「User Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

It is retrieved by a CPU 15, which executes a URL extraction module, whether the provider corresponding to the URL designated by the user while utilizing the provider during connection to an access network 2 is stored in the connection destination control file 17b or not.例文帳に追加

利用者がプロバイダを利用してアクセス網２へ接続中に指定したＵＲＬに対応したプロバイダが接続先制御ファイル１７ｂに格納されているかを、ＵＲＬ抽出モジュールを実行したＣＰＵ部１５が検索する。 - 特許庁

To provide an image processing unit and a control method of the image processing unit capable of quickly returning to a mode which is likely to be used by a user, and not supplying power to a device which is not likely to be used.例文帳に追加

ユーザーが利用する可能性の高いモードに素早く復帰することが可能となると共に、利用しない可能性の高いデバイスへの給電を行わない画像処理装置及び画像処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the toilet bowl 3, when the control part 32 receives the unseating signal, a notification part 33 notifies the user of the performance of the automatic flushing by emitting a notification sound, and performs the automatic flushing of the toilet bowl after a lapse of a predetermined standby time.例文帳に追加

便器３では離座信号を便器制御部３２で受信すると、報知部３３が報知音を発して、使用者に対して自動洗浄の実施を報知し、所定の待機時間経過後に便器の自動洗浄を実施する。 - 特許庁

In an information processor (10) connected to an LAN (50), a control part (11) supplies data indicating a cooperative operation executable by using any of devices (10, 20, 30, and 40) selected by a user.例文帳に追加

ＬＡＮ（５０）に接続された情報処理装置（１０）において、制御部（１１）は、ユーザによる装置（１０、２０、３０、４０）の選択に従って、その選択された装置を用いて実行できる連携動作を表すデータを表示装置に供給する。 - 特許庁

In the case that it is discriminated that reception of music data is failed (S140: YES), a video control section displays a prescribed message on a display section even on the way of karaoke playing (S150) and the failed reception is informed of the user.例文帳に追加

ここで、曲データの受信に失敗したことを判断すると（Ｓ１４０：ＹＥＳ）、カラオケ演奏の途中であっても、映像制御部が表示部に所定のメッセージを表示し（Ｓ１５０）、受信の失敗を利用者に報知する。 - 特許庁

On the basis of user operation, a control part 2 records on a priority list 31 and a remaining battery power ensuring list 32 a priority and an operation ensured time indicating which function is desired to ensure operation thereof when the remaining power of a battery is reduced.例文帳に追加

制御部２は、ユーザ操作に基づいて、電池残量が減ってきた場合にどの機能を動作確保したいかの優先度および動作確保時間を、優先度リスト３１および電池残量確保リスト３２に記録する。 - 特許庁

To provide a video recording and reproducing device which can be made to operate according to setting by a user to various kinds of copy control information included in broadcast contents at the time of recording, reproducing, editing, or dubbing.例文帳に追加

放送コンテンツに含まれる様々な種類のコピー制御情報に対し、記録時や再生時や編集時やあるいはダビング時において、ユーザーの設定通りに動作させることが可能である映像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To make a variation amount (adjustment amount) of damping force with respect to rotation variation (control input) in a unit of an adjust rod almost constant regardless of a present rotation position of the adjust rod, and to set the damping force as a user intends.例文帳に追加

アジャストロッドの単位の回転変化（操作量）に対する減衰力の変化量（調整量）をアジャストロッドの現在の回転位置の関係なく概ね一定にし、ユーザーが減衰力を思い通りにセッティングできるようにすること。 - 特許庁

A link control section 25 generates link information 32 including information for specifying image data on the link source, position information and information for specifying image data which the user newly photographs, and stores the information in a storage device 30.例文帳に追加

その後、リンク制御部２５は、リンク元の画像データを特定するための情報、位置情報、およびユーザが新たに撮影した画像データを特定するための情報を含むリンク情報３２を生成し、記憶装置３０に記憶する。 - 特許庁

As results of respective determinations, when all the doors 20 are in the locked state, the ID key 30 is present inside the compartment and the user is authenticated by operation results of the vehicle members 21 and 22, control is executed so as to unlock the doors 20.例文帳に追加

それぞれの判定の結果、ドア２０が全てロック状態であり、かつＩＤキー３０が車室内に存在し、かつ車両部材２１、２２の操作結果によりユーザー認証がされた場合は、ドア２０をアンロックするよう制御する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus capable of eliminating the work for matching the direction of a recording surface with respect to a recording medium recorded and processed by a user, its control method, and its program.例文帳に追加

ユーザによる記録処理された記録媒体に対する記録面方向の一致のための作業を不要とすることが可能な画像記録装置、画像記録装置の制御方法、及びそのプログラムの提供することを目的とする。 - 特許庁

A print data created from the application of a PC 1 is transmitted through a network 2 to a print processor 3 where it is stored in a data storing section 5 storing preset user identifiers through a communication control section 4.例文帳に追加

ＰＣ１のアプリケーションで作成の印刷データは、ネットワーク２を介して印刷処理装置３へ送られ、通信制御部４を介してデータ格納部５に格納され、データ格納部５には予め設定のユーザの識別子が格納されている。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus and its control method, where encryption/decryption processing of data in an information storage element which can be loaded/unloaded to/from the electronic apparatus is performed at the time of loading/unloading the information storage element to/from the electronic apparatus without troubling a user.例文帳に追加

電子機器に着脱可能な情報記憶素子のデータの暗号化・復号化処理を、電子機器から着脱する際に行い、さらに、ユーザを煩わせずに行うことができる電子機器及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

Before the user performs the setting of printing by using a control panel 18, an original 22 is read by an image reading part 11, and the read image data is analyzed by an image analysis part 15, whereby a characteristic value showing the attribute of the original is extracted.例文帳に追加

ユーザが操作パネル１８を使った印刷設定に先立って、原稿２２を画像読取部１１で読み取り、読み取った画像データを画像解析部１５で解析することで原稿の属性を表す特性値が抽出される。 - 特許庁

The main control part 120 converts the size of an image as a display object so that the overall image of the display object read from the internal memory 121 so as to be displayed at the display 110 can fit in the display region 111c for user.例文帳に追加

主制御部１２０は、内部メモリ１２１から読み出してディスプレイ１１０に表示しようとする表示対象の画像全体がユーザ用表示領域１１１ｃ内に入るように表示対象の画像をサイズ変換処理する。 - 特許庁

When the ejection preparation state detection signal is inputted, the card control part 8 checks a communication state with the card type storage medium 20, and when it is in communication with the card type strage device 20, a warning is reported to the user.例文帳に追加

カード制御部８は、排出準備状態検出信号が入力されると、カード型記憶媒体２０との間の通信状態を確認し、カード型記憶媒体２０と通信中である場合には、ユーザに警告を報知する。 - 特許庁

When a user selects a desired channel from these displayed channels, the control part 4 controls a television tuner part 3 to switch to the selected channel and displays a television picture broadcasted by this selected channel on the display part 5.例文帳に追加

ユーザがこの表示されたチャネルの中から希望のチャネルを選択すると、制御部４はテレビチューナ部３を制御してその選択されたチャネルに切替え、この選択されたチャネルで放送されているテレビ画像を表示部５に表示する。 - 特許庁

When the user acquires the time of duration input through the operating section (S30) and a value is conserved in a counter (S40), the control unit stands by the lapse of the time of duration while discriminating the presence of the interruption of a time prolongation (S50 to S70).例文帳に追加

操作部を介して利用者が入力した継続時間を取得し（Ｓ３０）、カウンタに値を保存すると（Ｓ４０）、制御部は、時間延長の割り込みの有無を判別しながら、継続時間の経過を待機する（Ｓ５０〜Ｓ７０）。 - 特許庁

Through the configuration above, since an image pattern to be composed with the output image data once stored can be set by each user, the same control information can be set to a plurality of documents managed by users at once.例文帳に追加

この構成によれば、一旦蓄積された出力画像データに合成される画像パターンをユーザ毎に設定することができるため、ユーザが管理する複数の文書に対して同じ制御情報を一度に設定できる。 - 特許庁

To control quality in the reproduction of objects according to whether or not a user who restores and reproduces data is allowed to do them when information is restored and reproduced from a data stream including multiple object streams.例文帳に追加

複数のオブジェクトストリームを含むデータストリームから情報を復元、再生する際に、当該データの復元、再生を行うユーザがその行為を許可されているか否かに基づいてオブジェクトの再生時の品質を制御可能とする。 - 特許庁

Next, the content delivery control server determines a time interval to deliver the content update information according to the terminal state information, and decides whether to update the content data corresponding to the user setting information according to the time interval.例文帳に追加

次に、コンテンツ配信制御サーバが、端末状態情報に応じて、コンテンツ更新情報を配信すべき時間間隔を決定し、その時間間隔に応じて、ユーザ設定情報と合致するコンテンツデータの更新の有無を判定する。 - 特許庁

An authentication control part 210 rewrites the content of the radio terminal device management database 220 based on rewrite information based on a user operation, and sets the network connection right to each of the radio terminal devices so that it is made to be the content after being rewritten.例文帳に追加

認証制御部２１０は、ユーザ操作に基づく書換情報に基づいて無線端末装置管理データベース２２０の内容を書き換え、その書換後の内容となるように各無線端末装置にネットワーク接続権を設定する。 - 特許庁

To provide a karaoke performance control system that can generate karaoke performance sound with higher grade than normal karaoke performance sound as the privilege for a user who frequently uses a karaoke machine and who can sing very well, without excessively increasing the amount of data.例文帳に追加

データ量を極端に増加させることなく、カラオケを頻繁に利用した利用者や、上手に歌唱できた利用者に対する特典として、通常のカラオケ演奏音よりもグレードが高いカラオケ演奏音を発生させる。 - 特許庁

In addition, when the discrimination information input to the exchange lens 10 and the user or camera information are not matched, the lens side control part 11 does not energizes the electromagnetic cylinder to turn the diaphragm ring locked, so that normal photographing is disabled.例文帳に追加

また、レンズ側制御部１１は交換レンズ１０に入力された識別情報と使用者又はカメラ情報とが一致しないとき、電磁シリンダを非通電として絞り環をロック状態にし、正常撮影を不可能にする。 - 特許庁

The digital signal processor 120 can recognize an object 130 and a command given by the user 100 by moving the pointing device 101 in a specific way, and can control an electrical apparatus 110 on the basis of this recognition.例文帳に追加

前記デジタルシグナルプロセッサ１２０は、ユーザ１００が特定の方法で前記ポインティングデバイス１０１を動かすことにより与えられたオブジェクト１３０とコマンドとを認識し、この認識に基づいて電子装置１１０を制御可能である。 - 特許庁

When the user selects the music from an inputting part 4, the control part 4 transmits a command demanding music data to the music server device 1, decodes the returned music data, and reproduces it from an output part 6 after executing the D/A conversion, etc.例文帳に追加

ユーザが入力部４から楽曲を選択すると、制御部４はミュージックサーバー装置１へ楽曲データの要求コマンドを送信し、返信された楽曲データをデコード、ＤＡ変換等を行なって出力部６より再生する。 - 特許庁

To mainly provide a health care system and its terminal device in which the terminal device of the health care system is capable of displaying the health control data of a user based on displaying condition data without connection with a center device.例文帳に追加

ヘルスケアシステムの端末装置がセンタ装置との接続をしなくても、利用者の健康管理データを表示条件データに基づいて表示することができるヘルスケアシステムおよびその端末装置を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

To provide a book illegal copy prevention system which can grasp and control the states of copying operations by book bodies by recognizing a book being copied when a user copies the books by oneself.例文帳に追加

利用者自らが図書の複製作業を行う場合において、複製中の図書を認識し、図書個体毎の複製作業の状態を把握および制御可能な図書不正複写防止システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user changes a compression encoding format by changing the specification of data series, a control means 10 transfers a decoding processing code corresponding to the changed compression encoding format from the external ROM 11 to an internal RAM 5.例文帳に追加

制御手段５０は、ユーザによるデータ系列の指定変更に伴う圧縮符号化方式の変更があると、外部ＲＯＭ６０から内部ＲＡＭ２５に変更後の圧縮符号化方式に対応するデコード処理コードを転送する。 - 特許庁

A user selectively performs TV display, browsing, video telephone, image printing and DVD reproduction, etc., in the TV display device by performing control by using a remote controller 1-44 or a switch 1-55 on the side of the TV display device.例文帳に追加

ユーザはＴＶ表示装置側のリモコン１−４４又はスイッチ１−５５を用いて制御することにより、ＴＶ表示装置においてＴＶ表示、ブラウザ、ＴＶ電話、画像プリント、ＤＶＤ再生等を選択的に行うことができる。 - 特許庁

Upon detecting that the series of specific operations are input by operation of each key of the key matrix 32 by the user, the control unit 20 executes the application processing correlated with the series of key operations and registered.例文帳に追加

そして、制御部２０は、キーマトリクス３２の各キーをユーザが操作することで特定の一連のキー操作の入力がなされたことを検出すると、その一連のキー操作に対応付けて登録されているアプリケーション処理を実行する。 - 特許庁

The buckle can be operated to selectively control the length of the lift strap so that the weight fraction of the backpack supported by the shoulder strap assembly is varied when carried by a user of the backpack.例文帳に追加

バックルは、バックパックを背負う使用者の肩によって携えられたときに肩ストラップ組立体によって支えられるバックパックの重量比率を変化させるべく、リフトストラップの長さを選択的に調整するように操作可能である。 - 特許庁

To provide a method for transmitting/receiving a control message between a wireless network controller and user equipment (UE) in a mobile communication system particularly for providing a multimedia broadcast/multicast service (MBMS).例文帳に追加

本発明は、移動通信システムに関し、特に、マルチメディア放送／マルチキャストサービス(Multimedia Broadcast/Multicast Service；ＭＢＭＳ)を提供する移動通信システムで無線ネットワーク制御器と使用者端末機との間の制御メッセージを送受信する方法に関する。 - 特許庁

A selection and control method for menu items is provide for the portable electronic device including a menu display (14) having a plurality of menu items (18) and a menu item pointer movable by a user to highlight particular menu items.例文帳に追加

複数のメニュー項目（１８）と、特定のメニュー項目のハイライト表示用にユーザーによって動かせるメニュー項目ポインタとを有するメニューディスプレイ（１４）を含む携帯型電子装置におけるメニュー項目の選択制御方法。 - 特許庁

If the time difference between the operation time, indicated by the history information and the subsequent operation time is less than a predetermined time, execution of the user operation corresponding to the operation time is prohibited in the reproduction control.例文帳に追加

ここで、履歴情報によって示される操作時刻とその次の操作時刻との時間差が予め定められた時間に満たない場合には、上記再生制御における、当該操作時刻に対応するユーザ操作の実行が禁止される。 - 特許庁

When the amount of data of the content exceed the predetermined threshold, a mode switching part 26 switches output modes based on an instruction of a user or automatically and the display control part 20 executes output processing by the switched output mode.例文帳に追加

コンテンツのデータ量が所定の閾値を超えている場合には、モード切替部２６がユーザの指示に基づき、または自動で出力モードを切り替え、表示制御部２０が切り替えられた出力モードにより出力処理を実行する。 - 特許庁

When receiving specification information for specifying the communication terminal 3 from the communication terminal 2 in a detected state that the position of the user UB is not included in the area, the call control apparatus 4 stores the specification information.例文帳に追加

呼制御装置４は、ユーザＵＢの位置が上記領域内の位置でないと検出された状態において、通信端末２から通信端末３を特定する特定情報を受信した場合、その特定情報を記憶する。 - 特許庁

A controlling means performs control so that the document is output to an image forming apparatus based on the number of outputs by the document output command from the first user terminal 100 and the number of outputs counted by the counting means.例文帳に追加

制御手段が、第１のユーザ端末１００からの文書出力指示に基づく出力部数と、集計手段により集計された出力部数とに基づいて、文書を画像形成装置に出力させるように制御する。 - 特許庁

To provide a method and communication apparatus for handling a handover procedure for a radio resource control (RRC) entity in user equipment (UE) of a wireless communication system, in order to prevent data error, data loss and failure in the handover procedure.例文帳に追加

データの誤りと紛失、及びハンドオーバープロセスの失敗を防ぐために、無線通信システムのＵＥ（ユーザー端末）のＲＲＣ（無線リソース制御）エンティティーにおいてハンドオーバープロセスを処理する方法及び通信装置を提供する。 - 特許庁

A control section 303 in the terminal 30 permits the alteration of the function programs included in the user function blocks 309, 310 in the library 308 but inhibits the alteration of the function program included in the protected function block 311.例文帳に追加

端末機３０の制御部３０３は、ライブラリ３０８内のユーザーファンクションブロック３０９、３１０に含まれる関数プログラムの変更を許可するが、保護ファンクションブロック３１１に含まれる関数プログラムの変更は禁止する。 - 特許庁

The first transmission means transmits a stop command to instruct the external device to stop reproduction of the video data if the detection means detects no user when the video data or the control command is received from the external device.例文帳に追加

第１の送信手段は、外部機器から映像データ又は制御コマンドが受信された場合に、検出手段が前記ユーザを検出しないと、外部機器に対して映像データの再生停止を指示する停止コマンドを送信する。 - 特許庁

To provide a remote control device for an air conditioner capable of automatically setting the validity and invalidity of operations of various operating states according to users, and allowing the user to change setting without special operation.例文帳に追加

利用者に応じた各種運転状態の操作等の有効又は無効を自動的に設定することができ、また利用者が特別な操作をすることなく設定の変更を行うことができる空調機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

The terminal apparatus reads the encrypted code symbol and, on receiving an input of the written signature of the user of the terminal apparatus, decrypts the encrypted code symbol with a secret key associated with the written signature to acquire the introduction control information.例文帳に追加

端末装置は、暗号化コードシンボルを読み取り、端末装置のユーザの筆記サインの入力を受け付けると、筆記サインに対応づけられている秘密鍵を用いて、暗号化コードシンボルを復号化し、導入制御情報を取得する。 - 特許庁

On the basis of the detected rotation angle of the polar shaft, a user control computer 101 calculates horizontal coordinates of the celestial body at a correction time which is the time that the direction of the zenith at an observation point matches the vertical shaft of the altazimuth mount.例文帳に追加

ユーザコントロールコンピュータ１０１は、検出された極軸の回転角に基づいて、観測地点における天頂の方向が経緯台の鉛直軸と一致する時刻である補正時刻における天体の地平座標を算出する。 - 特許庁

When the user releases the key by the prescribed time, a plurality of preliminarily set functions can be carried out with one key because the key input controlling means decides that the input is made to a 'control destination A'.例文帳に追加

また、その所定時間までに利用者がキーをリリースした場合には、キー入力制御手段によって“制御先Ａ”への入力と判断されるので、予め設定された複数の機能を一つのキーで実行することができる。 - 特許庁