「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

When the ejection preparation state detection signal is inputted, the card control part 8 checks a communication state with the card type storage medium 20, and when it is in communication with the card type strage device 20, a warning is reported to the user.例文帳に追加

カード制御部８は、排出準備状態検出信号が入力されると、カード型記憶媒体２０との間の通信状態を確認し、カード型記憶媒体２０と通信中である場合には、ユーザに警告を報知する。 - 特許庁

When a user selects a desired channel from these displayed channels, the control part 4 controls a television tuner part 3 to switch to the selected channel and displays a television picture broadcasted by this selected channel on the display part 5.例文帳に追加

ユーザがこの表示されたチャネルの中から希望のチャネルを選択すると、制御部４はテレビチューナ部３を制御してその選択されたチャネルに切替え、この選択されたチャネルで放送されているテレビ画像を表示部５に表示する。 - 特許庁

When the user acquires the time of duration input through the operating section (S30) and a value is conserved in a counter (S40), the control unit stands by the lapse of the time of duration while discriminating the presence of the interruption of a time prolongation (S50 to S70).例文帳に追加

操作部を介して利用者が入力した継続時間を取得し（Ｓ３０）、カウンタに値を保存すると（Ｓ４０）、制御部は、時間延長の割り込みの有無を判別しながら、継続時間の経過を待機する（Ｓ５０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

To provide a mobile terminal monitor control system, etc., which can prevent theft of a mobile terminal represented by a typical notebook-type personal computer, which although is basically fixed in its usage location, the location can be changed freely and easily by its user.例文帳に追加

基本的には利用場所が固定されているが利用者の意思で利用場所が容易に変更し得るノート型パソコンに代表される移動端末の盗難または紛失の防止する移動端末監視制御システム等を提供する。 - 特許庁

For a light emission mode 3, the control section 108 changes the light emission state of the five light emission capable of operation keys 301 to 305 depending on the residual capacity of the recording medium 104 to inform the user of the residual capacity of the recording medium 104.例文帳に追加

発光モード３の場合、制御部１０８は、５つの発光可能な操作キー３０１〜３０５の発光状態を記録媒体１０４の残量に応じて変更し、記録媒体１０４の残量をユーザに通知する。 - 特許庁

To prevent convenience for a user from being impaired in a device (printer) for periodic ON/OFF-control of electric power supply, even with respect to the power supply to a network I/F part, in order to save energy further in an energy saving mode.例文帳に追加

省エネモード時に、更なる省エネを行う為に、ネットワークＩ／Ｆ部の電力供給に対しても、周期的に電力供給をＯＮ／ＯＦＦ制御する装置（プリンタ）において、ユーザにとって利便性を損なわないようにする。 - 特許庁

To relieve the stress and enhance the satisfaction of a user and to activate a game parlor by providing a game device control method and a game device installed in the game parlor such as a game center and replayed many times by a plurality of players without being bored.例文帳に追加

ゲームセンター等のゲーム場に設置可能で、複数人で飽きずに何度もゲームすることができるゲーム装置制御方法とゲーム装置を提案し、利用者のストレス解消、満足度向上、及びゲーム場の活性化を図る。 - 特許庁

A customization reception part 101 receives a request for customizing the rule information stored in the rule DB 111, and customizes the rule information stored in the rule DB 111 via the user information control part 100, according to the request.例文帳に追加

カスタマイズ受付部１０１は、ルールＤＢ１１１に記憶されるルール情報のカスタマイズの要求を受け付け、当該要求に従って、ユーザ情報管理部１００を介してルールＤＢ１１１に記憶されるルール情報をカスタマイズする。 - 特許庁

On the other hand, setting information for execution mode of the program under development is transmitted, in response to an instruction from a user, from an execution mode setting part 62 of the control processing part 60 to the execution part 70 through the internal bus 69.例文帳に追加

一方、制御処理部６０の実行態様設定部６２から開発中プログラム実行部７０へは、利用者からの指令に対応して、開発中プログラムの実行態様の設定情報が内部バス６９を介して送られる。 - 特許庁

In this system, a receiver calculates the data-receiving state of a hierarchical content, an RTCP performs feedback transmission for a result thereof, and a control device receives the information, determines the viewing state of a user and decides the number of transfer hierarchies.例文帳に追加

本発明は、受信装置にて階層化コンテンツのデータ受信状態を計算し、その結果をRTCPにてフィードバック送信し、制御装置にて当該情報を受信し、ユーザの視聴状態を判定し、転送階層数を決定する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a control method of the portable terminal capable of appropriately controlling notification to a user depending on a situation in which the portable terminal is charged at a specific place such as user's home and bedroom.例文帳に追加

使用者の自宅、寝室などの特定の場所にて携帯端末が充電されていることに応じて、使用者に対する通知を適切に制御することができる携帯端末及び携帯端末の制御方法を提供すること - 特許庁

When the user acknowledges the OSD display further (S24: YES), the broadcast radio waves are detected (S25), and the reception channel number of the broadcast radio waves is made to correspond to a remote control number (S26) and turned to a new tuning object.例文帳に追加

更に該ＯＳＤ表示に対して使用者が肯定応答した場合は（Ｓ２４：ＹＥＳ）、放送電波を検知して（Ｓ２５）、放送電波の受信チャンネル番号をリモコン番号に対応付け（Ｓ２６）、新たに選局対象とする。 - 特許庁

To intuitively and slide-freely control output parameters of an axial striking energy in particular and to reduce vibration transmitted to the hands of a user in an electric hand tool device performing, at least, partially axial striking.例文帳に追加

少なくとも部分的に軸線方向の打撃を行う電動手工具装置の、特に軸線方向の打撃エネルギーの出力パラメータの直観的な制御を摺動フリーに実現するとともに、ユーザの手に伝わる振動を軽減する。 - 特許庁

In an oven range 1, a control means 20 displays the information calling for attention, different from the information displayed in a normal standby state memorized in advance, on a display means 6 until instructions from the user are received, when powered on.例文帳に追加

オーブンレンジ１は、制御手段２０が、電源オン時に、予め記憶されている通常の待機状態に表示される情報とは異なる注意喚起情報を、使用者からの指示を受け付けるまで表示手段６に表示させる。 - 特許庁

To provide a job control system that enables another user who has been authenticated to skip a job in precedent processing and process his or her job, or cancel the job in precedent processing.例文帳に追加

画像形成装置が動作停止時に、別の認証済みユーザーが、先行処理中のジョブをスキップして自分のジョブを処理できる、もしくは先行処理中のジョブをキャンセルできるジョブ制御システムを提供する事を目的とする。 - 特許庁

To easily direct the actuation of an air conditioner to be started from outside a vehicle and control the actuation of the vehicle air conditioner for reducing fuel consumption and keeping a cabin at the appropriate temperature when a user gets into the vehicle.例文帳に追加

車両外部から空調機の作動開始を簡単に指示できるようにするとともに、燃料の消費を抑え、かつユーザが乗車する際に車室内が適切な温度になるように車両の空調機の作動を制御する。 - 特許庁

To provide technology for preventing unauthorized repetition of a transmitting operation by a user in a call control system which allows call connection between himself/herself and a partner by depressing a transmission button displayed on a Web page.例文帳に追加

Webページ上に表示された発信ボタンを押し下げることにより自分と相手先との呼接続を可能とする呼制御システムにおいて、利用者が発信操作を不正に繰り返すことを防止するための技術を提供する - 特許庁

In a power saving mode, after the first user uses washing equipment for the private parts of the human being, the temperature of washing water in a washing water tank 433 is once raised to the optimum temperature by the control command of a microcomputer 7.例文帳に追加

節電モードにおいて、１人目の使用者が人体局部洗浄装置４を使用した後に、マイクロコンピュータ７の制御指令により洗浄水タンク４３３内の洗浄水の温度が一旦適温にまで上昇させられる。 - 特許庁

To provide an original management method for performing printing desired by a user even when original configurations are changed due to the edition of an original, and a print controller and a print control program for implementing the original management method.例文帳に追加

原稿の編集等により原稿構成が変化したときでも使用者が所望する印刷を可能とする原稿管理方法、該原稿管理方法を実行する印刷制御装置、及び印刷制御プログラムを提供する。 - 特許庁

If a document information is memorized in a confidential BOX region of a user whose personal authentication is OK, a control portion 11 prints the document information memorized at the confidential BOX region on a recording paper by an image forming portion 18.例文帳に追加

制御部１１は、個人認証がＯＫである利用者の親展ＢＯＸ領域に文書情報が記憶されていると、その親展ＢＯＸ領域に記憶されている文書情報を、画像形成部１８によって、記録紙に印刷する。 - 特許庁

The control section 22 causes an information providing server to transmit program-specific information, and present classification information to the user and causes the information providing server to transmit selection classification information and the classification-associated information and present the program-associated information.例文帳に追加

制御部２２は、番組特定情報を情報提供サーバに送信させ、分類情報をユーザに提示し、選択分類情報と分類関連情報とを情報提供サーバに送信させ、番組関連情報をユーザに提示する。 - 特許庁

Thereby, regardless of the selected action mode, the ON/OFF pattern of the output part is determined unambiguously depending on the existence of the object, and the control easy to understand is realized while keeping the output pattern according to the sense of a user.例文帳に追加

これによって、選択された動作モードによらず、常に対象物の有無に応じて出力部のＯＮ／ＯＦＦパターンが一義的に決定され、ユーザの感覚に従った出力パターンを維持した判り易い制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a control method and apparatus for displaying a menu of a microwave oven for controlling the display of the menu so that successive advancement processes of a cooking menu selected by a user can be checked on one screen.例文帳に追加

本発明は、ユーザーが選択する調理メニューの順次進行過程を一つの画面で確認することができるよう、メニュー表示を制御する電子レンジのメニュー表示制御方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To perform an upheaval printing exactly as a user has intended by easily and surely optimizing the amount of an ink in such a manner that a control for an ink discharging amount corresponding to each image information is performed in an image forming method such as inkjet.例文帳に追加

ンクジェット等の画像形成方式において、各画像情報に対応したインク吐出量の制御を行うことにより、簡易かつ確実に、インク量を最適化し、ユーザーが意図したとおりの降起印刷を行う。 - 特許庁

When the user instructs to record the music of a CD to an MD for instance, a selector control part 17 reproduces a CD player 12 and the reproducing signals are sent to MD recording and recording equipment 13 and recorded in the MD in the MD recording and reproducing equipment 13.例文帳に追加

ユーザが、例えばＣＤの楽曲をＭＤへ録音する指示を出すと、セレクタコントロール部17は、ＣＤプレーヤ12を再生して、その再生信号をＭＤ録再機13へ送り、ＭＤ録再機13においてＭＤに記録される。 - 特許庁

The mobile station 100 transmits the actual status information, including position information and photographing direction information or the like, to the control station 200 together with video and voice data, where they are exhibited for a user in its perceptible state.例文帳に追加

移動ステーション１００から、位置情報や撮影方向情報等の状態情報を含む実況情報が映像および音声と共に制御ステーション２００に送信され、知覚可能な状態で利用者に呈示される。 - 特許庁

To provide a vending machine that ensures a user can select a commodity to which a privilege such as a coupon can be applied and that can contribute to the sales promotion of the commodity, an electronic sales promotion system using the machine, a method, and a control program therefor.例文帳に追加

クーポン等の特典の対象となる商品を確実に選択することができ、その商品の販売促進に寄与できる自動販売機と、これを使用した電子的販売促進システム、方法および制御プログラムを得ること。 - 特許庁

To provide a document processor for promoting a user to input necessary information in order to achieve sorting arrangement with an element as activity as a center, about elements which may be the configurations of a business process in internal control.例文帳に追加

内部統制における業務プロセスの構成となりえる要素について、活動という要素を中心に分類整理できるよう、必要な情報の入力をユーザに促すことができるようにした文書処理装置を提供する。 - 特許庁

A broadcast signal from a digital broadcast station 6A is separated into a data signal including alternatives of sound and response or a transmitted party address by a control unit 10, the alternatives are displayed to a display part 51 of a navigation part, and a user selects them.例文帳に追加

デジタル放送局６Ａからの放送信号を制御部１０で音声と返答の選択肢や送信先アドレスが含まれるデータ信号に分離し、選択肢をナビゲーション部の表示部５１に表示してユーザが選択する。 - 特許庁

If a demand signal for displaying a dust box (DB) cleaning request sign is determined to have been inputted to an informing side control part of the indoor unit in a step S102, the DB cleaning request sign should be informed to a user.例文帳に追加

ステップＳ１０２においてダストボックス（ＤＢ）掃除要請サインの表示の要求信号が室内機の報知側制御部に入力されていると判断された場合には、ＤＢ掃除要請サインをユーザに報知しなければならない。 - 特許庁

The control part 11 acquires from the table for reproduction the frame number of an I picture indicated by a user through an inputting part 15, controls the memory stick I/F 17 and reproduces the moving image data from the I picture of that frame number.例文帳に追加

制御部１１は、入力部１５を介してユーザにより指示されたＩピクチャのフレーム番号を、再生用テーブルから取得し、メモリスティックＩ／Ｆ１７を制御し、動画像データを、そのフレーム番号のＩピクチャから再生させる。 - 特許庁

To provide a facsimile device and a control method therefor capable of printing a document, etc. specified by a user even during a print inhibition period, and preventing unnecessary power consumption after the elapse of the print inhibition period.例文帳に追加

プリント禁止期間においてもユーザが指定した文書等のプリントを可能にするとともにプリント禁止期間経過後においての不要な電力の消費を防止するようにしたファクシミリ装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

When a USB memory 10 is attached to a USB port 8a and identification data of a user are input on a control panel 3, it is determined whether the identification data input coincide with identification data registered, in advance.例文帳に追加

ＵＳＢポート８ａにＵＳＢメモリ１０が装着され、かつコントロールパネル３でユーザの識別データが入力されたとき、その入力された識別データが予め登録されている識別データと一致するか否かが判定される。 - 特許庁

To reduce a time required for an operation at a finalizing process in a recording device and its control method, which record content data and index data for constituting an index menu screen for selecting the content data by a user on a recording medium.例文帳に追加

コンテンツデータと、コンテンツデータをユーザが選択するためのインデクスメニュー画面を構成するためのインデクスデータとを記録媒体に記録する記録装置およびその制御方法において、ファイナライズ処理時の動作に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When a user specifies a video-recording reservation indicated program using an electronic program guide, a control unit discriminates whether the program is an SD broadcast or HD broadcast (S11) with a component descriptor of a broadcast of the program.例文帳に追加

ユーザにより電子番組表を用いて録画予約指示番組が指定されると、制御部は、その番組を行う放送のコンポーネント記述子により、その番組がＳＤ放送のものかＨＤ放送のものかを識別する（Ｓ１１）。 - 特許庁

In the case of "the illegal unlocking operation", the control section 31 allows the entry of the user into the room by unlocking the door 41, makes him/her confined in the room without allowing the unlocking of the door 41 when he/she gets out of the room, and notifies the security center 2 about the confinement of the unauthorized person.例文帳に追加

制御部３１は、「不正な解錠操作」の場合、ドア４１を解錠して利用者を入室させ、退室時にドア４１を解錠せず利用者を閉じ込め、警備センター２に通報して警備員を呼び出す。 - 特許庁

A control table 23 controls a user terminal 26 that submits a terminal location information request, a terminal 5 specified by the terminal location information request, and whether the terminal location information request is at positioning request wait or positioning request completed.例文帳に追加

管理テーブル２３は、端末位置情報要求を出した利用者端末２６、端末位置情報要求で指定された端末５および端末位置情報要求が測位要求待ちか測位要求済みかを管理する。 - 特許庁

When processing by the paper discharging device is specified by the user and the paper is determined to be incapable of being specified to be processed by the paper discharging device based on the detection result of the medium detecting means, the paper discharging/conveying control is carried out according to the paper type.例文帳に追加

排紙装置での処理がユーザにより指定され、更にメディア検出手段の検出結果により、排紙装置での指定処理ができない用紙であると判断された場合に、紙種に応じた排紙搬送制御が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming device which has good user-friendliness due to the low height of a control section, permits stable installation/emplacement without provision of separate components, such as a stand, and has high performance, high reliability and low noise.例文帳に追加

操作部高さが低いために良好な使い勝手を有し、スタンドなどの別部品を設けることなく安定した設置・定置を可能とし、また、高性能で信頼性が高く、低騒音の画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a display controller and a display control method by which a display direction of a rear side display device of a mobile unit can be kept for a user in the same direction at all times independently of a state of the mobile unit.例文帳に追加

本発明は、携帯機器の状態に関わらず、使用者にとって常に同じ方向に背面表示器の表示の向きを保つことができる表示制御装置及び表示制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The subflow control part collects information of the network required for transmitting the media traffic to the user, and controls the subflow transmission part so that the media traffic can be classified into the one or more subflows according to the information of the network.例文帳に追加

そして、サブフロー制御部は、メディアトラフィックを使用者に伝達するのに必要なネットワークの情報を収集し、ネットワークの情報によってメディアトラフィックが少なくとも一つのサブフローに分類できるようにサブフロー伝達部を制御する。 - 特許庁

A display control apparatus comprises an input source selection unit 100 for switching an input source by a user operation and a person judging unit 102 that recognizes a person in front of a display device and outputs person judgment information.例文帳に追加

表示制御装置は、ユーザ操作による入力ソース切換を行うための入力ソース選択部１００と、表示装置の前にいる人物を識別して人物判定情報を出力する人物判定部１０２を備える。 - 特許庁

An operation time totaling display means 6 integrates an operation time based on the operation instruction and the stop instruction as a schedule operation time, an optimum control operation time, and a user request operation time by the operation sources having issued the instructions, and makes a graph of them.例文帳に追加

運転時間集計表示手段６は、運転指令と停止指令に基づく運転時間を、指令を発した操作元別にスケジュール運転時間、最適制御運転時間、ユーザ要求運転時間として積算し、グラフにする。 - 特許庁

To provide a numerical control method and a device therefor where it is unnecessary for a user to be conscious of a search time for making a memory store jump destination position information and the leading position of each program or the like even in the case of the operation of a large capacity working program.例文帳に追加

大容量加工プログラムの運転であっても、ジャンプ先位置情報、各プログラムの先頭位置などをメモリに記憶させるためのサーチ時間を意識する必要のない数値制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A communication control program 12a displays, if a unique ID to be wirelessly transmitted from an external device to a near field communication device 20 is not registered in a connection permission list, a screen for prompting a user to input a password on an LCD 15.例文帳に追加

通信制御プログラム１２ａは、外部デバイスから近接無線通信デバイス２０に無線送信される固有のＩＤが接続許可リストに登録されていないならば、まず、パスワードの入力を促す画面をＬＣＤ１５に表示する。 - 特許庁