment means 11 for assigning main memory used for an inactive operating system to a cache area used for an active operating system; and main memory assignment means 12 for assigning a clean area of the cache area used for the active operating system to main memory of an operating system to be started.例文帳に追加

仮想計算機システムは、実計算機で複数のオペレーティングシステムを同時実行可能な仮想計算機システムであって、停止したオペレーティングシステム用の主メモリを、稼働中のオペレーティングシステム用のキャッシュ領域に割り当てるキャッシュ割当手段１１と、稼働中のオペレーティングシステム用のキャッシュ領域におけるクリーン領域を、起動するオペレーティングシステムの主メモリに割り当てる主メモリ割当手段１２とを備える。 - 特許庁

A user terminal used as a speech recognition terminal, a user computer 2, and a host computer 3 having a database 8 for speech recognition are connected, and data for speech recognition are selected according to the state of each user, and then downloaded and used as a speech dictionary to improve a recognition rate and also enable application even to the user terminal device 1 having small processing speed or resources.例文帳に追加

音声認識端末として使用するユーザ端末装置１とユーザコンピュータ２と音声認識用のデータベース８を有するホストコンピュータ３を接続し、音声認識用データを各ユーザの状況に応じて選択後ダウンロードし音声辞書として利用することにより、認識率が向上しかつ処理速度やリソースの小さなユーザ端末装置１にも適用できる。 - 特許庁

Image information photographed with the web camera B1 is transmitted to and stored in the recording computer B2, is digitized by a character recognition means provided to the recording computer B2 and is used for calculation of royalties.例文帳に追加

ＷｅｂカメラＢ１によって撮影された画像情報は、記録用コンピュータＢ２に送信され記憶されるとともに、記録用コンピュータＢ２が備える文字認識手段によって数値化されてロイヤリティの算定に用いられる。 - 特許庁

And when the synthetic data is used by the client computer 5, a serial number included in the synthetic data is collated with the serial number B intrinsic to the client computer 5 and only when they coincide, use of the synthetic data is enabled.例文帳に追加

そして、合成データをクライアントコンピュータ５で使用する際には、合成データに含まれるシリアル番号と、クライアントコンピュータ５に固有のシリアル番号Ｂとを対照し、一致する場合にのみ、合成データの使用が可能になる。 - 特許庁

The data transmitting and receiving part 19 requests the personal computer 5 for the control parameter to be used to control the manufacturing unit, sequentially captures the control parameters transmitted from the personal computer 5 and stores the parameters into a memory 17.例文帳に追加

データ送受信処理部１９は、製造ユニットの制御に使用する制御パラメータをパソコン５に要求し、その時にパソコン５から送られてくる制御パラメータを順次取り込んでメモリ１７に保存する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus such as a personal computer and the like easily used as a mobile terminal, with respect to the electronic apparatus such as an information processing apparatus and the like.例文帳に追加

本発明は情報処理装置等の電子機器に関し、モバイル端末として使用するのが容易なパーソナルコンピュータ等の電子機器を提供することが課題である。 - 特許庁

The customer uses the point which the customer holds to acquire data of a character which can be used in a predetermined computer game and an electronic product such as music data.例文帳に追加

顧客１０８は、自分の保有するポイント使って、所定のコンピュータゲームで利用できるキャラクタのデータや、音楽データのような電子プロダクトを入手することができる。 - 特許庁

To previously check whether an inputted character is a standard character, which is normally used for another computer system on a network, or not when inputting the character.例文帳に追加

文字入力時において、入力した文字がネットワーク上の他のコンピュータ装置で標準的に使用されている標準文字かを事前にチェックできるようにする。 - 特許庁

A purchase/used amount as purchase/use history data and the number of acquired points as point acquisition history data are sent together with the customer ID code to a server computer 10.例文帳に追加

購買・利用金額が購買・利用履歴データとして、獲得ポイント数がポイント獲得履歴データとして顧客ＩＤコードと絡めてサーバコンピュータ１０に送られる。 - 特許庁

The troubleshooting system collects values of configuration parameters suspected to be used by a "sick" application when an undesired behavior is exhibited by a sick computer system.例文帳に追加

望ましくない挙動が病んだ疑惑のコンピュータシステムによって示されたときに「病んだ」アプリケーションによって使用された疑惑のコンフィギュレーションパラメータの値を収集する。 - 特許庁

This display 1 is provided with a voice/acoustic part integrated with the display 1 to be used in the case of activating a computer by the acoustic activation of voice or the like.例文帳に追加

ディスプレイ１は、コンピュータを音声またはその他の音響起動によって起動する場合に使用される、ディスプレイ１と一体の音声−音響部分を有している。 - 特許庁